Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-20 / 43. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 20. Sport 21 A sztársportoló állítja, azt hitte, betörő rejtőzködik a fürdőben; a vád szerint még így is kitervelt gyilkosságról lenne szó Pistorius: „Nem akartam megölni Reevát” Pistorius (az előtérben) a tárgyaláson. Jobbról apja, középen a testvére áll. (SITA/AP-felvétel) Oscar Pistorius tagadja, hogy előre eltervezte volna barátnője, Reeva Steenkamp megölését. A hatszoros paralimpiai bajnok dél-afrikai sportoló a tegnapi bírósági meghallgatáson is többször sírva fakadt. Ma eldől, óvadék ellenében szabadlábon védekez- het-e. ÖSSZEÁLLÍTÁS A védelem és a vád is részletesen ismertette Reeva Steenkamp halálának feltételezett körülményeit Oscar Pistorius tegnapi bírósági meghallgatásán. A hatszoros paralimpiai bajnok atlétát eredetileg már tette másnapján, múlt pénteken meghallgatta volna a bíróság, de összeomlott a tárgyalóteremben, s miután nem tudta összeszedni magát, a meghallgatást elnapolták. A sportolót addig egy pretoriai rendőrőrsön tartották fogva. A tegnap kezdődött és ma folytatódó meghallgatás lényege, hogy Pistorius óvadék ellenében szabadlábon védekezve várhat-e a tárgyalására. A bezárt ajtón keresztül A vád arról próbálta meggyőzni Desmond Nair bírót, hogy a sztársportoló előre eltervezett gyilkosságot követett el. Ez a bűntény hatos besorolású, ilyen esetben csak „kivételes körülmények között” jöhet szóba az óvadék. A védelem azon igyekezett, hogy a tettet „emberölésként” definiálják, ami enyhébbnek számít, ilyenkor a vádlottnak jó esélye van arra, hogy óvadék ellenében szabadlábon védekezhessen. Abban mind a vád, mind a védelem egyetértett, hogy tényleg Oscar Pistorius lőtte le Reeva Steenkampot, méghozzá a bezárt fürdőszobaajtón keresztül. A modellt négy lövés érte, amikor Pistorius betörte az ajtót (egy krikettütővel), akkor még élt. Az adéta kihívta a mentőket, de barátnője meghalt a kaijaiban. Mit jelent a tervezés? A fő kérdés, vajon Pistorius tényleg betörőnek hitte-e a WC-n ülő barátnőjét, vagy előre eltervezte, hogy megöli? A vád verziója szerint egyértelmű, hogy kitervelt gyilkosság történt. Még ha Pistorius betörőt sejtett is a fürdőszobában, az, hogy felcsatolta a műlábait, megtett hét métert, majd tüzelt a becsukott fürdőszobaajtóra, az előre elterve- zettségre utal: ,A tervezés nem azt jelenti, hogy valaki évekkel, hónapokkal vagy napokkal korábban elhatároz valamit. Azt jelenti, hogy az ember azzal veszi a kezébe a fegyvert, hogy ölni fog.” A védelem feltette a kérdést, miből gondolja a vád, hogy Pistorius a lövések leadása előtt csatolta fel a műlábait, illetve rámutatott, hogy ha ezt az érvelést elfogadnánk, akkor minden egyes emberölés előre eltervezett gyükosság lenne. Pistorius zokogott Amikor az ügyész és az ügyvéd felelevenítette a tragikus éjszakát, Pistorius többször is sírva fakadt, és zokogva a tenyerébe temette az arcát. A vád arra is rámutatott, furcsa, hogy Steenkamp bezárkózott a fürdőszobába. „Ki fog derülni, hogy miért, de erről egyelőre nem beszélhetek” - mondta az ügyész, aki szerint ha a modell csak a szükségét végezte volna, nem zárkózik be. Ezzel mintha azt sugallta volna, hogy a nő Pistorius elől menekült a fürdőszobába. „Rálőni valakire, aki egy másfélszer egy méteres helyiségben van, s fegyvertelen... Amikor kinyílt az ajtó, szörnyű látvány tárulhatott fel” - jegyezte meg az ügyész. Féltette az életét Pistorius vallomását ügyvédje olvasta fel. Eszerint a sportoló és barátnője együtt töltötték az estét, aztán tíz körül lefeküdtek aludni. Később Pistorius felébredt, s felkelt az ágyból, hogy bezárja a balkonajtót. Amikor visszafordult, zajt hallott a fürdőszobából, és elborzadt. Kezébe fogta az ágya alatt tartott pisztolyt, s a fürdőszoba felé haladt. Azt hitte, egy betörő rejtőzködik ott. ,A műlábam nélkül sebezhetőnek éreztem magam. Féltettem az életem és Reeváét. Nem akartam megölni őt” - állt a vallomásban. A sportoló ezek után rákiáltott a „betolakodóra”, majd lőtt, s odakiáltott a hálószoba felé, hogy a barátnője hívja a rendőröket. Ekkor tudatosult benne, hogy a fürdőszobában Reeva is lehetett. Felcsatolta a műlábait, betörte az ajtót, s kaijaiban levitte kedvesét a földszintre. A modellt azonban már nem lehetett megmenteni. A vallomás felolvasása közben Pistorius többször sírt, egyszer a bírónak rövid Szünetet is el kellett rendelnie, míg a sztársportoló úgy-ahogy visz- szanyerte a nyugalmát. Kis esély az óvadékra A védelem Pistorius barátainak vallomásait is felsorakoztatta, melyek azt voltak hivatottak alátámasztani, hogy az atléta harmonikus kapcsolatban élt Steenkamppal, illetve hogy Pistorius nem jelent veszélyt a környezetére. (Ez az óvadék miatt fontos.) A bíró azonban végül úgy döntött, előre eltervezett gyilkosságról volt szó, vagyis Pisto- riust most már csak „kivételes körülmények között” engedhetik szabadon óvadék ellenében. Erre kevés az esély, de a végleges válasz a meghallgatás mai folytatásán derül ki. A WADA is lépni fog A tárgyalóteremben tegnap jelen volt Pistorius családja, az áldozat hozzátartozói közül azonban senki nem jelent meg a meghallgatáson. Reeva Steenkampot tegnap zártkörű szertatáson elbúcsúztatták, majd elhamvasztották. Pistorius ellen a bíróság épülete előtt kisebb tömegtüntetett: „Rohadjon meg a börtönben” - állt a transzparenseiken. A hatszoros paralimpiai bajnok 25 éves szabadságvesztésre vagy akár életfogytiglanra is számíthat, ráadásul érmeit is elvehetik tőle: házában ugyanis a rendőrség teljesítményfokozó szteroidokat is talált. A Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség (WADA) jelezte, megvárja a nyomozás befejezését, mielőtt bármüyen lépéseket tenne, de semmiképp nem fogja annyiban hagyni az ügyet, (bt) SPORTMENÜ ■ Labdarúgás BAJNOKOK LIGÁJA, nyolcaddöntö. első mérkőzések - 20.45: AC Milan-FC Barcelona, Galatasaray Istanbul-Schalke 04 Gelsenkirchen. ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEK - 11.00: Spartak Trnava-DAC: 14.30: FC Nitra-Zemplín Michalovce. ■ Északi sí VILÁGBAJNOKSÁG, Val di Flemme. sífutás - 10.45: női 5 km (szabad stílus), selejtező: 12.45: férfi 10 km (szabad stílus), selejtező. 18.00: megnyitóünnepség. ■ Jégkorong KHL, playoff, első'forduló, első mérkőzés -16.30: Dinamó Moszkva-Slovan Bratislava. ■ Kosárlabda FÉRFIEXTRALIGA, 34. forduló -18.00: Prievidza- Inter Bratislava, Svit-Handlová, Nitra-Komámo, Levice-Spišská Nová Ves. ■ Röplabda NŰI EXTRALIGA, az 1-4. helyért, 5. forduló - 18.30: VŠK Paneurópa Bratislava-Slávia EU Bratislava. ■ Labdarúgás OLASZORSZÁG. 25. forduló: Siena-Lazio 3:0, g.: Emeghara (6., 61.), Rosina (23). FA-KUPA, 5. forduló: Manchester Uniled-Reading 2:1. BAJNOKOK LIGÁJA, nyolcaddöntö: a tegnap esti mérkőzések lapzárta után értek véget. FELKÉSZÜLÉSI MECCS: Senec-Myjava 1:3, myja- vai gólszerzők: Bruško, Sivá, Harsányi; R. Sobota- Putnok3:1, hazai gólok: Mravec, Sihetský, Pribula. ■ Jégkorong NHL: NY Islanders-Philaóelphia 0:7, New Jersey- Ottawa 1:2 - rávezetésekkel, Colorado-Nashville 6:5, Montreal-Carolina 3:0- Peter Budaj (M) végigvédte a mérkőzést, Florida-Toronto 0:3, Phoenix-Calgary 4:0, Anaheim-Columbus 3:2. TIPSPORT EXTRALIGA, 50. forduló: a mérkőzések lapzárta után értek véget. ■ Kosárlabda FÉRFIEXTRALIGA. 33. forduló: MBK Rieker Komár- no-Astrum Levice 76:83 (16:13, 15:21, 24:27, 21:22), legeredményesebbek: Simpson, Lowe és Stevens 12-12, ill. Fields 26. ■ Tenisz MEMPHISIN0I TORNA, 1. forduló: Arvidsson (svéd, 2.)-Cepelová (szlovák) 6:4,6:4. Páros, 1. forduló: Lee-Waters, Pegula (amerikaiak)- Czink, Lucic-Baroni (magyar, horvát) 6:3,6:4. MARSEILLE-I FÉRFITORNA, 1. forduló: Törnie (ausztrál)-Kližan (szlovák, 8.) 4:6,6:3,7:6. DUBAJI NŰI TORNA, 1. forduló: Petrova (orosz)- Cibulková (szlovák) 5:7, 6:3, 6:2: Kvitová (cseh, 6,)-Hantuchová (szlovák) 6:2,6:1. Páros, 1. forduló: Marosi, Lucic (magyar, horvát)- Dusevina, Zakopalová (orosz, cseh) 4:6,6:4,10:7. ■ Sportfogadás KENŐ: 11,14,19,20,21,22,30,34,37,39,40,44, 50,54,57,61,62,65,67,74. Kenő Plusz-szám: 57. Északisí-világbajnokság: 16 magyar és 9 szlovák sportoló áll rajthoz Olaszországban Megint tarolnak a norvégok? Björgen két éve négy aranyérmet szerzett (TASR/AP-felvétel Egyelőre nyárig marad a székesfehérváriaknál Juhász a Vidihez igazolt ÖSSZEÁLLÍTÁS ÖSSZEÁLLÍTÁS Val di Fiemme. Az olaszországi városban a szabad stílusú sífutás női (5 km) és férfiselejtezőivel (10 km) ma megkezdődik az 51. északisí-világbajnokság. A március 3-áig tartó eseményen 57 ország versenyzői vesznek részt, az északi síben nagyhatalomnak számító skandináv országok, valamint Oroszország, Németország és Ausztria sportolói mellett olyan nemzetek képviselői is, mint Algéria, Togo, Brazília, Venezuela és India. Az utóbbiaknál a tisztes helytállás, előbbieknél viszont az érem a cél - különösen Norvégia esetében, mely 20 érmével két éve tarolt hazai pályán: Oslóban például Marit Björgen és Petter Northug összesen hét (4+3) aranyat szerzett sífutásban. Idén viszont a Világkupában eddig nem nekik állt a zászló: a svájci Dario Cologna és a lengyel Justyna Kowalczyk számít a fő esélyesnek. Síugrásban osztrák dominanciát ígérnek a Vk-sorozat eredményei: Gregor Schlierenzaurer mindössze 23 évesen már vezeti a Vk-örökranglistát 47 győzelemmel, és Ved di Fi- emmében sem akarja alább adni. „Az egész eddigi szezon mesés, mostantól minden egy plusz bonusz” - nyilatkozta Schlierenzaurer, akinek honfitársa, Thomas Morgenstern mellett a norvég Anders Bar- dallal, a német Stefan Freund- dal és a szlovén Jaka Hvalával is számolnia kell. A női mezőny előzetesen kevesebb izgalmat ígér: az osztrák Daniela Irasch- ko távollétében a japán Szara Takanasi győzelmét jósolják. Északi összetettben valószínűleg a Vk-sorozat éllovasa, a német Eric Frenzel és a francia címvédő, Jason Lamy-Chappu- is között dől el az elsőség. Magyarország 16, Szlovákia 9 sportolóval képviselteti magát a vb-n, vérmesebb remények nélkül: a sífutó Alena Pro- cházková számára már a 30. hely környéke is sikernek számítana, míg a veterán Martin Bajčičák kilencedik világbajnokságán a maratoni távokon próbál meglepetést okozni. (MTI, TASR) Brüsszel. Az Anderlecht fut- ballklub hivatalos honlapján tegnap kora délután tette közzé, hogy Juhász Roland a Videotonnál folytatja pályafutását. A közlemény szerint a magyar válogatott védő „az idény végéig” kerül a magyar csapathoz, de hogy mi lesz Juhász Roland sorsa a nyártól, az nem derül ki. „Köszönünk mindent Juhász Rolandnak, amit az elmúlt évek során a klubunkért tett, és sok szerencsét kívánunk neki karrierje hátralévő részére” - szól a búcsú szövege, amely már régóta érett: Juhász ebben az idényben alig kapott szerepet, mivel John van den Brom vezetőedző nem számított rá az első csapatnál. A játékost az FTC és a Diósgyőr is kereste, és Oroszországból is érdeklődtek iránta, (nso) Ibra: csak Ali nagyobb nálam Berlin. Csak a legendás bokszolót, Muhammad Alit ismeri el magánál nagyobbnak Zlatan Ibrahimovic, a francia Paris Saint-Germain svéd futballsztárja. „Én is a legnagyobb vagyok. Hogy lehet-e két legnagyobb? Hát akkor én vagyok a legnagyobb Ali mögött” - fejtegette egy német magazinnak a 31 esztendős, bosnyák születésű csatár. (MTI)
