Új Szó, 2010. június (63. évfolyam, 124-149. szám)
2010-06-05 / 128. szám, szombat
Olvass, bolyongj, szeress Faludy a múzeumban SZABÓ G. LÁSZLÓ Leimdörfer György bemutatkozik. A fasori Evangélikus Főgimnázium Arany János Önképzőkörének tizenhét éves tagja. Verseket ír az iskola Érdemkönyvébe. Dicsőségként. Ezzel jutalmazták a legjobbakat. A többiek azonban még őket is bírálhatták. Leimdörfer György műfordításaival is jelen van a könyvben, a kritikák pedig csak előbbre viszik. Nem sokkal később már Faludy Györgyként úja verseit. Irodalmi fórumokat bombáz műveivel, köztük a Babits és Móricz vezette Nyugatot, de egyeden kapu sem nyílik meg előtte. Majd később, a harmincas évek elején, amikor fordítás címén újrakölti Villon verseit. Faludy György az idén ünnepelné 100. életévét. Négy éve már, hogy elment, a Petőfi Irodalmi Múzeum most megnyílt tárlata révén azonban újra itt van köztünk. Méghozzá egészen fiatalon. Azzal az arcával is, amelyet eddig kevesen láthattak. Életének első éveitől fogva. Nyolc fiókban az egész család: évtizedeken át őrzött fotók, amelyeket most láthat először a nagyközönség. Zsolna (Süléin), 1905. Az apai nagyszülők lakhelye. „Ott álltam a malomban ezelőtt hetven évvel Zsolnán” - úja 1992-ben, az Egyesült Európában. Anyai nagyapja, Biringer Miksa MAV-főfelügyelő képe alatt a jól ismert mondat: „Ő tanított meg olvasni, plakátok segítségével, az utcán.” A frissen házasodott szülők képe Bécsben készült, 1909 áprilisában. Tizenhat évesen anyjával és húgával az észak-francia tengerparton. Fiától, angol lelkész unokájától és özvegyétől, Faludy Fannytól kerültek a képek a múzeum ldállítótermébe, de vannak itt más fontos tárgyi emlékek is. Például az Államvédelmi Hatóság által elkobzott írószövetségi igazolvány, amely nemrég került elő az Állambiztonsági Szolgálatok Történelmi Levéltárából. Mellette a Véghatározat, 1950-ből. „Eljárás alá vont személy a felszabadulás után demokrácia ellenes cselekményeket követett el, ezért internálása államvédelmi szempontból szükséges.” Portrék és kisplasztikák között Kass János és Gyémánt László alkotása, majd egy személyes tárgy: Faludy faragott cigarettás doboza. Odébb a költő első emigrációjának emléke, a fekete burnusz. Az arab köpeny, amelyben Észak-Afrikábanjárt. Dr. Szabó János r. őrnagy jelentése 1985-ből: „Egészségi állapota és idős kora miatt emigráns szereplését lényegesen csökkentette. Emigráns tevékenységét bizonyító adataink nincsenek.” Külön vitrin őrzi Faludy évtizedeken át féltve őrzött könyveit. A legfontosabbak között is az általa legkedveltebbeket. Hans Scherfig regényét, Az eltűnt tanácsost. Barbusse művét, A tüzet. Brecht remekét, A háromgarasos regényt. Itt látható a Püski által 1980-ban, New Yorkban kiadott Faludy György öszszegyűjtött versei, amelyet Andris fiának ajándékozott a következő szavakkal: „Magyar verseskötetemet teljesen képtelen vagyok Néked angolul ajánlani - már csak azért is, mert rólad is magyarul van szó benne. Persze nagy baj nekem, hogy magyarnak születtem. De tán angolul sem vittem volna semmire. Azt hiszem, ez a könyv majd kicsit az emlékkönyv szerepét játssza számodra. Örök szeretettel, Toronto, 1981.” De itt van Esterházy Péter Élet és irodalom című, neki dedikált kötete is. „Gyuri bácsinak szeretettel Péter (bácsi).” A kéziratok, fotók, dokumentumok és relikviák mellett mozgóképeken és hangfelvételeken is jelen van a költő. Böszörményi Géza és Gyarmathy Lívia Faludy György, költő című dokumentumfilmjének recski munkaszolgálatáról szóló részei mellett Szabó Gyöngyi Kalandozások Faludy Györggyel című filmjének egyes epizódjai is megtekinthetőek a kiállításon. Verseiből maga a költő olvas fel néhányat. Gondosan összeállított, gazdag tárlat váija a Faludy-rajongókat a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Rendhagyó történelem- és irodalomórát, de még rendhagyóbb találkozást kínál a tárlat, korunk egyik legizgalmasabb, ám kétségkívül a leghosszabb utat bejárt költőfejedelmével. Olvass, bolyongj, szeress a kiállítás címe. A megszállottság, a szenvedély, a gyönyör letagadhatatlan része Faludy dús életének. Ebből a gazdagságból kap, ki elmerül az írott s kimondott szó általa teremtett fényes birodalmában.
