Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-13 / 211. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 13. Pihenő 9 MIT FŐZZÜNK MA? Hagymás csirkecomb Hozzávalók: 4 db csirkecomb, 3 fej vöröshagyma, 1 cs. petrezselyem zöldje, olaj, 1 ek. citromlé, liszt, tojás, zsemlemorzsa, só, bors. Elkészítés: A vöröshagymákat megtisztítjuk, egyet lereszelünk, a másik kettőt karikákra vágjuk. A reszelt hagymát összekeverjük a finomra vágott petrezselyem zöldjével, a 3 ek. olajjal, a citromlével, a borssal és a sóval. Ezzel a keverékkel bekenjük a forgójuknál kettévágott és lebőrözött combokat. Legalább két órára (az sem baj, ha egy éjszakára) hűtőbe tesszük, jól letakarva. Pácolás után a húst a szokásos módon paní- rozva forró olajban kisütjük. A hús után lisztbe mártjuk a hagymakarikákat, és azokat is szép pirosra sütjük. Rászórjuk a rántott csirke tetejére, és krumplipürével, idénysalátával tálaljuk, (ttr) Halle Berry nemrég elhagyta kislánya édesapját, a modell Gabriel Aubryt, de nem búslakodott sokáig. Egy másik modellel, Kylie Minogue exével, Olivier Martinezzel vigasztalódik. (b) (Képarchívum) MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: A karate kölyök (am.-kínai) 16.00, 17.30.18.40.21.20 Hétmérföldes szerelem (am.) 16.50,19.00,21.10 Egy tisztességes férfi (am.) 20.00 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.) 21.00 Nagyfiúk (am.) 18.00, 20.20 Kajínek (cseh) 18.10, 20.40 Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 20.50 Let’s Dance 3 (am.) 16.30, 18.50, 21.30 Leťs Dance 3D (am.) 20.10 Levelek Júliának (am.) 18.20 Eredet (am.) 19.20 Az utolsó léghajlító (am.) 15.40 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 17.50 Salt ügynök (am.) 19.50,21.50 Újrakezdők- Szerelmes szingü szittert keres (am.) 17.40 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 16.10 Toy Story 3 (am.) 17.00 Toy Story 3 3D (am.) 15.50 Killers (am.) 19.40 Kéjjel-nappal (am.) 16.20, 18.30 Megkísértett nők (cseh) 17.10 EUROVEA: A karate kölyök (am.-kínai) 15.40, 18.10 Hétmérföldes szerelem (am.) 17.50, 20.00 Egy tisztességes férfi (am.) 21.30 Nagyfiúk (am.) 20.50 Páros (cseh) 16.20 Salt ügynök (am.) 18.20, 20.30 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 19.40,21.40 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 17.30,19.30 Hot Tube Time Machine (am.) 17.40 Killers (am.) 18.30,20.40 KASSA CINEMAX: Nagyfiúk (am.) 18.00, 20.10 Kajínek (cseh) 17.30, 20.00 A karate kölyök (am.) 18.00, 20.50 Hétmérföldes szerelem (am.) 18.30,20.40 Let’s Dance 3D (am.) 18.20,20.45 Kutyák és macskák- A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 15.50 Eredet (am.) 20.35 Salt ügynök (am.) 16.40 Egy tisztességes férfi (am.) 20.20 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 18.40 Toy Story 3 3D (am.) 17.40 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Kungfu Kyborg (am.) 18.00 Let’s Dance 3D (am.) 18.30 Az utolsó léghajító 3D (am.) 20.40 Solomon Kane (fr.-cseh-ang.) 17.00,19.10 Toy Story 3 3D (am.) 16.20 SZENC- MIER: Legenda a repülő Cipriánról (szlov.) 18.00 GYŐR PLAZA: Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 16.15,18.15, 20.15 Charlie St. Cloud halála és élete (am.) 18.15 Eredet (am.-ang.) 16.45,19.30 Hétmérföldes szerelem (am.) 17.45, 20.00 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30, 20.30 A karate kölyök (am.-kinai) 17.00, 19.45 Az utolsó léghajlító (am.) 20.00 A varázslótanonc (am.) 19.30 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. GÉM GŐTE NAGYHALFARKAS SKORPIÓ SZAJKÓ SZARKA SZILVAFEJŰ PAPAGÁJ TARKA DAMALISZ TEVE TÖRPEEGÉR URZON VADTULOK u s Z I L V A F E J s R R A E G E E P R /■A u K S Z E T rr o G K Ö p O Z E O V A E O S T A R A V R N L S A Z P P R E C U M Z K S A I K Ť T A E S A R I G a 0 A D G A 0 K J A L A A N A G Y H A L F A J V T A R K A D A M E Pénteki feladványunk megfejtése: tölgyfacincér. G0ND0LK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 1 4 8 5 7 9 1 8 6 2 6 5 8 6 9 5 7 4 1 • 3 7 7 5 3 1 4 gondolkodo@ujszo.com www. sudoku. com HOROSZKÓP Kos (HI. 21.-IV. 19.) Valaki, akivel nap mint nap találkozik, szeretne közelebb kerülni önhöz. Először zavarba ejtőnek, sőt, bosszantónak érzi az érdeklődését, de kis idő elteltével azt veszi észre, már nem keresi a kifogásokat, miért ne találkozzanak. Bika (IV. 20.-V. 19.) Több jelet kap figyelmeztetésül, hogy túl hosszúra nyúlik a szünet, amit a vágyai beteljesítésére fordított küzdelemre fordított: itt az ideje, hogy újra felvegye a szálakat, és döntsön: merre tovább! Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Váradan fordulattal egy régi barátjával bonyolódik viszonyba. Az elején még nevet rajta, de hamarosan rájön, hogy olyan komoly romantikus érzelmekre van kilátás, amit talán hiba lenne kihagyni. Legyen óvatos! Rák (VI. 21.—VII. 21.) A csodák fura dolgok. Ha reménykedünk egyben, és-------- az bekövetkezik, csodáról beszélünk, viszont ha nem a várt esemény történik, inkább kísérteties egybeesésnek hívjuk, ami minden előzetes tervezést veszélyeztet. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Bár kapcsolatában azt tartja a legizgalmasabbnak, amikor elképzeli, mi mindent tehetnének meg partnerével, most mégis időt kell szakítania a mindennapi teendőkre, amikről megfeledkezett az utóbbi időben. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Nemsokára jelentős személyes sikert könyvelhet el, kipipálhat egy újabb tételt titkos kívánságlistáján. Fantasztikus érzés lesz, de hamar rájön, hogy az élete ettől mindörökre gyökeresen megváltozik. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Ha valami nem úgy megy, ahogyan szeretné, általában csendben megpróbálja kivárni, míg jobbra fordulnak a dolgok. Még akkor is képes tovább várakozni, ha legbelül már érzi, hogy semmi nem fog változni. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Jó ideje már, hogy egy meglehetősen kiszámíthatadan kapcsolatban él, amely hol a végsőkig frusztrálja, hol viszont az egekbe repíti. Most kap egy lehetőséget, hogy eggyel szorosabbra húzza a szálakat. Éljen vele! Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Egy új lehetőség csábítja, úgy érzi, ez minden álmát valóra váltaná. Csakhogy valójában ez sajnos nem az, amire régóta vár, sokkal inkább egy tavalyi ajánlat új ruhába öltöztetve, csak most kedvezőbb áron kínálják. Bak (XII. 21.—1.19.) Képzeljen el egy bált, ahová mindenki partnerrel érkezik, kivéve önt, aki azért átkozza magát, hogy micsoda baklövés volt elmenni. Csak a végén, amikor már mindenki elment, derül ki, még valaki volt ott, aki egyedül érkezett. Vízöntő (I. 20.—II. 17.) Életstílust váltani nem olyan könnyű, mint ahogyan azt sokan el akarják hitetni. Ha jobbat kell megszokni, az egyszerű, de ha úgy érzi, az összes eddig ismert szabály érvényét veszd, nehezebben megy az átállás. Halak (II. 18.-III. 20.) Most ébred rá, hogy egy hónapok óta folyó projektje nem fog működni. Reménykedik, hogy szó nélkül odébb állhat, és úgy tehet, mintha ott sem lett volna, csakhogy ez nem fog működni. Gondolkozzon másik megoldáson!