Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)
2011-02-05 / 29. szám, szombat
12 SZTÁRVILÁG PRESSZÓ ■ 2011. FEBRUAR 5. www.ujszo.com Új albummal jelentkezik Karel Gott Gott nem érzi magát túl öregnek a nagy projektekhez. „Karrierem mégnem / , / . » ért veget. A 71 eves „pragai csalogány" es Florian Silbereisen, a népszerű német televíziós műsorvezető, akivel Karéi Gott februártól németországi turnéra indul: összesen 48 városba látogat el. (SITA/AP-felvételek) Elege van régi slágereiből Karel Gottnak: a 71 éves „prágai csalogány” új albummal jelentkezik. „A rajongók lassan megunják, hogy mindig ugyanazokat a dalokat hallgassák, ahogy én is” - mondta el a cseh énekes. A múlt héten piacra került Hinter der Sonne - Lieder, die ich im Herzen trage (A nap mögött - dalok, amelyeket a szívemben hordok) című lemez öt új dal mellett 16 már korábban megjelent, de kevésbé ismert dalt tartalmaz. Gott azokat az elfeledett dalokat szeretné újraéleszteni, amelyek sohasem váltak nagy slágerré, de a személyes kedvencei közé tartoznak. A kedvenc dalok megkereséséhez lemezkiadó cégével Gott átkutattatta a prágai archívumot. Kiderült, sok elfeledett kedvenc csak vinilváltozatban létezik. Az albumon helyet kapott például Udo Jürgens Tausend Fenster (Ezer ablak) című balladája, amellyel Gott Ausztriát képviselte az 1968-as Eurovíziós Dalfesztiválon - a szocialista Csehszlovákia nem volt tagja az Eurovíziónak. Ez a fellépés volt a „Kelet Sinat- rájaként” emlegetett művész karrierjének első lépcsőfoka. Gott ezt követően számos felkérést és ajánlatot kapott Nyugat-Német- országból. Az albumon többnyire lendületes, táncolható dalok kaptak helyet, például a Du lebst nur einmal (Csak egyszer élsz) 1978- ból és a Maruschka 1979-ből. Az új lemez ödete Florian Silbereisen népszerű televíziós műsorvezetőtől származik, akivel Gott februártól németországi turnéra indul: összesen 48 városba látogatnak el. „Egy ilyen turné előtt kell valaminek történnie: nem lehet egyszerűen csak elénekelni a régi dalokat” - véli az énekes. Gott kifejtette: nem érzi magát túl öregnek az ilyen nagy projektekhez. „Karrierem még nem ért véget, még olyan sok megtapasztalandó dolgom van.” Karel Gott Németország mellett igen népszerű Oroszországban és Lengyelországban, fellépett a híres New York-i Carnegie Hallban, és természetesen sok-sok alkalommal koncertezett Szlovákiában is. (MTI, ú) A diszkó után a fiú hazakíséri a lányt, és megkérdezi:- Mindent elmondasz a szüleidnek, ami a diszkóban történt? (A választ lásd 1 a rejtvényben!) ] ' •?'% HEGYI-... (AZER- BAJDZSÁNI TERÜLET) Ír DÉLSZLÁV ÁLLAM 1 SZÉKET HASZNÁL ... KIRÁLY (SHAKESPEARE- MŰ) ELSÜLLYEDT LUXUSHAJÓ Ír ÉVÉBEN, LATINUL Ír IDEGEN FÉFINÉV MONDAT KEZDETE! KELVIN ELÓKELÓSKÖDIK 1 ZENEI FÉLHANG Ä ORRCSEPP MÁRKÁJA SE TÖBB, SE KEVESEBB A MALDÍV- SZIGETEK FŐVÁROSA DÍSZ 1-*• Iá LASSÍTVA (A ZENÉBEN) KÉRDÉS SZEMÉLYRE BECÉZETT KÁZMÉR t SZLOVÁK IGENLÉS HASONLÓ KÁLIUM ZAGYVA ŐSZ! AMERÍCIUM 19. SZÁZADI REND- FENNTARTÓ ANGOL FIÚNÉV { FLAUBERT REGÉNYE RENDSZERES ANYAGI TÁMOGATÁS LEITAT $ 2 CSILLAGÁSZ (GYÖRGY) FIÓKOS, POLCOS SZEKRÉNY, NÉPIESEN Ír 2003-AS AMERIKAI FILM RÓMAI 2 DÉL-AMERIKAI NÉP A TÖBBES SZÁM JELE AZ ÖRDÖG HEGEDŰSE ARGENTIN LABDARÜGÓ (LIONEL) MAGASABBRA TETT MINDEN IRÁNYBA A FRANCIA TRÓNÖRÖKÖS MÉTER SZÉN, VASSEMMI, CSEHÜL SÖRBEN VAN! COMBCSONT RÉSZE! A... (ANNAUD FILMJE) LATIN KÖTŐSZÓ A HIVATALOS VALLÁST MEGVETŐ BURGONYAFAJTA FRANCIAORSZÁGI VÁROS SZÁRMAZIK MUNKÁBA FOG ELŐIDÉZ VÁLTÓT IGAZOLTAT ... GIBSON (SZÍNÉSZ) BARÁT, SPANYOLUL FÜGGETLEN SZUBJEKTUM; ISTEN SZARVASFAJTA FALU A VELENCEITÓNÁL MELY IDŐTŐL FOGVA BECÉZETT NŐI NÉV TEREFERÉL MAGÁNYOSAN ÉLÓ EMBER DÉL-AFRIKAI LILIOMFAJTA LÁBIZÜLET VÉRCSATORNA SZLOVÁK SZÍNÉSZ (MIRO) LENDÜLET, RÉGIESEN UTÓTAG: -KŐ KÖR ELEJE! BÍRÁLÓ KETTŐZVE RITMUSHANGSZER PÁRATLAN ORBÁN! ÁLOM, SZLOVÁKUL IDŐMÉRŐ ÁLLATKERTI MUNKA ...MASZT1KA (NÉVTAN)HANGTALANUL SÍRÓ! ORR ELEJE! UGYANIS, RÖVIDEN SPANYOL FÉRFINÉV I KEMÉNYEN DOLGOZIK VILÁGHÍRÜGYNÖKSÉG * NEUTRON URÁN 0