Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-05 / 205. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 5. Régió 5 Ha a községek önkormányzatai igényt tartanak rá, bevezethető a rendszer a helyközi járatokon is Megjelentek a magyar feliratok a városi buszokon Feldúlták a virágágyásokat, vázákat törtek össze, szemeteskosarakat forgattak fel ismeretlen tettesek Petőfit békén hagyták a vandálok Párkány/Komárom. Augusztus utolsó hétvégéjén Párkányban a helyi tömegközlekedés autóbuszainak elektronikus kijelzőin a szlovák nyelvű feliratok mellett megjelenta megállók magyar elnevezése is. GULYÁS ZSUZSANNA Hétfőn (augusztus 31-én) a révkomáromi helyi járatok autóbuszai is rákapcsolódtak a kétnyelvű rendszerre. „Az első kétnyelvű felirattal ellátott autóbusz pénteken (augusztus 28-án) délután fél ötkor jelent meg Párkányban. A hétvégén az összes helyi járatot, majd a komáromi autóbuszok elektronikus kijelzőit is rákötöttük a rendszerre” - tájokoztatta lapunkat Csepregi Zoltán, a Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD) párkányi ki- rendeltségének vezetője. A kétnyelvű feliratozást az év elején a komáromi önkormányzat kér- vényzte az autóbusz-közlekedési vállalatnál. A zsolnai székhelyű szoftverkezelő cég csak augusztus végére készült el a rendszer kidolgozásával, amely lehetővé teszi a magyar nyelvű feliratozást. „Mivel szerettem volna saját szememmel meggyőződni arról, miként működik a dolog, először a párkányi helyi járatokon próbáltuk ki a rendszert. Két nappal a komáromi járatok elektronikus kijezőin is megjelentek a magyar feliratok” - tette hozzá Csepregi. Szlovákiában elsőként e két Du- na-parti város helyi járatain jelent meg a szlovák feliratok mellett magyar nyelvű tájékoztatás is. Csepregi Zoltán szerint egy teljesen standard szolgáltatásról van sző, mely nem járt jelentős többletkiadással. A kétnyelvű feliratozás műszakilag megoldható lenne a helyközi járatokon is, ha a megrendelők - tehát a községek önkormányzatai- igényt tartanának rá. Szeptember 1-jén Párkányban és Komáromban is kétnyelvű feliratokkal ellátott buszok járták a várost (Csepregi Zoltán felvétele) A helyszínelés miatt a kert tegnap zárva volt (Somogyi Tibor felvétele ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Vandálok dúlták fel péntekre virradóra a pozsonyi Medikus-kertet: virágokat téptek ki az ágyásokból, vázákat törtek össze, szemeteskosarakat forgattak fel - tájékoztatott Alena Koprivová, Pozsony-Óváros ön- kormányzatának szóvivője. A kertben áll Petőfi Sándor szobra is, azt azonban nem bántották a vandálok. Petőfi kardjának markolata hiányzik, de azt még június végén törték le ismeretlen tettesek. Az is elképzelhető, hogy akkor kisgyerekek rongálták meg a szobrot, mert a közelében játszótér is van, és a szoborra is gyakran felkapaszkodnak. A Medikus-kertet magas kovácsoltvas-kerítés veszi körül, kapuit éjszakára bezárják. Éppen ezért került ide Petőfi szobra korábbi helyéről, a ligetfalui nyilvános parkból, ahol évente többször is megrongálták, kardját, karját, orrát is letörték, a szobrot sokszor összemázolták. A történtek után úgy tűnik, a Medikus-kertben sincs teljes biztonságban. Az önkormányzat ismeretlen tettesek ellen feljelentést tett. Az anyagi kárt még nem mérték fel, a helyszínelés miatt a kert tegnap zárva volt. (ú, sita) Csak megalapozott esetben ítélik meg a juttatást Támogatást kérhetnek a kollégisták ÚJ SZÓ-HÍR Nagyszombat. Akár harminc eurós hozzájárulást is kaphatnak a rászoruló középiskolások, hogy ki tudják fizetni a kollégiumi díjat. A megyei önkormányzat szerdai döntése értelmében a család anyagi helyzetétől függően ítélik oda a hozzájárulást. Eddig egységesen 16,59 euró, a létminimum húsz százaléka volt kérvényezhető erre a célra az iskolák igazgatóságain. Tibor Mikuš, a Nagyszombat Megyei Önkormányzat elnöke szerint ez az összeg sok esetben nem elegendő. Sok szülő épp ezért inkább az olcsóbb megoldást, a napi ingázást választotta a gyermeke számára. A megyében októberben életbe lépő rendelet szerint az iskolaigazgató határoz a juttatás összegéről - 11,60 euró- tól 30 euróig, a kollégium jellege szerint. A kedvezményt írásban kérhetik az anyagi szükséghelyzetben lévő diákok. Mikuš egyelőre nem tudta megmondani, hogy a juttatások kifizetése milyen anyagi terhet jelentenek Nagyszombat megye számára. A megyében tizenhat iskolai kollégium működik, egy a Ga- lántai járásban, Szeredben. Marsall Jánostól, a Galántai Kodály Zoltán Gimnázium igazgatójától megtudtuk, iskolájuk diákjainak nagy része bejáró, minimális a bentlakó középiskolások száma. Mivel iskolai kollégium nincs a városban, nekik albérletkeresésben tud segíteni az iskola, (jéem) AJÁNLÓ __==i;s^==-_1-. Szeptember 5. (szombat) Dél-Komárom - 5. Pityóka Fesztivál a Csillag erőd melletti Fesztivál-placcon. 10.00: sá- tomyitás, benne: játszóház, főzőverseny, Krump-liga, burgonyavásár, krumpli szépségverseny, gyermekprogramok; 14.00: kultúrműsor (utcaszínház, koncertek, ír sztepptánc); 20.00: utcabál. A nap folyamán krumplis ételeket árusítanak, kézművesek kínálják portékájukat. (vkm) Edelény - 17.00: A Gömör- Tomai Esték - fellép a Nagyidai Ilosvai Selymes Péter Néptáncegyüttes, a talpalávalót az Árok Zenekar húzza, (szász) Tornaija -15.00: Életutak - kulturális rendezvénysorozat a Rákóczi Magyar Házban. Vendég: Péterffy Gyöngyi erdélyi származású, Amerikában élő írónő, akivel az életéről, szakmájáról beszélget Balázs Emese. Közreműködik: Asztalos Anita, (ú) Szeptember 6. (vasárnap) Komárom - a Zsidó Kultúra Európai Napja; 10.00: Zsidó Hitközségek és Közösségek III. Regionális Találkozója; 12.30: kóser ebéd a Menházban (előzetes jelentkezés szükséges); 13.30: ünnepváró gondolatok az őszi Nagyünnepek előtt; 14.00: Fűszer és lélek-bemuta- tó a zsidó konyha rejtelmeiről; 14.40: a Tóra díszítőelemeinek eredete és szimbolikája; 15.15: a Kehila és a Kehula Haver díjak átadása; 15.30: a Fourtissimo együttes koncertje, (vkm) Szeptember 6-8. (vasámap-kedd) Nagymegyer - XII. Terménykiállítás a művelődési házban. Bemutatják a legújabb alma-, körte-, szilvafajtákat, a kiállítóktól oltógallyat is kérhetnek az érdeklődők, (bel) Nem biztos, hogy ennyi pénzt áldozni tud rá az önokormányzat, Komárom azonban városi ingatlanokat is ajánl a poliklinikáért cserébe Nyitra megyének A megyei képviselők jó szándékán múlik az adásvétel V. KRASZN1CA MELITTA Komárom. A város továbbra is meg szeremé vásárolni a Klapka téren álló, megyei tulajdonú egészségügyi központ épületét. A csütörtöki testületi ülésen kétfajta finanszírozási lehetőségről döntöttek a városatyák. Az ingatlan eladásáról szeptember 7-i, hétfői ülésükön tárgyalnak a Nyitra megyei képviselők. A megyei hivatal először júliusban terjesztette elő versenytárgyalás útján történő eladási szándékát, de akkor a képviselők levették azt a napirendről ezt a programpontot. Az elmúlt hetekben Bastr- nák Tibor, Komárom polgármestere intenzív tárgyalásokat folytatott Milan Belica megyei elnökkel és Peter Privalinec hivatalvezetővel arról, hogy a versenytárgyalás meghirdetése előtt a megye Komáromnak ajánlja fel megvételre az épületet, aminek megszerzéséért évek óta harcol a város. A megyei tanács - Hortai Éva megyei képviselő, Komárom alpolgármesterének javaslatára - figyelembe vette ezt a kérést, így a hétfői megyei ülésen két javaslat kerül a képviselők elé. A megye először közvetlen eladással Komáromnak kínálja fel az ingatlant, mégpedig a hivatalosan felbecsült áron, 1,12 millió euróért (33,7 millió korona). Ha erre a javaslatra nem bólint rá az ülésen jelen lévő képviselők háromötöde, akkor ugyanilyen áron versenytárgyalásra bocsátják az ingatlant, azzal a kikötéssel, hogy az új tulajdonosnak 15 évig egészségügyi célokra kell kihasználnia azt. A csütörtöki városi testületi ülésen néhányan felvetették: bár mindenki szeretné, ha Komárom tulajdonába kerülne az ingatlan, a jelenlegi gazdasági helyzetben nem biztos, hogy a város ennyi pénzt tud áldozni a beruházásra. Bastmák Tibor szerint viszont történelmi lehetőséget szalaszt el a város, ha kicsúszik a kezéből ez a patinás belvárosi épület. Mivel azonban a teljes vételár kifizetése tényleg túl nagy tehertétel lenne, a pénzügyi bizottság azzal a javaslattal állt elő, hogy a vételár minimum felét ingatlancserével oldják meg. Tehát ajánlják fel a megyének azokat a városi tulajdonú ingatlanokat, amelyekhez érdeke fűződik a megyének. Ilyen a Jókai Színház alatti telek, a hetes lakótelepen az egészség- ügyi központ alatti telket (mindkét épület megyei tulajdonú), valamint a volt pártház épületének egy része (a másik része a megyéé). Andruskó Imre, az MKP- klub elnöke a frakció nevében ugyanakkor azt javasolta, hogy a teljes vételárat ingatlancserével egyenlítsék ki. Mivel a Nyitra megyei hivatal azzal indokolta az épület sürgős eladását, mert pénzre van szüksége, ezért a polgármester szerint az MKP által javasolt változatnak egyáltalán nincs esélye a sikerre. A pénzügyi bizottság változata viszont kompromisszumos megoldás és mindkét fél számára előnyös lehet. A képviselők végül mindkét javaslatra rábólintottak, tehát a hétfői megyei ülésen mindkettőt felvetik a megyei testület előtt. Most már csak az a kérdés, a megyei testületben meglesz-é a há- romötödös többség e javaslatok bármelyikének elfogadásához. A városé lesz végre ez a patinás belvárosi épület? (Kis Kata felvétele)