Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-14 / 237. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 14. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK HR 11 UH IMII Bili MMMMNIimil tlMHMIIVnVIlIM A ČSOB kötelező autóbiztosítása Pozsony. A ČSOB Biztosító a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás jövő évi díjszabásának kiszámításánál is a motor teljesítményét és hengerűrtartalmát, valamint az autótulajdonos életkorát és lakhelyét veszi figyelembe. Ügyfeleink a kötelező biztosítás mellé ingyen jutnak hozzá az autóban utazó, 15 éven aluli gyerekek baleset- biztosításához - nyilatkozta Martin Fučík, a ČSOB Biztosító osztályvezetője. Emellett bővítették az asszisztensi szolgáltatásaikat, a balesetmentesen vezető sofőrök pedig akár 55%-os bonuszt is kaphatnak. Ha az éves biztosítást egy összegben fizetik ki, a díj 5 százalékkal alacsonyabb, ha pedig 2 évre kötünk szerződést, további 5%-ot vonnakle az árból. (SITA) Válságban is számít a márka Budapest. Bár a recesszió sok fogyasztói szokást megváltoztatott, a jó megjelenés és a kellemes közérzet továbbra is fontos maradt. Magyarországon idén január-augusztusban a kiskereskedelem bevétele nőtt például tusfürdőből, fogkrémből, hajfestékből és más hasonló árucikkekből, amelyek az egészség és szépség körébe tartoznak. Ezeknél a termékeknél a vásárlási döntéseket a fogyasztói ár befolyásolja. A magyarok körében ezután a márka kedveltsége következik (65%), majd barátok ajánlása (47%), termékminta (45%), partnerük véleménye (44%), valamint a termék tulajdonságai, ígérete (31%), Interneten beszerzett információk (27%), továbbá magazinokban megjelenő ismertető cikkek (13%). Magyarországon leggyakoribb beszerzési helyek a szupermarketek valamint a patikák és vegyiáru szaküzletek. (MP) A tejfeldolgozók növelnék az áraikat Pozsony. A Szlovák Tejszövetség kevesli az üzletláncok által a hazai tejfeldolgozóknak fizetett árakat, ezért mindent megtesz annak érdekében, hogy ezek az elkövetkező időszakban nőjenek - nyilatkozta Ján Jo- hanes, a szakmai szövetség elnöke. Johanes szerint a feldolgozó üzemek manapság 38 százalékkal drágábban veszik át a tejet az őstermelőktől, mint egy évvel ezelőtt, miközben az üzletláncok által nekik fizetett árak ennél jóval kisebb mértékben nőttek., A hazai őstermelőkegyre többet követelnek tőlünk, míg az üzletláncok hallani sem akarnak az áremelésről” - vallja Johanes, aki szerint a hazai tejpiacot a nyers tehéntej iránti növekvő kereslet befolyásolja. Ez utóbbi kilogrammjáért Szlovákiában augusztusban 27 centet fizettek, míg az uniós átlag 30 centvolt. (SITA) Építőanyag-ipar a gödör alján Bécs. Az építőanyag-ipar Európa feltörekvő régióiban „őrült szakaszon” esett át, és még nem láthatóak fellendülés jelei a horizonton - nyilatkozta tegnap Heimo Scheuch, a világ legnagyobb téglaipari vállalata, az osztrák Wienerberger igazgatója. A nyereségének felét a keleteurópai térségben kitermelő Wienerberger igazgatója csökkenő, vagy stagnáló keresletet tapasztal termékei iránt, és az év hátra lévő részében sem lát esélyt a javulásra. Magyarországon, ahol az új lakások'építése 70%-kal esett vissza a 2006-os- hoz képest, a Wienerberger egyelőre nem számít javulásra, nem látja a fordulat jeleit Csehországban sem, de a szlovák piacot már stabilizálódni látja, igaz, alacsony szinten. (PL) Méregdrága a cseh gázolaj Prága. A cseh állam idén 8 milliárd cseh koronától eshet el a drága gázolaj miatt, ami jóval meghaladja azt az összeget, amit nyugati szomszédunk idén az autópálya-matricákból beszed. Ez utóbbit 6,5 milliárd koronára becsülik. A drága gázolaj miatt a teherautó-sofőrök inkább a környező országokban, Lengyelországban, Szlovákiában és Ausztriában tankolnak. A felmérések szerint a cseh ka- mionosok az üzemanyag csaknem harmadát tankolják külföldön. Csehországban jelenleg átlagosan 30,30 cseh koronába kerül a gázolaj literje. Hogy a cseh kutak visszanyerjék a sofőrök bizalmát, az áraknak legalább 2,50 koronával kellene csökkenniük. (ČTK) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8812 Lengyel zloty 3,9545 Cseh korona 24,470 Magyar forint 273,45 Horvát kuna 7,3308 Román lei 4,2773 Japán ien 114,23 Svájci frank 1,3352 Kanadai dollár 1,3999 USA-dollár 1,3958 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,44-1,35 25,19-23,73 285,57-260,97 OTP Bank 1,44-1,35 25,19-23,77 281,10-265,07 Postabank 1,44-1,35 25,32-23,61Szí. Takarékpénztár 1,44-1,34 25,14-23,74 285,49-260,91 Tatra banka 1,43-1,36 25,12-23,85 283,99-262,41 Dexia banka 1,43-1,36 25,11-23,83 280,56-266,34 Általános Hitelbank 1,43-1,36 25,16-23,76 285,57-260,97 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Orbán Viktor magyar miniszterelnök: végre szakítani kell az eladósodással és a megszorítások politikájával Újabb magyar válságadók jönnek Az emberek zsebében már nincs több pénz, ezért az Orbán-kormány a bankok után a gazdaság további komoly szereplőinek pénztárcájába akar nyúlni - ígérete szerint 3 éven át (Képarchívum) Budapest. A hiány lefaragása érdekében átmeneti jelleggel a bankadó után további válságadók jönnek - mondta tegnap Orbán Viktor magyar miniszterelnök a Széli Kálmán Alapítvány Hogyan tovább, Magyarország? című rendezvényén. Három éven át extraadót vetnek ki a távközlési, az energetikai és a kereskedelmi ágazatra. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A magyar gazdaság azonnali beindítása és a foglalkoztatottság növekedése mindannyiunk közös érdeke, a hiány lefaragása érdekében átmeneti jelleggel a bankadó után „további válságadók jönnek” - mondta tegnap Orbán Viktor magyar miniszter- elnök a Széli Kálmán Alapítvány Hogyan tovább, Magyarország? című rendezvényén. Hangsúlyozta: az eladósodással és a megszorítások politikájával szakítani kell, hiába várják az utóbbit a szakértők. A kormányfő beszédében jelezte, hogy a második gazdasági akciótervet hétfőn terjeszti be a parlamentnek. Orbán azoktól kér most több áldozatot, akik eddig kevesebbet adtak. A magyar kormány egyszerre az alábbi céloknak szeretne megfelelni: nem engedik az államadósság növekedését; lehetővé fogják tenni, hogy az ország finanszírozási igényét ne nemzetközi szervezetektől, hanem a piacról tudják bevonni; tarthatóvá teszik az idei 3,8%-os hiánycélt, illetve a 3%-os 2011-es hiányt. A fenti célok érdekében a kormányfő bejelentette, hogy a bankadó után további válságadók jönnek, átmeneti jelleggel, amelyek három évre vonatkoznak: a távközlési és a telekommunikációs szektor évi 61 milliárd forintot fizet, az energiaszektortól évi 70 milliárd forintot vár a kormány, a kereskedelmi láncoktól évi 30 milliárd forintot, ez sávos kivetésű adó lesz. A most bejelentett extraadók a bankadóval együtt közel 400 milliárd forintos többletbevételt jelenthetnek az államkassza számára, ami a GDP durván 1,6-1,8%-a. A válságadók mellett a kormány az akcióterv keretében döntött arról, hogy az államháztartási kiadási oldalán is lesz megtakarítás: november elsejétől a kormány felfüggeszti a magánnyugdíjpénztári szektor felé havonta átutalt 30 milliárd forintnyi összeg folyósítását 2011. december 31-ig, emellett még idén törvényt alkottak arra, hogy a szektorból visszaléphessenek emberek az állami pillérbe. A kormány második akciótervének egyik eleme a korábban nagy népszerűségnek örvendő PPP - tehát a közszféra és a magánszféra együttműködésén (public-private partnership) alapuló - projektmegvalósítás felszámolása - közölte a miniszterelnök. A kormányfő elmondta: a kabinet a PPP- konstrukciókat kudarcnak ítéli meg, ezért a jövőben megszünteti az állami beruházások ilyen típusú finanszírozását. Hozzátette: a még meg nem kezdett beruházásokat felfüggesztik, a futó szerződéseket újratárgyalják, új kontraktust pedig biztosan nem kötnek.„Ezek a legfontosabb intézkedések, amelyeket hétfőn nyújtunk be a parlamentnek és péntek délután dönt róluk véglegesen a kormány” - fűzte hozzá a miniszterelnök, aki ismét megemlítette azt is, hogy ma Magyarországon hiányzik egymillió munkahely és egymillió gyerek. A bejelentésre a forint nem reagált különösebben, az euróval szemben 273, a dollárral szemben 196, a svájci frankkal szemben 204 közelében maradt, ám a tőzsdén lejtmenet indult meg az új adók miatt, (porti., ú) Új műszakicikk-üzletlánc telepedik le Szlovákiában Egyezményt sértünk a Mohi Atomerőmű építésével Kelet felől indul az Expert Kizárták a nyilvánosságot ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Kelet-Szlovákia felől próbálja meghódítani a hazai műszakicikk-piacot a svájci gyökerű Expert International társaság. Az Európa 16 országában összesen mintegy 3000 szakboltot üzemeltető cég elsőként pénteken Szinnán (Snina) nyitja meg 900 négyzetméter alapterületű üzletét, majd decemberben Rimaszombat következik, 2011 elején pedig Tőketerebesen veti meg a lábát - közölte tegnap Peter Weiss, az Expert CZ csúcsvezetője. A műszaki cikkek piacán évi 9 milliárd euró forgalommal Európa negyedik legnagyobb kiskereskedelmi szaküzletlánca Csehországban napjainkban 54 boltot üzemeltet, a szlovákiai telephelyek feltöltése is nyugati szomszédunktól történik majd (a Prága közeli logisztikai bázisról 24 órán belüli áruellátást ígérnek). Jövőre nálunk 5-6 bolt megnyitásával számolnak, 2012 végéig pedig a műszaki áruházak terén kevésbé ellátott Kelet-Szlovákiában már az éllovas szerepét szeretnék betölteni. Öt év leforgásé alatt az Expert várhatóan országos hálózattá növi ki magát, legalább 30-40 saját és még számos szerződéses bolttal. ,Akkor lennénk elégedettek, ha a szlovák piacon az ágazat három legnagyobb szereplőjének egyikévé válnánk, évente több mint 40 millió eurós forgalmat elkönyvelve” - vázolta fel a terveket Pavol Petrovič, az Expert szlovákiai képviselője. A svájci társaság a műszaki termékek teljes skáláját lefedi, a jégszekrényektől kezdve a laptopokig, kapcsolati hálójuk az AEG-től a Liebherr, Miele, Electrolux gyártón át egészen a Whirlpoolig és a Zanussiig terjed, (shz) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ * 60 Pozsony. ,A Mohi Atomerőmű építését kezdettől fogva botrányok kísérik, itt az ideje, hogy a kormány végre a lakosság véleményét is figyelembe vegye az ilyen fontos projekteknél” - kommentálta az Aarhusi Bizottság e heti döntését Andrea Zlatňanská, a Greenpeace környezetvédelmi szervezet energetikai kampányának a koordinátora. Az Aarhusi Bizottság hétfői döntése szerint Szlovákia a Mohi Atomerőmű építése során megsértette az Aarhusi Egyezmény 6. paragrafusának a 4. pontját, amely szerint az egyezményt aláíró „valamennyi fél biztosítja a nyilvánosság korai fázisban való részvételét, amikor az összes választási lehetőség még nyitott, és hatékony társadalmi részvétel valósulhat meg”. Az 1998-ban Dániában született Aarhusi Egyezmény célja, hogy a nyilvánosság számára jogokat biztosítson, a hatóságok számára pedig kötelezettségeket újon elő a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférés területén. Az egyezmény rendelkezései - a tagországok ratifikálása után - 2001. október 30-án léptek hatályba. A Mohi Atomerőmű építését ugyan még 1986-ban hagyták jóvá, amikor a törvények nem kötelezték az építőket a nyilvánosság bevonására, 2008-ban azonban felújították a terveket, és ekkor már a nyilvánosságot is be kellett volna vonni a folyamatba, amit akkor elmulasztottak. ,A kormánynak haladéktalanul le kellene állíttatnia a reaktorok építését, megnevezni a felelősöket, az újraindított engedélyezési folyamatba pedig már a környezetvédő szervezeteket is be kellene vonnia” -vallja Zlatňanská. (mi, ú) A Fico-kabinet számos fedezetlen számlát hagyott maga után, ezért az idei állami kiadások tovább nőnek Idén legalább 600 millió euróval többet költenek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Bár a megszorítások, adóemelések csak 2011-ben éreztetik hatásukat, a kormány már idén megpróbál takarékoskodni. Ez nem megy könnyen, mivel a Fico-kabinet számos fedezetlen számlát hagyott maga után. Az állam megpróbál takarékoskodni az államadósság kezelése terén. ,A kereskedelmi bankokban pihenő 900 millió euró átcsoportosítása útján éves szinten 20 millió euróval csökken az államadósság kezelése” - mondta Martin Jaroš, a pénzügyminisztérium szóvivője. A megtakarításokra szükség van, ugyanis a Fico-kormány a 2010-es költségvetésben számos kiadásra nem tett félre pénzt. Az igaz, hogy a kormánycsere idején 300 millió euró maradt a kasszában, viszont az idei pótlólagos kiadások együttes összege eléri a 903 millió eurót. A Radičová-kabinet néhány kiadási tételt befagyasztott vagy semmisnek nyilvánított, ezzel 300 millió eurót takarít meg, azonban az egyenleg még így is 600 millió mínuszt mutat.. Például a családi pótlékok idei kifizetése érdekében 60 millió eurót kellett átcsoportosítani, mivel a költségvetés aluldimenzionálta e tételt. A tajvani AU Optronics társaság trencséni beruházásának támogatása újabb 14 milliós kiadást jelent, a hiánnyal működő Szociális Biztosító feltőkésítése 50 millió eurót emészt fel, a májusi és a júniusi árvizek okozta károk költségvonzata 80 millió euró, az önkormányzatok bevételkiesésének kompenzálása 40 millió euró. A 2010-es állami költségvetés az európai uniós források bevonása nélkül 12,7 milliárd euró kiadással számolt, ez az összeg a felsorolt tételek miatt előreláthatólag felkúszik 13,3 milliárd euróra. Ennek következményeként az idei, a bruttó hazai össztermékhez (GDP) viszonyított államháztartási hiány nem 5,5 százalék, hanem 7,8 százalék lesz, ami már egybevethető a tragikus pénzügyi helyzetben levő Görögország idei deficitjével. (SITA, P)