Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-11 / 210. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 11. Szolgáltató oldal 9 ARANY OPUS DÍJ A Szlovákiai Magyar írók Társasága Arany Opus Díj címmel szépirodalmi pályázatot hirdet szlovákiai magyar (állandó szlovákiai lakhellyel rendelkező) szerzők számára. A pályázat az SZMÍT által több éven keresztül sikeresen meghirdetett az „Év Irodalmi Alkotása Pályázat” folytatásaként, annak követőjeként hirdetődik meg. A pályázat címének megváltoztatásával az SZMÍT által alapított új irodalmi folyóirat, az Opus és a díj egymásra utaltságát szeretnénk erősíteni. A pályázatra benyújtható minden olyan magyar nyelven írt széppróza vagy vers (max. 15 flekk), amely nyomtatásban még nem jelent meg, s amelynek közlési jogával a szerző rendelkezik. Egy szerző csak egy művel vehet részt a pályázaton. Tematikai megkötés nincs. A pályamunkát postai küldeményként, minden oldalán jeligével ellátva, négy nyomtatott példányban és digitális formában (floppy-leme- zen, CD-n stb.) is kérjük benyújtani. A pályaműhöz külön, zárt borítékban csatolandó szerzőjének neve, telefonszáma és lakcíme. Ezen a borítékon legyen feltüntetve a pályázó jeligéje is. A külső borítékra pedig kérjük ráírni: Arany Opus Díj. Levélcím: Spoločnosť maďarských spisovateľov na Slovensku, Dom podnikateľov, Kukučínova 459, 929 01 Dunajská Streda A pályázatok beérkezési határideje: 2010. szeptember 30. Pályadíj: 330 euro, valamint Szkukáíek Lajos festőművész tájképe Olvasói különdíj: 160 euro és értékes könyvcsomag. A pályázatra benyújtott szépirodalmi alkotásokat irodalomkritikusokból álló zsűri bírálja el. A zsűri tagjai: Grendel Lajos Kos- suth-díjas író, Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő és Csehy Zoltán József Attila-díjas költő. A pályaműveket Társaságunk közvetlenül a beérkezési határidő lejárta után közzéteszi saját weblapján (www.szmit.sk), ahol az olvasók szavazhatnak is arra a szépirodalmi alkotásra, amelyet a legérdemesebbnek tartanak az olvasói különdíj elnyerésére. A szavazók között egy-egy 100, 60 és 30 eurós könyvcsomagot sorsolunk ki. A díjnyertes mű első felhasználási joga a Szlovákiai Magyar írók Társaságát illeti meg, és az Opusban jelenik meg a díjátadást követően a 2011/1-es számban. Az ünnepélyes díjátadásra 2010. november 18-án kerül sor Dunaszerdahelyen, az V. Őszi írófesztivál keretében megrendezett műsoros esten, ahol a nyertes pályamű egy neves színművész tolmácsolásában hangzik el. A nem díjazott szövegeket a pályázat kiírója nem őrzi meg és nem küldi vissza. BALASSI-PÁLYÁZAT Az európai Balassi-kultusz központja, a www.balassi.eu pályázatot hirdet önkormányzatoknak, civil közösségeknek a VI. Bálint napi Balassi-fesztiválhoz kapcsolódó rendezvény megszervezésére. 2011-ben a fesztivál a költő műveiből a városokra, a végvárakra utaló versrészleteket állítja az irodalombarátok érdeklődésének fénykörébe. Ezért a 2011. február 12-én, 13-án és 14-én - szombaton, vasárnap, hétfőn - sorra kerülő zenés irodalmi esteknek azokat a Balas- si-verseket célszerű megjeleníteni, amelyekben Balassi a végvári élet szépségeit és gyötrelmeit, valamint a középkori városok életének színeit ábrázolja. Ebben az évben először a Balassi-emlékkard- dal kitüntetett költők alkotásaiból is léhet válogatni, köztük a külföldi műfordítók alkotásaiból is. A pályázat a rendezvény tervét kell, hogy tartalmazza, legföljebb 60 gépelt soros leírásban. Célszerű felsorolni a szereplők nevét, vázolni a rendezvény pénzforrásainak előteremtésére vonatkozó elképzeléseket. A pályázat különösen ajánlott a váras városoknak: amelyeknek közelében középkori magyar erősség áll, vagy amelyekben kastély szolgálhat a Balassi-est helyszínéül. A falvakban a helyi művelődési otthon jelképezheti az irodalmi végvárt. Kiváltképp örömmel látják a kiírók a határon túli közösségek pályázatát: Árva várától az Aracsig, Déva várától Fraknóig seregnyi erőd kínálja a közelséget Balassi méltó fölidézéséhez. Ugyancsak bizakodással várja a kuratórium a Kárpát-medencén kívüli, a tengerentúli magyar közösségek pályaművét. A fesztiválrendezvényeknek egy közös mozzanatuk van: az adott esztendőben Balassi-karddal kitüntetett magyar poéta és külföldi műfordító megnevezése a közönség előtt. Boros rendezvényeken az első koccintás ezen irodalmárok egészségére történik. A kitüntetettek nevét E-levélben kapja meg valamennyi pályázó előzetesen. A rendezvény többi része szabadon alakítható: a pályázók ötletei, elképzelései szerint áll össze. A pályaművet 2010. december 15-éig kell a balassi@balassi.eu címre eljuttatni. A legjobbnak talált három rendezvénytervet a www.balassi.eu honlap bemutatja a világhálón, emellett a szervezők és családtagjaik meghívóleveket kapnak a Bálint napi Balas- si-fesztivál központi rendezvényére, a Balassi Bálint-emlékkard XV. alkalommal történő átadására. Az utazás és a Budapesten tartózkodás költségeit a pályázók viselik, ehhez támogatást nem kapnak; a rendezvényen a közönség soraiban foglalnak helyet. A rendezvény alkalmával találkozhatnak kiemelkedő magyar irodalmárokkal, zeneművészekkel, alkotó értelmiségiekkel. FELHÍVÁS A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala III. országos konferenciája A tanácskozás témája: Népszámlálás, a felsőoktatás helyzete és a szlovákiai magyar szervezetek támogatása Helyszín: Komárom Időpont: 2010. október 15-16. (péntek, szombat) A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala III. országos konferenciájára 2010. október 15-16-án kerül sor Komáromban (a pontos helyszínt a végleges meghívó tartalmazza majd). Az eddigi hagyományhoz híven a Koordinációs Bizottság felhívással fordul a szlovákiai magyar szervezetekhez és intézményekhez, hogy jelentkezzenek a Kerekasztal munkájába. A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala nyitott, politikai pártoktól független, önkéntes és informális intézmény, amely a szlovákiai magyar szervezetek, intézmények és jeles személyiségek egyeztető fóruma. A Kerekasztal országos tanácskozásain részt vehet minden olyan kulturális, önkormányzati, állami és civil szervezet (intézmény), amely: ♦ Szlovákiában van bejegyezve vagy Szlovákiában működik, ♦ jogi személyiséggel bír, és tevékenységi területe országos vagy regionális hatáskörű (azon országos szervezetek képviselőjét, melyeknek jogi személyiséggel bíró területi és helyi alapszervezetei vannak, az országos központ delegálja), ♦ a szlovákiai magyar közösség érdekében tevékenykedik, felelősséget érez a közösség fejlesztéséért és hatékony érdekérvényesítéséért, ♦ vállalja, hogy a Kerekasztal közmegegyezéses döntéseit a tevékenységében érvényesíti. A Kerekasztal évente legalább egyszer ülésezik országos konferencia keretében. Az éves konferenciák közötti időszakban a Kerekasztal munkáját a Koordinációs Bizottság irányítja. A Koordinációs Bizottságba az országos konferencia idején lehet jelentkezni, és annak tagjai egyben a Kerekasztal szóvivői is. A jelentkezéshez a Jelentkezési lapot kell kitölteni, és elküldeni 2010. október 10-ig a következő címre: foruminst@foruminst.sk vagy jelentkezni lehet a 031/5902790-es telefonszámon. FELHÍVÁS - XI. ŐSZIRÓZSA A Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya 2010. október 3- án (vasárnap) Ipolynyéken rendezi meg a XI. ŐSZIRÓZSA magyar- nóta-énekesek országos versenyét. A versenyzők minősítve lesznek (arany, ezüst, bronz). A helyezettek díjakat és okleveleket kapnak, ezenkívül a Duna Televízió Kívánságkosár című műsorában szerepelhetnek. Nevezési díj nincs. Útiköltséget hagyományos módon fizetünk, vagyis a tömegközlekedési eszközök hivatalos tarifáinak magasságáig. Étkezésről és esetleges szállásról a szervezők gondoskodnak. A versenybe 2010. szeptember 15-ig azok jelentkezését várjuk, akik betöltötték 16. életévüket, felső korhatár nincs. A versenybe 2 magyar nótával - hallgató, csárdás - jelentkezhetnek írásban nevük, elérhetőségük (lakcím, telefonszám, e-mail) és a nóták címének feltüntetésével a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya címén: Oblastný výbor Csemadoku, 991 28 Vinica, Cesta slobody 457. e-mail: csemadokntv@freemail.hu, csemadokntv@azet.sk A borítékra írják rá: „ŐSZIRÓZSA”. Bővebb tájékoztatás a Csemadok NTV telefonszámán: 0907/856296 vagy 0907/842267. MIKSZÁTH-ESSZÉ PÁLYÁZAT A Selye János Egyetem, a SZNM - a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma, a Petőfi Irodalmi Múzeum, a Mikszáth Kálmán Társaság, a Magyar írószövetség, a Szlovákiai Magyar írók Társasága, a Kalligram Kiadó, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, a Magyar Irodalomtörténeti Társaság és a Nógrád Megyei Pedagógiai Intézet esszépályázatot hirdet Mikszáth Kálmán halálának 100. évfordulója alkalmából. Pályázhatnak: magyarországi és szlovákiai közép- és felsőfokú oktatási intézményben tanuló diákok és hallgatók. Pályázni lehet 7500-10 000 leütés terjedelmű (4-5 oldal, 12 pontos Times New Roman betűtípus, másfeles sorköz) esz- szével az alábbi témakörökben: 1A mikszáthi történetmondás sajátosságai 2. Mikszáth politikai publicisztikája 3. Felföldi tájak, szlovák és palóc motívumok Mikszáth életművében 4. Mikszáth életművének szlovák fordításai A kiíró szervezetek és intézmények által felajánlott díjakról a közösen felállított zsűri fog dönteni két, egy középiskolai és egy felsőoktatási kategóriában. A pályázat benyújtásának határideje 2010. szeptember 30. A pályázatokat a következő címre várja a rendezőség: Pedagogická fakulta Univerzity J. Selyeho Bratislavská cesta 3322 P. O. Box 54 945 01 Komárno A borítékra írják rá: Mikszáth- esszé pályázat Az ünnepélyes eredményhirdetésre 2010 novemberében a Mik- száth-emlékév komáromi zárórendezvényén kerül sor. SZÍNHÁZ KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Prah szombat 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: (szombat-vasárnap) A karate kölyök (amerikai-kínai) 10.40, 13.20, 15.00, 16.00, 17.30, 18.40, 21.20 Hétmérföldes szerelem (am.) 12.20,16.50,19.00,21.10 Egy tisztességes férfi (am.) 20.00 Solomon Kane (francia-cseh-angol) 21.00 Nagyfiúk (am.) 18.00,20.20 Kajínek (cseh) 18.10, 20.40 Legenda a repülő Cipriánról (szlovák) 20.50 Let’s Dance 3 (am.) 12.00, 14.20, 16.30, 18.50, 21.30 Let’s Dance 3D (am.) 15.30, 20.10 Levelek Júliának (am.) 18.20 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 14.50 Eredet (am.) 19.20 Drágán add a rétedet (am.) 11.30,14.10 Az utolsó léghajlító (am.) 13.10,15.40 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 17.50 Salt ügynök (am.) 19.50,21.50 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 15.20, 17.40 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 14.00, 16.10 Toy Story 3 (am.) 14.40.17.00 Toy Story 3 3D (am.) 13.30,15.50 Killers (am.) 15.10, 19.40 Kéjjel-nappal (am.) 16.20, 18.30 Megkísértett nők (cseh) 17.10 EUROVEA: (szombat-vasárnap) A karate kölyök (amerikai-kínai) 13.00, 15.40, 18.10 Hétmérföldes szerelem (am.) 13.20, 15.20, 17.50, 20.00 Egy tisztességes férfi (am.) 21.30 Nagyfiúk (am.) 20.50 Páros (cseh) 16.20 Kajínek (cseh) 12.00,14.20,16.40, 19.00, 21.20 Let’s Dance 3D (am.) 18.40, 21.10 Levelek Júliának (am.) 14.10, 16.10 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 14.30,16.30 Eredet (am.) 18.00, 21.00 Drágán add a rétedet (am.) 14.00, 16.00 Az utolsó léghajlító 3D (am.) 12.50 Salt ügynök (am.) 18.20,20.30 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 19.40,21.40 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 17.30, 19.30 Hot Tube Time Machine (am.) 15.30,17.40 Toy Story 3 3D (am.) 15.10 Killers (am.) 13.50,18.30, 20.40 KASSA CINEMAX: (szombat-vasárnap) Nagyfiúk (am.) 18.00,20.10 Kajínek (cseh) 17.30, 20.00 A karate kölyök (am.) 15.20, 18.00, 20.50 Hétmérföldes szerelem (am.) 16.20,18.30,20.40 Let’s Dance 3D (am.) 16.00, 18.20, 20.45 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 15.50 Eredet (am.) 20.35 Salt ügynök (am.) 16.40 Egy tisztességes férfi (am.) 20.20 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 18.40 Toy Story 3 3D (am.) 17.40 Killers (am.) 16.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: (szombat-vasárnap) Kungfu Kyborg (am.) 18.00 Let’s Dance 3D (am.) 18.30 Az utolsó léghajító 3D (am.) 20.40 Solomon Kane (francia-cseh-angol) 17.00, 19.10 Toy Story 3 3D (am.) 16.20 SZENC - MIER: Salt ügynök (am.) szombat-vasárnap 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Drágán add a rétedet (am.) sz., v. 17.00 Salt ügynök (am.) sz., v. 19.30 VÁG- SELLYE - VMK: Rémálom az Elm utcában (am.) sz., v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kajínek (cseh) sz., v. 19.00 LÉVA - JUNIOR: A hercegnő és a béka (am.) sz., v. 15.30 Eredet (am.) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: (szombat-vasárnap) Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Charlie St. Cloud halála és élete (am.) 14.00, 18.15 Eredet (amerikai-angol) 16.45, 19.30 Hétmérföldes szerelem (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am) 14.30,16.30,18.30,20.30 A karate kölyök (am.-kínai) 14.15, 17.00, 19.45 A kilencedik légió (ang.) 15.15 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja (am.) 14.00 Nagyfiúk (am.) 16.15, 20.30 Ragadozók (am.) 13.00, 17.30, 19.45 Salt ügynök (am.) 13.00,17.15 Shrek a vége, fuss el véle (am.) 16.00 Step Up 3D (am.) 13.30,15.45,18.00,20.15 Az utolsó léghajlító (am.) 20.00 A varázslótanonc (am.) 15.00,19.30 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8234 Lengyel zlotv 3,9338 Cseh korona 24,681 Magyar forint 283,85 Horvát kuna 7,2843 Román lei 4,2740 Japán jen 106,84 Sváici frank 1,3020 Kanadai dollár 1,3118 USA-dollár 1,2725 r_________ VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,31-1,23 25,44-23,96 297,10-271,52 OTP Bank 1,31-1,23 25,42-23,97 292,50275,66 Postabank 1,31-1,23 25,57-23,84Szí. Takarékpénztár 1,32-1,23 25,37-23,96 297,07-271,48 Tatra banka 1,30-1,24 25,35-24,06 295,32-272,88 Dexia banka 1,31-1,24 25,32-24,04 291,23-276,47 Általános Hitelbank 1,31-1,24 25,40-23,99 297,10-271,52 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)
