Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-16 / 213. szám, szerda
4 Külföld ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Az Országgyűlés új elnöke Budapest. A magyar Országgyűlés hétfői ülésén a szocialista Katona Bélát 319 igen 22 nem mellett választották meg házelnöknek, miután Szili Katalin (MSZP) hétfőn lemondott a posztjáról. Megválasztása után a frakcióvezetők, Bajnai Gordon miniszterelnök és Szili Katalin volt házelnök is gratuláltak Katona Bélának. Szili Katalin szeptember 14-én távozott hivatalosan is a házelnöki posztról. Szándékát az MSZP július eleji kongresszusán jelentette be, ahol döntését azzal indokolta, hogy a baloldal újjáépítésében kíván részt venni, (mti) Irakba érkezett az amerikai alelnök Bagdad. Előre be nem jelentett látogatásra Irakba érkezett tegnap Joe Biden amerikai alelnök; tárgyalni fog az iraki vezetőkkel, és találkozik amerikai katonákkal is - közölte a washingtoni Fehér Ház. Barack Obama amerikai elnök bízta meg al- elnökét azzal, hogy mozdítsa elő az akadozó megbékélést az arab országban. A washingtoni kormányzat nélkülözhetetlennek tartja a megbékélést az iraki stabilitáshoz akkor, amikor az Egyesült Államok kivonja onnan katonáit. (mti) Radioaktív hordók a tengerben Róma. 120 hordónyi radioaktív hulladék van egy hajón, amelyet szombaton fedeztek fel az olasz hatóságok Itália déli partjainál - közölte Paola város ügyésze hétfőn. Bruno Giordano elmondta: a 110 méteres hajót a maffia süllyesztette el. Ä roncs 28 kilométerre Calabria partjaitól, 500 méteres mélységben fekszik. „Nem tudjuk, honnan érkezett a hulladék, de valószínűleg külföldről” - mondta Giordano. Az ügyészség szerint a maffia a Földközi-tenger térségében 32, mérgező a- nyagot szállító hajót süllyesztett el. A Cunsky nevű hajóról egy volt maffiatag számolt be a hatóságnak. Francesco Fonti szerint a bűnszervezet az elmúlt csaknem húsz évben pénzért süllyesztette el a veszélyes hulladékot szállító hajókat. Az ügyészség most a radioaktív hordók eredetét vizsgálja, (rtlklub) Újraszámolják a voksokat Kabul. Újraszámolják Afganisztánban a múlt havi tartományi és elnökválasztáson leadott szavazatok egy részét csalás gyanúja miatt - közölte tegnap egy illetékes hivatal. A panaszbizottság a múlt héten rendelte el a bő 25 ezerből 2500 szavazóhelyiségben a leadott szavazatok újraszámlálását, (mti) Stoltenbergék folytathatják a kormányzást A miniszterelnök győztesnek kiáltotta ki koalícióját Az amerikai elnök szerint nem lesz újabb szövetségi bankmentés Obama a bankok szigorúbb felügyeletét sürgeti Paroubekék meggondolták magukat Nem lesz idő előtti választás Barack Obama a történelmi Szövetségi csarnokban, ahol az első elnök, George Washington 1789-ben letette az esküt, ahol az első amerikai törvényhozás ülésezett és ahol elfogadták az emberi jogokról szóló törvényt (Reuters-felvétel) N ew Yo rk. A bankok szigorúbb felügyeletét sürgette hétfőn a New York-i Wall Streeten Barack Obama amerikai elnök; hangsúlyozta, a viszonylagos piaci nyugalmat ki kell használni a reformokra egy újabb pénzügyi válság megelőzése érdekében. MTl-ÖSSZEÁLLÍTÁS Azt mondta, újabb jelei mutatkoznak annak, hogy a bankok olyan kockázatos tevékenységet folytatnak, amely tavaly csaknem teljes pénzügyi összeomláshoz vezetett. „Ezekhez az időkhöz nem fogunk visszatérni” - hangsúlyozta, s figyelmeztetett: a történelem nem ismétli meg önmagát, nem lesz újabb szövetségi bankmentés. Obama a Wall Street szorosabb ellenőrzését, nagyobb átláthatóságot és elszámoltathatóságot szorgalmazott. Arra kérte a kongresszust, hogy még idén fogadja el a szabályozási reformot. A vezető amerikai bankok tő- szomszédságában mondott beszédet - a történelmi Szövetségi csarnokban - abból az alkalomból, hogy a Lehman Brothers bank egy évvel ezelőtt csődbe ment, ami hitelpiaci pánikot és befagyást okozott. Obama arról is beszélt, hogy a pénzügyi válság viharai oszlani látszanak, s ezért az állam fokozatosan kivonulhat a pénzügyi szektorból. Felhívta ugyanakkor a figyelmet arra, hogy a Wall Street a gazdasági helyzet stabilizálódásával ne váljon önelégültté, ne számítsanak arra, hogy az adófizetők pénzéből legközelebb is megmentik őket. Egyes banki vezetők sajnos félreértik a helyzetet, nem tanulnak a Lehman bukásából és a válságból, s ezt saját kárukra és a nemzet kárára teszik - fogalmazott. A Lehman egy évvel ezelőtti csődjét soha nem látott szövetségi intervenció követte: a kormány hatalmas összegeket pumpált a nagybankokba, hogy megelőzze a gazdaság katasztrofális összeomlását. MT1-JELENTÉS Oslo. A norvég parlamenti választások győztesének kiáltotta ki balközép koalícióját Jens Stoltenberg. Norvég politikai vezetőkkel a parlamentben találkozva kijelentette, hogy még némi óvatossággal kell kezelni a hétfői szavazás eddig nyilvánosságra hozott részeredményeit, de úgy tűnik, hogy folytathatják a kormányzást. A voksok 98,5 százalékának összesítése alapján készített - vagyis a véglegeshez igen közeli - hivatalos mandátumbecslés szerint a Norvég Munkáspárt, a Szocialista Baloldali Párt és a CentKOKES JÁNOS Prága. Nem lesz idő előtti választás Csehországban, miután a prágai törvényhozás tegnap nem szavazott a parlament feloszlatásáról. A képviselőház elutasította, hogy napirendre tűzze saját maga feloszlatását, amely megnyitotta volna az utat az idő előtti voksolás kiírásához. Ez a fejlemény váratlan és meglepő, mert a két legerősebb politikai párt - a Polgári Demokratikus Párt (ODS) és a Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD) - a múlt héten rohamtempóban olyan alkotmánymódosításban egyezett meg, amely lehetővé tette volna, hogy még ősszel meg lehessen tartani az előre hozott választásokat. Azért kényszerültek rá a sietségre - és az alternatív megoldásra, az alaptörvény módosítására -, mert az alkotmánybíróság egy képviselői panasz nyomán semmissé nyilvánította az alsóház korábbi döntését saját megbízatási idejének lerövirumpárt „vörös-vörös-zöld” koalíciója 86 képviselőt küldhet a 169 tagú oslói parlamentbe. A 2005 óta kormányzó balközép koalíció ezzel szűk többségbe került a törvényhozásban, a jobboldali ellenzék ugyanis csak 83 mandátumhoz jutott. A balközép koalíció választási kampányában a gondoskodó állam megőrzését és a munkahelyek megóvását, a jobboldali ellenzék pedig adócsökkentést és államosításokat ígért. A kormány saját érdemeként könyvelte el azt is, hogy a kőolajban gazdag Norvégia különösebb fájdalmak nélkül vészelte át a gazdasági válságot. dítéséről. A bíróság egyben érvénytelenítette azt az elnöki rendeletet is, amely eredetileg október 9-10- ben határozta meg az előre hozott választások időpontját. A múlt heti megállapodást felrúgva azonban a ČSSD tegnap bejelentette: mégsem támogatja a rendkívüli választásokat, s azt szeretné, hogy a voksolásra a jövő évben esedékes rendes időpontban kerülne sor. Jin Paroubek pártelnök szerint a párt azért változtatta meg korábbi álláspontját, mert tudomására jutott, hogy a téma várhatóan újra az alkotmánybíróság elé kerül, és szeretné elkerülni, hogy bizonytalanság legyen a parlamenti választásokkal kapcsolatban. További vitára, várakozásra viszont szerinte nincs idő, mert veszélybe kerülhet a jövő évi költségvetés elfogadása. A többi parlamenti párt bírálta Paroubekék döntését, de képviselőik a téma napirendre vételéről szóló parlamenti szavazáskor tartózkodtak, ami eldöntötte a választások sorsát. Meghosszabbított embargó New York. Barack Obama amerikai elnök meghosszabbította egy évvel a Kuba elleni kereskedelmi embargót, bár a tavalyi elnökválasztási kampány óta azt hangoztatja, szorosabb kapcsolatok építésére és nagyobb nyitottságra törekszik a szigetországgal. Az elnök döntéséről hétfőn számolt be a washingtoni Fehér Ház. (mti) „A legdurvább módszerekkel kínoztak" - állította az iraki újságíró Kiengedték a bagdadi cipődobálót Merkel és Steinmeier televíziós vitája Mint egy öregedő, harmonikus házaspár MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Az Angela Merkel és Frank-Walter Steinmeier közötti - amúgy langyosra sikeredett - szópárbajt közvetítő négy legtekintélyesebb német televíziós csatorna (ZDF, ARD, RTL és a Sat.l) kiválasztott műsorvezetőinek nem kellett a felkészültségért és a szókimondásért a szomszédban kopogtatni. A Sat.l műsorvezetője, Peter Limbourg azonban mégis meglepte, sót meg is rettentette a nézőket, a kancellárról és kihívójáról nem is beszélve. A kilencven perces vasárnap késő esti vita - meglehetősen unalmas - első félidejében ugyanis fölöttébb rezig- náltan szólt oda az egymással szinte alig vitázó, többször is egymásra mosolygó és kölcsönös megbecsülést sugárzó Merkelnek és Steinmeiemek: „Önök olyanok, mint egy öregedő, harmonikus házaspár.” A képernyőn jól látszott, hogy kettejük váratlan összeboronálá- sán erősen megrökönyödött az 55 éves Angela Merkel és az 53 esztendős Frank-Walter Steinmeier. Az amúgy színtelen vitában kihívóként mégis agresszívabb Steinmeier ki is kérte magának a hasonlatot, arra azonban vigyázott, hogy meg ne sértse Merkelt, aki rezzenéstelen arccal figyelt és hallgatott. Ráadásul Limbourg nem hagyta abba, tovább cukkolta a szemben álló feleket. A négy éve tartó koalíciós házasságra, a minden konfrontáció és a hangos szó hiányára utalva ugyanis feltette a kérdést: „Nem akarják egyszerűen csak tovább folytatni?” Ez már azonban Merkelnek is sok volt, és határozott nemmel válaszolt. Szavai szerint ő maga és pártja nem Stein- meierrel, illetve a szociáldemokratákkal, hanem a liberálisokkal törekszik házasságra, azaz a politika nyelvén koalícióra. Sajátos módon a párbaj helyett inkább televíziós duettbe torkollt vitáról nem a Sat.l televízió műsorvezetője volt az egyetlen, aki a házasságra asszociált. A liberálisok elnöke, Guido Westerwelle is kényszerházasságról beszélt, meglehetősen kételkedve abban, hogy a választások nyomán a két „érintett” valóban fel kívánja mondani azt. Sőt úgy ítélte meg, hogy a válást adott esetben csakis a választók mondhatják ki. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Kilenchavi fogva tartás után kiengedték a börtönből Mun- taszir az-Zaidi iraki újságírót, aki tavaly decemberben egy bagdadi sajtóértekezleten George Bush akkori amerikai elnök felé hajította cipőit. „Szabad vagyok, de a hazám még mindig börtön” - jelentette ki az amerikai erők hat és fél éve tartó iraki jelenlétére utalva az újságíró volt munkahelyénél, a Bagdadija TV-nél, amelyhez első útja vezetett a katonai támaszponttól, ahol fogva tartották. Muntaszir az-Zaidit első fokon három évre ítélték „hivatalos látogatáson lévő államfő elleni agresszióért”, majd ezt másodfokon egy évre csökkentették, s végül jó magaviseleté miatt kilenc hónap után szabadulhatott. A Bagdadija TV közvetítette, amint székhelyéhez megérkezik Zaidi. A nyakában egy iraki nemzeti színű sálat viselt, és testőrök vették körül. Volt kollégái fogadták, tiszteletére azonnal levágtak legalább három birkát. A frissen kiszabadult újságíró a tévénél rendezett sajtóértekezletén elmondta, hogy fogva tartása első napjaiban ütötték, verték, áramütésekkel kínozták. Hibásan beszélt a sajtótájékoztatón, mert hiányzott egy foga. „Miközben Núri al-Máliki iraki miniszterelnök azt állította a televíziók kamerái előtt, hogy nem tud aludni, amíg meg nem nyugtatják sorsom felől, aközben engem a legdurvább módszerekkel kínoztak. Olyan helyen tartottak, ahol ki voltam téve a hideg időjárásnak” - mondta, hozzátéve, hogy a CIA amerikai hírszerző ügynökség elhí- resült, vízbefojtást utánzó módszerével is kínozták. „Követelem (Núri al-Málikitól), hogy kérjen bocsánatot az igazság elkendőzése miatt” - mondta. Bejelentette, hogy nem tér vissza dolgozni a tévéhez, mert az saját reklámozására használta fel őt. Tervei szerint humanitárius tevékenységbe kezd, az iraki háború áldozataiért, árvákért és özvegyekért akar tenni abból a pénzből, amelyet tisztelői ajánlottak föl neki szerte a vüágból. Muntaszir az-Zaidi (a felvételen húgával) népi hős lett az arab világban. Tettéről az az általános vélekedés az arabok között, hogy jogos, hazafias cselekedet volt. Kadhafi líbiai vezető állítólag bátorság-érdemrenddel tünteti ki Zaidit. A katari emírtől hírek szerint több sportautót kap ajándékba, valamint egy arany lovat, és több arab családfő is megkereste a családot azzal, hogy az újságíróhoz adná a lányát feleségül. (Reuters-felvétel)