Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)
2011-02-08 / 31. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 8. www.ujszo.com WM3MEWM Újságírók bántalmazása Párizs. A Riporterek Határok Nélkül (RSF) nemzetközi szervezet nem végleges tegnapi mérlege szerint egy újságírót megöltek, 75-öt bántalmaztak vagy megtámadtak az elmúlt héten Egyiptomban, 73 továbbit előállítottak vagy elraboltak, és 25-től elkobozták a felszerelését, vagy tönkretették azt, hét újságíróról pedig egyáltalán nincs hír. A halálos áldozat egy 36 éves egyiptomi újságíró. A legtöbb támadás az amerikai (29) és a francia (18) sajtóorgánumok képviselőitérte. (MTI) Franciák a célkeresztben Párizs. A francia titkos- szolgálatok szerint az al-Ka- ida száz európai, köztük 14 francia állampolgárt képez ki az afganisztáni-pakisztáni határvidéken található táboraiban, nyugati országokban tervezett terrortámadásokhoz - írta tegnap a Le Figaro. A Tuná- ziában történtekért az al- Kaida Franciaországot vádolja, amiért támogatta Ben Ali diktatúráját, és jelezte: „Franciaország és állampolgárai maradnak továbbra is az al-Kaida elsőszámú célpontjai”. (MTI) Iráni-holland feszültség Amszterdam. Hollandia konzultációra visszarendeli teheráni nagykövetét, mert Iránban kivégeztek egy holland állampolgársággal is rendelkező iráni nőt - közölte a külügyminisztérium. Hollandia befagyasztotta diplomáciai kapcsolatait Iránnal, miután a múlt hónapban drogcsempészés vádjával felakasztották a kettős állampolgárságú, 46 éves Zahra Bahramit. A Bahrami család szerint a vád koholmány, amelyet azt követően fabrikáltak, hogy a nőt a 2009-ben kormányellenes tüntetéseken való részvétele miatt őrizetbe vették. (MTI) Uj iram műholdak Teherán. Irán saját állítása szerint négy új műholdat gyártott, s az űreszközöket Mahmúd Ahmadinezsád elnök adta át tegnap egy ünnepség keretében. Az új műholdak tovább fokozzák az iráni űrprogrammal kapcsolatos nyugati aggodalmakat, mert az űrtechnika fejlődése elősegítheti a majdani iráni atomfegyverek célba juttatásához szükséges ballisztikus rakéták ki- fejlesztését. (MTI) Nem kezdhetjük a disznóvágást a disznótoros vacsorával Orbán átszervezi Magyarországot MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. 2010 az összefogás éve volt, 2011 a megújulás esztendeje, 2012 az elrugaszkodás, 2013 az emelkedés, 2014 pedig a gyarapodás éve lesz. Orbán Viktor ezt tegnapi, 13. országértékelő beszédében mondta. „Nem kezdhetjük a disznóvágást a disznótoros vacsorával”, mindennek megvan a maga rendje és ideje, ezért el kell fogadni, hogy a sikerhez vezető út a megújuláson, Magyarország átszervezésén keresztül vezet - szögezte le Orbán, akinek évértékelő beszéde az ellenzék szerint semmi konkrétumot nem tartalmazott. A megújulás mibenléte ezért úgy is megválaszolható, hogy a fejéről a talpára állítják a magyar életet, de emellett úgy is megfogalmazható, hogy a megújulás újjászületés, egy nemzet újjászületése. Magyarország átszervezése kulcskérdésének nevezte az alkotmányt. Olyan új alaptörvényre van szükség, amely a magyar szellem megnyilatkozása, élesen elhatárolódik a magyarságot megnyomorító korszaktól, lezárja a múltat, valamint szüárd, végleges alapot teremt Magyarországnak, és ezzel biztonságba helyezi a jövőt; így lehet a megújulásból újjászületés. Azt mondta, a jelenlegi nem a magyarok alkotmánya, hiszen szovjet minta alapján készült. A mai magyar élet az 1956-os forradalom alapjára épült, a jelenlegi alkotmányban azonban egyetlen szó sincs erről. Van félni való attól, hogy az előző korszak politikája - amely irtózatos eladósodást, csúcsokat döntő munkanélküliséget, burjánzó korrupciót, elszabaduló bűnözést hozott, a fővárost a tönk szélére sodorta, a vidéket elsorvasztotta, és amely a hatalommal való visszaéléshez, a szélsőséges térnyeréséhez vezetett - vissza akar térni. „Ahhoz, hogy Magyarország legyűrje az államadósságot, mindenkinek, aki munkaképes, dolgoznia kell.” Az ország legtöbb gondjának okozója a magas államadósság. Az arányos adórendszerrel, a bankadó és a válságadók bevezetésével, „a nyugdíjrendszer megmentésével” a kormány az első lépéseket megtette, ez azonban nem elég, az kell, hogy minél többen dolgozzanak. A magyar médiatörvényről Brüsszelben Folytatódik az egyeztetés MTl-ÖSSZEFOGLALO Brüsszel/Budapest. Még a héten tervezetet készítenek és juttatnak el Brüsszelbe a magyar hatóságok a médiatörvény esetleges módosítási lehetőségeiről. Ebben állapodtak meg a magyar kormányt képviselő szakértők az EB szakértőivel tegnap Brüsz- szelben - közölte Jonathan Todd. Az uniós testület ezt tanulmányozni fogja, és szükség esetén további egyeztetéseket kér - tette hozzá Neelie Kroes EU-biztos szóvivője. A tegnapi tárgyaláson elsősorban a Kroes korábbi levelében szereplő témákról volt szó. Todd emlékeztetett: a levélben három aggodalom szerepelt: a kiegyensúlyozott tájékoztatás követelményének kiterjesztése minden audiovizuális médiaszolgáltatóra, a más tagállamokban alapított médiaszolgáltatókra vonatkozó szabályozás, valamint a médiaregisztrációs szabályok kiteijesztése minden médiára. A megállapodás szerint a magyar tervezetet legkésőbb csütörtökön eljuttatják Brüsszelbe. Todd hangoztatta: Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes már a Kroesnak írt válaszában jelezte, hogy a kormány szükség esetén kész változtatni a törvényen. A tegnapi többórás szakértői tárgyalás kifejezetten építő jellegű, konstruktív volt Todd szerint. Kovács Zoltán államtitkár közölte : a magyar delegáció minisztériumi jogászokból és média- szakértőből állt, a médiahatóság képviselői nem voltak a tagjai. Washington is nagyon feni rá a fogát a titkos amerikai iratok kiszivárogtatása miatt Assange a kiadatása ellen küzd London. Megkezdődött tegnap Londonban Julian Assange-nak, a bizalmas amerikai diplomáciai sürgönyöket tízezrével kiszivárogtató WikiLeaks portál alapítójának többnaposra tervezett kiadatási meghallgatása. ÖSSZEFOGLALÓ A 39 éves ausztrál állampolgárt a svéd hatóságok kérésére, hivatalosan szexuális bűncselekmények gyanújával decemberben vették őrizetbe Nagy- Britanniában, de később szabadlábra helyezték. A nemzetközi sajtóérdeklődéssel kísért kiadatási meghallgatás a magas biztonsági fokú, hírhedt délkelet-londoni börtön, a Belmarsh mellett működő, szintén szigorúan őrzött magisztrátusi bíróságon zajlik. Assange ügyvédei több fronton támadják a kiadatási kérést, amelyet a svéd hatóságok európai elfogató paranccsal együtt nyújtottak be a brit hatóságoknak. A védők egyrészt azzal érvelnek, hogy Assange ellen még (TASR/AP-felvétel) Assange az ügyvédeivel Nemi erőszak és svéd törvények Stockholm. A svéd törvények sokkal szélesebb körben határozzák meg a nemi erőszakot, mint más országok, ezért a skandináv államban Európa-szerte a legmagasabb az ilyen jellegű feljelentések száma. Assange ellen az egyik fő vádpont az, hogy az egyik feltételezett sértettet akkor kényszerítette szexuális aktusra, amikor a nő aludt, ráadásul óvszert sem viselt közösüléskor. A védekezés hiánya a másik esetben is problémát okozott, a sértett nő szerint Assange az ő kifejezett kérésére sem volt hajlandó óvszert használni. Ezenkívül „nemi integritásának megsértésével” is megvádolta ugyanez a partnere, kényszerítés miatt is feljelentést tett, mondván: Assange a teljes súlyával ránehezedett az egyik együttlétük alkalmával. (MTI) Svédországban sem emeltek vádat, csak gyanúsítják egy olyan bűncselekmény ügyében, amelynek elkövetését védencük tagadja. Emellett fennáll annak a kockázata is, hogy a svéd hatóságok kiadják védencüket az USA-nak, ahol a titkos amerikai iratok kiszivárogtatása miatt szintén bírósági eljárás indulhat ellene. Az ügyvédek érvei között szerepel, hogy Assange akár a terrorizmussal gyanúsított foglyok guantánamói börtöntáborában is kiköthet, sőt halálbüntetést is kiszabhatnak rá, ha Svédország kiadja őt Amerikának. Assange védői megkérdőjelezik azt a svéd hatósági álláspontot, hogy a kiadatási kérelemnek semmi köze a WikiLe- aks-kiszivárogtatásokhoz, és a portál alapítóját kizárólag az ellene felmerült, szexuális bűn- cselekményekkel kapcsolatos vádak alapján körözik. A svéd vádhatóság többrendbeli szexuális bűncselekménnyel gyanúsítja Assange-t, aki tavaly Svédországban élt egy ideig, és két svéd nő tett feljelentést ellene nemi erőszak, illetve szexuális zaklatás vádjával. (MTI, ú) Tragédia Rómában Tűzvész egy romatelepen Róma/Párizs. Tűz ütött ki vasárnap késő este egy romatelepen az olasz fővárosban, és meghalt négy kisgyerek. Az áldozatok holtteste félig megégett, és lehet, hogy van egy ötödik áldozat is - tájékoztatott a tűzoltóság szóvivője. A szerencsétlenül járt gyerekek három, öt, hét és tizenegy évesek voltak. Civü szervezetek szerint több tízezer roma él Rómában és külvárosaiban, többségük illegális építményekben. Gianni Al- emanno római polgármester bejelentette, felszámolják ezeket a telepeket, és az idei év végéig legálisan építenek három újabb lakótelepet mintegy 6000 roma számára a főváros körül. Szerinte a tegnapi, romániai romákat ért tragédia is azt bizonyítja, hogy az illegális cigánytáborokat fel kell számolni. Egy franciaországi romatelepen is pusztított tűz vasárnap hajnalban. A Párizshoz közeli Ivry-sur-Seine romatelepén történt esetben egy eddig ismeretlen férfi halt meg, két tűzoltókönnyebben megsérült. Pár nappal ezelőtt is tűz pusztított egy cigánytelepen, azt szándékos gyújtogatás okozta. (MTI) Lassan normalizálódik a gazdasági helyzet - rosszkor jött Szuleimán alelnöknek a WikiLeaks legújabb kiszivárogtatása Kiszorítósdira játszik a hadsereg a tüntetőkkel Kairóban ÖSSZEFOGLALÓ Kairó/Washington. Kezd visszatérni az élet a normális kerékvágásba Egyiptomban, miután az ellenzéki csoportok pozitívnak minősítették a hatalom képviselőivel az ország jövőjéről a hét végén megkezdett tárgyalásaikat, amelyek hétfőn is folytatódtak. Kinyitott a legtöbb bank, sok állami hivatalnok vasárnap ismét munkába állt, több gyár is újra megkezdte a termelést - többek között a Suzuki, az Akzo Nobel, a Heineken. Normalizálódik a helyzet a közlekedésben, és az üzletekben is egyre több az áru. De Kairó központjában a kormányellenes tüntetők útját állták a katonai teherautóknak és páncélozott járműveknek, mert a hadsereg szűkíteni akarja azt a területet, amelyet a demonstrálok több mint egy hete elfoglaltak. A katonák el akarják érni, hogy a tüntetők hagyják el a Tahrír teret és környékét, amely Kairó egyik legfontosabb közlekedési csomópontja. A hadsereg már szombaton megszigorította a belépést a központi városrészbe, hogy megnehezítse a tüntetők gyülekezését. Egy kordonnal sikerült is elszakítania az Egyiptomi Múzeum környékén tábort verőket a többiektől. A múzeum közelében lévők azonban nem engedték továbbhaladni a járműveket. A harckocsik hemyótalpára Szüléimén és a Testvériség London. A WikiLeaks oknyomozó portál birtokába jutott amerikai diplomáciai táviratok szerint Omar Szuleimán egyiptomi alelnök az elmúlt években igyekezett befeketíteni a Muzulmán Testvériséget, amellyel most tárgyalásra kényszerül. (Vasárnap ültek először tárgyalóasztalhoz.) A nyilvánosságra került részletek szerint titkosszolgálati főnökként az amerikai diplomatákkal folytatott megbeszélésein azzal vádolta a testvériséget, hogy a fegyveres szélsőséges csoportok melegágya. Ezek a vádak az egyiptomiakat nem lepik meg, ismervén a Mubarak- rendszer iszlamizmus ellenes állásfoglalását. (MTI) rád, de az arab ország már soha nem lesz az, ami eddig volt. Ezt az amerikai elnök a Fox News tévécsatornának nyilatkozta. Obama úgy vélte: a Mubarak elnök legszervezettebb ellenzékének számító, betiltott Muzulmán Testvériség ideológiájának van Amerika-ellenes beütése, de a mozgalomnak nincs többségi támogatottsága, s nem fog jelentős szerepet kapni az új kormányban. „Fontos, hogy ne azt mondjuk: csak két lehetőség Van, vagy a Muzulmán Testvériség, vagy az elnyomott egyiptomi nép” - hangsúlyozta, hozzátéve: egy széles társadalmi bázisra épülő kormányt tartana jónak Egyiptomban. (MTI, ú) vagy a járművek elé feküdtek. A tegnapi éjszakát is több ezren töltötték a T ahrír téren, s a jelenlévők megmotozták a frissen érkezőket, nehogy bajkeverők ve- gyülhessenekközéjük. Barack Obama biztos abban, hogy egy szabályozottan végbemenő politikai átmenet egy olyan kormányt fog eredményezni Egyiptomban, amely továbbra is az USA partnere ma-
