Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-05 / 179. szám, csütörtök
8 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 5. www.ujszo.com Nyári program Betlérben Borzák Tibor Szembeszélő címmel megjelent interjúkötete könnyed hangvételű, baráti beszélgetések sora neves művészekkel Sínévei Tisztességes mondatokat írni Betlér. Koncertekkel és érdekes rendezvényekkel várja a látogatókat a nyár folyamán a Szlovák Nemzeti Múzeum igazgatása alá tartozó betléri kastély. Augusztus 7-én, szombaton 15 órától Michal Šturc - aki utazó és gourmet egy személyben - tart előadást korunk népszerű italáról, a kávéról. Nem véletlenül: a múzeumban egész hónapban ingyen látogatható az Egy valódi csésze kávé című kiállítás. A szombati „kávés napot” 16.30-kor és 17.45-kor a rozsnyói Retro Music Band Orchestra koncertje színesíti. Akastélyban három állandó kiállítás is látható: a látogatók egyebek mellett megismerked- hetneka 18-19. sz. magyar nemességének lakáskultúrájával, életstílusával. A betléri kastélyt az ország egyik legszebb angolparkja övezi, számos egzotikus növénnyel, (ú) A betléri kastély (Fotó: SNM) Újabb interjúkötet a könyvpiacon. Borzák Tibor nevét elsősorban azok ismerik, akik olvasóként a színház és a film világában járnak, s szeretik a könnyed hangvételű, színes beszélgetéseket. Szembeszélő című, most megjelent könyvében 30 művész, köztükjeles írók, televíziós személyiségek válaszolnak rövid, ám annál lé- nyegretörőbb kérdéseire. SZABÓ G. LÁSZLÓ „Apró rezdülésekből is kiolvasható, mikor kapok ajándékba őszinte gondolatokat” - írja a kötet fülszövegében Borzák Tibor. Majd abban bizakodik, hogy minél hamarabb „lejár a percemberkék, a szürke bulvársztárok ideje, s a figyelem megint azokra irányul, akiknek teljesítménye példaértékű, gondolataikra érdemes odafigyelni”. Ő maga természetesen csak ilyen egyéniségekkel cseveg a könyvben. Szándékosan használom ezt a szót, hiszen ezek a beszélgetések nem azon a bizonyos freudi kanapén zajlanak, inkább egy meghitt hangulatot árasztó kávézó sarkában, ahol észrevétlenül meg tud bújni két ember, a „vallató” és a „valló”. Valló Péter, a neves színházi rendező egyébként nincs a megkérdezettek között, de van két neves filmrendező (Sára Sándor és Janisch Attila) és egy ugyancsak bátor (Nemzeti) színházi rendező, aki mellesleg igazgató és nem mellesleg színész is (Alföldi Róbert). A zenészek népes családjából Joe Murányi, Lajkó Félix, Bíró Eszter, Sebestyén Márta, Koncz Zsuzsa, Kovács Kati, Palya Bea és Varnus Xavér került be a könyvbe, az írótársadalmat Esterházy Péter, Grecsó Krisztián, Konrád György és a nemrég elhunyt Popper Péter képviseli, a táncos-koreográfusokat Bozsik Yvette és Markó Iván, a fotósokat Szipál Márton, a színészeket pedig Törőcsik Mari, Haumann Péter, Udvaros Dorottya, Molnár Piroska és mások. Könnyed, baráti, afféle „hogy vagy mostanság?” - stílusban folynak a beszélgetések. Nagy dolgok, eddig elhallgatott titkok, egetverő gondolatok egyikben sem hangzanak el, de nem is a mély szakmának, a vájt fülűek táborának szól ez a „kérdezhetsz bármit, tudom, hogy úgysem fog fájni” interjúsorozat, hanem a széles, sőt a lehető legszélesebb olvasóközönségnek, akik ezekkel az arcokkal a legtöbbször a női magazinok oldalain találkoznak - már ami a médiákban zajló szereplésüket illeti. Esterházy mondja a kérdezőnek: „Tisztességes mondatokat írni éppen elég felelősség.” Borzák Tibor pedig épp erre törekszik újságírói pályája során: nem eltérni, vagyis kitartani a tisztességes mondatok mellett. Ragaszkodni hozzájuk. Pontosan tolmácsolni őket. Nem bulvárdumákkal kábítani, hanem értéket közvetíteni. Szellemesen, hozzáértően, jó tollúan. Szenzációhajhászás és „önmegvalósítás” nélkül. Azért is olyan rövidek (célirányosak) a kérdései. Ő nem magáról akar a lehető legtöbbet elmesélni - őt a kiválasztott alany érdekli. Belőle szeretne a legtöbbet kipréselni. Ha az érintett is úgy akarja. Sajnos, nem mindegyik. Portrékat is rajzol a könyvben, pályaíveket fest. Mert nem mindenkivel beszélget. Hogy kivel igen és kivel nem, azt bizonyára ő dönti el, hiszen a „hallgatók” közül is bárkit megszólaltathatott volna, aligha zárkóznának el az ilyen típusú faggatózások elől. Borzák kérdései ugyanis nem sértő, irritáló, gyilkos kérdések. Ő nem akar leleplezni, sarokba szorítani, megbántani, ne adj isten, kikészíteni senkit. Borzák illemtudó riporter. Udvariasan kérdez. Tisztelettel közeledik minden beszélgetőtársa felé. Ismeri őket. Kisujjában a pályájuk. Tudja, honnan, hová és miképpen akar eljutni velük. Kísérőjükké válik egy kellemes délutáni sétában, amelynek során sok mindenről szó esik, de igazán mélyre nincs mód elmerülni egyetlen témában sem. De így is jó, mert a felszínt elhagyja. Alámerül. Szabad tüdővel. „Én azért szeretem ezt a könyvet, mert érdekesen szól érdekes emberekről. Olyanokról, akik »elvegyültek és kiváltak«. Akikért érdemes egy írást kézbe venni” - vélekedik Szinetár Miklós. „Borzák megy, kérdez, hallgat, diskurál, kvaterkázik. Hiányt pótol. A barátságok hiányát” - állítja Novák Péter kultúrmunkás. Friderikusz Sándor szerint: „Makacsul kérdezi alanyait... egyikük-másikuk többet mond, mint amit talán szeretne. Ha valamitől, ettől más, ettől jó ez a kötet.” Szembeszélő. Mindegy, hogy hol, csak az nem, hogy kinek. Borzák Tibor az igazat kapja, és azt is adja. Csaknem háromszáz oldalon. SIMPLY CLEVER Az Üdülés akció 2010. Vili. 31-éig és csak a megadott Skoda Fabia, Skoda Fabia Combi, Skoda Roomster és Skoda Octavia Tour modellekre érvényes. ŠkodaFinancie .........ÄIÄSlä tartovac í bonus Ír—' a 400€ 1 Az új Škoda Fabia TSI az Öné lehet lehet a XXL felszereltségi csomaggal és akár 900 € kedvezménnyel együtt. Az új Škoda Roomster-t pedig akár 1400 €-s kiinduló kedvezménycsomaggal vásárolhatja meg. Mindkét modellhez most üdülést adunk ajándékba egészen 600 € értékig az Ön igényei szerint. Továbbá felhívjuk figyelmüket az egyes előnyös részeltfizetési lehetőségekre, amelyeket szintén kihasználhatnak akármelyik modellünk megvásáslásánál. , KÉSZÜLJÖN FEL EGY FERGETEGES NYÁRRA! Az egyedi 4 hengeres TSI motorral. RE 1010678