Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-26 / 222. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 26. www.ujszo.com Választójogot kapnak a nők Rijád. Szaúd-Arábia uralkodója megígérte, hogy a jövőben szavazati jogot kapnak a nők a hely- hatósági választásokon, jelöltethetik magukat a különféle posztokra, és bekerülhetnek az úgynevezett Tanácskozó Gyűlésbe is, amely a parlamentet helyettesíti. Az ultrakonzervatív királyságban csak helyhatósági választásokat szerveznek. (MTI) Walesa Jaruzelskinél Varsó. Lech Walesa volt lengyel államfő, a Szolidaritás szakszervezet alapítója és első elnöke meglátogatta Wojciech Jaruzelski tábornok-diktátort, volt államfőt a varsói katonai kórházban. A 88 éves Jaruzelski március óta lim- fómában szenved. Ő vezette be 1981-ben a hadiállapotot Lengyelországban, hogy megállítsa a Walesa vezette Szolidaritás kommunistaellenes mozgalmat. 1990-ben a Nobel- békedíjas Walesát választották öt évre Lengyelország elnökének. (MTI) Sötétbe borult Chile fele Santiago. Áramkimaradás miatt sötétbe borult Chile középső és déli része, egyes becslések szerint az ország lakosságának több mint a fele, csaknem tízmillió ember maradt áram nélkül majdnem 1300 kilométeres sávban. Két óra szünet után kezdett helyreállni az energiaszolgáltatás. (MTI) Roma-bolgár összecsapás Szófia. Verekedés tört ki egy romák lakta bulgáriai faluban, mert a helyi cigánykirály szüleit szállító mikrobusz halálra gázolt egy 19 éves nem roma férfit. A verekedésnek is van egy halálos áldozata és öt sérültje. (MTI) Lezuhant egy kisrepülőgép Katmandu. Lezuhant Nepálban egy kisrepülőgép 16 külföldi turistával és 3 fős legénységgel a fedélzetén. A Buddha Air Flight légitársaság szerencsétlenül járt gépének utasai a világ legmagasabb csúcsát, a Mount Everestet tekintették meg a gép ablakából. A kisrepülőgép a fővárosba való visszatéréskor hegyoldalnak ütközött. A mentők egy túlélőt találtak. (MTI) Mahmúd Abbász a „palesztin tavasz" beköszöntéről beszélt, Rámalláhba több ezres tömeg hősként éltette a palesztin vezetőt Ma tárgyal az ENSZ BT Palesztináról New York. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn tartja az első konzultációt a palesztinok ENSZ- tagfelvételi kérelméről. MT1-HÍREK Minden nemzetközi nyomásgyakorlással dacolva Mahmúd Abbász palesztin elnök pénteken, ENSZ-közgyűlési beszéde előtt átadta Ban Ki Mun ENSZ-főtitkárnak az ENSZ-tag- felvételi kérelmet, bár az általa államként elismertetni remélt palesztin terület nagy részét Izrael megszállva tartja, az Egyesült Államok pedig a kérelem biztonsági tanácsi megvétózá- sával fenyegetőzik. A palesztinok azt remélik, hogy a tizenötből legalább kilenc szavazatot megszereznek. Ahhoz, hogy az ENSZ elismerjen és tagjai közé fogadjon egy új országot, a Biztonsági Tanácsnak kell ajánlást tennie a Közgyűlésnek, amely dönt a kérésről. Az ajánláshoz pedig legalább kilenc támogató szavazat szükséges a BT-ben. A Biztonsági Tanácsban eddig hat ország - Kína, Oroszország, Brazília, India, Libanon és Dél- Afrika - biztosította támogatásáról a palesztin kérelmet. Nagy-Britannia, Franciaország, Németország, Nigéria, Gabon, Bosznia és Portugália még nem döntött, vagy nem fedi fel álláspontját egyelőre. Kolumbia jelezte, tartózkodni fog. Izrael: legyen béke A palesztinoknak az állammá válásuk előtt kell békét kötniük Izraellel - jelentette ki pénteken éjszaka Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök az ENSZ-közgyűlés általános vitájában elmondott beszédében. Netanjahu - aki a militáns iszlámot nevezte meg a legnagyobb biztonsági kockázatként - hangsúlyozta, a békeszerződésnek ki kell elégítenie Izrael jogos biztonsági igényeit. Ebben az esetben „Izrael nem utolsóként, hanem elsőként üdvözölné a palesztinokat az Egyesült Nemzetek Szervezetében” - jelentette ki az izraeli kormányfő. A Közgyűlés általános vitájában Mahmúd Abbász palesztin elnök az izraeli-palesztin válság rendezésére vonatkozó nemzetközi megállapodások tiszteletben tartását és a megszállt területeken létesített zsidó telepek további bővítésének azonnali leállítását szabta az izraeli-palesztin béketárgyalások felújításának feltételéül, Netanjahu viszont feltétel nélküli egyezkedést ajánlott. „Találkozzunk még ma az ENSZ- ben. Nem tudom megteremteni e békét Ön nélkül” - üzente a pulpitusról Netanjahu Ab- básznak. „Mindketten Ábrahám gyermekei vagyunk, s sorsunk összefonódott” - tette hozzá. Az izraeli miniszterelnök felszólalásában kifejtette azt is, hogy a közel-keleti válságnak az az alapja, hogy a palesztinok nem hajlandóak elismerni a zsidó államot. Abbász: palesztin tavasz Mahmúd Abbász a „palesztin tavasz” beköszöntéről beszélt tegnap Rámalláhba hazatérve, ahol több ezres tömeg hősként éltette az ENSZ-közgyűlés ülésszakáról érkező vezetőt. A Közgyűlésen mondott beszéde megváltoztatta a róla alkotott képet: szelíd bürokratából egyszeriben hőssé vált sok palesztin szemében. Abbász azt hangsúlyozta, hogy nem újítja fel a tárgyalásokat Izraellel, ha az nem állítja le teljesen a ciszjordániai telepbővítéseket, és a palesztin állam nem nyer nemzetközi legitimitást. Az izraeli és a palesztin fél között közvetítő közel-keleti „kvartett” (USA, ENSZ, EU és Oroszország) képviselői pénteken azt javasolták, hogy a felek egy hónapon belül üljenek össze, dolgozzák ki a tárgyalások menetrendjét és módszertanát, három hónapon belül terjesszék elő a határokra és a biztonságra vonatkozó álláspontjukat, s 2012 végéig kössék meg a végleges békeszerződést. Palesztin nem, izraeli talán Abbász New Yorkból hazatérőben a repülőgépen azt mondta, hogy tanulmányozzák a javaslatot, de rögtön hozzátette, hogy nem fogadnak el semmi olyan indítványt, amely nem követeli az izraeli telepépítések leállítását és azt, hogy a tárgyalások az 1967-es háború előtti határok tiszteletben tartásán alapuljanak. Márpedig a „kvartett” közleménye nem tartalmaz ilyen követeléseket. Avigdor Liberman izraeli külügyminiszter kijelentette: kész elfogadni a közel-keleti „kvartett” új béketervét. Liberman szerint a javaslat „igen pozitív pontja a tárgyalások előfeltételek nélküli megkezdése”. Miközben hangoztatta „fenntartásait a megfogalmazást illetően”, pozitív hozzáállását azzal indokolta, hogy Izrael tartozik ezzel az Egyesült Államoknak. Egymásnak feszült Netanjahu és Abbász az ENSZ-ben (SITA- és TASR/AP-felvétel) Több vezető politikus szerint a válság epicentruma Európában van 3 ezer milliárdos is lehet a mentőöv Oroszország: a tandem tovább működik Putyin váltja Medvegyevet, Medvegyev Putyint MTl-HÍREK London/Washington, Görögország „rendezett csődjének” lehetővé tétele is felmerült a Nemzetközi Valutaalap (IMF) és a Világbank hétvégi éves közgyűlésén - legalábbis több londoni lap nem hivatalos értesülése szerint. A brit sajtó név nélkül idézett forrásai szerint ezzel együtt 2-3 ezer milliárd eurós „tűzfalat” is felhúznának a többi sebezhető eurótagállam köré, megakadályozandó a görög törlesztésképtelenség következményeinek járványszerű továbbterjedését. A The Sunday Timesnak nyilatkozó illetékesek szerint a körvonalazódó terv három fő eleme az euróövezeti bankok feltőkésítése, az euróövezeti mentőcsomagok szervezésére létrehozott mentőöv jelenlegi 440 milliárd eurós kapacitásának feltöltése 3 ezer milliárd euróra, és végül Görögország „ellenőrzött” törlesztési leállásának lehetővé tétele legalábbis a görög állam- adósság egy bizonyos hányadának erejéig. A tekintélyes brit lap forrásai szerint mindazonáltal Görögország ezután is az euróövezet tagja maradna. A brit pénzügyminiszter szerint néhány hét maradt az euróövezeti adósságválság megoldását célzó javaslatok kidolgozására. George Osborne, aki a Nemzetközi Valutaalap (IMF) és a Világbank washingtoni éves közgyűlésén nyilatkozott a BBC-nek, kijelentette: most már sokkal sürgősebb, mint akár három héttel ezelőtt, hogy az euróövezet elkezdje kezelni problémáit, és ennek érdekében az egész nemzetközi közösség részéről nyomás nehezedik a valutauniós vezetőkre. Osborne szerint már megszületett az a felismerés, hogy „az euróövezet a globális adósságválság epicentruma”, és a valutauniós döntéshozóknak „nem hónapjaik, hanem csak heteik vannak a megoldásra”. Az amerikai pénzügyminiszter szerint is fel kell gyorsítaniuk az európai kormányoknak válságkezelő lépéseik végrehajtását azért, hogy megelőzzék az újabb pénzpiaci nyugtalanságot. Timothy Geithner szerint túl sok figyelem összpontosul Görögország költségvetési helyzetére, holott a válság már rég túlhaladta ezt a kérdést. Az euróövezet 17 tagállamának hasonlóan kell cselekednie, mint az Európai Központi Banknak (EKB), a G20-aknak pedig világosan kell látniuk, hogy a piacok sokkal gyorsabban reagálnak, és így egyre nehezebb lesz megoldani a válságot - tette hozzá. A politikus a közgyűlés egyik ülésén arra hívta fel a figyelmet, hogy a világ- gazdaság a kilábalás „második lassú szakaszába” lépett és még azelőtt kell lépni az európai adósságválságban, mielőtt súlyosabbá válna a helyzet. Jean-Claude Trichet, az Európai Központi Bank elnöke is elismerte, hogy Európában a legakutabb a helyzet. „A világ pénzpiacait sújtó szuverén adósi gondok nem csak Európában vannak, jóllehet a legakutabb feszültségek itt jelentkeznek; Európa a probléma epicentruma” - mondta a közgyűlésen. Trichet megismételte korábbi kijelentéseit, amely szerint az euróövezet egésze fiskális és folyó fizetési mérleg szempontjából jobb helyzetben van, mint számos más fejlett gazdaság, de elismerte, hogy a globális pénzpiacok stabilitását veszélyeztető kockázatok nőttek június óta, elsősorban egyes euróövezeti államok magas adósság- és deficitszintjei miatt. MT1-TUDÓSÍTÁS Moszkva. Vlagyimir Putyin volt államfő, jelenlegi miniszterelnök lesz az elnökjelölt a jövő tavaszi elnökválasztáson, míg a mostani elnök, Dmitrij Medvegyev kormányfőként tevékenykedik tovább - ez derült ki kettőjük felszólalásaiból az Egységes Oroszország Párt nevű kormánypárt kongresszusán. Medvegyev Putyint javasolta a küldötteknek elnökjelöltnek, Putyin pedig Medvegyevet ajánlotta a párt listavezetőjének az idén decemberi parlamenti választásokra, és MT1-HÍR Berlin. A német egyházi személyek által évtizedekkel ezelőtt elkövetett szexuális bűncselekmények áldozatainak egy csoportjával találkozott XVI. Benedek pápa. Az egyházi személyek által elkövetett szexuális bűncselekményekre taegyben kormányfőnek, majd mindketten vállalták a kijelölt feladatot. Nincs különbség Putyin és Medvegyev között, évtizedekre minden változatlan marad - ez a politikai pártok és a tegnapi orosz internetes kommentárok alaphangja. Megválasztásukat mindenki biztosra veszi. Putyin 2000-2008-ig volt államfő, de az alkotmány értelmében harmadik periódusra nem jelöltethette magát. Ő jelölte Medvegyevet, akit kezdettől fogva „helytartónak” tekintettek. Putyin most újra indulhat az elnöki tisztségért. valy derült fény. A botránysorozat súlyos erkölcsi válságba sodorta a német katolikus egyházat, abból az elmúlt évben több mint 180 ezer tag lépett ki. Tegnap, németországi látogatásának utolsó napján több mint százezer ember előtt mutatott be szentmisét Freiburg- banXVI. Benedek pápa. Befejezte németországi látogatását a pápa Áldozatokkal találkozott
