Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-08 / 80. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 8. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Lesz pénz a széles nyomtávú vasútra? Pozsony. Egyelőre korai lenne arról beszélni, mikor mehet át az első szerelvény a széles nyomtávú vasút meghosszabbított szlovákiai szakaszán - nyilatkozta a tegnapi kormányülést követően Ľubomír Vážny közlekedési miniszter, aki elismerte, hogy ő személyesen szeretné, ha erre minél hamarabb sor kerülne. A miniszter is bevallotta: a kormány annak ellenére támogatja a projektet, hogy egyelőre fogalma sincs, miből finanszírozzák majd. A hatástanulmány kidolgozásával a Roland Berger tanácsadó céget bízták meg, amellyel az érintett országok - Oroszország, Ukrajna, Szlovákia és Ausztria - vasúttársaságai kedden írták alá a szerződést. A német cégnek október 15-ig kellene eldöntenie, hogy megéri-e Bécsig vezetni a széles nyomtávú vasutat. A Roland Berger a tanulmány kidolgozásáért 3 millió eurót számláz, amiből 1,49 milliót Szlovákia áll. (TASR) Átalakítás előtt az Air Slovakia Pozsony. A Pozsonyi I. járás- bíróság engedélyezte a jelentős anyagi problémákkal küszködő Air Slovakia légitársaság átalakítását. A bíróság felszólította a társaság hitelezőit, hogy 30 napon belül jelentsék be a követeléseiket. Az Air Slovakia repülési engedélyét a Szlovák Légügyi Hivatal egy hónapja vonta vissza, a társaság leállása azonban egyetlen szlovák utast sem érintett, mivel a charter járataikon elsősorban indiai utasokat szállítottak Pozsonyon keresztül. (TASR) Egyszerűsíthetnék az adórendszert Pozsony. A jövőben egyszerűsíteni lehetne a szlovák adórendszert, és a járulékok mértékét is át lehetne értékelni - ismerte el a gazdasági tárca a vállalkozói környezetről szóló elemzésében. A szakminisztérium szerint azonban ehhez először rendbe kellene hozni az államháztartást, vagyis a gazdasági válság idején hasonló lépésre nem szánhatjákel magukat. A járulékfizetés egyszerűsítését az UNITAS programon keresztül valósíthatnák meg. Ez utóbbi programnak az a célja, hogy 2013 végéig egyszerűsítsék az adórendszert. (SITA) Már épül az Északi Áramlat Moszkva. Megkezdődött az Északi Áramlat gázvezeték építése - jelentették be Moszkvában. Az 1220 kilométeres, az oroszországi Viborgot a német- országi Lubminnal összekötő vezeték építés költségeit 7,4 milliárd euróra becsülik. A vezetéket 2011 végéig akarják befejezni, az induláskor a tervek szerint évi 27,5 milliárd köbméter gázt szállít. (MTI) Megfeneklett az euróövezet Brüsszel. Megállt a növekedés az euróövezet gazdaságában tavaly a negyedik negyedévben: az Eurostat tegnap közzétett második becslésében a korábbi, negyedéves 0,1%-os GDP-bővülést 0,0 százalékra csökkentette, és rontott az éves összehasonlítású adaton is: 2,1%-ról 2,2%-ra növelte a gazdaság visszaesését. Elemzők a negyedik negyedéves stagnálást főként annak tulajdonítják, hogy az eurózóna legnagyobb gazdaságában, a németben is megállt a növekedés, és Olaszországban a gazdaság megint csökkent, 0,3%-kal. Az Európai Unióban az előző negyedévhez képest a legnagyobb növekedést Észtországban (2,5%), Szlovákiában (2%) és Lengyelországban (1,2%) mérték, (s, m) Nyereséges évet zárt a Kofola Pozsony. A gazdasági válság ellenére sem fogy kevesebb üdítőital, mint korábban. Régiónk egyik legismertebb üdítőgyártójának, a Kofolának tavaly 37,5 százalékkal sikerült növelnie a bevételeit, a nettó nyeresége pedig 530 százalékkal emelkedett az előző évhez képest. Jan- nis Samaras, a Kofola S. A. igazgatótanácsi elnöke szerint a tavalyi legjelentősebb befektetésük - csaknem 10,8 millió euró értékben - a szlovákiai Rajecká Lesnán található üzemükbe irányult, ahol 400 embert foglalkoztatnak, (s, t) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8788 Lengyel zloty 3,8385 Cseh korona 25,240 Magyar forint 266,20 Morvát kuna 7,2710 Román lei 4,0943 Japán ien 125,04 Svájci frank 1,4321 Kanadai dollár 1,3363 USA-dollár 1,3340 _ VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint VolksbankOTP Bank 1,38-1,30 25,92-24,44 274,27-258,58 Postabank 1,38-1,29 26,07-24,31Szí. Takarékpénztár 1,38-1,29 25,89-24,45 278,39-254,42 Tatra banka 1,37-1,30 25,87-24,56 276,96-255,92 Dexia banka 1,35-1,32 25,54-24,94 273,12-259,28 Általános Hitelbank 1,37-1,30 25,91-24,47Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Napjainkban a lakások a 2007-es, az építőanyagok pedig egyenesen a 2005-ös árszintre estek vissza Tartós fordulat az ingatlanpiacon Most érdemes felújítani a lakásunkat. Szinte minden olcsóbb, még a hőszigetelő ablakok is. (Képarchívum) Pozsony. 2009 végén a 2007 derekának megfelelő árszinten lehetett lakást vagy házat vásárolni, tavaly az építőanyagok ára pedig átlagosan 8-10 százalékkal esett vissza 2008-hoz viszonyítva. Az alacsonyabb árak viszont növelik a lakásfelújítási kedvet-ez megmutatkozik a kedvezményes hitelek iránti nagyobb érdeklődésben. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ 2009 végén a 2007 derekának megfelelő árszinten lehetett lakást vagy házat vásárolni, tavaly az építőanyagok ára pedig átlagosan 8-10 százalékkal esett vissza 2008-hoz viszonyítva, azaz napjainkban a 2005-ös árszinten mozog - derül ki a Postabank és a TREND Analyses közös átfogó elemzéséből. „2009 utolsó negyedében országos szinten egy négyzetméternyi lakóingatlan átlagára 1297 eurót tett ki, ami a 2007 harmadik negyedévében mért árszintnek felel meg. Egybevetésül, 2008 második negyedévében, amikor a hazai ingatlanpiac csúcsra járt, a négyzetméterenkénti átlagár 1549 euróra rúgott. Jóval kevesebb jelzálog Másrészt a növekvő munkanélküliség és a lakosság félelme a fizetésképtelenségtől azt eredményezte, hogy sokkal óvatosabb lett az új hitelfelvételek terén, azaz a kedvezőbb árszint ellenére tavaly látványosan visszaesett a jelzálog- hitelek folyósítása” - közölte Éva Sádovská, a Postabank elemzője. A számok nyelvén ez azt jelenti, hogy 2008-hoz képest tavaly 60 százalékkal esett vissza az új jelzáloghitelek volumene, viszont a lakás-takarékpénztárak által folyósított, továbbá egyéb, a lakásfinanszírozást lehetővé tevő hitelek volumene mindössze 5,4%-kal zsugorodott. Összességében 2008-ban 3,4 milliárd euró lakásfinanszírozási célzatú hitelt nyújtottak a bankok, tavaly viszont csak 2,25 milliárd eurót. Igor Barát, a Postabank elnökségi tagja közölte, amíg a gazdaság nem tér magához, addig a lakásárak sem fognak emelkedni, ezért 2010 első felében az ingatlanárak további, igaz, már csak mérsékelt áresését prognosztizálta. A szlovák építőipar, a korábbi jelentős megrendelések miatt, csak némi késéssel reagált a válságra, azonban összességében 2008-hoz képest tavaly 11,3%-kal esett vissza a teljesítménye (9,12 milliárd euróra). A több mint 180 ezer főt foglalkoztató ágazatot 2009 második felében érte el az elbocsátások hulláma. A 2008 őszéig tartó építkezési láz csillapodását követően fokozatosan csökkent az építőipari alapanyagok árszintje. Az elemzésből kitűnik, 2008-hoz viszonyítva napjainkban a blokktégla átlagosan 20%-kal, a porózus betonépítő elem 5-10%-kal, a szigetelőként használt polisztirol 40-50%-kal, a kőgyapot szigetelőanyag 30-35%-kal, a plasztikablak pedig mintegy 20%-kal kerül kevesebbe. ÁLA: alig állja a rohamot Szlovákiában továbbra is az Állami Lakásfejlesztési Alap nyújtja a legkedvezőbb hiteleket a lakásépítésre vagy a lakások felújítására és vásárlására, az egyik legnagyobb hátránya azonban - a kérvényezőkkel szemben támasztott szigorú feltételeken kívül -, hogy az alap forrásai végesek. Az alap legfrissebb adatai szerint a kérvényezők által igényelt pénzösszeg már most 44 százalékkal meghaladja az alap költségvetésében erre a célra elkülönített forrásokat. E hétig összesen 1069 kérvény érkezett hozzájuk, 200,79 millió eurót igényelve. Az alap idei költségvetésében ugyanakkor csak 139,02 millió euró található, amiből 138,59 milliót kölcsönök, 431,52 ezer eurót pedig vissza nem térítendő támogatások formájában oszthatnak szét az érdeklődők között. A legnagyobb érdeklődés továbbra is a bérlakásépítésre és a lakóházak felújítására folyósított kölcsönök iránt van. A bérlakásokat építők összesen 250 kérvényt nyújtottak be, 116,63 millió eurót kérve az alaptól, amiből 3525 lakás építését finanszírozták volna. Az alapnak erre a célra idén csak 80,06 millió euró áll a rendelkezésére. A lakóházak felújítására az idei költségvetésében 27 millió eurót különítettek el. A beérkezett 259 kérvényben azonban 52,23 millió eurót igényeltek. Van viszont még pénz a családi ház vagy lakás építésére. Erre ugyan csak 25,13 millió eurót tettek félre, az eddig regisztrált 514 kérvényben azonban csak 20,17 milliót kértek. A lakásvásárláshoz eddig 44-en kértek összesen 10,31 millió eurós hitelt, az alap azonban csak 5,03 milliót képes folyósítani. Szigorú feltételek Az alap ugyanakkor szigorú feltételeket támaszt a kérvényezőkkel szemben, hiszen a kedvezményes állami kölcsönökkel elsősorban a rászorultabb rétegeket próbálják meg segíteni. Hogy hozzájuthassunk a hitelhez, nem kereshetünk túl sokat, és persze túl keveset sem, hiszen ez utóbbi esetben csak nehezen lennénk képesek visszafizetni a kölcsönt. Azoknak a házaspároknak például, akiknek egyelőre nincsenek gyerekeik, és kölcsönhöz szeretnének jutni, a havi bevételük nem lehet alacsonyabb 408 eurónál, ugyanakkor nem haladhatja meg az 1100 eurót. A vásárolt ingatlan nem lehet öregebb két évesnél, és megszabják a lakás alapterületét is. Ha nem felelünk meg az alap elvárásainak, és mégis lakáshoz szeretnénk jutni, akkor a kereskedelmi pénzintézetekhez kell fordulnunk. Ha a jelzáloghitel mellett döntünk, tudnunk kell, hogy eleve ingatlannal kell kezeskedni, az éves hitelkamat 4-7% között mozog. Az amerikai jelzálog esetében a bank nem firtatja, hogy mire használjuk fel a pénzt, a kamatok azonban nagyjából fél százalékkal magasabbak. A nem célirányos hitel esetében a pénzt bármire felhasználhatjuk, a kamatok azonban 9-19% között mozognak. Ha célirányos hitelt veszünk fel, akkor számlákkal kell igazolnunk, hogy a hitelt a lakásra használtuk fel, a kamat azonban alacsonyabb, 8-11% közötti. A lakosság többsége manapság önerőből képtelen rövid időn belül egy lakás megvásárlásához elegendő pénzt félretenni. Az UniCre- dit Bank szerint a Pozsonyban lakóknak egy 70 négyzetméteres lakás megvételéhez átlagosan 15 évet kell dolgozniuk, Kassán egy hasonló lakás megvételéhez öt évvel kevesebb is elég. Mivel az egész fizetésünket nem tudjuk félretenni, ennél természetesen sokkal többet kell dolgoznunk. A Postabank szerint egy fővárosi átlagfizetésből havi 0,55 négyzetméter lakóterület vehető meg, Nyitra megyében a jóval olcsóbb ingatlanok miatt 0,88 négyzetmétert, (shz, mi) SPPK: elégedett az élelmiszertörvény módosításával Megrohamozták Dél-Bulgária üzleteit a görög vevők Jobban védik a fogyasztókat Szorul a hurok Athén körül ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az élelmiszertörvény módosítását gyorsított eljárással fogadták el, ezért a szakmai köröknek nem volt elegendő idejük annak megvitatására és értékelésére - nyilatkozta lapunknak Milan Semančík, a Szlovák Mező- gazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) elnöke, aki szerint azonban a törvény végső változata hozzájárul a fogyasztók védelméhez, mert szigorítja a nem jó minőségű, illetve a fogyasztók egészségét károsító termékek árusítását. A kamarának leginkább a nem csomagolt kenyér és péksütemények árusításával kapcsolatban volt kifogásolnivalója. A parlament azonban, sokak megelégedésére, megoldotta ezt a problémát, mégpedig úgy, hogy az eladóknak biztosítaniuk kell a szóban forgó termékek higiénikus árusítását, amihez a műanyag kesztyűk, valamint az élelmiszer- csíptetők szolgálnak majd. Semančík szerint a fogyasztóvédelemre helyezett fokozott hangsúly helyes irányvonal, s ehhez hozzájárul a törvényszegésekért kiszabott büntetések növelése is. Az SPPK figyelmeztette az alapszervezeteket, hogy az új jogi normát tartsák be. ,Á mezőgazdasági és élelmiszer-ipari dolgozók között állandóan hangoztatjuk a jobb minőséget és a termelés biztonságát. Az pedig a jövő zenéje, mennyire lesznek hatékonyak a magasabb bírságolások, valamint az is, hogy az ellenőrök milyen eszközökhöz folyamodnak, mennyire élnek az új, szigorított lehetőségekkel” - vallja Semančík. (susla) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Athén. Tegnap a görög fővárosba érkezett a Nemzetközi Valutaalap (IMF) tárgyalódelegációja, hogy megvizsgálja a dél-európai ország hallatlanul súlyos pénzügyi helyzetét. A fülig eladósodott Görögország miatt az euró árfolyama is újra lejtőre került. A héten menekültek a befektetők a görög kötvényekből, melynek nyomán emelkedett az adósságban úszó ország új hitelfelvételi költsége, mindez pedig egyre inkább előtérbe helyezi az EU és az IMF rendezési tervét. Igencsak szorul a hurok Görögország nyaka körül, ugyanis május elején újabb 11,6 milliárd euróra lenne szüksége ahhoz, hogy fedezni tudja a költségvetési hiányát, illetve újrafinanszírozni tudja a lejárt adósságait. A kötvények hozamainak emelkedése viszont megnehezíti és drágítja az ország újabb hitelfelvételét. Az elmúlt hónapokban jelentősen emelkedett az aggodalom Görögország körül arra vonatkozóan, hogy nem lesz képes fizetni adósságait. Óriási gazdasági pezsgést indított el a Görögországhoz közeli bolgár területeken a szomszédos ország pénzügyi válsága. Az emiatt kialakult hatalmas árkülönbségek a bevásárló-turizmusnak adtak lendületet. A dél-bulgáriai Szandanszki városa gyakorlatilag csatlakozott az eurózónához, miután a rengeteg görög vásárló eu- róval fizet az árukért és a szolgáltatásokért. A helyzet sajátossága, hogy a görög specialitásokat, például a fetasajtot, a gyümölcsöket is Bulgáriában szerzik be a bevásárló-turisták. (Napi, Pl, Ecoline)
