Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)
2011-12-31 / 301. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 31. www.ujszo.com Megint zuhant a forint Budapest. Intenzíven gyengülni kezdett a forint tegnap délután, az év utolsó kereskedési napján, miután a parlament elfogadta az új jegybank- törvényt. A kezdeti 311-311,5-ös szint környékéről 315,5-ig esett rögtön a parlamenti szavazás után. Egy pillanatra a 317-es szinten is megfordult az euróval szemben. A történelmi mélypont novemberben volt, közvetlenül a 318-as szint alatt, (vg.hu) Timosenkót áthelyezték Kijev. Egy kelet-ukrajnai börtönbe szállították tegnap az októberben hétévi szabadságvesztésre ítélt volt ukrán kormányfőt, Julija Timosenkót. Eddig Kijevben tartották fogva, most a Harkiv megyei Kacsanyivka településén levő női börtönbe került. Ebben a fegyintézetben 800-1000 nő raboskodik. Viktor Januko- vics elnök tegnap rendeletben eltörölte az ukrajnai narancsos forradalom emléknapját. (MTI) Bosszúszomjas kurdok Isztambul. Felkelésre szólította fel a törökországi kurdokat a Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) szélsőséges szervezet tegnap, miután a török hadsereg szerdai esti légicsapásában 3 5 civil halt meg az iraki határon. Egy kurd tisztségviselő szerint a török hadsereg tisztában volt azzal, hogy civileket vesz célba; megtervezett mészárlásról, nem pedig véletlen balesetrőlvoltszó. (MTI) Líbiában az al-Kaida New York. Az al-Kaida Líbiába küldött dzsihádis- tákat, akik már megkezdték a csapatépítést az országban - írta nyugati terrorelhárítási tisztviselőkre hivatkozva a CNN amerikai hírcsatorna. Május óta toboroznak harcosokat az ország egyiptomi határhoz közeli régiójában, a csoport létszáma jelenleg nagyjából 200 főre tehető. Az al-Kaidát számos erős szál köti Líbiához, a szervezet több korábbi magas rangú vezetője is az arab ország szülötte volt. A líbiai ellenállás megszervezését vezető személyt korábban Nagy-Britanniá- ban már őrizetbe vették, ám 2009 végén egy jog- technikai mulasztás miatt kiszabadult. (MTI) Clinton: Aggodalmaink jelentősek és megalapozottak, a sarkalatos törvények szövegének alapos vizsgálatára épülnek Orbán: senki sem szólhat bele! Frontátvonulás. Ellenzéki pártok és civil szervezetek január másodikát a civil ellenállás napjának kiáltották ki. Hatalmas demonstrációt hirdettek az Operaház elé abból az alkalomból, hogy elsején életbe lép az új magyar alkotmány. (TASR/AP-felvétel) Elfogadta a jegybanktörvényt az Országgyűlés Budapest/Brüsszel. Akor- mányfő szerint nincs olyan a világon, aki megmondhatná „a magyar nép választott képviselőinek, milyen jogszabályt alkothatnak és milyet nem”. Brüsszelben közölték, Manuel Barroso EB-elnök válaszolt Orbán Viktor levelére. A Népszabadság pedig közölte azt a levelet, amelyet Hillary Clinton amerikai külügyminiszter karácsony előtt küldött Orbánnak. ÖSSZEFOGLALÓ A tervek szerint január elején megkezdődnek a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) a tárgyalások, amelyek fontosak, de nem húsbavágóak - mondta Orbán Viktor tegnap az MRl-Kossuth Rádió 180 perc című műsorában. A miniszterelnök az interjúban kijelentette azt is, hogy a magyar jogalkotásba senki sem szólhat bele. Megállunk a saját lábunkon A külföldi kritikákat firtató felvetésre a kormányfő közölte: arra van lehetőség, hogy ha a magyar parlament olyan törvényt alkot, amely általa vállalt nemzetközi szerződésekbe ütközik, akkor az, akinek ez sérelmet okoz, felléphet a jogszabállyal szemben, de csak azután, hogy az megszületett. Ma az EU- ban kb. 750 olyan eljárás van folyamatban, amelyet az unió bizottsága indított a tagállamokkal szemben, mert álláspontja szerint azok a közös jogot sértő törvényeket, kormánydöntéseket hoztak. „Ránk 14 jut ebből. Mi a legjobb diákok vagyunk” - tette hozzá. A Nemzetközi Valutaalappal kapcsolatban elmondta, ha az IMF „ad nekünk egy biztonsági hálót, akkor nagyobb önbizalommal, nagyobb biztonságérzettel vágunk bele az előttünk álló időszakba, de ha nem jön Budapest. Új, a kormányfő által jelölt alelnöke lehet a Magyar Nemzeti Banknak (MNB), hétről kilencre nőhet a monetáristanács-tagok száma, valamint újra igazgatóság jön létre az MNB-ben, miután a parlament tegnap, idei utolsó ülésén elfogadta az új jegy- banktörvényt. Az Országgyűlés előzőleg az Európai Közlétre ilyen megállapodás, akkor is megállunk a saját lábunkon”, mivel a 2012-es magyar költségvetés egy figyelemre méltó alkotás. Abizottságmég elemezget Jósé Manuel Barroso, az EB elnöke válaszolt az Orbán Viktor magyar miniszterelnöktől kapott levélre - közölte tegnap Joe Hennon, az EB szóvivője. A válasz tartalmát nem ismertette. Hozzátette ugyanakkor, hogy az Európai Bizottságban továbbra is folyik a különböző uniós aggályok felvetése nyomán a magyar féltől kapott válaszok mélyreható elemzése. Uniós részről nem ismertették a felvetéseikre adott magyar válaszok tartalmát. Orbán Viktor kormányfő azonban közölte: elponti Bank (EKB) véleményére hivatkozva több ponton is módosította a Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter által benyújtott január 1-jétől hatályos jogszabályt, amelynek visszavonását korábban levélben kérte Orbán Viktortól Manuel Barroso, az EB elnöke. Atörvényt 293 igen szavazattal, négy nem ellenéutasító választ adott Barroso levelére, amelyben a bizottsági elnök két magyar törvényjavaslat - a stabilitási, valamint a jegy- banktörvényre vonatkozó indítvány - visszavonását javasolta. Orbán szerint minden, a magyar parlament előtt fekvő törvény- javaslat az európai értékek és jogrend keretén belül van. A Brüsszelben e tárgyban elhangzott legutolsó tájékoztatás értelmében egyelőre nem született döntés arról, hogy folyta- tódnak-e, és ha igen, mikor folytatódnak a megbeszélések a magyar kormánnyal az EU-tól és az IMF-től kért esetleges pénzügyi segítségre vonatkozóan. Orbán gondolj on a következményekre Hillary Clinton amerikai külügyminiszter a karácsony ben, egy tartózkodás mellett fogadta el a Ház. Az MSZP és az LMP képviselői nem vettek részt a voksolásban. A Fidesz vezetői hangsúlyozták: az EKB véleményét több mint kilencven százalékban figyelembe vették. A törvény deklarálja, hogy a kormány nem kísérli meg az MNB és vezetőinek befolyásolását. (MTI) előtt Orbán Viktornak küldött levelében nyomatékosan kérte tőle, fontolja meg a következményeit annak, hogy ha több, az USA és az EB által is kifogásolt sarkalatos törvény januárban mindenfajta változtatás nélkül lép hatályba. A levél szövegét tegnap teljes terjedelmében közölte a Népszabadság. Clinton utal kettejük júniusi találkozójára, s úgy fogalmaz: „Kifejeztem aggodalmunkat a tervezett alkotmányos változásokkal kapcsolatban az ön országában, kiemelten kérve az igazságszolgáltatás függetlensége, a sajtószabadság és a kormány átláthatósága melletti valódi elkötelezettséget. Nagyra értékeltem azt, hogy akkor elkötelezettségét fejezte ki amellett, hogy Magyarország hű marad demokratikus hagyományaihoz és a személyes szabadságjogok védelméhez.” A levél kitér arra, Eleni Tsa- kopoulos Kounalakis budapesti amerikai nagykövet és mások azóta is aggodalmukat fejezték ki, „mindig a barátság szellemében, és bízva abban, hogy barátaink a magyar kormányban komolyan fogják venni építő jellegű megjegyzéseinket”. Majd hozzáteszi: „Aggodalmaink jelentősek és megalapozottak”, a sarkalatos törvények szövegének alapos vizsgálatára épülnek, valamint olyan nemzetközi, nagy tiszteletnek örvendő civil szervezetek elemzésén alapulnak, mint a Transparency International, a Riporterek Határok Nélkül, az EÜ Velencei Bizottsága, vallási szervezetek szövetségei, valamint független magyar társadalmi szervezetek. Eredménytelen volt a párbeszéd Clinton sajnálatának ad hangot amiatt, hogy a párbeszéd a magyar és az amerikai kormány között, a washingtoni kormány és a fent említett más csoportok építő jellegű észrevételei nem vezettek a törvények alapos újragondolásához. Úgy fogalmaz: „Bár teljes mértékben tiszteletben tartom a magyarok jogát arra, hogy Magyarország számára törvényeket alkossanak, a magam részéről mégis ismét nyomatékosan kérem, fontolja meg az összes következményét annak, ha a törvények a jövő hónapban mindenfajta változtatás nélkül lépnek hatályba.” A médiatörvénnyel kapcsolatban megállapítja: osztják az EBESZ, a Freedom House és egy közelmúltbeli nemzetközi sajtó-szakértői csoport aggodalmait, miszerint a törvény túlságosan sok hatalmat koncentrál egy politikai alapon kinevezett Médiatanács kezében. „Az, hogy nem újították meg egy népszerű beszélgetős rádiócsatorna engedélyét, aggályokat vet fel azzal a kötelezettségvállalással kapcsolatban, hogy biztosítják a média sokszínűségét” - írja Clinton. (MTI, ú) E^y kegyetlen katona vezeti a megfigyelőket Alszent Arab Liga ÖSSZEFOGLALÓ Damaszkusz. Miközben az Arab Liga (AL) megfigyelői csoportja az országot járja, több mint 250 ezren tüntettek tegnap a Szíria északnyugati részén található Idlib tartományban. A pénteki imát követően 74 különböző helyen vonultak utcára a tiltakozók. Csak Damaszkusz elővárosában, Dumában több mint 60 ezren gyűltek össze, itt a biztonsági erők 24 tüntetőt se- besítettek meg. Helyi aktivisták szerint az AL missziójának keddi kezdete óta legalább I30embert öltekmeg. Egyébként emberjogi szakértők szerint az Arab Liga kecskére bízta a káposztát, amikor Mohammed Ahmed Musztafa ad- Dabi szudáni tábornokot nevezte ki a megfigyelők élére. A dár- fúri népirtásért felelős milíciák atyjának tartott tábornok egy humanitárius misszió élén egészen abszurd dolog, hiszen „szekrényében csak úgy sorakoznak a csontvázak”. Omar al- Basirnak, a Nemzetközi Büntetőbíróság által népirtás és emberiesség elleni bűnök miatt körözött szudáni elnöknek a híve, s önmagában ez is elég ellenérv a kinevezésével szemben. Dabi aktívan közreműködött a dzsandzsavíd milíciák létrehozásában, amelyek a legdurvább jogsértéseket követték el a több százezer ember halálát okozó dárfúri népirtás során. (MTI, ú) Tűz ütött ki egy orosz atom-tengeralattjárón Nincs sugárzásveszély MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Sikerült tegnap délutánra eloltani a Jekatyerin- burg orosz atom-tengeralattjárón csütörtökön keletkezett tüzet - közölte Szergej Sojgu, az orosz rendkívüli helyzetek minisztere. A legénység tagjai közül hetet enyhe gázmérgezéssel kórházba szállítottak. A hatóságok már korábban jelezték, hogy nem mértek radioaktív sugárzást, és a környék lakóit sem fenyegeti veszély. A tűz akkor keletkezett, amikor a tengeralattjáró nagyjavítása folyt a roszljakovói hajógyár dokkjában. A tüzet a technológiai előírások megsértése okozta. A hajóról már korábban mindén fegyvert leszereltek, az atomreaktortleállították. A ballisztikus rakéták indítására alkalmas Jekatyerinburgot még a szovjet időkben, 1985. december 30-án, állították hadrendbe. Egy illetékes szerint a tűz nem érintette a hajó berendezéseit, gépszerkezetét, így a nagyjavítást elvégezve a következő évben ismét az északi orosz haditengerészeti flotta kötelékébe helyezhetik. Oroszországnak a szovjet idők utáni legsúlyosabb, atomtengeralattjáróval kapcsolatos balesete 2000 augusztusában történt, amikor a Kurszk tengeralattjáró 118 fős legénységgel a fedélzetén odaveszett a Barents- tengeren. Észak-Korea Marad a régi politika Phenjan. Észak-Korea tegnap figyelmeztette a rivális Dél- Koreát és más országokat: ne várjanak politikai változást Kim Dzsong Un új vezető alatt sem. Az erről szóló közleményt a legbefolyásosabb phenjani politikai döntéshozó testületnek tartott Nemzetvédelmi Bizottság adta ki, egy nappal azután, hogy Észak-Koreában véget ért a Kim Dzsong II halála miatt elrendelt nemzeti gyász. A nagyszabású csütörtöki phenjani ünnepségen először nevezték nyilvánosan az ország új legfelsőbb vezetőjének Kim Dzsong II legkisebb fiát és kijelölt utódját, Kim Dzsong Unt. (MTI)