Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)

2011-02-18 / 40. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 18.

Pihenő 23

Moszkva-23°C

Helsinki-18°C

London

re '

** Varsó Berlin VC 1°C — w

Párizs

]0“C-- Budapest 4“C

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ - MA UJ VERSENYFELADVANY

Kos (III. 21.—IV. 19.)

Lassan járj, tovább érsz... Már egy ideje kötődik valakihez érzelmileg, azonban még nem jött el a konkrét lépések ideje, előbb tisztáznia kell magában néhány dolgot, és persze meg kell várnia az ideális körülményeket...

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Ne hagyja, hogy érzelmei eltérítsék céljai megvalósításától.

Szüksége lesz a realizmusára, ami ezen a téren talán a legnehezebb feladat. A barátai segítségére nyugodtan támaszkodhat, ezekben a napokban több ideje lesz találkozni velük.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ez az a fajta nyughatatlanság, ami párkapcsolatában jelentkezik, amit nehéz jól kezelni. Ebben az időszakban azonban nagyobb lesz a biztonságvágya, így kétszer is meggondolja majd, mielőtt hirtelen kilépne bármüyen kapcsolatból.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Örüljön a jó dolgoknak, lazuljon el, és élvezze a szép pillanatokat! A szerelemben akkor tud továbblépni, ha feldolgozta a közelmúlt tapasztalásait, amit nem lehet sürgetni. Ebben segíthet, ha pozitívan közelíti meg a helyzetet.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Munkájában sikerül megelégedéssel zárnia ezt az időszakot.

Ezért megérdemel egy kis kikapcsolódást. Ám előbb gondolja át, mi mindent is csinált, és milyen tapasztalatokon, fejlődési szakaszokon ment keresztül az élet különböző területein.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Érdekes álmai lehetnek, melyeket érdemes lenne felírnia és kielemeznie. Sokat elárulnának azokról az érzelmeiről, amelyeket még magának sem szívesen vall be, viszont úgy tűnik, hogy ettől még léteznek. Ne titokzatoskodjon, nem éri meg!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Kezdetben felkavaróan hatnak önre bizonyos impulzusok, de később jobban veszi az akadályokat. A Mérleg jegyű szülöttek próbálnak a harmóniára törekedni, így könnyebben el tudják fogadni azokat a helyzeteket, amelyeken nem lehet változtatni.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Koncentráljon a jövő lehetőségeire, ahelyett, hogy a múlt veszteségeit gyászolná. Mozgalmas hete volt, ideje pihennie, kényeztetni magát. Ha szívesen maradna hétvégén ágyban, s nincs kedve aktív tevékenységhez, tegyen így.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

A családjának nagy szüksége lesz önre, ezért fontos, hogy találjon olyan elfoglaltságot, hobbit, ami feltölti energiával. Jót tenne a meditáció, a jóga, melyek segíthetnek tisztábban látni, és nyugodtabban tekinteni a problémákra.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Ne vállalja túl magát, élvezze az élet apró örömeit. Sok örö- , . . .

möt és békés napokat hoz ez az időszak, és úgy tűnik, az égiek ÍCOSIS KľUIIipIl egy nagy adag sikerrel ajándékozzák meg. Használja ki ezt és gyűjtsön energiát. A későbbiekben szüksége lehet rá.

Vízöntő (I. 20.-II. 19.)

Mivel hajlamos túlhajszolni magát, az általános jó közérzet érdekében rendkívül fontos, hogy érzelmeivel és lelki életével is törődjön. Az önző és öntörvényű cselekedeteknek nem kedvez ez az időszak.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Érzelmei helyett néha hallgasson az eszére is. A hétvégén bátran kísérletezzen a konyhában, kényeztesse szeretteit - és per sze saját magát is finom, különleges menüvel. Jót fog tenni önnek ez a fajta „kikapcsolódás”.

P. Diddy ismét szeretne apa lenni- mindez Beckhamék hatására. A rapper, akinek már öt gyermeke van három különböző hölgytől, ráadásul nevelőapja mostani kedvese kisfiának is, ismét apa szeretne lenni, mert azt látja, hogy David és Victoria Beckham milyen boldog attól, hamarosan megszületik negyedik gyermekük. „Dáviddá azért vagyunk olyan jó barátok, mert mindketten büszke apukák vagyunk és nem azért, mert hírességek vagy művészek" - nyilatkozta P. Diddy. (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Hozzávalók:

1 kg burgonya, 1 kanál olaj, 2 dkg kolbász, 2 cikk fokhagyma, 15 dkg húsos szalonna, só

Elkészítés:

. Kiolajozunk egy mély tűzálló tálat vagy zománcos tepsit, beleöntjük a nyers, megtisztított, karikákra vágott burgonyát. Közékeverjük a karikákra váNaponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt február 24-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a losonci Bize Viktor. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

NYOLCIRANYU

7

9

5

6

3

1

8

2

4

6

3

4

8

2

7

1

5

9

2

8

1

9

4

5

6

7

3

3

6

2

7

5

9

4

1

8

1

7

9

3

8

4

5

6

2

5

4

8

1

6

2

9

3

7

4

5

7

2

9

6

3

8

1

9

2

3

5

1

8

7

4

6

8

1

6

4

7

3

2

9

5

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

gott kolbászt és a tört fokhagymát. Közben felszeleteljük, cakkosra bevagdossuk és ropogósra sütjük a szalonnát, a zsírjával megöntözzük a krumplit, a porcot félretesszük. A sütőben a burgonyát kb. egy óra hosszat sütjük, közben időnként megkeverve, és ha szép ropogós, a tetejére tesszük a porcot, úgy tálaljuk. Ha a szalonna nem túl sós, a krumplit enyhén megsózzuk.

o

S

Y

D

N

E

Y

H

A

R

H

L

B

R

o

O

K

F

N

B

U

T

É

H

Y

A

T

0

Ö

0

M

S

S

R

G

A

T

R

K

U

B

I

E

U

O

U

N

T

F

R

E

N

N

S

R

N

A

H

E

O

R

G

A

A

V

U

H

R

T

D

A

M

N

T

E

D

A

O

A

N

N

H

G

O

L

D

E

N

G

E

O

S

Z

A

R

A

T

O

V

B

Tegnapi feladványunk megfejtése: Harbour híd

BENDORF

BROOK FORTH ROAD GOLDEN GATE

HUMBER

OHNARUTON

0LÉR0N

SENA

SYDNEY HARBOUR

SZARATOV

TAY

TSINGMA IZUHAN

Mai időjárás

Borult égbolt, helyenként havas esővel, ónos esővel.

Előrejelzés

ZSOLNA

4°C

TRENCSEN

vr

LOSONC

4-C

POZSONY

4*C

Átlaghőmérséklet

'

.y -4°C

Szélirány

Gyenge keleti, délkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet-12°C -^s-2°C

Európai nagyvárosok időjárása

Péntek

Gvűqv

4°C

Rozsnyó

4°C

Szombat- -2/4 ' wr-7/-2

Vasárnap

ír-1/5 ' f~f-5/0

Hójelentés

Csorbató

80 cm

Chopok

50 cm

Dunaszerdahely

3°C ’

Szene

3°C

Borult égbolt,

Változóan felhős égbolt,

Lomnici nvereq

70 cm

Vrátna

40 cm

Komárom

3°C

Csorbató

2°C

helyenként havazás.

helyenként havazás.

Tátralomnic-lamv

15 cm

Martinské hole

Ocm

Óavalla

3°C

Párkány

4°C

Pozsony

4°C

Pozsony

1°C

jakubkovalúka

50 cm

Selce

55 cm

Léva

4°C

Naqvszombat

3°C

Érsekúivár

: 4°C

Érsekúivár

re

Ždiar

40 cm

Poľana

Ocm

Naavmihálv

4°C

Losonc

3°C

Losonc

6°C

Losonc- re

Bachledova dolina

80 cm

Pezinská Baba

25 cm

Naqvrőce

4°C

Tőketerebes

4°C

Kassa

~ 4°C

Kassa- -re

Ötátrafüred

20 cm

Tálé

60 cm