Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)
2012-08-11 / 186. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 11. www.ujszo.com Izrael áldását adta a katonai akcióra Egyiptomi hadművelet a Sínai-félszigeten ÖSSZEFOGLALÓ Kairó. Elfogtak hat terroristát a Sínai-félszigeten tegnap, ahol a héten tizenhat rendőrt öltek meg fegyveresek - közölték egyiptomi katonai források. A szélsőségeseket a rendőrség és a hadsereg közös akciója során vették őrizetbe a félsziget északi részén, s feltételezik, hogy valamelyik dzsihádista szervezethez tartoznak. A hadvezetés azt állítja, eddig húsz terroristagyanús személy vesztette életét az offenzíva során. Az Al-Ahram napilap viszont arról számolt be, hogy kedd óta 60 fegyverest öltek meg a biztonsági erők a félszigeten, továbbá 150, fegyvercsempészetre is használt alagutat számoltak fel az iszlamista Ha- mász uralta Gázai övezet és Egyiptom között. Egyiptom a tegnapi bejelentés előtt, Izraellel egyetértésben katonákat, harckocsikat, páncélozott katonai járműveket és harci helikoptereket vezényelt a Sínai-félszigetre, hogy kiszorítsa onnan az egyre harciasabb szélsőséges fegyvereseket, miután a területen jelentősen romlott a biztonsági helyzet Hoszni Mubarak volt elnök megbuktatása óta. A Sí- nairól egyre gyakrabban hajtanak végre támadásokat izraeli területek ellen. Hírügynökségi jelentések szerint több száz egyiptomi katona és több tucat katonai jármű érkezett el-Arís városába, az észak-sínai közigazgatási központba, majd szemtanúk látták, amint a gépfegyverekkel felszerelt páncélozott járművek továbbhajtottak az izraeli határnál fekvő Sejk-Zu- veid felé, ahol két napja egyiptomi harci helikopterek csapást mértek feltételezett iszlamista fegyveresekre. Az izraeli kormány ugyanis felszólította Kairót, hogy gondoskodjon a rend és a biztonság helyreállításáról a Sínai- félszigeten, de az 1978-ban kötött Camp David-i békeszerződés értelmében a félsziget nagy része demilitarizált övezet, ami megnehezíti a terroristákkal szembeni fellépést. Izrael mellett a helyi törzsi vezetők is beleegyeztek abba, hogy a katonaság és a rendőrség állítsa helyre a biztonságot a térségben. Az egyiptomi ellenőrzőpont elleni támadás - amelyben a 16 rendőr életét vesztette - után Mohamed Murszi, a nemrég megválasztott új államfő nyugállományba küldte a hírszerzés vezetőjét, elbocsátotta az elnöki testőrség parancsnokát, valamint felmentette tisztségéből az észak-sínai terület kormányzóját. (MTI, ú) A hét legeredményesebb tippelőjének jutalma könyv TIPPELŐK *>■ (JJ SZÓ-EOCILIGÁJA Tešedíkovo-Horná Kráľová 5. L. Ny. D. sS. Kalná n/Hr.-Svätý Peter 5.L. Ny. K. h} V. Horeš-Parchovany 6. L. K. Z. cs. Chotín—Actív Komárno TB-KN 5 Levice-Piešťany végeredmény: 3. L. Ny. Tipp l-X-2 Panel- i t'PP 1 > ’ 1 « n i y\ 1 ; ■ ' 1 2:1 Vezetéknév, név: ............................................ Cím:............................................................... Irányítószám .................................Lakhely:. Lakhely (magyarul):............................. Telefon: ............................................. Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Sző szerkesztősége, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: NB I - Nemzeti Bajnokság; CL - Corgoň Liga; Ny-Sz. rb. - nyugat-szlovákiai régióbajnokság; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; 5. L. Kő. D. - 5. liga, közép, D csoport; 6. L. K. Z. cs. - 6. liga, kelet Zempléni csoport; TB-OS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; 3.1. Ny - 3. liga, nyugat Ciganytabor Párizs közelében. Több száz romániai cigányt kényszerítettek illegális táboraik elhagyására csütörtökön az észak-franciaországi Lille városában. Ezzel egy időben Lyon városából kereken 240 roma repült vissza Romániába. A történtek nagy felzúdulást váltottak ki Párizsban. Bírálói azzal vádolták a baloldali Francois Hollandé államfőt, hogy konzervatív elődje, Nicolas Sarkozy keményvonalas politikáját folytatja, és az illegális bevándorlók csendes kitelepítését hajtja végre. A hatóságok azzal indokolták a két lille-i tábor kiürítését, hogy a környék lakói több mint két éve állandó zaklatásokra panaszkodnak, a feszültség már elviselhetetlenné vált. (SITA/AP-felvétel) Damaszkusz külvárosaiban és Aleppóban folytatódtak a harcok Menekül a lakosság Damaszkusz. Aleppó mellett Damaszkusz külvárosaiban is összecsaptak a Bassár el-Aszad elnökhöz hű csapatok a lőszerhiánnyal küzdő lázadókkal tegnap, miközben tömegek menekülnek Törökországba. ÖSSZEFOGLALÓ Várhatóan Lahdar Brahimi volt algériai külügyminiszter lesz az ENSZ és az Arab Liga Szíriái különmegbízottja Kofi Annan után, aki a múlt héten úgy döntött, nem folytatja a Szíriái válság rendezését szolgáló közvetítést. A Reuters diplomáciai forrásokból úgy értesült, a jövő héten jelentik be, hogy a 74 éves veterán algériai politikus kapja a megbízást. Aleppó több negyedében tartják még magukat a felkelők, az összecsapások tegnap is folytatódtak. Bár a lázadóknak egy csütörtöki jelentés szerint fogytán a lőszerük, sikerült visszaverniük a kormányerők támadását, és megpróbálják visszafoglalni Szaláheddín városnegyedet is. Eddig itt volt a felkelők fő Lahdar Brahimi (TASR/AP) bázisa, de a kormánycsapatok - több napon át tartó tüzérségi támadás és a légierő bevetése után - szerdán kezdődött offen- zívájukkal kiűzték innen a lázadókat. Helyi lakosok beszámolói szerint tegnap Damaszkuszban is robbanások hallatszottak, a hadsereg a külvárosokat lőtte. A kormányerők, állításuk szerint, hetekig tartó intenzív csatározás után kiszorították a lázadókat a fővárosból, akik azonban a külvárosokban továbbra is küzdenek a katonákkal. A harcok miatt egyre többen kényszerülnek otthonuk elhagyására. Az ENSZ tegnap közölt adatai szerint már több mint 150 ezer Szíriái menekült tartózkodik a négy szomszédos országban. A legtöbben, 50 ezer 227-en Törökországban kerestek menedéket, Jordániában 45 ezer 869, Libanonban 36 ezer 841, Irakban pedig 13 ezer 587 szíriai menekültet regisztráltak csütörtök estig. Ez utóbbi országba a konfliktus kezdete óta 23 ezer 228 iraki tért vissza Szíriából. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) szóvivője úgy fogalmazott, „az utóbbi héten meredeken emelkedett a Törökországba menekülők száma, sokan hagyták el Aleppót és környékét”. A török hatóságoknál jelentkező menekülteket a Vörös Félhold által üzemeltetett 9 menekülttábor valamelyikében helyezik el. Több dezertőr szíriai katona is Törökországba érkezett. Őket egy szigorúan őrzött táborban helyezték el a török hatóságok. Az ellenzék szerint a hadsereg aknavetővel megrongálta a híres aleppói citadellát. A vüág egyik legnagyobb palotájaként számon tartott építményt Aleppó történelmi óvárosának részeként, 1986-ban vettékfelavi- lágörökségeklistájára. (MTI, ú) Német hezitálás Népszavazás Európáról? Berlin. Referendumot fontolgat a német kormány az ország és az EU viszonyáról - állítja a Der Spiegel. Júniusban először Wolfgang Schäuble pénzügyminiszter utalt arra, szükség lehet egy referendumra, most pedig a koalíciós partner FDP frakcióvezetője, Rainer Brüder- le is lehetségesnek mondta azt a Hamburger Abendblattnak nyilatkozva. A németeket elsősorban az foglalkoztatja, hogy a válság kezelése kapcsán menynyi szuverenitást kell a tagállamoknak feladniuk. Brüderle utalt a német alkotmánybíróság szeptemberben várható ítéletére: a karlsruhei testület arról dönt, hogy a német részvétel az európai mentőalapban, illetve az európai fiskális paktum összeegyeztethető-e a német alkotmánnyal. Júniusban nagy hullámokat vert, amikor Schäuble nyíltan beszélt arról, hogy előbb-utóbb a németeknek új alkotmányról kell majd szavazniuk. Támogatná a kezdeményezést Sigmar Gabriel, az ellenzéki szociáldemokraták (SPD) elnöke is, így tulajdonképpen a többségi politikai akarat már megvan egy üyen referendum kiírásához. (NOL) Elitkatonákat csaltak tőrbe a tálibok Amerikaiakat öltek meg Netanjahu az Irán elleni katonai csapás mellett Obama is beleremegne MTi-ÖSSZEFOGLALÓ Kabul. Legkevesebb három amerikai katonát ölt meg egy afgán egyenruhás férfi tegnap Afganisztán déli részén. A hírt az amerikai hadsereg mellett a helyi hatóságok is megerősítették. A héten ez már a harmadik ilyen támadás volt. A támadás Hil- mend tartomány Szangin körzetében történt. Mohammed Sarif körzeti vezető - aki négy amerikai halottról tud - arról számolt be, hogy az amerikaiaknak csapdát állítottak. „Egy afgán rendőrparancsnok korai reggelire hívta meg az amerikai különleges alakulatok négy tagját az ellenőrzése alatt álló területen. Négy amerikai katonát megöltek, a rendőrparancsnok pedig elmenekült”-mondta. A üyen esetek erősítik a kételyeket az afgán erők megbízhatóságát illetően, miközben a ka- buli hatóságok és nemzetközi partnereik abban állapodtak meg, hogy legkésőbb 2014 végén már az afgán erők felelnek az ország biztonságáért. Az afgán kormány 300 ezer fős biztonsági erőt akar kiállítani, ám az újoncok gyors ütemű felvétele azzal jár, hogy a tálibok bejuttatják híveiket a hadsereg és a rendőrség kötelékébe. Afganisztánban a tálib rendszer 2001-es megdöntése óta nem tapasztalt mértéket öltött az erőszak, noha 130 ezer fős nemzetközi erő állomásozik az országban. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. Benjámin Netanjahu miniszterelnök és védelmi minisztere, Ehud Barak amellett van, hogy Izrael még a novemberi amerikai elnökválasztás előtt mérjen katonai csapást az iráni atomlétesítményekre - írta tegnap a Jediót Ahronót. A tekintélyes konzervatív izraeli lap szerint azonban a két vezető politikus ehhez nem rendelkezik a szükséges támogatással sem a hadsereg, sem a biztonsági kabinet részéről. Ami érdekes: sem Netanjahu, sem Barak szóvivője nem volt hajlandó kommentálni az értesülést. Izrael már régóta katonai csapás lehetőségével fenyegeti Iránt, hangsúlyozva, hogy Teherán atomprogramja a zsidó állam létét fenyegeti. Az USA azonban ellenzi a katonai megoldást, és az elmúlt hónapokban igyekezett rávenni Netan- jahut arra, hogy adjon még egy esélyt a diplomáciának. A Jediót Ahronót úgy tudja, Netanjahu tanácsadói azon a véleményen vannak, hogy egy esetleges izraeli támadás csökkentené Obama újraválasztási esélyeit. A Reuters korábbi felmérése szerint a legtöbb amerikai úgy véli, hogy Iránra vagy Izraelnek, vagy az USA-nak csapást kell mérnie, ha bebizonyosodik, hogy Teherán atomfegyver előállításán dolgozik.
