Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)
2012-01-23 / 18. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 23. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 7 A tíz legnagyobb társaság forgalma az elmúlt évben 8,3%-kal nőtt Üzletláncok térnyerése A nagyobb üzletláncok elsősorban a hangzatos árkedvezményekkel vonzották a vásárlókat (Miroslava Cibulková felvétele) Pozsony. Szlovákiában folytatódik a nagy üzletláncok agresszív térnyerése a hazai kiskereskedőkkel szemben. Míg a nehéz gazdasági helyzet által kiváltott keresletcsökkenés miatt a kiskereskedők forgalma már hosszabb ideje csökken, az üzletláncok az elmúlt időszakban tovább növelték a forgalmukat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az országban működő tíz legnagyobb üzletlánc összesített forgalma tavaly elérte a 4,17 milliárd eurót, ami az előző évhez képest 8,3 százalékos, vagyis mintegy 319 millió eurós növekedésnek számít - derül ki a Terno piackutató ügynökség legújabb elemzéséből. Mindeközben a kiskereskedelem egésze tavaly nagyjából 3 százalékos visszaesést volt kénytelen elkönyvelni. „Kizárólag a piacvezető üzletláncok esetében tapasztaltunk növekedést. Ráadásul minél jobban ment ez utóbbiaknak, annál nagyobb visszaesést voltak kénytelenek elkönyvelni a kisebb és független üzletek” - nyilatkozta Ľubomír Drahovský, a Terno elemzője. Szerinte a nagyobb üzletláncok vonzereje a szélesebb kínálatban és a kedvezményes árajánlatokban rejlik. A Terno elemzéséből ugyanakkor az is kiderül, hogy a lakosság tavaly nem engedhette meg magának, hogy növelje a fogyasztását. „A nagy üzletláncok forgalma ugyan nőtt, de a vásárlók által megvett áru nagyjából az előző évi szinten maradt” - állítja Drahovský, aki szerint a forgalomnövekedés nagyrészt az árak növekedésével magyarázható. A válság ellenére tavaly 44-gyel még nőtt is az üzletek száma, ami az év végére így elérte a 845-öt.,Annak ellenére, hogy a kereskedelem is súlyos válságban van, több üzletlánc még mindig képes befektetni” - jegyezte meg a Terno elemzője. Az elmúlt évben egyébként a legnagyobb növekedést a Kaufland és a Labaš üzletláncok érték el, az Ahold stagnált, az építőanyagokat és lakásfelszerelést árusító bauMax pedig visszaesett. Ez utóbbi esetében Drahovský szerint is várható volt a csökkenés, hiszen a bizonytalan gazdasági helyzetben az emberek nem szívesen építkeznek. Az üzledáncok közül a legnagyobb forgalmat tavaly a COOP Jednota Slovensko érte el, 1,15 milliárd euró- val. (mi, TASR) Görög adósságcsere Továbbra sincs egyezség Athén. Bár pénteken a hírek szerint már közel volt a megegyezés, szombaton ismét eredmény nélkül távoztak Athénból a magánbefektetői szektor képviselői a görög hatóságokkal való tárgyalásokról. Nem sikerült tehát megegyezni arról, hogy a magánbefektetők a görög adósságcsere során milyen mértékű veszteséget fogadnak el. A hírek szerint - ahogy egy héttel ezelőtt - most is az adósságcsere kapcsán kibocsátandó új görög kötvények kuponja volt a tárgyalásokat megakasztó egyik lényeges pont. Az egyeztetések telefonon folytatódnak, így bizonytalan, hogy mikor jön létre a megállapodás. Az viszont már szinte biztos, hogy az eurózó- nás pénzügyminiszterek mai találkozójáig nem, így erre alapozva nem tudják a pénzügy- miniszterek kidolgozni a második görög EU/IMF hitelprogramot sem. A pénteki hírek már arról szóltak, hogy közel az egyezség arról, hogy a görög állampapírok magánbefektetői köre az adósságcsere kapcsán a fennálló követelése mintegy 65-70%-át írná le veszteségként. A Reuters mostani tárgyalásokra rálátó forrása azt mondta: sok még a tisztázandó részlet, beleértve jogi megfontolásokat is, ahhoz, hogy létrejöjjön a megállapodás, ha egyáltalán az létrejön. (MTI, Pf) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Idén indulhat a Déli Áramlat Moszkva. A Gazprom a tervezettnél korábban, már decemberben megkezdi a Déli Áramlat építését, amely a Fekete-tenger körzetéből Törökországon át Európába szállít majd földgázt, megkerülve a problémásnakszámító Ukrajnát. Alekszej Miller, a Gazprom vezetője szerint 2015 decemberében történne az átadás. A vezeték 2 ezer kilométeres szárazföldi szakaszának a költsége 6,5 müli- árd, a tenger alatti részé 10 milliárd euróba kerül. (MTI) Új európai hitelminősítő Berlin. Már 2012 végén megkezdheti tevékenységét az új európai hitelminősítő. Az európai politikusok által már régebben szorgalmazott hitelminősítőt a vállalati tanácsadással foglalkozó Roland Berger hozná létre. A társaság azt ígéri, hogy a minősítési folyamat átláthatóbb lenne, a minősítésért nem a kibocsátók, hanem a befektetők fizetnének, ez pedig a mostaninál nagyobb függetlenséget nyújtana a hitelminősítőnek. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8339 Lengyel zloty 4,3196 Cseh korona 25,466 Magyar forint 304,68 Horvát kuna 7,5670 Román lej 4,3440 Japán jen 99,53 Svájci frank 1,2077 Kanadai dollár 1,3076 USA-dollár 1,2902 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,33-1,25 26,11-24,59 317,62-290,26 OTP Bank 1,33-1,25 26,11-24,56 315,06-292,28 Postabank 1,33-1,24 26,26-24,48Szí. Takarékpénztár 1,33-1,24 26,06-24,62 318,20-290,80 Tatra banka 1,33-1,25 26,10-24,58 315,59-291,61 Príma banka 1,36-1,23 26,56-24,03 317,22-287,00 Általános Hitelbank 1,32-1,26 26,09-24,64 317,89-290,51 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A SZLOVÁKIÁI CITROEN C3 PICASSO NEMCSAK www.citroen.sk A FELSZERELTSÉGÉVEL ÁLLÍTJA EL A LÉLEGZETÉT I 5) ÉVES JÓTÁLLÁS A CITROEN a TOTAL t ajánlja Az akció 2012. 1. 1-jétől 31-éig vagy a raktárkészlet erejéig érvényes. Kombinált üzemanyag-fogyasztás: 4,2 - 6,6 1/100 km és C02-kibocsátás: 109-152 g/km. A feltüntetett árak eladási árak, amelyekből leszámítottuk a lízingbónuszt, amely a Citroen Financial Services finanszírozásakor érvényes, de nem foglalják magukban a finanszírozási költségeket. A HTM balesetbiztosítással 16,932 %-tól. Az 5 éves jótállás (vagy 90 000 km) a Citroen Financial Services finanszírozásakor érvényes. Az autók fényképe csak illusztráció. IGEN, CSAK ENNYIT KELL FIZETNIE, HA MÁRKAFINANSZÍROZÁS IGÉNYBE VÉTELÉVEL CSAK SZLOVÁKIÁBAN GYÁRTOTT, BEST COLLECTION KIADÁSÚ CITROEN C3 PICASSÓT VÁSÁROL > 16"-os alutárcsák > parkolóasszisztens > automata klimatizáció > tempómat > el. vezérlésű elülső és hátsó ablakok CD-, MP3-lejátszós rádió MOST CITROEN C3 ÉS CITROEN BERLINGO IS KORLÁTOZOTT GYÁRTÁSSZÁMÚ BEST COLLECTION SOROZATBAN CITROEN C3 BEST COLLECTION MÁR 8 990 C-ÉRT CITROEN BERLINGO BEST COLLECTION MÁR 13 190 €-ÉRT CREATIVE TECHNOLOGIE CITROEn RE 101100985