Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)

2010-04-20 / 90. szám, kedd

18 Sport

ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 20. www.ujszo.com

TI'.TTHPTí

■ Labdarúgás

BAJNOKOK LIGÁJA, elődöntő, 1. meccs - 20.45: Inter- nazionale-FC Barcelona (jv.: Benquerena - portugál).

SZLOVÁK KUPA, elődöntő, visszavágók - 17.00: Trnava-DAC (az első meccsen 1:0, jv.: Pavlík); 17.30: Slovan-B. Bystrica (1:0, jv.: Vlk).

SOPRONI LIGA, 21. forduló (pótolt mérkőzés) -19.00: Nyíregyháza-Debrecen (jv.: Iványi).

1 Videoton

23

16

5

2

50:24

53

2.DVSC

22

15

1

6

45:29

46

3. Győr

23

10

10

3

27:14

40

4. ZTE

23

11

6

6

44:34

39

5.MTK

23

10

7

6

38:25

37

6. Újpest

23

11

3

9

34:30

36

7. Kaposvár

23

8

7

8

30:29

31

8. Ferencváros

23

7

10

6

27:28

31

9. Pápa

23

8

5

10

31:35

29

10. Szombathely

23

7

5

11

31:42

26

11. Vasas

23

7

5

11

32:47

26

12.Honvéd

23

6

8

9

28:30

26

13. Kecskemét

23

6

5

12

37:47

23

14. Paks

23

5

8

10

24:33

23

15. Nyíregyháza

22

4

7

11

27:43

19

16. Diósgyőr

23

4

4

15

26:40

16

■ Röplabda

FÉRFI EXTRALIGA, döntő, 3. mérközés-18.00: Prešov- Humenné (az állás: 0:2).

EREDMÉNYEK

■ Jégkorong

SLOVNAFT EXTRALIGA, döntő, harmadik mérkőzés: Košice-Slovan 1:2 (0:1,1:0,0:0 - 0:0,0:1), g: Sachl (39.), ill. Róbert Huna (3.), sorsdöntő rávezetés: Lažo.

4. mérkőzés: Košice-Slovan 3:2 (1:1,0:1,2:0), g.: Mikuš (14,.), Bartoš (42., 46.) ill. Hudec (4.), Nedorost (47.). A négy győztes meccsig tartó párharc állása: 3:1.

NHL, rájátszás, első forduló - Keleti főcsoport:

Philadelphia-New Jersey 3:2 - hosszabbítás után (az állás 2:1); Ottawa-Pittsburgh 2:4 (1:2). Nyugati főcsoport: Chicago-Nashville 2:0 (1:1), Detroit-Phoenix 2:4 (1:2), Colorado-San Jose 1:0- hosszabbítás után (2:1).

■ Labdarúgás

SOPRONI LIGA, 23. forduló: Zalaegerszeg-Győr 1:1

(0:1), góllövők: Illés (62.), ill. Kottái (4.). Játékvezető: Bede, 3164 néző. ZTE: Vlaszák-Kocsárdi, Miljatovics Bo- gunovics, Panikvar (61. Horváth A.)-Máté, Kamber, Illés, Magasföldi (46. Sfuka)-Rudnevs, Rajcomar (84. Balázs). GYŰR: Sztevanovics-Tokody, Eugene (46. Djordjevis, Fehér Z„ Szabó O.-Koltai (73. Panchava), Pilibaitis, Józsi (83. Kiss M.), Kink-Nicorec, Aleksidze.

GAMBRINUS LIGA, 25. forduló: Liberec-Ostrava 0:1, g

Neves (68.).

Kosárlabda

NŰI EXTRALIGA, a 3. helyért, 3. mérkőzés: Rúžom- berok-Poprad 68:63 (32:38), az állás: 2:1.

NBA. rájátszás, első forduló, első meccsek: Orlando-Charlotte 98:89. LA Lakers-Oklahoma 87:79, Dallas-San Antonio 100:94, Phoenix-Portland 100:105.

■ Tenisz

CHARLESTONI NŰI TORNA, döntő: Stosur (ausztrál, 4.)- Zvonarjova (orosz, 7.) 6:0,6:3.

■ Sportfogadás

A magyar TOTÚ16. heti nyertes tipposzlopa: 1,2,1,1,2,

1, X, X, X, 1,2,1,1 -2. NYEREMÉNYEK: telltalálatos és 13 találatos szelvény nem volt. A12 találatosok464 730, a 11 találatosok 32 050, a 10 találatosok 5540 forintot érnek. GÓLTOTÓ: telitalálatos és 5 találatos szelvény nem volt. A 4 találatos szelvényekre 1480 forintot fizetnek. A KENŐ nyerőszámai: 1,7,15,16,18,19,22,25,27,31,37,41, 47,48,49,50,59,66,69,77. Kenő Plusz-szám: 47.

Kedd, április 20.

Labdarúgó BL- elődöntő: 8395. Inter-Ba rcelona 2,94-2 ,90-2,30-1,46- 1,28-1,29. Labdarúgó Soproni Liga: 717. Nyíregyháza-Debrecen 4,74-3,4-1,60-1,98-1,1-1,2. AngolII. labdarúgóliga: 8550. Scunthorpe-Reading 2,55- 3,10-2,50-1,40-1,38-1,26.

A labdarúgó Bajnokok Ligája ma esti (20.45) elődöntője előtt: kétnapos buszutazás után érkezett meg Milánóba a katalán csapat

Elfáradt a címvédő FC Barcelona?

Harmincnyolc év után szeretne újra labdarúgó Bajnokok Ligája-döntőbejutni az Intemazonale, amely még soha nem verte meg a Barcelonát Milánóban. De hogy jön ide az Eyjafjalla?

KISS TIBOR NOÉ

CHAMPIONS

LEAGUE.

A vulkáni hamu okozta európai légikáosz áldozata lett az FC Barcelona is, a katalánok kénytelenek voltak busszal nekivágni a Milánóig vezető ezer kilométeres útnak. A történet a futball hőskorát idézi: Messiék vasárnap Cannes-ig jutottak, majd a Riviérán töltött éjszaka után hétfőn gurultak be Lombardia fővárosába. „A spanyol bajnokság másod- és harmadosztályban sok olyan csapat van, amelynek játékosai minden héten 16-17 órákat utaznak busszal, mégis teljes erőbedobással játszanak” - fogalmazott a túra kapcsán Pép Guardiola, aki hétről-hétre bizonyítja, hogy a nagy edzők elsősorban nagy emberek.

Ezzel együtt az Eyjafjalla kitörése miatt az Inter óriási helyzeti előnyt élvez. Amíg a milánóiak már pénteken este lejátszották soros bajnokijukat (a Juventust verve 2:0-ra), addig a Barcelona focistái még hétfőn is rótták a kilométereket. A Barca ráadásul már az Espanyol elleni derbin sem nagyon pörgött, Messi csak nyomokban tartalmazott zsenialitást, a többiek pedig nélküle teljesen tanácstalanok voltak. .Angol csapatokra jellemző nyomást fejtett ki az Espanyol” - írta a mérkőzés után a Barcelona honlapja az Espanyol játékstílusáról. Ez pedig nem ízlett a Barcelonának.

Márpedig a másik oldal nagy edzőjénél kevesebben tudják jobban, hogyan lehet presszionálni az ellenfelet. Jósé Mourinho a

Az Espanyol védői csak nézik, hogy Lionel Messi miként bűvöli a labdát

(SITA/AP-felvétel)

nyolcaddöntőben tökéletes győzelmet aratott egykori klubja, a Chelsea ellen. Az Inter a második félidőben a Stamford Bridge-en fojtotta meg a londoni csapatot, kérdés, hogy a mozgékonyabb katalánok ellen sikerülhet-e ugyanez a bravúr. Mourinho egyébként a Barcelona legyőzésével egy másik exklubját szomorítaná: a portugál edző tolmácsból nőtte ki magát trénerré, és Bobby Robson, majd Louis van Gaal mellett is dolgozott a katalán sztárcsapatnál (ahol egy időben a Barcelona B-t is irányította).

A két klub között még számos párhuzamot találunk. Negyedszer fordulhat elő a nemzetközi kupafutballban, hogy egy testvérpár tagjai egymással szemben lépjenek pályára. Ráadásul ma este Diego (Inter) őrzését akár Gabriel (Barca) is elláthatja a Meazzában. A jelenlegi keretekből több játékos is megfordult az ellenfélnél, de a legnagyobb vihart a nyári Ibrahimovic-Eto’o csere kavarta. A váltással egyelőre egyik klub sem járt teljesen jól, új csapatában sem a svéd, sem a kameruni nem mutat állandó formát. A rúgott gólok számát tekintve Ibrahimovic vezet (35 meccs/20 gól) Eto’o (38/16) előtt, de a Barcelona jóval több

találatot is szerzett a szezon során, mint az Inter.

Érdekes párharcot hozhat Lionel Messi csatája Javier Zanettivel szemben - a két argentin játékos között 14 év a korkülönbség. Egyszerre láthatjuk a pályán a brazil válogatott két jobbhátvédjét - az egyik oldalon Maicon, a másikon Dániel Alves szerepel. Az Inter számára extramotivációt jelenthet, hogy a klub 38 év után juthat be ismét a BL-döntőbe (1972-ben még BEK-nek hívták a sorozatot). A Barcelona pedig egyre közelebb jár ahhoz a bravúrhoz, amit a Bajnokok Ligája története során még senkinek sem sikerült megvalósítania: egymás után kétszer elhódítani a trófeát.

Az egymás elleni eredmények nem sok jót ígérnek az Intemazi- onale számára: az eddigi négy Barcelona elleni BL-mérkőzésén az Inter még egyetlen gólt sem tudott szerezni. A csapatok 2003 tavaszán és 2009 őszén találkoztak egymással a csoportkörben - Milánóban mindkétszer 0:0 lett a végeredmény, a Camp Nouban pedig a Barca előbb 2:0-ra, majd 3:0-ra nyert. Az Inter nyolc kísérletből csupán egyszer (1970, UE- FA-kupa, 2:1) tudta legyőzni a Barcelonát, odahaza pedig még egyszer sem...

Ma Nagyszombatban játszanak a csallóköziek a Szlovák Kupa elődöntőjében

A DAC célja a tisztes helytállás

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Ma délután (17.00) a nagyszombati Spartak otthonában lép pályára a DAC labdarúgó- csapata a Szlovák Kupa elődöntőjének visszavágóján. Az első mérkőzést a nagy- szombatiak nyerték 1:0-ra.

A Spartak azért is jó hangulatban várhatja a találkozót, mert a bajnokságban három vereség után a hétvégén újra győzött: a sereghajtó kassaiak ellen 4:0-ra.

A DAC a Corgoň Ligában öt forduló óta nem kapott ki, legutóbb a Senica otthonában szerzett értékes pontot, s már hét pont az előnye az utolsó helyezettel szemben.

A dunaszerdahelyiek a tavasszal bajnoki meccsen csúfos, 7:0-s vereséget szenvedtek Nagyszombatban, a kupa elődöntőjének első mérkőzésén azonban már sokkal jobban játszottak (Kurt Garger vezetőedző közvetlenül a találkozó után csapata legjobb tavaszi teljesítményéről beszélt), bár Hanzel szabadrúgásának köszönhetően akkor is a Spartak nyert.

Radványi Miklós, a DAC másodedzője óvatosan fogalmazta meg a dunaszerdahelyiek céljait: „Szeretnénk becsülettel helytállni. Túlzás lenne most azt

mondanom, hogy rohamozni fogunk, mert mihamarább le akarjuk dolgozni a hátrányunkat, amikor nekünk a jelenlegi helyzetünkben a bajnokságra kell koncentrálnunk. Másrészt most senki sem vár tőlünk továbbjutást, ez pedig akár előnyt is jelenthet. Mindent megteszünk a jó eredményért.”

A DAC tizenöt év után kerülhetne be újra a kupadöntőbe, a nagyszombati Spartak pedig két esztendeje szerepelt utoljára a fináléban.

Ha a mai mérkőzésen kilencven perc után 0:1 lesz az eredmény, nincs hosszabbítás, azonnal tizenegyesrúgások következnek. (bt)

TV 2, STV 3 - 20.25: Inter- nazionale-FC Barcelona labdarúgó BL, elődöntő (élő)

DUNA - 19.00: Nyíregyháza-Debrecen labdarúgó Soproni Liga-meccs (élő)

STV 3-16.50: Trnava-DAC labdarúgó Szlovák Kupa, elődöntő, visszavágó (élő)

SPORT 1 - 16.15: Magyar- ország-Horvátország divízió I-es jégkorong-vb (élő)

19.00: Ferencváros-Újpest labdarúgó Ligakupa-mérkőzés (élő)

EUROSPORT-11.00,15.45, 19.10: Snooker-vb, (élő)

Agresszív volt a bokszoló

Öngyilkos lett

a feleséggyilkos

Caracas. Végzett magával cellájában Edwin Valero, a feleséggyilkos volt világbajnok profi bokszoló. A venezuelai ökölvívó néhány órával őrizetbe vétele után, tegnap hajnalban felakasztotta magát úgy, hogy saját ruháit egy rácshoz kötözte. Öngyilkossága előtt, vasárnapra virradóra Valero, aki korábban a Boksz Világszövetség (WBA) nagypehelysúlyú bajnoka volt, egy szállodában több késszúrással megölte feleségét a Cara- cashoz közeli Valenciában. Wil- mer Flores, a város rendőrfőnöke a letartóztatás után elmondta, hogy az „Inka” becenévre hallgató, 28 éves öklöző több alkalommal bántalmazta a nejét és családját, (mti)

szlovákiai magyar napilap

www*ujszo*com

Szerkesztőség:

Lazaretská 12; 811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Fószerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta.0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.

I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel..- 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková,

tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s.

Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index.- 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.

I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését.

A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.