Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-29 / 251. szám, szombat
6 Külföld ■KHZEn Költő lesz az államfő Dublin. A nem hivatalos előzetes eredmények valószínűsítik, hogy Michael D. Higgins emberjogi aktivista és költő, a munkáspárt jelöltje nyerte a csütörtöki ír elnökválasztást. Higginst a szavazók 40 százaléka sorolta az első helyre, csaknem kétszer annyi, mint legkomolyabb vetélytár- sát, az üzletember Sean Gallaghert, aki még hétfőn is az élen állt, de egy tévévitában megbukott. (MTI) Erősödött a parlament Berlin. Tovább erősítette a parlament jogait a német alkotmánybíróság, amely tegnap kimondta: az euróövezeti támogatásokkal kapcsolatban nincs helye gyorsított eljárásnak. A testület ezzel hatályon kívül helyezett egy, a kormány kezdeményezésére néhány hete elfogadott törvényt, amely arról rendelkezett, hogy az euróövezeti mentőalappal, az EFSF felhasználásával kapcsolatban rendkívüli esetekben egy, mindössze kilenc fős testület dönthet. A tegnapi határozat nem befolyásolja a brüsszeli EU- csúcson csütörtök hajnalban elfogadott megállapodásokat, de a jövőre vonatkozóan lassítja a kormány cselekvőképességét. (MTI) Újraindul a vizsgálat Varsó. Lengyelországban 30 év után újranyitják az auschwitzi és más náci koncentrációs táborokban a 2. világháború idején elkövetett bűnök vizsgálatát. A vizsgálat a múlt század 60-as és 70-es éveiben folyt, de a 80-as években lezárták anélkül, hogy egyetlen vádemelés is történtvolna. (MTI) Elfogták a merénylőt Szarajevó. Egy férfi tegnap automata fegyverből rálőtt a szarajevói amerikai nagykövetségre, két biztonsági őr megsérült. A boszniai fővárosban működő képviselet gépkara- bélyos támadóját egy rendőrségi mesterlövész megsebesítette, s ezután őrizetbe vették. (MTI) Választások decemberben Zágráb. Feloszlatta magát tegnap a horvát parlament, a szábor, mert lejárt a mandátuma, és december 4-én parlamenti választást tartanak. (MTI) ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 29. www.ujszo.com Hivatalos bejelentették Tunéziában az en-Nahda győzelmét, utána erőszakba torkollt tüntetés robbant ki Szabadságjogokkal kecsegtet az iszlám vallástudós Gannúsinak négy lánya van, valamennyien magasan képzettek. A felvételen Szumajával látható, aki politikai tudományokból doktorált, és rendszeres rovata van a londoni Cuardianben. (TASR/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Tunisz. Zavargások törtek ki tegnapra virradóra Tunéziában, miután a választási bizottság érvénytelenítette egy párt hat mandátumát. Az arab tavaszt elindító országban képlékeny a helyzet, csak találgatni lehet, hogy az iszlám típusú vagy pedig egy „nyugatias” fejlődési utat választ. A választási bizottság csütörtökön este jelentette be: a mérsékelten iszlamista en-Nahda párt a szavazatok 41,47 százalékát nyerte el a vasárnapi al- kotmányozó nemzetgyűlési választásokon, ezáltal 90 képviselői helyhez jut a 217 tagú parlamentben. A második helyen a baloldali Kongresszus a Köztársaságért (CPR) párt 30 helyet (13,82 százalékot), a szintén baloldali Ettakatol pedig 21 helyet (9,68 százalék) szerzett. A bizottság kampányfinanszírozási szabálytalanságra hivatkozva érvénytelenítette a negyedikként befutó, Hesmi Ha- adi üzletember alapította párt, a Népi Beadvány az Igazságért és a Fejlődésért 6 területi listáját, de a párt nagy meglepetésre így is 19 mandátumhoz jutott. Főleg olyan listákat érvénytelenítettek, amelyeket az ország középső részén található Szidi Búzid városban állítottak. Ennek hírére felháborodott fiatalok mintegy 2000 fős tömege gyűlt össze Szidi Búzid központjában, előbb megtámadták és kifosztották a győztes en-Nah- da helyi irodáját, kővel dobálták a rendőröket, majd felgyújtották a polgármesteri hivatal egy részét. A rendőrök könnygázzal kergették szét a randalírozókat. A győztes en-Nahda - és vezetője, Rasid Gannúsi, aki nemrég tért haza 22 évi londoni száműzetés után, és hirtelen az ország legtekintélyesebb politikusa lett - három napja bejelentette: a párt második számú vezetőjét, Hamadi Dzsebalit jelöli a kormányfői tisztségre. A 62 éves mérnök Dzsebali újságíróként is dolgozott, és az en-Nahda társalapítója volt. Tizenhat évet töltött a januárban elűzött ben Ali börtöneiben. A pártvezető, Rasid Gannúsi pedig bejelentette, egy hónapon belül meg akarják alakítani az új, minden bizonnyal koalíciós kormányt. Az en-Nahda választási programjában nem találni aggályos fejezeteket. Hangsúlyozza a nők jogát a munkavállaláshoz és ruházatuk szabad megválasztásához. Sok szó esik az egyenlőségről, az egyéni szabadságjogokról és a munkanélküliség elleni harcról. „Önök döntik el, hogy hisznek-e Istenben. Alkoholt is fogyaszthatnak, szabadon élhetik a saját életüket” - jelentette ki a liberális tunéziaiaknak címezve szavait Gannúsi nem sokkal a voksolás előtt. Gannúsit - aki visszautasította azt, hogy új Khomeininek tekintsék - egyébként sokan „kettős beszédűnek” tartják, olyannak, aki mást mond az európaiaknak és mást az araboknak. Bejelentette: nem akar sem kormányfő, sem miniszter, sem képviselő lenni, az iszlámmal kíván foglalkozni. Gannúsi nevéhez tisztelettudóan hozzáteszik a sejk szócskát, amely eredetileg az arab törzsfőknek járt, később pedig a vallástudósokat tisztel- tékmegvele. (MTI,NOL,ú) Az EU azt szeretné, ha Peking beszállna az EFSF kibővítésébe - mindennek politikai ára is van Kína segítene, de nagyon óvatosan Peking. Visszafogott az újabb európai befektetésekkel kapcsolatban Kína - közölte egy pekingi illetékes. Kína korábban is vásárolt az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz (EFSF) kötvényeiből, és ekkor nem részesült megkülönböztetett politikai elbánásban, az európai vezetőknek nem kell politikai engedményeket tenniük. ÖSSZEFOGLALÓ Ez utóbbit már Klaus Regiing, az EFSF vezérigazgatója mondta Pekingben, a hivatalos tárgyalásokat megelőző sajtóértekezleten, mivel főleg a francia ellenzékhangoztatta aggodalmait az uniós csúcs azon döntése miatt, hogy az EFSF kibővítésébe az unió az ázsiai nagyhatalmat is be akarja vonni. Regiing, aki nem számít gyors eredményre, hangsúlyozta: Kínának be kell fektetnie folyó fizetési mérleg- többletéből származó bevételeit, és az EFSF-kötvények vonzó piaci terméknekszámítanak. Csu Kuang-jao kínai pénzügyminiszter-helyettes kiemelte: Kína üdvözöl minden olyan tárgyalást, amely az EU által elfogadott válságkezelő intézkedésekről szól. Dicsérte a csütörtöki intézkedéscsomagot, amelyet fontos előrelépésként értékelt. Elmondta: Kína egyelőre vizsgálja, be akar-e fektetni az EFSF-be, s erről a kérdésről még a G20-as államok november eleji csúcstalálkozóján sem fognak tárgyalni. „Az EFSF bővítésének módja még nem tisztázott” - jegyezte meg. Csu arra számít, hogy november végén, december elején már világosak lehetnek az új befektetési mechanizmus keretfeltételei. A Financial Times brit pénzügyi napilap tegnap azt írta: „Elképzelhető, hogy Kína egy 50 és 100 milliárd dollár közötti összeggel hozzájárul az EFSF-hez vagy egy olyan új alaphoz, amelyet ő hoz létre közösen a Nemzetközi Valutaalappal (IMF).” Egyébként Kína 3,2 ezer milliárd dollárnyi devizatartalékkal rendelkezik. Peking támogatási készsége eddig abban nyilvánult meg, hogy kereskedelmi mérleg- többletének egy részét a legbiztonságosabb európai kötvényekbe fektette. Elemzői vélemények szerint az európai mentőcsomagban való részvétel nagyot lendítene Peking törekvésén, hogy csatlakozhasson a globális gazdaságot irányító kormányok közösségéhez. Egy kínai elemző szerint a legtöbb, amit Európa remélhet, az az, hogy Kína a legjobb európai államkötvényekből vásárol. „Nem hinném, hogy Kína olyan szuverén adósságba fektetne be közvetlenül, mint például a görög kötvények, mivel az túlságosan kockázatos lenne” - tette hozzá. Olli Rehn, az EU pénzügyi biz- tosa a napokban elhárította azt a Brazília által előterjesztett javaslatot, hogy Kína és más fejlődő országok közösen részesítsék pénzügyi támogatásban az európai válságrendezést, mert „egy ilyen megoldásnak messzemenő politikai következményei lennének”. (MTI, ú) Igen a korszerűsített brit monarchiára Változik a trónutódlás MTl-HÍR Hágába menekülne a líbiai diktátor fia Befejezte a NATO ÖSSZEFOGLALÓ Perth/London. A Nemzetközösségnek az a 16 országa, amelynek államfője az angol királynő, tegnap egyetértett az angol trónutódlási szabályok megváltoztatásával - jelentette be David Cameron brit kormányfő az ausztráliai Perthben. Az új szabályok szerint megszűnik a fiúgyermekek elsőbbsége, vagyis a leányok hátrányos megkülönböztetése az utódlásban, és a trónörökös római katolikussal is házasodhat anélkül, hogy le kellene mondania a koronáról. Cameron szerint az eddigi, több évszázados szabályok a modem országok számára már nem megfelelők. A változások azt jelentik, „ha Vilmos hercegnek és nejének kislánya születne, az a lány egy nap a királynőnk lenne” - mondta. Az 54 tagállamot számláló Nemzetközösség 21. csúcstalálkozóját II. Erzsébet angol királynő nyitotta meg tegnap a nyugati parti nagyvárosban. A brit hatóságok eddig vonakodtak a trónutódlási szabályok felülvizsgálatától, attól tartva, hogy a reform nem találna egyöntetű helyeslésre, s hogy a téma monarchiaellenes mozgalmakat hívhatna életre. A kérdést azonban újra időszerűvé tette Vilmos herceg áprilisi házassága, aki a második az utódlási sorban apja, Károly herceg után, valamint az, hogy jövőre ünnepük II. Erzsébet trónra lépésének 60. évfordulóját. Környezetszennyezés Fukusima veszélyesebb New York. A márciusi fuku- simai nukleáris katasztrófa kétszer több radioaktív anyagot juttatott az atmoszférába, mint a japán hatóságok becsülték, vagyis 40 százalékát annak, amennyi a csernobili nukleáris baleset során a légkörbe került. Ezt állapítja meg jelentésében egy norvég intézet kutatója. Azt, hogy sokkal több 137-es radioaktív céziumizotóp kerül az atmoszférába, mint gondolták, a világ legkülönbözőbb helyein felállított érzékelők jelzik. A japán kormány becslése csak Japánban mért értékeken alapult, és nem számolt a tenger felé kiszökött szennyeződéssel. (MTI) Tripoli/Brüsszel. Hétfőn befejeződnek a NATO líbiai műveletei. Erről tegnap döntöttek az atlanti szövetség tagországainak brüsszeli NATO-nagyköve- tei. Anders Fogh Rasmussen főtitkár már egy héttel ezelőtt közölte ezt a szándékot. A hivatalos megerősítéssel azonban mostanáig várni kellett, hogy időt adjanak Rasmussennek a voltaképpeni „megbízóval”, az ENSZ-szel, valamint a „kedvezményezettel”, az új líbiai vezetéssel való konzultációra. A NATO irányította műveletekben tevékenyen 12 tagország, valamint 4 szövetségen kívüli állam vett részt. A Líbiát irányító ÁNT azt szerette volna, ha a NATO oltalmazó műveletét - illetve azon belül legalább a légi és tengeri járőrözést - még egy hónapig folytatják. Az ENSZ BT azonban csütörtökön hatályon kívül helyezte a NATO-nak hét hónapja adott felhatalmazást. Szaif al-Iszlám Kadhafi, a bukott diktátor „trónörökös” fia szaharai nomádok között bujkál, az alkalomra várva, hogy Európába távozhasson. Az ÁNT illetékese szerint Nigerben tartózkodik, s egyelőre nem sikerült elérnie, hogy feladhassa magát a hágai székhelyű Nemzetközi Büntetőbíróságnak (ICC). Az ICC közölte: közvetett módon kapcsolatban áll Szaif al-Iszlámmal, aki ellen - az apjával együtt - korábban vádat emelt. (MTI, ú)