Új Szó, 2012. június (65. évfolyam, 126-151. szám)

2012-06-16 / 139. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2012. JÚNIUS 16. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Gergő és az álomfogó (vendégjáték Komáromban) 18.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - ú j épület: Manón Lescaut 19.00 A velencei kalmár 19.00 Az ültetvény 19.00 történelmi épület: Amadeus 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: 21 Jump Street - A kopasz osztag (amerikai) 11.10,13.30,15.40,16.20, 18.00,18.20, 20.10 Bosszúállók (amerikai) 13.20,

16.10 Bosszúállók 3D (amerikai) 14.50 A diktátor (amerikai) 17.20,19.40, 21.30 Az eStéBés (cseh) 16.40 Hurrá, Afrika! (német) 15.10 A Szépség és a Szörnyeteg 3D (amerikai) 12.50 Ördögien csókolsz (cseh) 18.50, 21.10 Lazacfogás Jemenben (angol)

19.10 Madagaszkár 3. (amerikai) 11.40,13.40, 15.30,17.30 Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 12.40,

14.40.16.40.18.40, 20.40 Men in Black - Sötét zsaruk3 (amerikai) 11.00,13.50 Men in Black- Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 16.00,18.10, 20.20 Életrevalók (francia) 17.40, 20.00 Kalózok-A kétballábas banda (angol-amerikai) 14.10 Prometheus (amerikai) 14.10,16.50,19.30 Prometheus 3D (amerikai) 13.10,15.50,18.30, 21.10 Tükröm, tükröm (amerikai) 14.30 Hófehér és a vadász (amerikai) 14.00,16.30,19.00, 21.40 Éjsötét árnyék ((amerikai) 20.30, 21.50 Tigrisek a városban (szlovák) 19.20, 21.20

EUROVEA: 21 Jump Street - A kopasz osztag (amerikai) 13.00,15.10,17.20,19.30 Bosszúállók 3D (amerikai) 15.20 A diktátor (amerikai) 11.20,18.00,

19.50 Ördögien csókolsz (cseh) 18.10,20.10 Lazacfogás Jemenben (angol) 11.00,13.10,21.00 Madagaszkár 3. (amerikai) 12.30,14.20,16.20,18.20 Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 11.30,13.30,15.30, 17.30,19.20, 21.10 Men in Black - Sötét zsaruk 3 (amerikai) 12.20,14.30 Men in Black - Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 16.40,18.50 Életrevalók (francia)

15.40, 20.30, 21.40 Prometheus (amerikai) 15.00,

17.40, 20.40 Prometheus 3D (amerikai) 16.30, 19.10, 21.50 Hófehér és a vadász (amerikai) 16.10,

20.50 Éjsötét árnyék ((amerikai) 13.20 Tigrisek a városban (szlovák) 14.10,18.40

KASSA

CINEMAX: 2 nap New Yorkban (francia-német- belizi) 17.40 21 Jump Street - A kopasz osztag (amerikai) 16.30,18.40, 20.50 A diktátor (amerikai) 16.20 Ördögien csókolsz (cseh) 20.30 Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 15.00,17.00,19.00,21.00 Men in Black - Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 16.00,

18.10 Életrevalók (francia) 20.20 Prometheus 3D (amerikai) 15.20,18.00,19.40, 20.40 Hófehér és a vadász (amerikai) 17.20,20.00 Tigrisek a városban (szlovák) 18.20

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Madagaszkár 3 3D (amerikai) 16.00, 18.00 Prometheus 3D (amerikai) 20.00 Hófehér és a vadász (amerikai) 17.00, 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 18.00 Prometheus 3D (amerikai) 20.00 VÁGSELLYE - VMK: Barátság extrákkal (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 18.00 Prometheus 3D (amerikai) 20.00

GYŐR

PLAZA: Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 19.30 Bosszúállók 3D (amerikai) 16.15 A diktátor (amerikai) 16.30,20.30 Éjsötét árnyék (amerikai) 18.15 Hófehér és a vadász (amerikai) 14.45,17.15,19.45 Kalózok - A kétballábas banda 3D (angol-amerikai)

14.30 Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 14.00,16.00,

18.00, 20.00 Madagaszkár 3. (amerikai) 13.00,

15.00. 17.00.19.00 Men in Black - Sötét zsaruk 3 3D (amerikai) 16.00,18.15,20.30 Men in Black - Sötét zsaruk 3 (amerikai) 13.30,15.15,17.00,18.45,

20.30 Prometheus (amerikai) 14.00,16.30,19.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek 6.05 World music blok 7.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 10.05 Vidéken 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Slágerzóna 14.05 Romamagazin 15.05 Hazai tájakon 16.05 Kaleidoszkóp 17.00 Egészségére 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.06 Horizont 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.06 Kabaré 14.05 Világóra 14.32 G7 - Gazdasági magazin 15.06 Időt kérek 16.00 Szombat délután 17.05 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.05 A Metró Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.07 Sportvilág 19.30 Gyereksáv 20.05 Esti séta 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.35 Regényes történelem 23.05 Labdarúgó Eb-híradó

PETŐFI RÁDIÓ

6.03 Más-nap Petőfivel 12.03 Asztali - Petőfi Planéta 13.03 Ej,.mi a COOL? 20.03 Selector 21.00 Akusztik 22.00 Selector DJ 23.00 Eleven

ml

6.55 Balatoni nyár 9.00 Euro 2012. Ukraj- na-Franciaország, összefoglaló

10.30 Múlt-kor

11.00 Delta

11.30 Bevallott múlt, 1.

12.01 Hírek

12.05 „...legyen tsuda...” A megújuló Esterhá- zy-kastély

12.3? Tetőtől talpig

13.05 Labdarúgó Eb Svédroszág-Anglia, ism.

14.50 Doc Martin, 6/2.

15.45 A világ madárszemmel, 6/4.

16.40 Bevallott múlt, 2.

17.15 Bűn és büntetlenség. Magy. dok.film

18.30 SzerencseSzombat

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Labdarúgó Eb Gö- rögország-Oroszor- szág vagy Csehor- szág-Lengyelország mérkőzés. Élő

22.50 Labdarúgó Eb Gö- rögország-Oroszor- szág vagy Csehor- szág-Lengyelország mérkőzés, felv.

0.50 Hajsza. Am. thriller 2.20 Porrá leszünk II. Ang. krimisor., 8/5.

IV2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Bajkeverő majom; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Chuggington; Kedvenc kommandó; Beyblade

10.25 Egyik kutya, másik nem!

10.55 Babavilág

11.25 9 hónap

11.55 Duval és Moretti, 1.

12.55 TopSpeed

13.25 AutóGuru

13.55 Sheena, a dzsungel királynője, 8.

14.55 Bűbájos boszorkák V., 121.

15.55 Rejtélyek kalandorai. Am.-kanad. kalandfilmsor., 7.

16.55 Sas-kabaré

17.55 Nagytakarítás Valóságshow

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Aktív extra

19.35 Karate kölyök Am. film

22.10 A detonátor. Am.- román akciófilm

0.00 Luxusdokik, 3.

1.00 A médium VI., 98.

1.55 EZO.TV

2.55 Kalandjárat (ism.)

3.20 TeleShop

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Helló, Kitty!; Éliás, a kis mentőhajó; Yakari; Szüveszter és Csőrike kalandjai; Tom és Jerry legújabb kalandjai; Dini, a kis dinoszaurusz; Hupikék törpikék; Magilla Gorilla

10.00 A dinoszauruszok királya. Anim. sor.

10.25 Asztro-show

11.20 Törzsutas

12.00 Autómánia

12.35 Édes drága titkaink II. Am. sor., 2.

13.35 Lost - Eltűntek V. Am. sorozat, 16.

14.40 Chuck I. Am. sor., 3.

15.40 Agymenők I.

Am. sor., 5-6.

16.35 Tomboló vihar Am.-kanad. akciófilm

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 Dennis, a komisz ismét pimasz Am. vígjáték

21.00 A dzsentlemanus Am. filmvígjáték

23.15 Lány a vízben Am. thriller 1.20 Hülyeség nem akadály II., 5.

1.55 Fókusz Plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör

6.25 A Tihanyi Bencés

Apátság újjászületése

6.45 Képzelt beteg Magyar tévéfilm

8.45 Dunaanzix

9.05 Daktari, 89/58.

10.00 Élő egyház (ism.)

10.30 Isten kezében (ism.)

11.00 Új nemzedék

12.00 Híradó

12.10 Lyukasóra

12.40 Mindennapi hősök

13.05 Heuréka! Megtaláltam!

13.35 Sírjaik hol domborulnak

14.00 Talpalatnyi zöld

14.30 Pannon expressz

15.00 Akrobatikus Rock and Roll Páros Országos Bajnokság -Budapest, 2011

15.55 Magyar történelmi arcképcsarnok

16.15 A máltai sólyom Am. film (ff.)

18.00 Híradó

18.25 Dunasport

18.35 Hogy volt?! Emyey Béla 70!

19.30 Mansfeld. Magy. film

21.35 Kultikon +

22.35 Jelenetek egy házasságból. Svéd film

1.20 La Paloma- vágyakozó világunk. Svájci ism.térj. film

m2

6.45 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.25 Enid Blyton kalandfilmsorozata II., 11.

9.50 Nyereg Klub, 78/65.

10.15 Lizzie McGuire, 65.

10.40 Lovastúra

11.05 „Érték! Értem!?“

12.02 Szerelmes földrajz

12.55 Magyarország története

13.20 A koppányi aga testamentuma. Magy. tévéfilm

14.50 Rajzfilmek

15.15 Buli a téren!

15.55 Az öreg bánya titka Ifjúsági sor., 5/1.

16.25 A szeleburdi család Magy. gyerekfilm

17.40 Öveges 33,20/4.

17.50 A hangyák mindent tudnak, 10/6.

18.00 Micsodái., 26/11.

18.30 Tinga Tinga meséi

18.40 Geronimo Stilton II., 13/10.

19.05 Presszó, 12/6.

20.00 Híradó, sport

20.35 Rózsadomb Magy. film

22.15 Melissa és Joey, 21.

22.35 Waczak Szálló II., 5.

23.05 Piás polák bérgyilkos. Am. vígjáték

0.35 Az elveszett múlt * Ol. tévéfilm, 2/1-2.

4.05 A múzsa csókja

VXASAT3

f

7.55 Ki ez a lány? IV., 69. 8.45 Zsírégetők IX., 14. 9.40 Főzz élőben Gordon Ramsay-vel, 7.

10.45 Columbo: Visszajátszás. Am. krimi 12.15 Kisvárosi hullócsillag. Am.-kanad. vígjáték

13.55 Lucky Luke:

A kísértetvonat

01. filmsor.

14.55 Candleford-i kisasz- szonyok I., 7-8.

16.50 Aranyoskám Am. vígjáték

19.00 Én és a hercegem

2. - A királyi esküvő Am. vígjáték Veszélybe kerül Paige és a dán herceg, Edvard eskövője, amikor rosszakaróik találnak egy törvényt, ami szerint a trónörökös csak nemesi feleséget választhat J magának.

21.00 Fészkes fenevadak Am.-ang. vígjáték

22.50 Veszett a világ Am. filmdráma

1.10 Az utolsó órában I.

Am. sör., 12.

2.05 Aranyoském

Am. vígjáték (ism.) 4.00 Az utolsó órában 1.12.

Dennis, a komisz ismét pimasz

Dennis kertvárosi otthonának csendjét ismét váratlan események kavarják fel. A kis bajkeverő egy játékos békával lepi meg legeslegjobb barátját, Wilson bácsit. Aztán hamarosan megtudja, hogy nagypapája hozzájuk költözik, hogy minél több időt tölthessenek együtt. A hír Mr. Wilsont féltékeny- nyé teszi, és versenyre kel Johnson nagypapával.

1

19.30

RTL KLUB

A detonátor

ügynöke egyedül érkezik Lengyel- országba, hogy elfogjon egy fegyverkereskedőt. Amikor azonban a célpont leleplezi, Griffith a börtönben találja magát, ahonnan gyorsan kihozza a CIA és egy új feladatot bíz rá, azaz vissza kell kísérnie Nadiát, a gyönyörű orosz nőt Amerikába.

Sonni Griffith, a CIA titkos

22.10

,

Egy bébiszitter naplója

sürgősen pénzre van szüksége, ezért dadának jelentkezik egy ú jsághirdetésben. Hamarosan rámosolyog a szerencse, két potenciális munkaadó képében. Mr. és Mrs. X, a jómódú New Jersey-i házaspár Grayer nevű négyéves kisfiúk mellé keres valakit.

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I PLUS

5.45 Rajzfilmsorozatok

7.15 Maja, a méhecske

10.30 Görög katolikus

5.40 Hírek

6.20 Mindenki az ajtó

7.00 Modem jóslás

gyerekeknek

7.40 Pinocchio. Jap.

szent liturgia

6.05 Krimihíradó

mögött van

8.20 Szerelemhajó

7.15 Halhatatlan nagynéanim. film

13.00 Tizenkettő után öt

6.30 Híradó

7.30 Mása. Orosz sor.,

Am. sor., 14-15.

ni. Cseh mesefilm

8.05 Fidlibum meséi

perccel. Vitaműsor

7.00 Rajzfilmsorozatok

60/11.

10.20 Főzőcske

9.10 Jóbarátok III., 12.

8.35 Sportvetélkedő

13.50 Húszéves az Art

gyerekeknek

8.10 Aniela, 112.

11.15 Topsztár

9.35 Mátrix. Am. thriller

gyerekeknek

Film Fest (ism.)

9.10 Kutyaütő örökösök

9.25 Jósda

12.15 Bírósági akták

12.05 A nagy zsozsó. Am.

9.05 Találd ki, ki hívott

14.20 Tudomány és techKanad. vígjáték

10.25 Columbo III., 8/2.

13.15 Kockáztass

krimivígjáték (ism.)

meg

nika (ism.)

11.15 A tét az életed

12.25 H20: Egy vízcsepp

egymilliót!

13.55 Aranygyerek. Am.

9.35 Családi vetélkedő

15.00 Ügyintézés

Am. akciófilm

elég. Ausztrál-ang.

16.10 Élet a kastélyban

kalandvígjáték

10.30 Az egyetlen. Szlov.

15.25 Válogatás Juraj

13.05 Botrányos

sor., 26/17-18.

Cseh sor.

15.55 Vigyázz, kész, szörf!

tévéfilm, 2/1-2.

Kukura televíziós

pomponlányok

13.20 Veronika Mars 11.,

52/11-12.

Am. anim. vígjáték

12.30 9. a osztály

munkáiból

Am. film (ism.)

22/17.

18.20 A playmate-ek édes

17.25 Hírek

13.05 Autószalon

16.40 Kapura

15.00 A kincs nyomában

14.25 McBride: Éjfél után

élete II., 9-10.

17.35 Beugró

14.00 A szerelem korsza17.25 Farmergazdaságok

Am. film

üt az óra

19.20 Jéglovagok II.

18.15 Hírek

kai. Ol. filmsor., 10.

17.40 Tesztmagazin

17.00 Gyilkos társak

Am. krimifilm

Am.-kanad. dók.

18.20 A társadalom

15.45 Semmit a szemnek

17.55 Úton. Málta

Kanad. thriller

16.10 Mielőtt szerettél

sor., 16/3.

krémje

Am. filmvígjáték

18.30 Esti mese

19.00 Krimihíradó

Am. vígjáték

20.20 Hivatásosokul., 16.

19.00 Híradó

17.30 Építs házat, ültess

18.45 Sütés, főzés

19.30 Híradó

18.00 Vakációs orvos

21.05 Hivatásosok VI.,

20.00 Sporthírek

fát!

19.00 Híradó

19.59 Sporthírek

Teneriffén

16/1.

20.10 Időjárás-jelentés

18.00 Taxi

20.10 Labdarúgó Eb 2012

20.10 Időjárás-jelentés

Ném. film

22.00 Cserepek

20.15 A farm. Valóságshow

18.25 Gasztronómiai

Csehország-Len20.20 Street Fighter:

20.00 Inga Lindström:

0.05 Meghalni valakiért

22.50 Négyesben kereszkézikönyv

gyelország, élő

Chubn Li legendája

Árulás és szerelem

Am.-kanad. akciótül-kasul Szlovákián

19.00 Híradó, sport

22.50 Ivan Sokol profeszAm.-kanad-japNém. film

film

23.50 A belső ember

20.10 Postaláda

szor orgonakoncertje

indiai athriller

21.55 Rosamunde Pilcher:

2.05 Ted és társai I.

Am. thriller

21.15 Coco Chanel

23.20 Labdarúgó Eb 2012

22.25 A spanom csaja Am.

A megismerés ideje

Am. sor., 13/1-2.

2.05 A kaptár: ApokaBelga-fr. film- összefoglaló

vígjáték

Ném. film

2.45 Egy gyermek meglipszis. Am.-ném.

23.00 Sporthírek

23.45 Labdarúgó Eb 2012

0.50 Az utolsó úszódresz23.45 Bűn. Am. thriller

mentése

akcióthriller

23.10 The Broters Bloom Görögország-Oroszszek. Cseh vígjáték

1.35 McBride: Éjfél

Am. thriller

3.35 Mátrix. Am. akcióSzélhámos fivérek.

ország, felv.

2.30 Cool-túra. Am. film

után üt az óra. Am.

4.25 Anastasia

thriller (ism.)

Am. filmvígjáték

1.15 CT-híradó

krimifilm (ism.)

Am. film

ČT1

ČT2

FILM .

HBO

ORF1

EUROSPORT

6.30 Gyerekeknek 9.35 Útvesztő 10.10 Alfa és omega. Anim. film 11.35 Korunk hobbijai 12.25 Motorosok magazinja 13.05 A ČT világa 13.25 Nagyító alatt a kert 13.45 Félénk vagyok, de hódítani akarok. Fr. film 15.15 Retro 15.45 Martina Navrátilová 13. szobája 16.10 A cseh humor antológiája. Jaroslav Weigel 16.50 Hanta- palinta. Fr. vígjáték 18.30 Srácok akcióban 19.00 Híradó 20.00 A természet csodái 21.15 Egy bébiszitter naplója. Am. film 23.00 Gothika. Am. horror 0.50 A nagy nap IV., 6.

13.35 Film a filmről 13.50 Építészet, 45/24. 14.20 Falujáró. Heftnánkovice, Veméíovice 14.40 Babilon 15.10 Kamerával az utakon 16.05 Csodálatos bolygó. Élet, 7.16.55 Farm a Zöld hetesnél. Cseh sor., 42/24. 17.25 Gyerekeknek 18.55 Medúza 19.30 Zenei magazin 20.00 A történelem tényei: Tíz kiemelkedő egyiptomi lelet, 2/2. 20.50 Voskovec és Werich, párhuzamos életek, 3/1. 21.45 Dokumentumfilm- klub. Food Design. Ol. dok.film 22.40 Megtorlás Hadithában. Ang. film 0.15 Vörös törpe, 52/24.

(cseh nyelven): 13.50

Artúr és a villongók. Am. anim. film 15.45 Vérdíj 2.: A nagy robbanás. Am.- ném. filmdráma 17.35 Wardbirds. Am. horror 19.15 Első a szerelem. Am. vígjáték 21.10 Hullámok ördöge. Am. vígjáték 22.45 Apocalypto. Am. film (magyar nyelven): 12.50 Az angyalok is esznek babot. Ol.-fr. vígjáték 15.10 Az arany bűvöletében. Fr. kalandfilm 17.15 Szeretném, ha szeretnél. Am.- ném. vígjáték 19.15 Magas szőke férfi felemás cipőben. Fr. vígjáték 21.00 A ba- kancshsta. Am. vígjáték

6.00 Agatha. Ang.-am. film 7.35 Megaagy. Am. anim. vígjáték 9.05 The LXD - Rendkívüli táncosok. Am. film 10.30 Téli háború. Holl.-belga háborús film 12.10 Mildred Pierce. Am. filmdráma 13.15 Anyaszív- szomorító. Fr. krimívígjáték 14.45 Honnan tudod? Am. vígjáték 16.45 Forráskód. Am.-fr.-kanad. akcióthriller 18.15 Egy egyedülálló férfi. Am. filmdráma 20.00 Díva. Am. musical 22.00 Fekete hattyú. Am. thriller 23.50 Új élet. Fr. filmdráma 1.15 Vesztesek bosszúja. Am. akcióthriller 2.50 Mr. Tökéletes. Am. vígjáték

14.00 Gossip Girl - A pletykafészek. Am. sorozat 14.40 Le Mans-i 24 órás verseny 16.05 Már megint Malcolm 16.25 Dokik 16.45 Eszelős szerelem 17.10 így jártam anyátokkal 17.35 A Simpson család 18.25 Le Mans-i 24 órás verseny, esti 18.55 Agymenők. Am. sor. 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Labdarúgó Eb. A csoport: Görögország-Oroszország; Cseh Köztársaság-Len- gyelország, élő 22.45 Labdarúgó Eb. A csoport: Görögország-Oroszország és Csehország-Lengyelország, elemzés 23.20 Le Mans-i 24 órás verseny

8.45 Sportvilág 9.00 Autóverseny. Le Mans, bemelegítés. Élő adás 10.00 Autóverseny. Le Mans. Élő adás 11.00 Labdarúgó Eb, csoportkor: Olaszország- Horvátország 13.00 Labdarúgó Eb-magazin 13.10 Tenisz. ATP-toma, London, negyeddöntők 14.15 Autóverseny. Le Mans. Élő adás 14.45 Autóverseny. Le Mans. Élő adás 16.30 Tenisz. ATP-toma, London, elődöntők. Élő adás 18.30 Autóverseny. Le Mans, Franciaország. Élő adás 20.00 Labdarúgó Eb-magazin. Élő adás 20.30 Autóverseny. Le Mans. Élő adás