Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-07 / 104. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 7. Régió-hirdetés 5 Másfél évtized késéssel szánta rá magát a Vízügyi Beruházó Vállalat a kiserőmű megépítésére A zsolnai Váhostav fog építkezni Doborgazon Az építkezésre kijelölt terület Doborgaz határában (SomogyiTiborfelvétele) Dunszerdahely/Doborgaz. A tervezettnél közel félmillió euróval drágábban épül meg a bősi felvízcsatorna doborgazi kieresztőművén az a kiserőmű, mely a vízlépcsőrendszer eredeti beruházási terveiben is szerepelt. A Vízügyi Beruházó Vállalat által kiírt verseny- pályázat alapján kivitelezője a zsolnai székhelyű Vá- hostav-SKRt. lesz. ÚJ SZÓ-HÍR A kiserőmű megépítésére az engedélyt még 1996-ban adták ki, hatályát így többször meg kellett hosszabbítani. A Vízügyi Beruházó Vállalat 2009 márciusában kiírt versenypályázata sikertelennek bizonyult; a cég egyik magas beosztású vezetőjét idézve „egyik beérkezett ajánlat sem felelt meg a közzétett elvárásoknak, ezért a közbeszerzési törvény értelmében nem nyilvános közbeszerzéssel, tárgyalás útján választottuk ki a kivitelezőt.” A beruházás értéke eredetileg 6,5 millió euró volt, ezt az összeget később 7 millió euróra módosították - hozzáadottérték-adó nélkül. A szerződés aláírását követően a kivitelezőnek tizennyolc hónapon belül el kell készítenie a teljes tervdokumentációt, illetve meg kell építenie a kiserőművet. Az építkezés Doborgaz község határában 1,3 hektáron valósul meg; Tomáš Kuťka, az állami vállalat szóvivője szerint a kieresztőműbe épített 1800 kilowatt névleges teljesítményű turbina átlagos vízhozamnál 11 873 megawattóra áramot termel majd. Hogy ki lesz az üzemeltető, az egyelőre nem tisztázott. A zsolnai Váhostav-SK Rt. 2009 elejétől számos közbeszerzési eljárásból került ki győztesen. Különböző konzorciumok tagj aként nem egész másfél év alatt 3,62 milliárd euró értékű megbízatáshoz jutott, önállóan megvalósított pályázati beruházásainak értéke 50,4 millió eurót tesz ki. A kiserőmű a tervek szerint évi 1,65 millió euró hasznot termel majd; Doborgaz ingatlanadó címén 6,5 ezer eurót inkasszál majd évente. (la) A friss tej mellett joghurtok, sajtok készítésére szolgáló kultúrákat, szubsztrátokat is lehet vásárolni Átadták a város és a járás első tejautomatáját áruházak polcain találnak. Arra is felhívta a figyelmet, hogy Szlovákiában nagyon alacsony a tej- és tejtermékek fogyasztása, 148 liter fejenként, miközben az egészség- ügyüeg ajánlott mennyiség évi 230-240 kilogramm. A hazai állattenyésztők viszont még ezt a mennyiséget sem tudják produkálni és Szlovákia behozatalra szorul. Bastmák Tibor polgármester örömmel üdvözölte az udvar- diak kezdeményezését, és rámutatott: a város már második éve támogatja az óvodákban és az alapiskolákban a tejprogramot. Az automatának köszönhetően pedig ezentúl bárki friss házi tejhez juthat a városban. Nem kell átmennie a határ túloldalára, ahol már több ilyen tejautomata működik. A Komáromban átadott berendezés a 77. Szlovákiában. A friss tej mellett joghurtok, sajtok készítésére szolgáló kultúrákat, szubsztrátokat is lehet vásárolni, tehát bárki saját maga, otthon készítheti el ezeket a termékeket. Pozitívumként értékelhető, hogy az automata üzembe helyezői figyeltek a kétnyelvű feliratokra is. (vkm) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. A Gadóci úton átadták Komárom, és egyben a Komáromijárás első tej automatáját, amelyet az udvardi Agrárvállalkozók Szövetsége állított fel. A friss tejet is Udvaráról szállítják majd Komáromba, igény esetén akár naponta többször. Stanislav Becík, a szövetség elnöke abban bízik, hogy az első automatát továbbiak követik a térségben, hamarosan Ógyallán helyeznek el egyet. Az átadáson Becík arról is beszélt, hogy az automaták legnagyobb ellenzői az áruházláncok, hiszen a fogyasztók közvetlenül a termelőktől olcsóbb és sokkal jobb minőségű tejhez jutnak hozzá, mint amilyet a nagyMár messziről észrevenni az automatát (Kis Kata felvétele) Elsősorban a régióban uralkodó szociális és gazdasági állapotok érdekelték a vendégeket Húsz ország nagykövete látogatott Kassára ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. Európai Uniós tagállamok nagykövetei látogattak Kassára szerdán. Megtekintették a Fő utcát és találkoztak a régió két befolyásos politikusával. Spanyolország, az EU soros elnöke havonta szervez Szlovákiában konferenciát a tagállamok nagykövetei számára. Pár hete úgy döntöttek a diplomaták, hogy május elején, Kassán találkoznak. Délelőtt a DoubleT- ree by Hilton hotelben értekeztek, és rövid városnézés után a történelmi városházán találkoztak František Knapíkkal, Kassa főpolgármesterével és Zdenko Trebula, megyei elnökkel. „Kassa gazdasági fejlődése az utóbbi években sok befektetőt vonzott a régióba, akik számos új munkahelyet hoztak létre. Minden befektetőnek attraktív és stratégiai földrajzi elhelyezkedést kínálunk Közép-Európa és Kelet-Európa között, valamint rentábilis, rugalmas és kvalifikált munkaerőd’ - közölte Kna- pík, aki több aspektusból mutatta be Kassát a húsz nagykövetnek. Egyrészt, mint gazdag történelmű várost a legkorábbi ismert európai városi címereslevelével, mint a fiatalok városát a három egyetemével, mint a kultúra városát az Európa Kulturális Fővárosa cím elnyerésével, mint a sport városát a kontinens legrégibb maratonfutó versenyével, mint az igazság városát az Alkotmánybíróság székhelyével, és mint a fejlődés városát. „Partnerként érkeztünk, hogy több információt szerezzünk, melyek hasznosak lehetnek az Európai Unió és tagállamai számára Szlovákia és a szűkebb régió támogatása során. Elsősorban az önök szociális és gazdasági helyzete érdekel bennünket, valamint a régiók közötti különbségek és a Kelet- Szlovákia, ezen belül is a Kassa fejlesztésére vonatkozó tervek” - nyilatkozott Jósé Ángel López Jorrin, Spanyolország szlovákiai nagykövete. Rajta kívül Ausztria, Belgium, Bulgária, Csehország, Dánia, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Nagy-Britannia, Németország, Portugália, Románia, Svédország és Szlovénia nagykövete fogadta el a meghívást, (mik) ÉRTESÍTÉS mmmmm&maMmmmmmmmmmmmmmfflmmmmmmmmmMmmmmmmMMMmmmmmMaem Hatvanéves a Duna utcai iskola Pozsony. A Pozsonyi Magyar Tannyelvű Alapiskola és Gimnázium értesíti volt tanárait és diákjait, hogy az idei tanévben ünnepli megalakulásának 60. évfordulóját. Ebből az alkalomból 2010. június 11-én (pénteken) 15 órai kezdettel ünnepi műsort rendeznek a ružinovi kultúrházban, amelyet juniális követ a Kyjev Szállóban. Az iskola vezetése kéri az érdeklődőket, részvételi szándékukat az alábbi elérhetőségeken jelezzék legkésőbb 2010. május 31-ig: tel. 02/ 52 96 4315 vagy a morvayk@gdunaba.skinternetes címen, (ú) MEGEMLÉKEZÉS Összetört a lelkünk, megsebzett a szívünk, Most van tíz éve, hogy elmentél tőlünk. Azóta szomorú és üres a házunk, Most sem hisszük el, hogy hiába várunk. Nálad nélkül már nincsenek ünnepek, Pótolni Téged már soha nem lehet. Fájó szívvel emlékezünk május 7-én, halálának tizedik évfordulóján a szerető édesanyára, nagymamára, testvérre és keresztanyára, SÁRKÖZY szül. BOTLÓ ERZSÉBETRE, (Somoija). Szerető gyermekei és unokái MR913948 jl-'A'A AjAVv 9 <3 Í! Í! í? Nem az a fájdalom, Amelytől könnyes a szem, Hanem amelyet a szívünkben hordunk Némán, csendesen. Fájó szívvel emlékezünk 2010. május 7- én, halálának 20. évfordulóján LELKES JÓZSEFRE (Egyházgelle). 8 Szerető felesége és a rokonság MR913466 xfb ff r* •y-.v.A' Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2010. május 7-én, halálának második évfordulóján drága szerettünkre, TICHÝ JÓZSEFRE (Csallóközcsütörtök). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család MR913809 „Nem múlnak ők el, Kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, Álmok, évek.” El nem múló szeretettel emlékezünk haláluk első évfordulóján drága szüléinkre, BERNER IGNÁCRA és MARGITRA (Felsőjányok). Akik ismerték és szerették őket, szenteljenek emléküknek egy néma percet e szomorú évfordulón BR100381 A temető csendje ad neked nyugalmat, A mi szívünk fájdalma, amíg élünk, megmarad. Soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2010. május 7-én, halálának első évfordulóján VALACSAY TIBORRA (Somorja) Szerető szüleid, fiaid és kis unokád MR913947
