Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-11 / 34. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 11. www.ujszo.com RÖVIDEN Pontosított ukrán adatok Kijev. Viktor Janukovics, az ukrán ellenzék vezetője a szavazatok 48,95 százalékával nyerte meg az elnökválasztást - közölte tegnap az ukrán központi választási bizottság a voksok száz százalékának kiértékelése után. Janukovics vetélytársa, Julija Timosenko kormányfő a voksok 45,47 százalékát gyűjtötte össze. Janukovics tegnap lemondásra szólította fel a kormányfőt, aki három napja nem mutatkozik a nyilvánosság előtt. (MTI) Kegyelmezne a kínai útmutató Peking. A „kegyelmező igazságszolgáltatás” mellett száll síkra és a halálbüntetés kiszabásának korlátozását hangsúlyozza a kínai legfelsőbb bíróság legfrissebb útmutatójában. Az irányelvek szerint a rendkívül súlyos bűncselekményeket elkövetők esetében a halálbüntetést határozottan vissza kell szorítani, de fenn kell tartani egy kicsiny bűnözői réteg számára, ahol bőséges és megalapozott bizonyítékok indokolják azt. (MTI) Huszonegy év a lapigazgatónak Diyarbakir. Huszonegy éves és három hónapos börtönbüntetésre ítélte egy török bíróság tegnap távollétében egy kurd nyelvű napilap igazgatóját, mert úgy találta, hogy az illető a szaka- dár Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) gerillái javára végzett propagandatevékenységet. A délkelet-törökországi Diyarbakir bírósága Özan Ki- lincet, az Azadiya Welat című lap igazgatóját marasztalta el. (MTI) Bezár a román „álombazár” Bukarest. Romániában betiltották a hallucinogén anyagokkal való kereskedést. A kormányfő azzal indokolta a döntést, hogy egyre több fiatal kerül kórházba könnyűdrogok túladagolása miatt. Romániában körülbelül 500 úgynevezett „álombolt” működik, ahol eddig szabadon árusították ezeket a készítményeket. (MTI) Sok a radikális Magyarországon Budapest. A Political Capital kutatási igazgatója, Kre- kó Péter tegnap elmondta, hogy Magyarország Ukrajna és Bulgária mögött a harmadik helyen áll a szélsőjobboldalra fogékonyak aránya alapján. Hozzátette: a magyar társadalom csaknem 21 százaléka állítja a felmérések szerint, hogy értékrendje a radikális jobboldalhoz áll közel. (MTI) Kapitulált a közlekedés a Capitólium közelében. Újabb hatalmas havazás kezdőtött tegnapra virradóra és szinte megbénította az Egyesült Államok közép-atlanti térségét, benne Washingtont és New Yorkot. Néhány napon belül ez a második hóvihar, a régió még ki sem ásta magát a hótakaró alól. A fővárosban a kormányhivatalok zárva voltak, 230 ezer alkalmazott három napja nem jár munkába, iskolák százaiban szünetelt a tanítás. (ČTK/AP-felvétel) Meztelenül kellett falra mászniuk az újoncoknak, nyers májat is etettek velük Botrány a Bundeswehrben Berlin. Újabb botrányra derült fény tegnap a német hadseregben, a Bundeswehrben, amelynek egyik felső-bajorországi egységénél az újoncokkal szemben az idősebbek ízléstelen, veszélyes és durván megalázó módszereket alkalmaztak. MTl-TUDÓSÍTÁS Reinhold Robbe, a hadseregért felelős parlamenti megbízott beszámolt arról: a sajátos rituálék között szerepelt, hogy az újoncoknak - egészen a hányásig - élesztőt és nyers disznómájat kellett enniük, és nagy mennyiségű alkoholt kellett inniuk. A botrány valóságos sokkot okozott a német parlamentben. Karl-Theodor zu Guttenberg védelmi miniszter azonnali vizsgálatot rendelt el, a müncheni államügyészség pedig hivatalos eljárást indított az ügyben. A hírek szerint több éve tartó esetről - leszerelt katonákra hivatkozva - először a Süddeutsche Zeitung számolt be tegnapi számában. A botrány részleteit már a Bundeswehren felelős megbízott ismertette a parlamentben. így megerősítette azt is: a mittenwaldi hegyivadász zászlóaljnál a többi között az újoncok beavatásához tartozott az is, hogy a sziklamászás előtt a hideg ellenére is meztelenre kellett vetkőzniük, és úgy kellett nekivágniuk a feladatnak. A különös beavatás legkevesebb három hónapig tartott, és annak teljesítése esetén emelkedhetett egy újonc egy lépcsővel magasabbra a katonai hierarchiában, és így válhatott „igazi hegyivadásszá”. Az idősebb katonák a szóban forgó módszereket állítólag csak kaszárnyán kívül és nem szolgálati időben alkalmazták. Az alkohol, a nyers disznómáj és az élesztő az újoncok számára kötelező volt, és mindez együtt - de különösen az utóbbi - őket a többiek szeme láttára rövid időn belül hányásra kényszerítette. A hegyivadász, továbbá az ejtőernyős egységek a hadsereg elit egységei közé tartoznak, de körükben nem ez az első hasonló botrány. A mittenwaldi egység már 1996-ban hírhedtté vált azáltal, hogy kiderült: az akkori katonák kedvenc szórakozása egy kivégzési, illetve megerőszakolá- si jeleneteket ábrázoló videofilm megtekintése volt. A videó később a SAT1 televízió birtokába került, amely annak sugárzásával szinte az egész országot megdöbbentette. 2006-ban pedig nemzetközi megbotránkozást váltott ki, hogy egy német ejtőernyős egység katonái Afganisztánban obszcén jelenetek közepette, koponyákkal a kezükben fényképezték saját magukat. A mostani ügy különös pikantériája: Guttenberg védelmi miniszter állítólag a bajor hegyivadász egységnél teljesítette kötelező katonai szolgálatát. Új Afganisztán-stratégia elfogadását sürgette a német külügyminiszter Marasztalja a NATO Hollandiát MTl-HÍREK Brüsszel/Berlin. Azt kérte a NATO-főtitkár a holland kormánytól, hogy ne vonja ki teljesen a holland katonákat a dél-afganisztáni Uruzgan tartományból - közölte tegnap Brüsszelben James Appathurai, az atlanti szervezet szóvivője. Mint mondta, Anders Fogh Rasmussen főtitkár levélben fordult Jan Peter Balkenende miniszterelnökhöz, azt kérve tőle, hogy - ha az eddiginél kisebb mértékben, de - továbbra is vegyenek részt holland katonák az afganisztáni nemzetközi erőben (ISAF), és főként az afgán hadsereg kiképzéséhez járuljanak hozzá. Hollandiában vita folyik az Uruzgan tartományban állomásozó, mintegy 2 ezer holland katona kivonásáról. Ahágai kormány2007 végén döntött úgy, hogy két évvel meghosszabbítja a holland ISAF- kontingens 2008 augusztusban lejáró küldetését, így idén újra határozni kell a hogyan továbbról. Közben a csapaterősítést és az afgán biztonsági erők kiképzésében való fokozottabb részvételt egyaránt magában foglaló új Afganisztán-stratégia parlamenti elfogadását sürgette tegnap a német külügyminiszter. A Bundestag aznap kezdődött vitájában Guido Westerwelle hangsúlyozta, hogy az új stratégia legfőbb célja az afgán katonák és rendőrök képzésének felgyorsítása. A külügyminiszter szerint ezzel lehetővé válna, hogy a helyi erők mielőbb vállalhassák a felelősséget az ország biztonságának fenntartásáért, és megkezdődhessen a német katonai kontingens kivonása. Addig azonban a kormányjavaslata szerint 850 fővel kell növelni a Bundeswehr-kontingens létszámát, amelyjelenleg 4500 főt tesz ki - erősítette meg a miniszter. Ajava- solt 850 főből 500 utazna állandó bevetésre, míg 350 személyt egyfajta rugalmas tartalékként - időben korlátozott bevetésre - készültségben tartanak. Westerwelle elengedhetetlennek nevezte egy olyan helyzet kialakítását, amelyben az afgán biztonsági erők már vállalhatják a felelősséget az ország stabilitásának biztosításáért. Annak a reménynek adott hangot, hogy mindez fokozatosan megvalósulhat, és a feltételek kedvező alakulása esetén már 2011-ben megkezdődhet a német katonák első csoportjának kivonása. A kivonulás befejezésével kapcsolatban időpontot ezúttal nem említett, korábban azonban ezzel összefüggésben 2015-ről beszélt. Igazságügyi reformokat sürget az Európai Bizottság Horvátország jó úton halad MTl-HÍR Brüsszel. Lezárhatók idén a csatlakozási tárgyalások az Európai Unió és Horvátország között, de ehhez Zágrábnak még jelentős erőfeszítéseket kell tennie - állapította meg egybehangzóan az EU soros elnökségének képviselője és az Európai Bizottság bővítési felelőse szerdán. Az EP strasbourgi plenáris ülésén lefolytatott vitában Diego Ló- pez Garrido, az uniót elnöklő Spanyolország EU-ügyekkel foglalkozó államtitkára és Stefan Füle, az új cseh biztos elsősorban az igazságügyi reformok terén sürgetett előrelépést. A bővítési jelentések vitájához hozzászóló magyar képviselők közül Göncz Kinga (MSZP) azt hangoztatta, hogy „a délkelet-európai országok csatlakozási folyamatának előrehaladása az Európai Uniónak eminens érdeke, hisz ennek a régiónak a stabilitása, prosperitása, a reformok előrehaladása nemcsak a csatlakozni kívánó ország számára fontos, hanem az egész Európai Unió számára is”. Teherán szerint nem megoldás az amerikai ajánlat Irán nem kér az izotópból MTl-HÍR Teherán. Irán ésszerűtlennek minősítette és elutasította azt az amerikai ajánlatot, hogy ellátják orvosi célú uránizotópokkal, s így nem kellene uránt dúsítania saját termelés céljára. ,A megoldás nem a teheráni kutatóreaktor leállítása vagy a gyógyászati eszközök gyártásának megszüntetése, hanem az, hogy a másik fél együttműködjék több reaktor beindításában, több gyógyászati eszköz előállításában. A betegek részéről jelentkező nagy igényt számba véve, ez a javaslat nem ésszerű“ - mondta a külügyminisztérium szóvivője. A washingtoni külügy kedden megerősítette, hogy a nemzetközi közösség kész eladni Iránnak a rákos megbetegedések gyógyításában használatos izotópokat, „ha - mint Philip Crowley szóvivő fogalmazott - tényleg emiatt nyugtalankodik“. Irán a teheráni kutatóreaktorban gyárt izotópokat, és kedden azzal indokolta az urándúsítás folytatását 20 százalékos szintre, hogy ehhez a reaktorhoz lesz szüksége egy év múlva a feldúsított uránra. A nyugat szerint azonban Irán műszakilag nem képes arra, hogy a 20 százalékos uránból fűtőelemeket készítsen, és attól tart, hogy ez csak egy újabb lépés az atomfegyver előállítása felé. Egy férfi huszonhét napot élt túl a romok alatt 230 ezer halott Haitiban MTl-HÍREK Port-au-Prince. A hivatalos adatok szerint Haitiban elérte a 230 ezret a január 12-én bekövetkezett földrengés halálos áldozatainak a száma. Marie-Laurence Jocelyn Lassegue kulturális miniszter szerint ez az adat még korántsem tekinthető véglegesnek. Sokan ugyanis a hatóságok tudta nélkül temették el rokonaikat. Egy férfi huszonhét napig volt a földrengés okozta romok alatt Port-au-Prince-ben, de túlélte a megpróbáltatásokat. A 28 éves Evans Moncigracre-ra romeltakarító munkások bukkantak, A fiatalember nagyon lesoványodott és Férfibarát EP-javaslat „Anyaságit” az apáknak is Brüsszel. Az anyasági szabadság mintájára európai szinten vezessenek be apasági szabadságot is - javasolja az az előteijesztés, amelyet tegnap szavazott meg Strasbourgban az Európai Parlament (EP) a nemek közötti esély- egyenlőségről. Az EP támogatásáról biztosította az EU soros spanyol elnökségének azt a tervét, hogy hozzanak létre európai központot a nőkkel szembeni erőszak ellen. Az előterjesztésről folytatott plenáris vitában Bauer Edit szlovákiai néppárti EP-képviselő elfogadhatatlannak nevezte, hogy a fizetésbeli különbségek akkor jelentkeznek, amikor az anyák a szülési vagy gyermekgondozási szabadságról térnek vissza a munkaerőpiacra. (MTI) teste teljesen kiszáradt. A túlélőt a Miami Egyetem Haitiban dolgozó orvosai ápolják. Elmondásuk szerint szinte hihetetlen, hogy páciensük ilyen sokáig kibírta élelem és víz nélkül. Mostanra stabilizálódott az állapota, és meg fog gyógyulni - fűzték hozzá. Közben összedőlt a haiti főváros egyik legnagyobb bevásárlóközpontjának az épülete. A romok alatt rekedteket elkezdték kimenteni. A Carribean Market a haiti főváros egy legforgalmasabb bevásárlóközpontja volt. A földrengés azonban súlyosan megrongálta, az ötemeletes épület több szintje egymásra rogyott vásárlók és eladók tucatjainak az életét kioltva. Merénylet Pakisztánban Rendőröket robbantott fel Iszlámábád. Rendőröket támadott meg tegnap Pakisztán északnyugati határvidékén egy öngyilkos merénylő; a hatóságok szerint 13 ember, köztük hét rendőr vesztette életét. A támadó nekivezette robbanóanyaggal megrakott autóját a törzsi rendőrség teherautójának. A merénylet Haibár törzsi területén egy főúton történt, Pesavar környékén, ahol nagy a kormányzat ellen harcoló pakisztáni táli- bok befolyása. A merénylet válasz lehet arra a bejelentésre, hogy bebizonyosodott Hakimullah Mehszúd pakisztáni tálib vezető halála, amiről hetek óta keringtek hírek. Mehszúd egy pilóta nélküli repülőgép támadásakor szerzett sebeibe halt bele január közepén. (MTI)
