Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)
2012-04-11 / 84. szám, szerda
12 Régió-szülőföld ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 11. www.ujszo.com A lévai zsinagógát, annak csodálatos mennyezetä április végén mindenki megcsodálhatja (Képarchívum) Koncertekkel és nyílt nappal várják a közönséget Áprilisban átadják a felújított zsinagógát SZÁZ ILDIKÓ Léva. Április 27-től 29-ig ünnepi rendezvénysorozattal hívja fel a város önkormányzata és a művelődési központ a lakosság figyelmét arra, hogy befejeződtek a felújítási munkálatok a romantikus-keleti stílusú lévai zsinagógában. Az ünnepi programban fellépnek a művészeti alapiskola növendékei és a pozsonyi Pressburger Klezmer Band, továbbá színházi estet terveznek. Vasárnap, április 29-én 14és 17 óra között megnyitják a zsinagóga épületét a nyilvánosság számára. Muzeológusok, levéltárosok, helytörténészek figyeltek fel azokra a szenzációs leletekre, melyekre a 2010 nyarán kezdődő munkálatok során bukkantak a munkások. Előkerült az épület elveszettnek hitt alapító okirata, az 1883-as keltezésű dokumentumot egy gyógyszeres üvegben, a korszak legmagasabb és legalacsonyabb névértékű pénzérméi- egy ezüst tízgarasos és egy 22 karátos aranypénz - mellett találták meg. Később egy budapesti kiadású, magyar-héber nyelvű kalendáriumra bukkantak, mely 1939. szeptember 14-től 1940. október 2-ig követte a napokat. A borítón szereplő feliraton ez olvasható: „Izraelita zsebnaptár 5700. év a zsidó időszámítás szerint a világ fennállása óta Szökőév mely áll 385 napból.” A hirdetményeken és a naptárrészen kívül minden más szöveg héberül szerepel a kiadványban. A létesítmény felújítása mintegy 2,3 millió euróba került, ennek jelentős részét európai uniós pénzekből fedezte a város ön- kormányzata. A zsinagógát a második világháború során raktárként használták, és később csak tovább romlott az értékes épület állaga. A zsinagógában mostantól koncerteket, színházi előadásokat fognak tartani, az emeleten pedig kiállításokkal vájják a közönséget. Utólagosan vásárolná meg a várostól a vállalkozó a lépcső alatti, már beépített területet A képviselők nem tudtak a terület bérbe adásáról A lépcső egy négyzetméternyi része a város területén található (A szerző felvétele) Galánta. A város főellenőre vizsgálja, miként történhetett meg, hogy az építésügyi hivatal úgy kollaudált egy épületet, hogy annak egy része a város területén található. A képviselők erről a terület megvásárlására benyújtott kérvény megtárgyalásakor szereztek tudomást. B. JUHOS MELINDA A pozsonyi vállalkozó és felesége január végén kérte az ön- kormányzattól egy 1 négyzet- méteres, valamint egy 21 négyzetméteres terület megvásárlását az általuk a Clementis lakótelepen épített többfunkciós épület környékén. Az egy négyzetméteres területen a vészkijá- rati lépcső keskeny része található, a 21 négyzetméteres háromszög alakú rész pedig az épület elé épített járda egy része. A városi hivatal, mivel már beépített területről van szó, az eladást javasolta a terület rendezése érdekében. A képviselők szerint az ilyen utólagos eladás veszélyes lehet, előfordulhat, hogy később sokkal nagyobb területen építkeznek, és utólagosan kérik az adott terület tulaj- donjogánakrendezését. ,Á két évvel ezelőtt kiadott építkezési engedély nem vonatkozott a lépcsőre, akkor ezt nem tervezték. A kollaudáció- nál kiderült, hogy más építőanyagot használt a tulajdonos, nem tartották be a tűzvédelmi előírásokat és éppen ezért a tűzoltók szükségesnek találták a fenti lakásokhoz egy vészkijá- rati lépcső építését” - mondta Mária Morvayová, az építésügyi hivatal vezetője. Éppen ezért csupán az épület földszinti részét kollaudálták. „A lépcső megépítése után a tulajdonosok kérték a fenti lakások kolla- udációját, ekkor derült ki, hogy a lépcső belelóg a város területébe. Ekkor bérleti szerződést írtak alá a közterület használatáról úgy, hogy kérvényezni fogják az érintett terület megvásárlását” - mondta Morvayová. Horváth Dezső képviselő kérdésére, megbüntették-e emiatt a vállalkozót, Morvayová annyit mondott, mivel bérleti jogviszony van érvényben, nem. Az ülésen nem tértek ki arra, kinek a belegyezésével és mikor történt a bérleti szerződés aláírása. A bérbe adásról a képviselő-testületnek kellett volna döntenie. A terület megvásárlására januárban benyújtott kérvényt nem hagyták jóvá a képviselők. A városatyák az ülésen a város főellenőrét utasították az ügy felülvizsgálatára, jelenleg tart az ellenőrzés. Az üggyel a legközelebbi ülésen, április végén foglalkoznak majd a képviselők. A párkányi festő sajátos stílusú képei láthatók Esztergomban, a Kaleidoszkóp Házban Bugyács Sándor szürrealisztikus világa GULYÁS ZSUZSANNA Esztergom. Lábik János, Baranyovics Borisz és Markó Csaba után újabb párkányi festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás Esztergomban. Bugyács Sándor szürrealisztikus álomvilágot varázsolt a Kaleidoszkóp Házba. Bugyács Sándor kiállítását Wemkle Bemát nyitotta meg. A költő a Bugyács által illusztrált könyvekből olvasott fel versrészleteket. A párkányi festő- és grafikusművész tus- és tollrajzai számos könyvben és folyóiratban jelentek meg. Nevét sokan vers- és meseillusztrációi révén ismerik. Ezeken - csakúgy, mint más alkotásain - is a jellegzetes, bugyácsos vonalvezetés köszön vissza. Meseszerű, szürrealisztikus fantáziaképeivel sajátos stílust teremtett. Olajés akrillképei epikusán mozgalmasak, akár színpadi jelenetnek is beülenének. Rajzai viszont aktuális lelkiállapotát tükrözik. Esztergomban kiállított vásznain a groteszk figurák, fák, házak és holdak főszereplésével tapinthatóvá válik a viszály, az eltávolodás és a magány. Stilizált, szürreális alakjai ugyanis - ajkukon mosollyal vagy bánattal - mind részesei a kék, zöld és vörös színekbe öltöztetett, komor alaptónusú mesének. Bugyácsnak, aki tagja a Párkányi Körzeti Alkotókömek és az Esztergomi Művészek Céhének is, nem ez az első esztergomi kiállítása. 1994-es egyéni tárlattal mutatkozott be az esztergomiaknak. Több csoportos kiállításon vett részt Gyetván, Zólyomban és Budapesten is. A program két éve alatt vendégül látta a többieket a nádszegi oktatási intézmény, a törökországi Nide és a lengyelországi Gniewkowo iskolája Török és lengyel iskolákkal dolgozott együtt a nádszegi intézmény B. JUHOS MELINDA Nádszeg. A napokban zárul a község szlovák alapiskolájának lengyel és török partnerekkel lebonyolított nemzetközi programja. A két éve tartó projekt ideje alatt a felső tagozatos diákok tökéletesítették angol nyelvtudásukat és sokan közülük eljutottakTörökországba és Lengyelországba is. Az alapiskola még 2010-ben az Európai Unió által támogatott Comenius programján nyert el 24 ezer eurót a gyerekek utaztatására, a partnerekkel közösen kidolgozott projektek megvalósítására. A Szlovák Akadémiai Információs Ügynökséghez (SAIA) benyújtott program elsőrendű céljaként a különböző nemzetek, kultúrák és gondolkodásmódok megismerését tűzték ki. A program két éve alatt kétszer látta vendégül a többieket mind a három partner, a nádszegi iskola, a törökországi Nide városában található alapiskola és a lengyel Gniewkowo iskolája. A projekt záró találkozójára Nádszegen került sor. Az ünnepélyes konferencián a programban részt vevő diákok és tanárok bemutatták a szülőknek és a lakosoknak kétéves munkájuk eredményeit. „A programmal szerettük volna tökéletesíteni a diákok angol nyelvtudását. A diákok havonta különböző témájú prezentációkon dolgoztak, a legjobbak bekerülnek a közeljövőben megjelenő kiadványba. A programba a felső tagozatos diákok szinte mindegyike bekapcsolódott, összesen nagyjából hetvenen. Az angol kommunikáció javulása már az órákon is érzékelhető volt, sokkal könnyebben beszélnek, és a külföldi utak során a gyerekek már könnyen megértették magukat. Nem csak turistaként ismerték meg az országokat, hiszen családok látták vendégül őket. MegismerA program záróünnepségére Nádszegen került sor (Képarchívum) hették a szokásokat, a külföldiek életstílusát. A gyerekek nyi- tottabbak lettek más kultúrák iránt. Nem utolsósorban olyan helyeket is láttak- egyebekmel- lett a szegényebb negyedeket - amelyek az útikönyvekben nem szerepelnek” - mondta Mária Kojnoková iskolaigazgató. Hozzátette, a rengeteg adminisztráció ellenére minden iskolának ajánlja ezt a lehetőséget. A programban a gyerekek díjmentesen vettek részt. A szülők és a támogatók a gyerekek elszállásolásával, apró ajándékok vásárlásával segítették a programot. A támogatásból az iskola interaktív táblát, kivetítőt, kamerát, fényképezőgépet vásárolt, amelyeket a program ideje alatt intenzíven kihasználtak. Az iskola várhatóan egy év múlva ismét pályázik. Tervben van, hogy a jövőben nemcsak az iskolát, hanem a község más intézményeit is bevonnák a projektbe, együttműködést kezdeményeznének a külföldi és a helyi intézmények között.