Új Szó, 2012. október (65. évfolyam, 226-252. szám)
2012-10-12 / 236. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. OKTÓBER 12. www.ujszo.com Joe Bidentől azt várták, hozza helyre, amit Obama elrontott - a tehetséges Paul Ryan számít a nagy ismeretlennek Felkorbácsolt indulatok az alelnökjelöltek tévévitája előtt Joe Biden és Paul Ryan egy hétig készült a vitára. Többen megkérdőjelezték Martha Raddatz pártatlanságát. (TAS R/AP-fel véte lek) mmmnmm Spanyolország leminősítve London. Egyszerre két fokozattal a befektetési kategória alsó szélére rontotta Spanyolország hosszú távú államadós- besorolását a Standard & Poor's, a spanyol gazdaság egyre súlyosabb állapotára hivatkozva. A nemzetközi hitelminősítő az európai és amerikai piaci zárások után, tegnap hajnalban bejelentette: az eddigi „BBB pluszáról a „BBB” fokozat kihagyásával „BBB mínusz”-ra minősítette vissza a hosszú lejáratú szuverén spanyol adósság kockázati osztályzatát. (MTI) Japán kész tárgyalni Tokió. A gazdasági károk elkerülése érdekében tárgyalna Kínával a szigetvitáról Noda Josihiko japán kormányfő. Tegnap kijelentette: „Kína és Japán a világ második és harmadik legnagyobb gazdasága, kölcsönös függésünk egyre mélyül. Ha gazdasági kapcsolataink megromla- nak, azzal (...) mindkét ország veszíteni fog.” Kína Japán legjelentősebb, Japán pedig Kína harmadik legfőbb kereskedelmi partnere az EU és az USA után, a kettejük közötti éves forgalom tavaly meghaladta a 342 milliárd dollárt. (MTI) Vissza a börtönbe Washington. Visszaküldte a bíróság a börtönbe azt a kaliforniai férfit, aki minden bizonnyal a muszlint világban zavargásokat kiváltó iszlámellenes amatőr film készítője, és egy hónap múlva kívánja kivizsgálni, hogy az illető megsértette-e feltételes szabadlábra helyezésének előírásait. Az egyiptomi születésű, kopt keresztény hitű Nakoula Basseley N akoula né ven ismert férfit eredetileg banki csalás miatt ítélték el. A film eszelősnek és szexuális aberráltnak mutatja be Mohamedet. Az amerikai hatóságok hivatalosan nem foglalkoznak az alacsony költségvetésű és szakértők szerint csapnivaló alkotás mondanivalójával. (MTI) Új európai főparancsnok Brüsszel. John Allen amerikai tábornokot, az afganisztáni nemzetközi erők (ISAF) jelenlegi parancsnokát nevezte ki az Észak-atlanti Tanács a NATO új európai főparancsnokának. (MTI) Washington. Rendkívüli érdeklődéssel várták Amerikában a tegnap esti - közép-európai idő szerint ma hajnali- alelnökjelöl- ti vitát, miután Mitt Romney republikánus elnökjelölt az első televíziós szópárbajban legyőzte Barack Obama elnököt. Egy kínos kiszivárogtatás is növelte az összecsapás jelentőségét, fokozva az indulatokat. Kiderült: Obama 1991-ben rész vett annak az újságírónőnek az esküvőjén, aki az alelnöki tévévitát vezeti. Martha Raddatz 21 évvel ezelőtt ment hozzá Julius Genachowskihoz, aki a Harvard Egyetem jogi karán Obama évfolyamtársa volt, és együtt szerkesztették a Harvard Law Review című folyóiratot. Gena- chowskit, aki a 2008-as elnökváMoszkva/Ankara. Egy szír gép földre kényszerítése miatt kiéleződött a feszültség Oroszország és Törökország között. A dühös Vlagyimir Putyin elnök lemondta október 15-ei ankarai látogatását. ÖSSZEFOGLALÓ A hirtfelen fellángolt indulatok oka: Törökország szerda este leszállásra kényszerített egy Moszkvából Damaszkuszba tartó Szíriái utasszállító gépet. Az Airbus A320-ast, amikor a török légtérbe ért, F16-os vadászgépek fogták közre, és utasították a leszállásra Ankara repülőterén. Török források szerint rakéta- és katonai adó-vevő alkatrészek lehettek a gép csomagterében, orosz fegyverszállítói források ezt rögtön cáfolták. Az orosz külügyi szóvivő tegnap közölte, Törökország veszélyeztette a gép fedélzetén utazó orosz állampolgárok életét, ezért Moszkva magyarázatot vár Ankarától. Alekszandr Lukase- vics állította: a török fél nem táTokió. A fenntartható világ- gazdasági kilábalás elérése egyre bonyolultabbnak ígérkezik, ahhoz bátor együttműködést és határozott lépéseket vár tagjaitól a Nemzetközi Valutaalap (IMF): Ezt tegnap közölte Christine Lagarde, a szervezet vezér- igazgatója az IMF és a Világbank tokiói közgyűlésén. Az IMF nem számít gyors kilábalásra a fejlődő világot is egyre jobban érintő válságból, amelyet számos más faktor mellett elsősorban az európai és az amerikai bizonytalanság okoz. Lagarde abbéli reményének adott hangot, hogy az ülés végére befejeződhet az IMF reformja, amelyről 2010-ben döntöttek. Eddig a reform hálasztási kampány során kivette részét az adománygyűjtésből, Obama 2009-ben a Szövetségi Kommunikációs Bizottság elnökévé nevezte ki. És bár igaz, hogy Raddatz és Genachowski jékoztatta Oroszország ankarai nagykövetségét arról, hogy a gépen utazók között orosz állampolgárok is voltak, Moszkva erről csak az elektronikus médiából értesült. Az ankarai orosz nagykövetség követelte a török hatóságoktól, hogy kapcsolatba léphessen a gyerekekkel utazó 17 orosz állampolgárral. Ezt magyarázat nélkül, a két ország közötti konzuli egyezményt megsértve, elutasították. Az orosz utasokat nem engedték ki a repülőtérről, és nem gondoskodtak élelmezésükről sem - állította Lukasevics. A török sajtó azt írta, a török különleges szolgálat néhány konténerre bukkant a gépen. Ezekben katonai célra használható adó-vevőkhöz szükséges alkatrészek voltak. Az NTV török hírtelevízió szerint olyan tárgyat is találtak, amelyről feltételezik, hogy rakétaalkatrész. A török hatóságok tegnap engedélyezték, hogy a gép folytassa útját Damaszkuszba, de a lefoglalt eszközök nélkül. Egyes források szerint Moszkva nem állította le fegyverek szállítását Damaszkusznak annak ellenére, rom lépcsőjéből kettő megvalósult, de a harmadik - a fejlődő világnak, elsősorban Kínának nagyobb szavazati arányt adó, s Európa és az USA szavazati arányát 50 százalék alá csökkentő - lépcsőt illetően nem történt előrelépés. Jim Yong Kim, a Világbank vezérigazgatója azt mondta, szervezete a konfliktus sújtotta országok segítésére, valamint a klímaváltozás leküzdésére kíván összpontosítani. A fejlődő államokat tömörítő G24-csoport külügyminiszterei az említett IMF-reform mielőbbi végrehajtását, s ezáltal a fejlődők szavazati arányának növelését sürgették. Egyetértettek abban, hogy „Európának össze kell szednie magát”. 1997-ben elvált, s azóta mindketten új családban élnek, de a tény tény marad. Joe Biden demokrata párti al- elnök, egyben alelnökjelölt és Paul Ryan republikánus alelnökhogy Oroszország kétértelműen nyüatkozik arról, folytatja-e az utánpótlás szállítását Szíriának a helyzet súlyosbodása óta. NATO-beli diplomáciai források szerint a török fegyveres erőket tegnaptól fokozott harc- készültségbe helyezték. Az ITAR-TASZSZ-nak elmondták: .Ankara és Damaszkusz viszonyában a legrosszabb forgató- könyv szerint alakulnak az események”, a NATO folyamatosan elemzi a török-szíriai határon kialakult helyzetet. A hét elején a török légierő huszonöt F-l 6-os vadászgépet telepített a AAT1-ÖSSZEFOGIALÓ Berlin. Üdvözölte a német kancellár, hogy a magyar kormány változtatott azokon a törvényeken, amelyekkel kapcsolatban kétségek merültek fel az európai partnerekben. Szóba kerültek a választójog és a médiaszabályozás vitatott kérdései is. Angela Merkel tegnap fogadta Orbán Viktort, a találkozót követő közös sajtótájékoztatón a kancellár kijelentette: fontos, hogy a magyar kormány megszívlelte az európai partnerek tanácsait. Mint fogalmazott: a nyílt megbeszélés hasznos volt, mert hozzásegített a gazdaságpolitikával, a vájelölt összecsapásának helyszíne a Kentucky állambeli Danvü- le. Biden alelnök számára a tét nagyobb, mint valaha, mert párttársai azt várják tőle, hogy megállítsa Obama elnök támoszíriai határ térségébe. A londoni IISS elemzője azt mondta, Törökország arra készül, hogy repüléstilalmi övezetet hozzon létre Szíria északi körzetei felett. Eközben a szíriai felkelők ellenőrzésük alá vontak egy 5 lanes szakaszt a Damaszkuszt az északi nagyvárossal, Aleppóval összekötő autópályán, a szintén ellenőrzésük alatt álló Maarrat- en-Numán város magasságában. E város stratégiai fontosságát az adja, hogy Aszad elnök re- zsimje csak rajta keresztül küldhet a fővárosból katonai erősítést Aleppóba. (MTI, TASR, ú) lasztójoggal és a sajtópolitikával kapcsolatos folyamatok mozgatórugóinak mélyebb megértéséhez. A kancellár asszony érthetőnek nevezte, hogy Magyarország jelenleg nem foglalkozik az euróövezeti csatlakozás kérdésével. Kifejtette: az övezeten kívüli uniós országok elemi érdeke az euró sikere, és a konszolidáció után ismét napirendre kerül az övezet bővítése. „Orbán Viktor soha nem tett ellenvetést az euróövezeti reformokkal szemben, hanem sok sikert kívánt hozzájuk, és nekünk csak ez számít” -jelentette ki. Orbán hangsúlyozta: Magyarország nem veti el az eu- rót, de csak akkor akarja bevegatottságának csökkenését, sőt, ha lehet, segítsen megfordítani a negatív trendet. A főbb országos közvélemény-kutatási adatokat átlagoló RealClearPolitics szerint Romney kedden 0,7 százalékponttal megelőzte Obamát. Biden arra készült, hogy rávilágítson a Romney-Ryan páros által javasolt adó- és nyugdíjreform, valamint a deficitcsökkentési program ellentmondásaira. Mindenki azt tanácsolta a 69 éves politikusnak: kerülje a nála nem ritka elszólásokat (egyes elemzők baklövésgépnek nevezik) a számok emberének tartott vitapartnerével szemben. A 42 esztendős Paul Ryan, aki Wisconsint képviselve 14 évet töltött el a szövetségi képviselőházban, korábban sohasem vitázott országos televíziós közönség előtt. (MTI, ú) 70 százalékos esély Felépülhet a kislány Pesavar. Egy jobb ellátást nyújtó ravalpindi kórházba szállították tegnap Pesavarból azt a 14 éves pakisztáni lányt, akit két nappal korábban tálibok súlyosan megsebesítettek. Malala Ju- szufzai nemzetközi hírnévre tett szert a tálibok rémtetteit bemutató blogjával, valamint azzal, hogy síkraszállt a lányok oktatáshoz való jogáért. Kedden éppen felszállt az iskolabuszra, amikor a Pakisztáni Tálibok Mozgalmának (TTP) két tagja tüzet nyitott rá a Szvat-völgybeli Minagóra városában. A kislányt a fején és a nyakán, valamint a vállán érte találat, de csodával határos módon túlélte a támadást. A pesavari katonai kórház egyik orvosa szerint Malalának agysérülése van, de 70 százalék esélye van a felépülésre. A lányt a továbbiakban a pakisztáni hadsereg ravalpindi kardiológiai intézetében kezelik. A merénylet sok pakisztánit felháborított, több városban tüntettek a tálibok ellen. A körzet kormányzója bejelentette, azonosították a támadókat, és 10 mülió rúpia vérdíjat ajánlottakfel annak, aki elfogja őket. (MTI) zetni az új fizetőeszközt, amikor ismét perspektívát kínál, és az ország felkészült rá. Kijelentette: az idén csökken a magyar gazdaság teljesítménye, de jövőre növekedési fordulat következik, a kormány pedig új gazdasági akcióterveket mutat be a parlamentnek. Szerinte harminc éve nem volt annyira szilárd a magyar államháztartás helyzete, mint jelenleg, a német-magyar gazdasági kapcsolatok erősségét pedig jól jellemzi, hogy a 2010-es kormányváltás óta csaknem 5 milliárd eurót ruháztak be német cégek Magyarországon, 18 új gyárat építettek, s 1,2 millió magyar függ gazdaságilag a német vállalatoktól. Putyin nem megy Ankarába - tiltott katonai cikkeket csempészhettek az oroszok Aszadnak Készültségben a török haderő Lagarde: egyre bonyolultabb a kilábalás Csúszik az IMF reformja MTI-ÖSSZEFOGIALÓ Lassan teljesen szétlövik az ősi Aleppót (TASR/AP-felvétel) Dicséret: a magyar kormány megszívlelte az európai partnerek tanácsait Merkel megkímélte Orbánt