Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-11 / 133. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. JÚNIUS 11. www.ujszo.com RÖVIDEN Zapatero kínos helyzetben Róma. Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök kínos helyzetet teremtett: váratlanul eltávozott a spanyol kollégájával tartott sajtótájékoztatójáról, egyedül hagyva Jósé Luis Zapaterót. Miután a két kormányfő befejezte nyitó nyilatkozatát, Berlusconi felszólította az újságírókat, tegyék fel kérdéseiket Zapaterónak, s távozott. (MTI) Vallóniára fáj a foguk Párizs. A franciák kétharmada helyesli, hogy Belgium francia ajkú része, Vallónia Franciaországhoz csatlakozzon, ha az ország felbomlanaderúl ki egy tegnap közzétett francia felmérésből. Belgiumban vasárnap rendeznek parlamenti választásokat. A fő esélyes a flamand szeparatista N-VA párt, amely Belgium fokozatos felszámolása mellett tör lándzsát. (MTI) Bin Laden Iránban bujkál Kuvait. Oszama bin Laden, az Al-Kaida terrorszervezet vezetője a helyettesével, Ajman al-Zavahirivel és öt másik magas rangú beosztottjával Irán északkeleti részén, Sabzevar városban él már öt éve - közölte az Al-Szijasza kuvaiti újság. A lap az iráni biztonsági szolgálattal közvetlen kapcsolatban álló forrásra hivatkozott. (MTI) Kínaiakat lőttek le Peking. Kína alapos vizsgálatot és súlyos büntetést követel Phenjantól, s erre ígéretet is kapott, miután észak-koreai határőrök a múlt héten lelőttek három kínai állampolgárt. A határőrök szerint a Tatung városi kínaiak „kereskedelmi tevékenység” céljából lépték át a határt. A történtek miatt Kína azonnal hivatalosan tiltakozott Phenjannál. (MTI) Újabb gyilkos akadt horogra Belgrad. Elfogták tegnap hajnalban a horvát-szerb zöldhatáron a Zoran Djindjics szerb kormányfő ellen 2003- ban gyilkos merényletet végrehajtó bűnbanda, a zimonyi klán egyújabb tagját. A31 éves Milos Simovicsot azzal gyanúsítják, hogy ő lőtt rá kedden a zimonyi klán egy másik, szerdán elfogotttagjára. (MTI) Felrobbant a rakéta Szöul. Valószínűleg felrobbant a felbocsátás utáni harmadikpercben az a dél-koreai hordozórakéta, amelynek egy tudományos műholdat kellett volna Föld körüli pályára állítania. (MTI) Elszámította magát a NATO és az USA, a kandahári térségben indított hadművelet a korábban reméltnél tovább fog tartani Több afgán katonát kellene kiképezni Ebben a faluban mészárolták le a násznépet. Az ilyen merényletekkel szemben az önvédelmi kurzus sem segít. (TASR/AP-felvétel) Kabul/Brüsszel. „Kizárt, hogy London csapaterősítést küldjön Afganisztánba” - mondta David Cameron brit kormányfő. A NATO-főtitkár pedig arról beszélt, fokozni kell az afgán hadsereg és rendőrség kiképzését, hogy az ország képes legyen megvédeni magát a terrorizmustól. ÖSSZEFOGLALÓ Cameron, aki előre be nem jelentett villámlátogatásra érkezett a közép-ázsiai országba, Hamid Karzai afgán elnökkel tárgyalt, majd közös sajtóértekezletet tartottak. Ezen a brit miniszterelnök hangoztatta, hogy a londoni kormány programjában egyáltalán nem szerepel csapataik megerősítése újabb katonákkal. Az egyre nagyobb veszteségek- eddig300 brit katona halt meg - egyre inkább aláássák azt a támogatottságot, amit a csapatok küldése korábban a brit lakosság körében élvezett. További gondot okoznak a háború emelkedő költségei olyan időszakban, amikor az új brit kormány keresi a lehetőséget a költségek nagyarányú lefaragására. Ugyanakkor bejelentette, London póüólagosan 83 millió eurót szán a házüag gyártott pokolgépek elleni harcra, megkétszerezik a brit tűzszerészek számát a térségben. Ez leginkább Hilmend tartományra értendő, ahol a brit katonák többsége állomásozik. Afganisztánban jelenleg 150 ezer külföldi katona van a szövetséges erők kötelékében, de az, hogy csak ezen a héten kéttucatnyi külföldi katona halt meg, arra utal, hogy a tálibok 2001 végi bukásuk óta most a legerősebbek. Szerda este is elkövettek egy szörnyű merényletet, szinte lemészároltak egy esküvőt a déli Kandahár tartományban. Öngyilkos merénylő robbantotta fel magát a lagzin: legalább 40 ember halt meg, további 77 pedig megsebesült. A násznépben sokaknak rendőr vagy katona rokona volt, feltehetőleg ezért követték el a támadást a tálibok - mondta egy rendőrtiszt. Kandahár tartomány a kabuli kormány ellen fellázadt, vallási fanatikus tálibok mozgalmának bölcsője. Anders Fogh Rasmussen NATO- főtitkár a tagországok védelmi minisztereinek tegnap kezdődött, kétnapos tanácskozásán felhívta a figyelmet arra, hogy a közép-ázsiai ország biztonságának erősítése az egész világ biztonságát növelné. Stanley McChrystal tábornok, az afganisztáni nemzetközi, illetve amerikai erők parancsnoka újságíróknak elmondta: a tálibok ellen a kandahári térségben indított hadművelet a korábban reméltnél tovább fog tartani. Eredetileg azzal számoltak, hogy az augusztusi böjthónap, a ramadán előtt kiszoríthatják a térségből a felkelőket, de most már úgy látják, hogy a harcok őszig is elhúzódhatnak. Egyébként a védelmi miniszterek megvitatják a koszovói nemzetközi KFOR művelet helyzetét. Szó lesz a rakétavédelemről is. Rasmussen szerint helyes lenne, ha a NATO sajátjának tekintené az európai rakétavédelmi terveket. Szakértőkre hivatkozva azt mondta, viszonylag elfogadható áron - tíz év alatt 200 millió euróból - tovább lehetne bővíteni egyes, már most fejlesztés alatt álló, a csapatok oltalmazását szolgáló hadszíntéri rakétavédelmi rendszerek kapacitását, és így az egész európai lakosságnak védőernyőt lehetne biztosítani. (mti,ú) Önvédelmi program afgán falvaknak Kabul. Egy nappal korábban Ben Hodges tábornok, a dél-afganisztáni amerikai fegyveres erők hadműveleti főnöke azt mondta, az amerikai különleges erők megtanítják az afgán falvak lakóit arra, hogyan védhetik meg magukat a tálibokkal szemben, ha nincs a közelben sem az afgán hadsereg, sem a nemzetközi erők. „Nincs elég rendőr, afgán katona és koalíciós csapat ahhoz, hogy mindenegyes falut lefedjünk. Nem akarunk népfelkelőket kiképezni, és semmi olyat nem teszünk, ami gyen-, gíthetné a kormányt és a rendőrséget” - tette hozzá. Nem osztanak fegyvereket, pénzt viszont igen: ezt a harcászati alapismeretek elsajátítása mellett a foglalkoztatottság növelésére is felhasználhatják a helyiek. Megtanulhatják a helyes fegyverhasználatot, a járőrözés technikáját és azt, hogy miként lehet megvédeni egyjárművet. (MTI) Teherán dühösen fogadta a BT-határozatot Mi lesz az orosz rakétákkal? Rendkívül szoros eredménnyel győztek a liberális néppártiak Előretört a holland szélsőjobb ÖSSZEFOGLALÓ Hága. A jobboldali liberális Néppárt a Szabadságért és a Demokráciáért (WD) nyerte meg példátlanul szoros szavazati aránynyal a szerdai holland választásokat. Jan Peter Balkenende kormányfő a csalódást keltő választási eredmény - a párt a 4. helyen végzett - miatt máris lemondott pártja, a Kereszténydemokrata Tömörülés (CDA) vezetéséről. Az 54 éves politikus azt is bejelentette, hogy nem lesz képviselő a következő holland parlamentben. A WD 31 mandátumot szerzett, csak eggyel többet, mint a szociáldemokrata Munkapárt (PvdA). A WD-nek a szavazatok valamivel több, a PvdA-nak valamivel kevesebb, mint 20 százalékát sikerült összegyűjtenie. Az iszlámellenes nézeteiről ismert, populista Geert Wilders Szabadságpártja (PW) 24 helyet szerzett a 150 fős képviselőházban. Wüders ezzel az eredménnyel saját pártját tekinti a választás győztesének, és jelezte, részt kíván venni a koalícióban. A többi nagy párt egyelőre elzárkózott ettől. Az is elképzelhető, hogy a hagyományos vezető erők széles koalíciót hoznak létre a PW mellőzése érdekében. Balkenende pártja eddigi alsóházi helyeinek felét elveszítve 21 mandátumhoz jutott. A CDA még soha sem szerepelt ennyire rosszul. A GroenLinks környezetvédő párt és a reformpárti Demokraták 66 nevű párt 10-10 helyre számíthat. Huszonötről 15-re csökkent á részben szélsőbaloldali Szocialista Párt mandátumainak száma. Az adatok azt jelentik, hogy a WD gazdasági szakember miniszterelnök-jelöltje, Mark Rutte próbálkozhat a koalícióalakítással. Ez azonban nem ígérkezik könnyűnek, mert az egyes pártok programjai között jelentős az eltérés, és Ruttének legalább három szövetséges pártot kell találnia. Elemzők egye-Balkenende teljesen visszavonul a megalázó vereség után (TASR/AP) lőre kevés esélyt adnak annak - és a PvdA vezére, Job Cohen is üyen értelemben nyilatkozott -, hogy a Munkapárt hajlandó lenne engedni programjából a koalíciós tagság érdekében. Ha ez így lenne, akkor Ruttének tényleg Wildersszel (is) kellene szövetkeznie. (mti,ú) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva/Teherán. Az ENSZ BT szerdai határozata nyomán Oroszország beszünteti haditechnikai együttműködését Iránnal és befagyasztja az Sz-300-as rakétarendszerek szállítására vonatkozó szerződés teljesítését - jelentette tegnap az Interfax orosz hírügynökség, magas rangú hadiipari forrásokra hivatkozva. Ezzel szemben Andrej Nyesztyerenko orosz külügyi szóvivő azt állította, az új BT- szankciók nem vonatkoznak az Sz-300-as rakétarendszerekre. Az Interfax arra mutatott rá, hogy az újabb szankciókat tartalmazó határozat tiltja tankok, páncélozott harci járművek, nagy kaliberű tüzérségi rendszerek, harci repülőgépek, harci helikopterek, hajók, rakéták és rakétarendszerek Iránnak való eladását, vagy egyéb módon történő átadását. Oroszország 2007-ben szerződött Iránnal a repülőgépek és manőverező robotrepülőgépek elhárítására szolgáló, Sz-300-as légvédelmi rakétarendszerek szállítására. Mindazonáltal leszállításuk, amely már tavaly májusban esedékes lett volna, mind a mai napig nem kezdődött meg. Irán dacosan reagált az újabb szankciókra s leszögezte: nem hagy fel az urándúsítással, és felülvizsgálja kapcsolatát a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséggel (NAÜ). Mahmúd Ahmadinezsád elnök szerint a BT-határozat „kukába való, mint az elhasznált papírzsebkendó”. „Jöhet akármennyi szankció, az iszlám köztársaság akkor sem fog felhagyni az urándúsítással” - hangoztatta Ali Asgar Szoltaníje, a NAÜ-höz delegált iráni nagykövet. Az iráni parlament úgy döntött, hogy azonnal felülvizsgálja együttműködését ezzel az ügynökséggel. A medzslisz kötelezheti a kormányt arra, hogy változtassa meg a NAU- vel való kapcsolatát. Ezt 2006-ban meg is tette, amikor az ügynökség az iráni atomprogram ügyét a BT elé terjesztette. Hágai ítélet a Srebrenica! népirtás ügyében Életfogytiglan két szerbnek POLITIKAI BOTRÁNY ______________ Svéd neonáci milliomost gyanúsítanak ÖSSZEFOGLALÓ Hága. Életfogytiglani börtönre ítélt tegnap a hágai nemzetközi törvényszék (ICTY) két volt szerb parancsnokot a srebrenicai népirtás miatt. A 70 éves Ljubisa Beara és az 53 éves Vujadin Popovics mellett az ügy öt további vádlottja - a boszniai szerb hadsereg négy egykori tisztségviselője, illetve egy volt rendőrtiszt - öttől 35 évig terjedő börtönbüntetést kapott háborús bűnök és emberiesség elleni bűncselekmények vádja alapján. Az ügyész tavaly szeptemberben minden vádlottra életfogytiglani büntetést kért a törvényszéktől. Mind a hét vádlott ártatlannak vallotta magát a tárgyaláson. A srebrenicai népirtás ügyében 2006 júliusában kezdődött meg a tárgyalás a hágai testület előtt. A törvényszék több mint 300 tanút hallgatott meg. A boszniai szerb csapatok 1995. július 11-én elfoglalták a muszlimok által lakott Srebrenica kelet-boszniai várost, annak ellenére, hogy az ENSZ-védelem alatt állt. Mintegy 8 ezer embert - zömmel férfiakat - elhurcoltak, többségüket agyonlőtték, és tömegsírban temették el. A srebrenicai mészárlás főbűnöse, Ratko Mladics tábornok, a boszniai szerbek volt főparancsnoka még szökésben van. A családja a napokban kezdeményezte a holttá nyilvánítást, de a hatóságok folytatják a nyomozást. (mti, ú) Varsó. Egy svéd milliomos, Lars-Göran Wahlström áll az egykori auschwitzi náci haláltábor feliratának ellopása mögött - jelentette tegnap a Rzeczpospolita. Wahlström rendelte meg a történelmi felirat eltulajdonítását az egyik gyanúsítottól, a svéd Anders Högströmtől, aki a barátja. A mértékadó lengyel lap a Lengyelországban vizsgálati fogságban ülő Högström kihallgatási jegyzőkönyveire hivatkozik. Wahlström, aki a Rzeczpospolita szerint a svéd neonáci mozgalom ismert személyisége, januárban az Expressen című stockholmi lapnak azt mondta, az Arbeit macht frei (A munka szabaddá tesz) szövegű felirat ellopásához semmi köze. A 35 esztendős Högströmöt februárban Svédországban vették őrizetbe, majd kiadták Lengyelországnak. Azzal gyanúsítják, hogy ő bízott meg öt lengyelt a lopás elkövetésével. A ma múzeumként működő egykori auschwitzi munka- és megsemmisítő tábor vasból készült, öt méter hosszú feliratát december 18-án lopták el. Három nappal később, három részre darabolva találták meg Lengyelország északi részén, Torun közelében. A bűnüggyel kapcsolatban öt lengyel állampolgárt vettek őrizetbe, ketten közülük Högströmöt nevezték meg megbízójukként. A több náci koncentrációs tábor bejáratánál is elhelyezett, cinikus Arbeit macht frei felirat az emberek millióit meggyilkoló náci birodalom rémtetteinek egyik jelképévé vált. Auschwitzban (Oswiecim) és a szomszédos birkenaui (Brzezinka) megsemmisítő táborban legkevesebb 1,1 millióan haltak meg a gázkamrákban. (MTI)
