Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)
2012-02-18 / 41. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. FEBRUÁR 18. Szalon 23 KÖNYV A SZALONBAN A tehetséges, belevaló H. G. Wells Komáromi Szalon a Mokka kávéházban Téma: Szlovákiai magyar túlélési stratégiák Vendég: Hunčík Péter író, pszichiáter Az est házigazdája: Hadas Miklós szociológus Időpont: 2012. február 22., szerda, 18:00 óra Helyszín: Mokka kávéház, Révkomárom, Megye utca 11. A belépés ingyenes, a szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak. FOLYÓIRAT A SZALONBAN Jelenkor, 2012. február Henry James után, akit Author, Author! című regényében örökített meg, a mindig kitűnő David Lodge ezúttal - a James-kortárs és bizonyos értelemben vetélytársa - Herbert George Wells életéből faragott remek olvasmányt. Persze nem volt nagyon nehéz dolga, Wells élete kifejezetten regényes volt. A Man of Parts című (magyarul Tehetséges ember, Belevaló ember) vaskos kötet elolvasása után az embernek olyan érzése támad, hogy Wells nem egy ember, hanem legalább fél tucat halandó életét élte le az alatt a majdnem nyolcvan év alatt, amíg a földön tartózkodott. H. G., ahogy az írót szólították, nem volt átlagember, élete pedig ellenkezője volt az unalmasnak, gondolatait és érzelmeit is a nagy sebesség jellemezte. Találkozott Leninnel, Sztálinnal, Theodore és Franklin Roosevelt amerikai elnökökkel. Elemezte a múltat, megfigyelte és leírta a jelent, és elképzelte a jövőt. Nézetei és jóslatai olvasók millióit érdekelték, írásait kortársai is - George Orwell vagy Karinthy Frigyes - figyelemmel kísérték. Tömérdek regénybe való, látszólag felesleges drámát „gyártott” saját maga és szerettei számára, látszólag nem okulva hibáiból. Első feleségének, aki unokatestvére volt, hosszú ideig udvarolt, de házasságuk három év után felbomlottamért Wells szerelemre lobbant egy akkori diákja, Amy Catherine Robbins iránt. Az első házasság sikertelenségének igazi oka azonban kielégítőnek korántsem mondható intim életük volt. Szerzőnk második feleségében sem találta meg ideális szexuális partnerét, de Jane - Wells így nevezte el feleségét, mert az Amy Catherine nem tetszett neki - legalább intellektuálisan partnere volt, életét pedig egyszerűbbé és kellemesebbé tette. H. G. Wells elszegényedett angol középosztálybéli családba született 1866-ban. Nyolcévesen eltörte a lábát, és a hosszú felépülés alatt kezdett el olvasni. Egy magániskolában tanult egészen addig, amíg apja baleset következtében munkaképtelenné nem vált, és anyja cselédi fizetése nem volt elég a család eltartásához. Ezek után több helyen inasnak állt, de már akkor is az írás, a könyvek érdekelték a legjobban. Végül, újból anyja segítségével, tanársegédi állást kapott, később ösztöndíjjal biológiát tanult Londonban. Itt, a mai Imperial College Londonban irányult figyelme a társadalmi berendezkedésre, itt ismerkedett meg Platón írásaival és a szocializmus eszméivel, került közel az akkoriban alakult Fabiánus Társasághoz. Wells első bestsellere az Az időgép című regény volt, 1885-ben. Tudományos könyvei közül az Anticipations of the Reaction of Mechanical and Scientific Progress Upon Human Life and Thought (alcíme szerint Kísérlet a jövendőmondásra; 1901) hozott igazi sikert, amelyben elképzelte a világot 2000-ben. Abban, hogy az autók és vonatok elterjedésével a lakosság nem lesz annyira urbánus, mint 1900-ban, és hogy a társadalmi normák lazulnak, miután a nők és a férfiak is nagyobb egyéni szabadság után vágyakoznak, igaza lett. Miként az európai uniós jövendölése is igazolódott. Ezzel szemben azt, hogy a repülő mindennapi közlekedési eszköz lesz 1950 előtt, és hogy a tengeralattjárók sikerre viszik, kizártnak tartotta. Korai sci-fi-könyvei is nagy tetszést arattak, ezek már nemcsak az anyagi sikert, a társadalmi elismerést is meghozták az ambiciózus és hiú író számára. A Dr. Moreau szigete, A láthatatlan ember, a Világok harca, Az első ember a Holdon című ma már klasszikusnak tartott regényei új témákat vezettek be a sci-fi-irodalomba. Említésre méltó, hogy Szilárd Leót Wells The World Set Free (A fölszabadult világ; 1914) című könyvében leírtak ihletették a láncreakció elméletének kidolgozásában. Wells több mint száz megjelent könyve mellett a novellákat, kisprózát és a tudományos műveket is ontotta magából irdatlan tempóban - megesett, hogy évente két könyvet is kiadott. Szerelmi életét is hasonló iramban űzte - gyakran párhuzamosan több szálon is -, s persze fabiánus tevékenységét is folytatta írói elfoglaltsága mellett. Ezenkívül megtervezte családja számára az ideális vidéki házat, majd felügyelte megépítését, szerelmi fészkeket bérelt Londonban - ahol szeretőit fogadta -, Európán belül és kívül is gyakran tett utazásokat, előadott és kirándult - főleg szeretőivel -, Svájcba, Olaszországba vagy Moszkvába. Wells második felesége beleegyezett abba, hogy vezeti a háztartását, neveli gyermekeit, intézi a levelezését, legépeli kéziratait és segíti írói karrierjét, de nem él vele házaséletet, ennek következtében szerzőnk szabadon tarthatott szeretőket. Jane egyetlen feltétele az volt, hogy tudni akar róluk. Wells pedig mindig elmesélte vagy megírta feleségének az éppen aktuális szerető történetét, cserében felesége tanácsokkal látta őt el, és több esetben még Wells előtt tudta, ki lesz a következő múzsa. Két fiuk született, Jane a haláláig Wells felesége maradt. Az idősödő író nem állt ellen a fiatal, néha egészen fiatal nők közeledésének sem. Mivel az egyik ilyen ifjú szeretőjének, a feminista író Amber Reevesnek a szülei is a tagjai voltak a Fabiánus Társaságnak, s a nemi viszony terhességgel végződött, Wells tekintélye a társaságon belül nagyot zuhant. Később a nála huszonhárom évvel fiatalabb Rebecca Westtel folyatott hosszú szerelmi kalandot; Anthony West nevű fia ebből a kapcsolatból való. Wells a testi szerelemre mint afféle sportra, a feszültség levezetésének tökéletes eszközére tekintett. Elizabeth von Armin íróval folytatott románca alatt elégedetten jegyezte meg, hogy Elizabeth kitűnő olvasó és vitapartner, és nem utolsósorban ő is szeret a szabadban szeretkezni. De Elizabeth is azon a véleményen volt - csakúgy, mint Rebecca és a szeretők többsége -, hogy az író, bár elkötelezte magát Jane iránt, alkalmi partnerei miatt előbb- utóbb elhagyja feleségét, és új családot alapít. A szabad szerelemről alkotott nézeteit Wells hosszú és sűrűn egymást követő regényeiben és leveleiben fejtette ki. Levelezéséből tudjuk meg például azt is, hogy nem értette, mért szakított vele Elizabeth, amikor bebizonyosodott, hogy rajta kívül más nője is van. De amikor valamelyik szeretője bevallotta neki, hogy más férfival is szeretne viszonyt folytatni, őrült féltékenység és düh fogta el. Kíváncsi volnék, vajon jobban érezné-e magát H. G. a 21. században, esetleg egy poligám mormon településen. Regényeiben, politikai tevékenységében és más írásaiban is egyre csak a nők egyenjogúságának kérdését feszegette. Az érdekelte leginkább, milyen társadalmi berendezkedésben tudnának anyagilag függetlenek lenni, miközben gyereket nevelnének, háztartást vezetnének és szabadon tartanának szeretőket. Elméletileg támogatta az anyagi javak egyenlő elosztását, de a gyakorlatban nem osztotta szét a maga tetemes vagyonát. Igaz, Rebecca West és gyermeke háztartásának költségeit végig állta. Másrészt hagyta, sőt támogatta, hogy a gyermekét váró Amber Reevest egy fiatal ügyvéd - akit Amber nem szeretett - feleségül vegye. Lányuk csak tizennyolc évesen tudta meg biológiai apja kilétét. Lodge könyve stilisztikai- lag két részre osztható: az első bemutatja H. G. életét a művei, levelezése és más források fényében. A másik részben, amitől a Man of Parts regénynek minősül, egy hang - talán Lodge, talán Wells lelkiismerete - beszélget az idős, halála előtt álló íróval. H. G. pedig türelmesen válaszol a legintimebb, lényének lényegét feltárni akaró kérdésekre is. Wellsnek az volt a meggyőződése, az emberiség csak akkor tud előrejutni és fejlődni, ha a nemzeteket egy magasan képzett elit vezeti, amely semminek sem hódol be és a tudomány szabályai szerint kormányoz. Ez sajnos eddig csak kevés helyen vált valóra. Másik elképzelése: minden háború kiküszöbölése a nemzetközi együttműködés által - továbbra is utópisztikusnak látszik. Abból kiindulva, amit ma H. G. Wells életfilozófiájáról tudunk, valószínűleg maga sem bánta volna, hogy munkásságának, életútjának és gondolatainak egy ilyen tekintélyes angol író a 21. században ennyi figyelmet szenteljen. LAPAJÁNLÓ „Kísértethazám, ha rólad gondolkodom. .. ” (Schein Gábor) A lírarovat Schein Gábor, Lá- záry René Sándor, Kerber Balázs, Mestyán Ádám és Nyizs- nyánszki Anna Eszter verseit közli. A prózarovatban részletek olvashatók Komád György önéletrajzi regényéből és Mircea Cártárescu regényéből (Silistra- korszak - Koszta Gabríella fordítása). A rovat közreadja Sándor Iván regényrészletét, valamint Osgyán Edina novelláját. P. Müller Péter kritikát közöl Weöres Sándor A kétfejű fene- vadjának új pécsi bemutatójáról. Marafkó László a negyven évvel ezelőtti Jelenkor műhelyvitáiba enged betekintést. Sz. Koncz István Makovitzky József patológussal beszélget. Czeslaw Milosz - a lapszám válogatást közöl a 2011 októberében Budapesten megrendezett nemzetközi Milosz- konferencia előadásaiból. Lengyel kutatók: Andrzej Fra- naszek, Anna Nasilowska, Jarostaw Klejnocki, Piotr Šliwiňski és Andrzej Stanislaw Kowalczyk tanulmányait ismerheti meg az olvasó. Az összeállításhoz Takáts József Milosz Családias Európa című könyvével foglalkozó írása társul. A kritikarovatban László Emese Bodor Ádám Verhovina madarai című regényéről, Balázs Imre József Jász Attila új verseskötetéről ír. Gyürky Katalin Ljudmila Ulickaja Imágó című regényét méltatja. Medve A. Zoltán Ólja Savičevic Ivančevič novelláskötetét re- cenzeálja. (b) IRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT SCHEIN GÁBOR verse 105 l.AZAKY KÉNÉ SÁNDOR versei 107 KON KÁD GYÖRGY: Vendégkönyv (Tűnődések a szabadsíigról) (részletek) 110 MIRCEA CÄRTÄKESCU: A Silistra-korszak (Részlet a Káprázat című regényből) 125 SÁNDOR IVÁN; Az éjszaka mélyén - 1914 (regényrészlet) 135 OSGYÁN EDINA: Oszlik (novella) 147 KERBĽR BALÁZS versei 152 MESTYÁN ÁDÁM verse 154 NYIZSNYÁNSZKI ANNA ESZTEK verse 155 ľ MULLER ľ ÉTEK: Kerengők a történelem színterén és színtere alatt (Weöres Sándor: A kétfejű fenevad awgy Pécs l$8ú-ban. Történelmi imnaptikuni Pécsi Nemzeti Színház) 156 MARAFKÓ LÁSZLÓ: A szerkesztő és .íz élő „páncéling" (Műhelyviták a Jelenkurnái ucgyixnt év távlatából) 165 MAKOVITZKY JÓZSEF- A tudomány megszabja a határokat (Sz. Koncz István beszélgetése) 170 Csevfaw Mi tus; (1911 mm ANDRZEJ PRANASZEK; Visszatérés a Családias T.nrófiába, oly sok év után 177 ANNA NASILOWSKA: Czeslaw MUosz nehéz lengyelsége 182 JA KOSIA W KLEJNOCKI: Az Elkerülhetetlenről (Néhány közép-európai reflexió Czeslaw* Milosz három versével kapcsolatban) 187 PIOTR ŠI .IWIŇSKI: Le (nem) írt városok 192 ANDRZFJ STANISLAW KOWALCZYK: Milosz. Ciedroyc. Mieroszewski és az 1956k» magyar forradalom 199 TAKÁTS JÓZSEF: Czeslaw Milosz tanú kV- és vándorévei (Czeslaw Milosz: Családias Európii) 202