Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-05 / 79. szám, kedd

8 Külföld UJSZO 2011. ÁPRILIS 5. www.ujszo.com Tovább bombáztak az amerikai gépek - tárgyalásokat kezdeményezett a sarokba szorított ezredes a környező országokkal Kadhafi két fia menesztené a papát ■BÉBI Átszervezné Európát Budapest. Magyaror­szágot és Európát is át kell szervezni - mondta Orbán Viktor tegnap a parlament­ben, a magyar uniós elnök­ség félidején tartott, napi­rend előtti felszólalásában. Hangsúlyozta: felismertük és megértettük, hogy a Ma­gyarország és Európa előtt álló problémák nagyon is hasonló természetűek, és a feladat természetrajza is hasonló. A két legfonto­sabb feladat Magyarorszá­gon és Európában ugyan­az: az államadósság csök­kentése és a munkahelyte­remtés. Orbán kijelentette: az elmúlt három hónap legnagyobb eredménye az, hogy „Magyarország ki tud állni a nemzetközi poron­don saját magáért és polgá­raiért, amikor kell, vállalja a konfliktusokat is, és sike­resen meg tudja vívni őket”. (MTI) Jemenben tovább lőnek Szanaa. Tizenhét tünte­tő meghalt, és több tucat­nyian megsérültek a biz­tonsági erők golyóitól teg­nap a jemeni Taizz városá­ban, Szanaatól délre. A demonstráció több ezer résztvevője Ali Abdalláh Száleh elnök távozását kö­vetelte. Egy kórházi forrás szerint az összecsapások­nak száz sérültje van, több­ségük könnygázt szívott be. E forrás azt mondta, hogy 30-an sebesültek meg golyótól, közülük 16-nak az állapota válságos. Tün­tetők szerint az első áldo­zatok a fegyveres erők go­lyóitól haltak meg. A de­monstrálok ezután táma­dást intéztek a tartományi kormányzó székháza ellen, behatoltak az épület udva­rára, de ott fegyveresek kezdtek lőni rájuk, néme­lyikük a tetőről. (MTI) Bombariadó a repülőgépen Athén. Bombafenyege­tés miatt kényszerleszál­lást hajtott végre Athénban tegnap egy Angliából az egyiptomi Sarm-es-Sejkbe tartó utasszállító repülő­gép. A Thomson Airways Boeing típusú gépét görög vadászrepülők kísérték Athénba, miután a légitár­saságot valaki felhívta az­zal, hogy pokolgép van a já­rat fedélzetén. A pilótát ér­tesítették a fenyegetésről, és ő úgy döntött, hogy a biz­tonság kedvéért megsza­kítja az utat Athénban. A sima leszállás után a fedél­zeten lévő 213 személy sürgősen elhagyta a gépet. A kiürítés során senki sem sérült meg. Nem érkezett hír arról, hogy bombát ta­láltak volna a gépen. (MTI) T ripoli/Bengázi/ Athén/ Washington. Kitennék ap­jukat a hatalomból Kad­hafi fiai, hogy ők vezé­nyelhessék le „egy al­kotmányos demokrácia megteremtését”. Az ajánlatot az ellenzék azonnal elutasította, maga az ezredes pedig Athénon keresztül állító­lag azt üzente, hogy befe­jezné a harcokat. ÖSSZEFOGLALÓ Moammer Kadhafi két fia megoldást javasol a líbiai konf­liktus rendezésére, amelynek értelmében apjukat kitennék a hatalomból, hogy megnyissák az utat egy alkotmányos de­mokrácia megteremtése előtt - közölte egy diplomata és egy líbiai tisztviselő. A The. New Asztana. Nem volt valóban demokratikus a kazahsztáni elnökválasztás, amelyen a sza­vazatok 95,5 százalékával a hi­vatalban lévő államfő, Nurszul- tan Nazarbajev győzött. Ezt hangsúlyozták tegnapi sajtóér­tekezletükön az Európai Biz­tonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) megfigye­lői. Azóta, hogy Kazahsztán 1991-ben elnyerte független­ségét, az EBESZ a közép-ázsiai országban megtartott egyetlen választást sem ismert el sza­badnak. Az EBESZ szerint a mostani voksoláson megismétlődtek a korábbiakon is megmutatkozó hibák. Nazarbajev 2005- ben a szavazatok 91 százaléká­val nyert, míg pártja, a Haza York Times internetes oldalán vasárnap közölte az értesülést. Az ismertetett terv szerint Kadhafi második legidősebb fia, Szaif al-Iszlám vezényelné az átmenetet. Egyelőre nem vi­lágos, hogy a 68 éves Kadhafi mennyire áll ki két fia indítvá­nya mellett, bár egy, a fiaihoz közelálló személy azt mondta, hogy az apa - úgy tűnik - haj­landó elfogadni azt. A mostani javaslat rávilágít­hat a Kadhafi családon belüli ellentmondásra is. Szaif al-Isz- lám és fivére, Szaadi egy nyu­gati mintájú gazdasági és poli­tikai rendszerben gondolkodik, míg Hamisz, az apa biztonsá­gára ügyelő gárda parancsno­ka, illetve a biztonsági ügyek­kel tanácsadóként foglalkozó negyedik fiú, Mutaszim, a ke­ményebb vonalat követik, a felkelés elnyomásának hívei - írta a lap. „Az Átmeneti Nemzeti Ta­Pártja (Otan) a 2007-es parla­menti választásokon minden mandátumot megszerzett. Idén is komoly szabálytalansá­gok történtek, így például a vá­lasztási íven sok aláírás egy­forma volt, és előfordultak csoportos szavazások is. A sza­vazatszámlálás nem volt átlát­ható, míg a tömegkommuniká­ciós eszközök korlátozott felté­telek között működtek, teret engedve az öncenzúrának. A megfigyelők elmondták, még 14 napig Kazahsztánban ma­radnak. Nazarbajev nem sokkal az EBESZ-jelentés napvilágra ke­rülése előtt azt hangoztatta, hogy a külföldi megfigyelők semmüyen jogsértéssel nem ta­lálkoztak, egyben megköszön­te munkájukat. A hatalmat 22 éve birtokló, 70 éves államfő ez nács teljes egészében elutasítja ezt az elgondolást” - tudatta szóvivője útján a felkelők által létrehozott vezető testület a két fiú ajánlatáról. „Kadhafinak és fiainak távozniuk kell, csak ez­után kezdődhet bármilyen dip­lomáciai tárgyalás. Hogyan le­hetne úgy tárgyalni, hogy fegy­vert szegeznek ránk?” - tette föl a kérdést a szóvivő. Líbia a harcok befejezését akarja - közölte Abdelati el- Obeidi líbiai külügyminiszter­helyettes vasárnap késő este Athénban az őt fogadó Jeóiji- osz Papandreu görög kormány­fővel. Dimitrisz Drucasz görög külügyminiszter közleményé­ben azt írta a találkozó után: ,A líbiai küldött szavai szerint a tripoli hatóságok megoldást akarnak a válságra. Komoly erőfeszítéseket kell tenni a tér­ségbeli béke és stabilitás meg­teremtésére. Mi megismételtük a nemzetközi közösség egy­év februárjában írta ki április 3-ra az elnökválasztást, ame­lyet az ellenzék bojkottált, úgy ítélve meg, hogy kevés az idő egy választási kampány lefoly­tatására. Nazarbajeven kívül csupán hárman indultak az el­nöki tisztségért, mindhárman Nazarbajev hívei. Ketten közü­lük korábban támogatták a népszavazást arról, hogy 2020-ig kiterjesszék Nazarba­jev hivatali idejét, míg a har­madik egyenesen közölte: ő Nazarbajevre voksolt. Nazarbajev népszerűségének két forrása: az állami propa­ganda és a növekvő olajbevéte­lek. A nyugati országok csak halkan bírálják a lassú demok­ratizálódást, mert szeretnének jövedelmező kőolaj- és földgáz­kitermelési szerződéseket kötni Asztanával. (MTI, ú) értelmű üzenetét, ami az ENSZ határozatainak maradéktalan tiszteletben tartása és alkalma­zása, azonnali tűzszünet, az erőszak- és háborús cselekmé­nyek leállítása, különösen azo- ké, amelyeket a líbiai polgári lakosság ellen követnek el.” A líbiai diplomata Görögország­ból továbbutazott Törökor­szágba, majd Máltára megy. Eközben tegnap is folytatód­tak a harcok a Tripolitól 800 km-re keletre fekvő Brega vá­rosánál. Megfigyelők szerint a lázadók - miután szegényes felszereltségüket nagy lelkese­déssel pótolva előrenyomultak egészen a Tripolitól alig több mint 500 kilométerre lévő Ben Dzsavádig, majd ugyanilyen gyorsan visszaverte őket a Kadhafihoz hű erők offenzívája -, ezúttal szervezettebben, fel­készültebb parancsnokok irá­nyításával és nagyobb tűze­rővel nyomultak előre. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Tokió. A tengerbe eresztenek 11,5 ezer tonna enyhén szeny- nyezett vizet a megsérült japán atomerőműből -jelentette be az üzemeltető Tepco, azzal, hogy a víz nem ártalmas az egészségre. A megengedett határértéknél százszor nagyobb radioaktivitá­sú vizet tegnap este kezdték a Csendes-óceánba ereszteni. Kb. 10 ezer tonna ilyen víz tartá­lyokban van, további 1,5 ezer tonna pedig az ötös és a hatos számú reaktorok alatt. A sérült reaktorokban azon­ban - különösen a kettesben - erősen szennyezett víz gyülem- lett fel, amelynek radioaktivitá­sa óránként ezer millisievert. Ez a radioaktív víz akadályozza a kármentesítést az erőműben, de nem lehet kiszivattyúzni onnan, amíg foglaltak az enyhén Jeruzsálem. Ehud Barak iz­raeli védelmi miniszter zöld utat adott újabb lakásépítési tervek­nek négy ciszjordániai zsidó te­lepen. A Nofi'm, Eskolót, Hemda és Rotem telepekre vonatkozó döntés csak a fejlesztési tervek­ről szól, a konkrét munkálatok megkezdéséhez még szükség lesz a miniszter végső jóváha­Az USA eleget tett a NATO kérésének, és 48 órával, teg­nap estig meghosszabbította azt az időszakot, ameddig amerikai gépek a NATO köte­lékében részt vesznek a líbiai kormányhadsereg elleni tá­madásokban. Ezt közép-euró­pai idő szerint tegnap hajnal­ban jelentették be. Az amerikai kormány csütör­tök este jelentette be, hogy az amerikai gépek csak szombatig bombáznak, kivéve, ha a NATO vezetése kifejezetten kéri a részvételüket, és ezt Washing­tonban jóváhagyják. A NATO szóvivője szerint „az utóbbi napok rossz időjárási viszonyai miatt kérték a kétnapos hosszabbítást. Egy amerikai fő­tiszt közölte: a múlt héten egy hatalmas felhő akadályozta a repülést Líbia felett. Kadhafi erői ezt használták ki, és vissza tudtak foglalni több várost a felkelőktől. (MTI, ú) szennyezett vízzel teli tartályok, amelyeket most kiürítenek. Közben Edano Jukio kor­mányszóvivő közölte: mégsem sikerült megtalálni az erősen ra­dioaktívvíz szivárgásának a for­rását. Szombaton derült ki: egy kábelcsatornán át, egy húsz cen­timéteres lyukon keresztül su­gárszennyezett víz jut a tenger­be. Azt feltételezték, hogy a szennyezett víz a kettes reaktor­ból származik, ezért festékpor­ral színezték a reaktorba táplált hűtővizet. Az elszíneződés azonban nem jelent meg a kifo­lyóvízben. Japánban 19 külföldi vesztet­te életét a március 11-én. A toki­ói külügy szerint a külföldiek Kínából, Kanadából, Dél- és Észak-Koreából, Pakisztánból, a Fülöp-szigetekről, Tajvanról és az USA-ból származtak. Ez a szám mégnem végleges. gyására. Az izraeli-palesztin béketárgyalásokat tavaly szep­tember elején felújították, majd csaknem azonnal meg is szakad­tak, miután lejárt és nem hosszabbították meg a ciszjor­dániai telepbővítések moratóri­umát. A palesztin vezetők az építkezések teljes leállítását kö­vetelik Ciszjordániában és Ke- let-Jeruzsálemben, addig nem hajlandók tárgyalni. Líbiából csempésznek fegyvert Algír. Az algériai hírszerzés közölte: az al-Kaida a zűrzavaros líbiai helyzetet arra használja ki, hogy fegyvereket, köztük mo­dem légvédelmi rakétákat csempésszen ki az országból. A for­rás szerint a napokban nyolc Toyota kisteherautó hagyta el Ke- let-Líbiát, és Csádon, majd Nigeren áthaladva megérkezett a Mali északi részében kialakított rejtekhelyre. Rakományuk fegyver és lőszervolt: géppisztolyok és géppuskák, kézi páncél­törő gránátvetők (RPG-7), robbanóanyagok, lőszerekés a nyu­gaton SAM-7 típusjelzéssel ismert föld-levegő rakéták. (MTI) Immár negyedik napja tüntettek tegnap Afganisztánban a Korán meggyalázása miatt. A múlt pénte­ken kirobbant zavargásokban - amikor Mazari Sarífban bosszúból megöltek hét ENSZ-alkalmazottat - eddig 22-en haltak meg, a sérültek száma eléri a 150-et. A tiltakozásokat az váltotta ki, hogy az ameri­kai Terry Jones lelkipásztor Korán-égetést rendezett az USA-ban két héttel ezelőtt. Hamid Karzai afgán elnök felszólította az amerikai kongresszust, ítélje el a Korán-égetést. (TASR/AP-felvétel) EBESZ: nem volt demokratikus a kazahsztáni elnökválasztás Nazarbajev abszurd győzelme ÖSSZEFOGLALÓ Radioaktív vizet eresztenek a tengerbe Lassan halad a kármentés Hiába tiltakozik a Palesztin Hatóság Izraeli telepbővítések MTl-HÍR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom