Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-13 / 86. szám, szerda

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 13. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Pletykák 11.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A

hattyúk tava 19.00 A játék vége 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 17.30,20.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.20,20.40 Hopp (amerikai) 15.00 A Föld inváziója -Csata: Los Angeles (amerikai) 14.10,16.30,18.40, 21.00 A király beszéde (angol) 17.40,20.00 Maci Laci 3D (amerikai) 15.20,17.20 Rángó (amerikai) 16.10 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 19.20 Kellékfeleség (amerikai) 12.30,14.50,17.10,19.30, 21.50 A negyedik (amerikai) 11.00,13.20,15.40, 18.00,20.20 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai) 21.40 Csúcshatás (amerikai) 15.30,17.50,20.10 Forráskód (amerikai) 12.00,14.20,16.40,19.00,21.20

KASSA

CINEMAX: Bella (amerikai-mexikói) 20.00 Csak szexre kellesz (amerikai) 17.20 Hopp (amerikai) 16.20 Maci Laci 3D (amerikai) 16.30,18.30 Rángó (amerikai) 15.50 A rítus (amerikai) 20.40 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 16.00 Kellékfeleség (amerikai) 18.10,20.30 A negyedik (amerikai) 18.00, 20.20 Féktelen harag 3D (amerikai) 15.30 Álomháború (amerikai) 19.30 A trükk (lengyel) 16.00 Vedd el a lekemet 3D (amerikai) 20.10 Csúcshatás (amerikai) 18.20, 20.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A következő három nap (amerikai) 17.30,19.50 Maci Laci 3D (amerikai) 17.00 Rángó (amerikai) 18.00 A rítus (amerikai) 20.10 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai)

19.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Rohadékok (cseh)

17.00 A félszemű (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A díva (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Honnan tudod? (amerikai) 19.00 LÉVA -JUNIOR: Levéllánc (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Álomháború (amerikai) 13.15,17.45, 20.00 csúcshatás (amerikai) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Ébredj velünk (amerikai) 13.15,17.30 Elhajtási engerdély (amerikai) 15.30,19.45 A Föld inváziója -Csata: Los Angeles (amerikai) 15.45, 20.15 Gagyi mami - Mint két tojás (amerikai) 14.45 Kellékfeleség (amerikai) 13.00,15.15,17.30,19.45 Maci Laci 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Maci Laci (amerikai) 13.00,15.00,17.00,19.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Válogatás a Pária rádió archívumából, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánság- műsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 16.50 Játék

17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TÖL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00.1989 óta rendszeressé vált tájainkon a köztéri szobrok tönkretétele. Legutóbb a nemzetközileg is elismert Jozef Jankovič egyik pozsonyi alkotását romboltatta le egy üzletlánc, hogy megépíthesse legújabb bevásárló központját. Meddig tűrhető az üzletláncok és egyéb érdekcsoportok arroganciája? Erről beszélgetnek a stúdió vendégével, Hushegyi Gábor esztétával, a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának kurátorával. De ehhez kapcsolódik a mai kérdés is: mi a véleményük a szoborrombolásról és -rongálásról? További témák: magyar névhasználat az anyakönyvi hivatalokban - ebben Somogyi Szilárd parlamenti képviselő igazítja útba a hallgatókat. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA

STV2,16.20. Milyen felvüágosító tevékenységet folytatnak a középiskolákban az idei népszámlálás kapcsán?; Hogyan segít a Magyar Református Szeretetszolgálat természeti csapások idején?; Mit élt meg Varga Ervin koreográfus Japánban a márciusi földrengéskor?; Mire ihlette a legutóbbi kürti kőtésfesztivál a gasztronómiai szakembert? A stúdió vendégét, dr. Kamenár Horváth Évát a közelgő Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó verseny előkészületeiről kérdezi a műsorvezető, Bárdos Ágnes.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei

22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm

^ 1

1 TV2

I RTLKLUB

1 THTHTHT’1—

I m2 I

1 V1ASAT3

5.23 Kárpát Expressz

6.00 Két Testőr

6.00 Autómánia (ism.)

5.30 Gazdakör

5.23 Kárpát Expressz

7.10 Egy kórház magán5.50 Ma reggel

6.25 Tények

6.25 Fókusz reggel

6.00 Reggel a Dunán

5.50 Ma reggel

élete VI., 132.

9.00 Önök kérték

7.00 Mokka

6.55 Reggeli

9.00 Család-barát

9.00 A hangszerkészítés

8.10 Akifutó, 9.

9.55 Nappali

9.00 Mokka habbal

9.05 Te vagy az életem,

10.00 Lélek Boulevard.

meseterei, 14/4.

9.05 Gyilkos sorok XII.

12.01 Híradó, sporthírek

9.30 Stahl konyhája

198.

Csermák Erika

9.25 Ismeretlen BudaAm. sor., 251.

12.30 Kárpát Expressz

10.00 Babapercek

10.05 TopShop

10.30 Anya, az állatorvos

pest

10.05 Egy kórház magán13.00 Átjáró

10.10 Teleshop

12.00 Híradó

II., 26/24.

9.50 Roma Magazin

élete VI., 133.

13.30 Hrvatska Kronika

11.40 Árva angyal, 193.

12.20 Asztro-show

11.30 Kívánságkosár

10.15 Sorstársak

11.05 A narancsvidék I.

14.00 Ecranul Nostru

(ism.)

13.30 Fél kettő. Magazin

14.00 Híradó

10.40 Körzeti magazinAm. sorozat, 15.

14.30 Mindentudás Egye12.30 Az aztékok kincse.

14.15 A szerelem rabjai

14.20 Vannak vidékek

Debrecen

12.00 Columbo:Abűn

teme 2.0

Ném. kalandfilm

Arg. sor., 190.

(ism.)

11.30 Hoféleszte?

jelöltje. Am. krimi

15.25 Optika

14.20 EZOTV

15.15 NekedValó

14.45 Élő népzene

12.01 Híróra

13.55 A médium L, 5-6.

15.55 Szomszédok. Sor.

15.25 Rex felügyelő

16.15 Mindörökké sze(ism.)

12.30 Kárpát Expressz

15.50 Gyilkos számok IV.

16.30 Híradó

Ném. sor., 104.:

relem. Mex. sor.,

15.15 Magyar elsők

12.55 Záróra

Am. sor., 76.

16.41 Körzeti híradók

16.25 Edina és Joshi

100.: Martinát kissé

(2004)

13.45 Szét otthonok,

16.45 Dawson és a have16.55 Teadélután

16.30 Marina. Am.-mex.

aggasztja, hogy

15.35 Utazás a Marsra, 2.

remek házak

rok L, 1.

17.25 India-Álmok útján,

sor., 135.

Venus esetleg he16.25 Idegenek az üveg14.10 Aranymetszés

17.40 Gordon Ramsay69/89.

17.25 Update konyha

leszeret Camilóba.

házban - Klímavál15.05 Afrika gyöngyszeA konyha ördöge, 9.

18.15 A királyi ház titkai,

17.30 Árva angyal

Eduardo azt javasoltozás Magyarorszáme. Port. sor., 20.

18.35 A dadus IV., 99.

60/31.

Mex. sor., 194.

ja, hogy fizessék ki a

gon, 30/10.

15.55 Színészpalánták

19.05 Christine kalandjai

19.20 Alkotmány utca

18.30 Tények-hírműsor

váltságdíjat, ameny17.00 25. szélességi fok

Ol. sor., 24/1.

Am. sorozat, 2.

19.30 Híradó este

19.20 Aktív

nyiben Obregon

délre, 25/17.

16.55 Bűvölet Uí., 217.

19.30 Két pasi - meg egy

19.55 Sporthírek

20.10 Jóban-rosszban,

fel tud mutatni egy

18.00 Híradó

17.20 Magyar válogatott

kicsi II., 69-70.

20.05 Halhatatlan szép1418-1419.

fényképet Liliánáról

18.35 Mese

18.20 Átjáró

20.25 Gyilkos számok III.

ség. Fr. sor., 6/2.

21.20 Doktor House IV.

az aznapi napilap19.00 Térkép

18.45 Esti mese

Am. krimisor., 77.

21.00 Az ESTE

Am. sor., 139.

pal.

19.40 Kikötő

19.10 Még zöldebb II., 21.

21.25 Éden Hotel. Straté21.35 Volpone. Magy. film

22.20 Született feleségek

17.20 Ezel-Bosszú mind20.00 Híradó

20.00 Híradó, sporthírek

giaijáték, 23.

A reneszánsz VeVII. Am. sor., 141.

halálig I., 3.

20.05 Sport

20.30 Mindentudás

22.25 Szex és New York

lencében játószódó

23.15 Aktív extra

18.30 Híradó - esti kiadás

20.10 Váltó

Egyeteme 2.0

III. Am. sor., 61-62.

komédia főszereplő23.20 Doktor Donor, 8.

19.05 ValóVilág

20.20 Közbeszéd

21.25 Hajónapló, 12/12.

23.45 Esküdt ellenségek:

je Volpone, az öreg

0.20 Tények este

20.10 Fókusz

21.00 Idegölő

22.15 Záróra

Bűnös szándék II.,

szélhámos váratlan

0.55 EZO.TV

20.45 Barátok közt. Magy.

Magyar film

23.05 Médiaguru

Am. sor., 20.

trükköt talál ki.

1.25 A szívem érted rapsor., 5617-5618.

22.40 Dunasport

23.35 India - Álmok útján

0.40 Top Gear VI., 102.

Fsz.: Major Tamás

es. Am. vígjáték

21.25 ValóVilág - Kihívás

22.50 Dokureflex. Benne.

Br.-ind. sor., 89.

1.45 Gyilkos sorok XI.

23.15 Múlt-kor

3.10 Sliders V. Am. sor.,

22.20 Adunk a kultúráFelelet az életnek.

0.20 A királyi ház titkai

Am. sorozat, 251.

23.45 Hírek, sport

85.

nak. Am. vígjáték

Testvérek. Magyar

Koreai sor., 31.

2.40 Esküdt ellenségek:

23.55 Prizma

3.55 Két Testőr (ism.)

0.15 A sötétség leple

dok.film-sorozat

1.25 Volpone. Magy.

Bűnös szándék II.,

0.10 Ma reggel

4.20 Animációs filmek

Am.-ausztrál horror

23.45 Vers

tévéjáték

20., ism.

Adunk a kultúrának

Jimmy egy egész faluba beleköt, amikor csalással megnyeri a hely egyetlen tehermentes épületét, a kocsmát. A szabadságot jelképező helység amerikai kézbe került, a falubelieknek már nem csak a helyi lord pénzéhségével, hanem az amerikai srác lazaságával, hatalmas egojával és vég nélküli szövegelésével kell szembeszállnia.

22.20

Az aztékok kincse

Mexikó az amerikai polgárháború idején...

A megbuktatott elnök támogatói egy titokzatos kincs nyomába erednek, amelynek segítségével megdönthetik a hatalomra jutott gonosztevő Emperon Maximilian uralmát. A kincs rejtekhelyét azonban csak Karja, az azték hercegnő tudja, akinek élete egy percig sincs biztonságban.

Vihar

1992-ben Roberts tábornok

irányításával egy különleges, időjárást ellenőrző berendezést bocsátottak Föld körüli pályára, ám a szerkezettel hamarosan elvesztették a közvetlen kapcsolatot. így történhetett, hogy nem tudták megakadályozni az Andrew hurrikán pusztító tombolását.

6.00 Telereggel

8.40 Vacsoracsata (ism.) 9.30 Vihar. Am. thriller

11.10 Őrangyal L, 18.

12.05 Rex felüp'elő Vili. Nem. krimi, 17/6.

13.05 Döglött akták, 11.

14.00 Las Vegas: Kaszinó II. Am. sor., 24/1.

15.00 Egyről a kettőre I. Am. sor., 22/20.

15.30 Jóbarátok VII., 11.

16.00 Doktor House III. Am. sor.,'24/22.

17.00 Híradó

17.25 Reflex 17.55 Híradó

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

20.00 Teljesítjük legtitkosabb vágyát

22.00 Éjszakai hírek

22.25 Adela-show

23.10 Börtöncsapda. Am.- kanad. akciófilm

0.50 Vihar. Am. thriller 2.20 Rex felügyelő VIII. Osztr.-ném. sor., 6.

3.00 Teljesítjük legtitkosabb vágyát (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.35 Ráadás (ism.)

8.15 Az ötletesebb nyer (ism.)

8.55 Valamit valamiért 9.45 Orkán (ism.)

10.20 Nash Bridges- Trükkös hekus, 11.

11.05 Édes dundi Valentina, 178/38.

12.10 Női magazin

13.30 Viharos szerelem III. Ném. sor., 244/11.

14.20 Slávia Kávézó

15.15 Az ötletesebb nyer

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik klub 17.35 Szakácspárbaj

18.05 Viharos szerelem IV. Ném. sor., 151.

19.00 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Szerelmes nyugdíjasok. Am. vígjáték

22.00 Hírek, sporthíradó 22.25 Jašekálma

Szlov. film

23.55 Nash Bridges Trükkös hekus. Am. sor., 54/11. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.20 Zsidó nemzetiségi magazin (ism.)

11.35 Emlékeznek rájuk? Sámuel Adamčík

12.30 Élő körkép

13.10 Folklórműsor

13.55 Az iszlám Európában. Hollandia (ism.)

14.20 Autószalonr

14.50 Terítéken (ism.)

15.50 A körzeti televíziók műsorából

16.20 Magyar magazin

16.50 Szlovákia-Svédor- szág jégkorongmérkőzés

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 Híres emberek Karol Duchoň

20.20 Schalke 04-Inter. Milan Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés, negyeddöntő

22.50 Bajnokok Ligája- összefoglaló

23.30 ČT-híradó

JOJ

7.35 Krimihíradó

8.00 Bírósági akták

9.00 Panelházi történetek VII., 42. (ism.)

10.00 A szökési., 7. (ism.)

11.00 Hivatásosok IV., 1. (ism.)

12.00 Híradó

13.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők III., 21.

14.00 Szellemekkel suttogó I. Am. sor., 20.

15.00 Dr. Csont II., 21/1.

16.00 A szökési., 8.

17.00 Híradó

17.30 Bulvármagazin

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VIL, 43.

21.15 C.S.I.: Miami helyszínelők IX., 15.

22.15 Dr. Csont IV. Am. krimisor., 26.

23.15 Dr. Csont V. Am. sor., 22/1.

0.15 C.S.I. Las Vegas-i helyszínelők X., 23.

1.15 Maffiasztorik

DOMA

5.15 Szerelempárlat, 71.

6.05 Donna Barbara, 190/122.

6.55 Mi újság, Harriet Am. vígjátéksor., 13/12-13. (ism.)

8.05 Árva angyal, 134. (ism.)

8.55 Magunk között

9.25 Jósda

10.25 L.O.V.E.

11.35 Boszporusz köny- nyei, 102/1-2.

13.10 A bírónői., 25-26.

14.15 Lázadó gimisek, 41.

15.10 Te vagy az életem Arg. sor., 230/217.

16.10 Donna Barbara, 190/123.

17.05 Szerelem-párlat, 72.

18.05 Ördögikor, 182/80.

19.00 Lázadó gimisek, 135/42.

20.00 Árva angyal, 135.

21.00 Boszporusz köny- nyei, 102/3-4.

22.40 A férfi fán terem II. Am. sor., 14/1.

23.30 Frasier - A dumagép VI., 24/7.

JOJ PLUS

5.00 A szerelem nevében, 56-57.

6.30 Vörös rózsák Ném. sor., 158.

7.20 Matlock II., 20-21.

9.20 A szupercsapat, 63-64.

11.30 McGyver

Am. sor., 67.

12.35 M.A.S.H., 213-214.

13.35 Kojak I. Am. sor., 2.

14.40 Panelházi történetek VII., 42.

15.50 A szupercsapat, 63-64.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., 213-214. (ism.)

19.00 A Simpson család VI., 19-20.

20.00 Nindzsa Factor Jap. sor., 27/3-4.

21.00 Halálközeiben

22.00 Maffiasztorik

23.00 A Simpson család VI., 19-20.

0.00 Az ügynök neve: W4C. Csehszlov. vígjáték

1.20 A gonosz idegen Am. thriller

ČT 1

9.30 Doc Martin, 23/3.

10.20 Murdoch felügyelő esetei L, 13/3. 11.10 Akasztó - Martin Dejdar

12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Élet a kastélyban, 52/3. 15.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő

17.30 Fedő alatt 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Postaláda 20.55 Különleges életek. Ivó Paukert 21.55 Szardíniák, avagy egy család élete. Cseh film

23.20 Forró nyomon 23.50 D-nap, Öt befektető ötletre vár, 13/13. 0.35 Vetélkedő

ČT2

12.00 Hová tűnt a régi dal? 12.45 City Folk - Amszterdam 13.15 Háromszázharminchárom 14.10 Zenés barangoló Zdenék Mahlerrel 14.30 Tévéakadémia - Művészet 17.00 Az élet színei 17.55 A világörökség kincsei 18.05 Córdoba 18.25 Az én kis családom V. Ang. sor., 14/14. 19.00 kult-off 19.35 Híradó 20.05 W. A. Mozart: Don Giovanni. Színházi közvetítés 23.15 A színház él! 23.40 Terra musica 0.40 Zenés beszélgetés 0.40 Trska úr korszakos utazása Oroszországban (ism.) 1.35 Kultúra, ez Ostrava

FILM+

(cseh nyelven): 13.55 Carmen. Sp.-ang.-ol. filmdráma 16.00 George Washington. Am. filmdráma 17.40 Goodbye Bafana. Tört. dráma 19.45 Placid Lake szenvedélye. Ausztrál vígjáték 21.20 1200 mérföld hazáig. Ausztrál kalandfilm (magyar nyelven): 14.15 Ősz New Yorkban. Am. film 16.10 Kaméleon - A renegét. Amerikai akció- film 17.55 Padlógáz 2. Német akcióvígjáték 19.35 A világvége után. Amerikai sci-fi akciófilm 21.10 Viharfelhők. Am. akciófilm 23.00 A kísérlet. Ném. thriller

HBO

6.00 G-Force - Rágcsávók. Am. akcióvígjáték 7.30 A Buddenbrook család. Ném. fildmráma, 1-2.10.30 Harry Potter és a félvér herceg. Ang.-am. kalandfilm 13.30 Reszkessetek betörők! 3. Am. vígjáték 15.10 Drágán add a rétedet. Am. vígjáték 16.40 A brooklyni balhé. Am. krimivígjáték 18.05 A titkok háza. Ang. filmdráma 20.00 Perzsia hercege - Az idő homokja. Am. kalandfilm 21.55 Az igazság követei. Am. thriller 23.25 Másnaposok. Am.-ném. vígjáték 1.05 Barátnő rendelésre. Am. filmdráma 2.20 Szextúra. A. vígjáték

ORF1

12.30 Egy rém rendes család. Am. sorozat 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal. Am. sorozat 17.05 A Simpson család. Am. anim. sorozat 17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. A tükörképem 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.20 Döglött akták. Amerikai krimisorozat 0.05 Híradó

EUROSPORT

8.30 Extrém sportok 9.00 Autóverseny 9.30 Torna 10.15 Súlyemelő Eb, Ka- zany, nők, 53 kg 11.00 Súlyemelő Eb, férfiak, 62 kg 12.00 Snooker, döntő 14.00 Súlyemelő Eb, Ka- zany, nők, 53 kg 15.00 Súlyemelő Eb, nők, 58 kg. Élő adás 16.30 Torna Euró- pa-bajnokság 17.15 Súlyemelő Eb, Kazany, férfiak, 62 kg 18.00 Súlyemelő Eb, Kazany, férfiak, 69 kg. Élő adás 20.05 Labdarúgás. Eurogoals Flash 20.15 Sportvilág 20.20 Lovaspóló 21.20 Lovassport 21.25 Golf 22.30 Vitorlázás 23.10 Sportvilág