Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-24 / 220. szám, péntek
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 24. www.ujszo.com Szeptember 24 EGY GONDOLAT „Az ember külföldön, idegenben látja igazán a hazáját.” Vas István NÉVNAP Gellért, Mercédesz A Gellért a német Gerhart névből származik, jelentése: gerely. A Mercédesz spanyol név, a Maria de Mércédé, azaz a Fogolykiváltó Szűz Mária elnevezésből önállósult. Ma Ľuboš és Ľubor nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 305 éve született Leopold Duan osztrák gróf, tábornagy. Sokat tett az osztrák hadsereg megreformálásáért, s részt vett a katonai akadémia megszervezésében. 100 éve született Budapesten Vas István költő és műfordító. Számos nagyszerű műve közül is talán az Egy szerelem három éjszakája című zenés tragédiája a legnépszerűbb. Egyike volt legjobb műfordítóinknak. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Lantos Gabriella vívónő. 45 éves Anders Limpar svéd labdarúgó. 30 éves Petri Pasanen finn labdarúgó. 30 éves John Ame Riise norvég labdarúgó. 80 éves John Young amerikai űrhajós. Kevin Sorbo (1958) amerikai színész. Vujity Tvrtko (1972) riporter. Nia Vardalos (1962) amerikai színésznő. NAPI VICC A halak versenyeznek. A tonhal ér be elsőnek, a reményhal meg utoljára. ORVOSMETEOROLÓGIA Ma még kedvező hatással lesz közérzetünkre az időjárás. Jó a fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, amely nyugodt lesz. Az alacsony vér- nyomásúaknál fejfájás és gyenge szédülés előfordulhat. Köd esetén légzési nehézségek adódhatnak. Újabb bizonyíték arra, hogy a júdeai királynak kifinomult, s egyben extravagáns ízlése volt Tetszik az embereknek Feltárták Heródes magánszínházát mSeSok A falakat csodaszép freskókkal és domborművekkel ékesítették (ČTK/AP-felvétel) Jeruzsálem. Nagy Heródes pazar magánszínházát tárták fel izraeli régészek - a 400 férőhelyes létesítmény az uralkodó téli palotája mellett épült a Júdeai-siva- tagban. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Ehud Netzer, a jeruzsálemi Héber Egyetem régésze szerint a színházterem újabb bizonyítékkal szolgál Heródes kifinomult, s egyben extravagáns ízlésére. Kr.e. 15 táján Heródes a színház dekorálását római művészekre bízta, akik a falakat csodaszép freskókkal és alabást- romgipsz domborművekkel ékesítették. A falak felső részén „ablakokat” festettek, amelyeken keresztül a sivatag kellős közepén lélegzetelállító kilátás nyílt a folyóra, a tengerre, valamint a hullámokat szelő hajókra. „Első alkalommal került elő ilyen stílusú festmény Izraelben” - mutatott rá Ehud Netzer. Nagy (I.) Heródes (Kr. e. 73. - Kr. e. 4.) a Római Birodalom kliens királyságaként létező Júdea királya volt Kr.e. 37. és Kr.e. 4. között, akinek nevéhez nagyszabású építkezések fűződtek. Az expedíció 2007-ben kezdte meg a 700 méteres mesterséges „hegycsúcson” épült palota feltárását. Ehud Netzer a létesítményt egyfajta ókori countryclubként jellemezte, ahol medencék, fürdők, valamint akvaduktok táplálta kertek szolgálták az uralkodó kényelmét. A régészeti leletek tanúsága szerint a színház azonban csupán rövid ideig létezett, az épületet lerombolták, hogy megőrizzék a mesterséges hegycsúcs kúp alakú formáját. Berlin. Városi közlekedéssel játszat zenét - vagy legalábbis valamit - hangszereken egy német muzsikus. A 33 éves Florian Türcke forgalmas útkereszteződésekben helyez el hangszereket, melyeket aztán megszólaltat az elrobogó autók rezonanciája. A hangszerek húrosak - trombitát vagy zongorát még légkalapács sem igen tudna hangra bírni. Türcke teljességre törekszik: nem elégszik meg egyetlen nagyváros zenélésével, jó párat megszólaltat. A közlekedés koncertjét rögzíti, majd stúdióban keveri és szerkeszti. A szerencsés - vagy szerencsétlen - járókelők belehallgathatnak „élőben” a még nyers művekbe a hangszerekre kapcsolt fejhallgatókon át. Nagyrészt tetszik nekik a produkció - legalábbis Türcke szerint. A zenész október 3-án Berlinben fejezi be urbánus közlekedési koncertgyűjtő körútját, és szeretné CD-n közkinccsé tenni a városok szimfóniáját. (MTI) Amerikai milliárdosok toplistája Ismét nőtt a vagyonuk MTl-HÍR New York. Továbbra is Bill Gates, a Microsoft alapítója a leggazdagabb amerikai a Forbes magazin által a 400 leggazdagabb amerikairól közzétett lista szerint; a milliárdosok több mint felének - a válság ellenére - ismét gyarapodott a vagyona az elmúlt egy évben. Bill Gates immár 17. éve egyfolytában vezeti az amerikai gazdagok listáját, amely vagyonát idén nettó 54 milliárd dollárra becsülte, 4 milliárddal többre az előző évinél. A második helyezett Warren Buffett befektető, 45 milliárdos vagyonnal. Buffett 5 milliárd dollárral lett gazdagabb egy év alatt. A harmadik helyen Larry Ellison, az Oracle alapítója futott be a tavalyihoz képest változatlan, 27 milliárd dolláros gazdagsággal. A Forbes tavalyi 400-as listájával éles ellentétben idén 217 nagytőkésnek nőtt a vagyona az előző évhez képest, s mindössze 84 lett szegényebb valamennyivel. Tavaly még az elitklub 314 tagjának csökkent a vagyona. Az idei lista első tíz helyezettje egy év alatt összesen 24,9 milliárd dollárral gazdagodott, jóllehet tavaly még csaknem 40 müliárd dollárral volt szegényebb az egy évvel korábbinál. A Forbes idei 400-as listáján szereplő személyek összvagyona 1,37 billió dollárt tesz ki, szemben a tavalyi 1,27 billióval. Több tucatnyi gömbölyűfejű delfin pusztult el a viharos időjárás miatt az Új-Zéland északi részén partra vetődött állatok közül. A Spirits Baynél dúló vihart csupán 24 delfin élte túl. Az önkéntes mentők egész éjjel kint voltak az állatokkal, és igyekeztek életben tartani őket. Nagy hálókkal akarják visszaemelni a delfineket a biztonságos vizekbe. (TASR/AP-felvétel) pratherm Panther & Panther... PANTHER a PANTHER CONDENS új nem kondenzációs és kondenzációs kazánok m a sikeres felfüggeszthető gázkazán terméksor folytatása most kondenzációs változatban is m a bevezető árak 2010. 9. 1-jétől 10. 31-éig érvényesek m részletes tájékoztatást a Protherm forgalmazóknál vagy a 034 6966 166-os ügyfélszolgálati vonalon kérhet, illetve a www.protherm.sk honlapon olvashat Vaillant Group Slovakia, s.r.o., Pplk. Pľjušťa 45, 909 01 Skalica, Tel.: 034 / 696 61 01 RE1010764 szlovákiai magyar napilap www.iijsio.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ^ A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. a arculat ont