Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)
2009-08-15 / 189. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AUGUSZTUS 15. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: G. I. Joe: A kobra árnyéka (amerikai) szombat, vasárnap 10.40, 12.00, 13.00, 14.20, 15.20, 16.40, 17.40, 19.00, 20.00, 21.20 Nász-ajánlat (amerikai) sz., v. 12.20, 14.40, 17.00, 18.10.19.20.20.30.21.40 Bunyó (amerikai) sz., v. 17.20 Miért éppen Minnesota? - New in Town (amerikai) sz., v. 10.50, 12.50, 15.10, 19.50 Bratislavafilm (szlovák) sz., v. 14.50, 16.50, 18.40, 20.50 Briino (amerikai) sz., v. 15.30, 17.30, 19.30, 20.20, 21.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz., v. 13.50, 16.00 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (amerikai) sz., v. 11.50,14.20, 16.30, 18.50, 21.00 Harry Potter és a félvér herceg (angol-amerikai) sz., v. 14.10, 15.00, 17.10, 20.10 Az utolsó ház balra (amerikai) sz., v. 21.50 A felolvasó (amerikai-német) sz., v. 18.00 A hűtlen Klára esete (olasz-cseh) sz., v. 17.30 Transformers: A bukottak bosszúja (amerikai) sz., v. 14.30 Közellenségek (amerikai) sz., v. 14.00,17.20 Az év bora (amerikai) sz., v. 19.40 Másnaposok (amerikai) sz., v. 20.40 PÓLUS PALACE: G. I. Joe: A kobra árnyéka (amerikai) sz., v. 12.30,14.50,17.10,19.30,20.40,21.50 Nászajánlat (amerikai) sz., v. 13.00,15.30,17.50, 20.10 Bunyó (amerikai) sz., v. 12.20,19.40 Miért éppen Minnesota? - New in Town (amerikai) sz., v. 14.30,16.50,18.50 Bratislavafilm (szlovák) sz., v. 11.30,13.30,17.30,21.40 Briino (amerikai) sz., v. 16.30,18.40, 20.50 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz., v. 15.00, 17.00 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (amerikai) sz., v. 13.40, 16.00, 18.10 Hannah Montana: A film (amerikai) sz., v. 14.20 Harry Potter és a félvér herceg (angol-amerikai) sz., v. 14.40, 17.40 Coraline és a titkos ajtó (amerikai) sz., v. 20.30 Az év bora (amerikai) sz., v. 15.20,21.10 KASSA ÚSMEV: Briino (amerikai) sz., v. 16.00, 17.45, 19.45 CINEMAX: Miért éppen Minnesota? - New in Town (amerikai) sz., v. 16.40, 18.50, 20.50 Az utolsó ház balra (amerikai) sz., v. 16.40 Fifty Dead Men Walking (angol-kanadai) sz., v. 14.20 G. I. Joe: A kobra árnyéka (amerikai) sz., v. 13.30,15.50,18.00,20.10 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (amerikai) sz., v. 12.00,14.00,16.20,18.20 Véres Valentin 3D (amerikai) sz., v. 20.20 Bratislavafilm (szlovák) sz., v. 19.10,21.10 Másnaposok (amerikai) sz., v. 17.10 A hűtlen Klára esete (olasz-cseh) sz., v. 13.00 Az év bora (amerikai) sz., v. 15.00 Nászajánlat (amerikai) sz., v. 13.50,16.00,18.30, 20.40 Harry Potter és a félvér herceg (angol-amerikai) sz., v. 11.40, 14.30, 17.30 Bunyó (amerikai) sz., v. 20.30 Briino (amerikai) sz., v. 15.50,17.40,19.30, 21.20 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz., v. 15.30 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Miért éppen Minnesota? - New in Town (amerikai) sz., v. 18.00, 20.00 Másnaposok (amerikai) sz., v. 17.00, 19.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz., v. 21.00 VÁGSELLYE - KERTMOZI: A dolgok állása (amerikai) sz., v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Nők a férjem életében (szlovák) v. 20.00 LÉVA - JUNIOR: Nők a férjem életében (szlovák) sz., v. 18.00 GYŐR PLAZA: Bunyó (amerikai) sz., v. 10.00, 15.00 Excsajok szelleme (amerikai) sz., v. 14.30, 18.30, 20.30 G. I. Joe: A kobra árnyéka (amerikai) sz., v. 11.15, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Görögbe fogadva (amerikai-spanyol) sz., v. 10.00,12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00 Hannah Montana: A film (amerikai) sz., v. 10.30, 12.30 Harry Potter és a félvér herceg (angol-amerikai) sz., v. 11.00, 14.00. 17.00.20.00,Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (amerikai) sz., v. 11.15,13.15,15.15,17.15,19.15 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (amerikai) sz., v. 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Közellenségek (amerikai) sz., v. 11.15,14.00,16.45,19.30 Másnaposok (amerikai) sz., v. 11.45,13.45,15.45,17.45,19.45 Nász-ajánlat (amerikai) sz., v. 11.30, 13.30, 15.30, 17.45, 20.00 Szerelem olasz módra (amerikai) sz., v. 16.30 Transformers. A bukottak bosszúja (amerikai) sz., v. 12.00 FELHÍVÁS SZLOVÁKIAI MAGYAR ISKOLÁK ORSZÁGOS TANÉVNYITÓ ÜNNEPSÉGE A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége hagyományosan 2009-ben is megszervezi a Szlovákiai Magyar Iskolák Országos Tanévnyitó Ünnepségét. Az országos tanévnyitóra Ajnácskőn, a Kis Boldogasszony római katolikus templomban kerül sor 2009. augusztus 29-én (szombaton) 11.00 órai kezdettel. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége tisztelettel meghívja a szlovákiai magyar iskolák pedagógusait, a diákokat, szülőket és iskolabarátokat az Országos Tanévnyitó Ünnepségre. Az ünnepség ökumenikus istentisztelettel kezdődik. Igét hirdet Vadkerti István katolikus esperes és Nagy Ákos református lelkész. Tanévnyitó ünnepi köszöntőt mond Pék László az SZMPSZ elnöke. „Az értékekre nevelő példa” címmel előadást tart Szabó István, a Dunamelléki Református Egyházkerület püspöke. Lázár Erzsébet és Lázár Ferenc nyugalmazott pedagógusok „Útrava- ló” címmel felolvassák üzenetüket a pályakezdő pedagógusokhoz. „Üzenet a magyar iskolákba” címmel Ádám Zita az SZMPSZ alel- nöke felolvassa a tanévnyitó ünnepély résztvevőinek felhívását a magyar diákokhoz, pedagógusokhoz és szülőkhöz. Az SZMPSZ Dunaszerdahelyi és Komáromi Területi Választmánya kellő számú érdeklődő esetén autóbuszt indít Dunaszerdahelyről 2009. augusztus 29-én reggel 6.00 órakor. A felszállási helyek: Du- naszerdahely, Komárom, Érsekújvár és Ipolyság. Az autóbusz költsége SZMPSZ tagoknak 10.- EUR, nem tagoknak 20.- EUR. Az autóbusz indulásának pontos helyét és idejét, és a részvételi díj befizetésének módját a szervezők a visszajelzésben közük. További pontosított információt a jelentkezők írásban kapnak. Az utazással kapcsolatos részletek és jelentkezési lap letölthető az SZMPSZ honlapjáról: www.szmpsz.sk Jelentkezési határidő 2009. augusztus 20. Bővebb felvilágosítást Jókai Tibor ad a 035/7714 755 telefonszámon és az szmpsz@szmpsz.sk címen, (jt) AUGUSZTUS 20. A DUNA TV-BEN A Duna Televízió az idén is egész napos műsorfolyammal készült augusztus 20-ára. Az élő kapcsolások mellett - Debrecenhez, valamint Szent István napjához kapcsolódó játékportré és dokumentumfilmeket sugároznak. A műsorkínálat 7.05-kor a Szent István alakjai című ismeretterjesztő filmmel indul. 9.15-kor élőben kapcsolják Debrecent. 10.00 órától a Duna TV nézői is bekapcsolódhatnak a Debreceni Virágkarneválba. A karnevál, amelyet az idén 40. alkalommal rendeznek meg, augusztus 20- ához, Szent István napjához és az új kenyér ünnepéhez kötődik. A Virágkarneválról a nap folyamán többször is jelentkezik a Duna TV, az élő kapcsolások között pedig - vendégeink segítségével - bemutatják Debrecen kulturális és történelmi jellegzetességeit, ma is élő hagyományait, irodalmi nagyjait (Tóth Árpád, Ady Endre, Csokonai Vitéz Mihály, Szabó Magda, Fazekas Mihály, Móricz Zsig- mond, Szabó Lőrinc, Gulyás Pál, Oláh Gábor). A beszélgetések alatt természetesen szó lesz a debreceni diákéletről is. Az utóbbi szépségeiről, vagyis inkább nehézségeiről, Móricz Zsigmond Légy jó mindhalálig című regényének filmadaptációja is regél a nézőknek. Ranódy László 1960- as fümjét 14.00 órától vetítik. Az örök klasszikus után 15.35- től ismét Debrecenből jelentkeznek. Ezután 17 óráig továbbra is Debrecené lesz a főszerep: a cívisváros zenei-, kulturális és vallási életének kiválóságaival, díszpolgáraival, jeles sportolóival beszélgetnek. 17.00 órától a budapesti Szent István Bazilika előtti térről jelentkezik a Duna TV, ahonnan élőben közvetíti a Szent István- napi ünnepi szentmisét és a hagyományos Szent Jobb-körme- netet. 19.00 órától részletes körképet láthatnak a nézők a Kárpát-medencei Szent István-napi megemlékezésekről (A nap krónikája). 19.30-tól Jankovics Marcell alkotását, az Ének a Csodaszarvasról című honalapítást „meg- éneklő” monda rajzfilmes feldolgozását vetítik. 21.35-től a Veri az ördög a feleségét című magyar játékfilmet láthatják nézőink Pásztor Erzsi, Pécsi Ildikó és Szabó Lajos főszereplésével. 23.20-tól, Az esendő szent című filmetűdben a millennium egyik legjelentősebb alkotását, a Gellérthegyi Sziklakápolna előtt felállított István király lovas szobrot mutatják be. (dtv) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny pályázatot hirdet a cappella vegyeskari kórusmű írására, a 90 éve elhunyt - Debrecen városához szorosan kötődő - Ady Endre valamely költeményére. A pályázat célja a kórusrepertoár bővítése, az arra alkalmas daraboknak a Kórusverseny kötelező darabjai közt való későbbi szerepeltetése. A pályázat nyílt, azon részt vehet minden, 1973. január 1. után született magyar zeneszerző. Pályázni lehet 3-5 perces, nyilvánosságra még nem hozott vegyeskari kompozícióval. A pályaműveket a Kórusverseny Művészeti Bizottsága bírálja el. A bizottság egy darabot jelöl meg a pályázat nyerteséül. A nyertes mű szerzője nettó 150 000 Ft pályadíjban részesül. A díjnyertes alkotás a Bartók Béla XXIV. Nemzetközi Kórusverseny és Fesztivál keretében, 2010 júliusában kerül bemutatásra. Beadási határidő: 2009. december 31-ig. A pályaműveket 4 példányban juttassák el Kórusverseny Irodájára. A pályázat jeligés, a szerző adatait lezárt borítékban kéijük meüékelni. Cím: FŐNIX Rendezvényszervező Kht. Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny Irodája 4026 Debrecen, Hunyadi J.u.1-3. e-mail: bartokcomp@bbcc.hu MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8616 Lengyel zloty 4,1240 Cseh korona 25,733 Magyar forint 269,20 Horvát kuna 7,3120 Román lei 4,2131 Japán ien 1365,61 Sváici frank 1,5267 Kanadai dollár 1,5509 USA-dollár 1,4294 VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,46-1,38 26,60-25,06 284,28-259,80 OTP Bank 1,46-1,37 26,55-25,04 281,60-265,39 Postabank 1,47-1,37 26,73-24,92Szí. Takarékpénztár 1,47-1,37 26,53-25,05 283,87-259,43 Tatra banka 1,46-1,38 26,50-25,16 282,41-260,95 Dexia banka 1,45-1,38 26,44-25,10 280,71-266,49 Általános Hitelbank 1,46-1,38 26,58-25,10 284,28-259,80 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) VERSENYFELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsának megbízásából a Csemadok Kas- sa-kömyéke Területi Választmánya meghirdeti a XI. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivált (Falusi Színjátszó Csoportok XI. Országos Fesztiválja), amely 2009. november 19-22. között kerül megrendezésre Szepsiben és Buzitán. A csoportok az alábbi műfajokban jelentkezhetnek 2009. augusztus 31-ig a Csemadok Kassa-kömyéke Területi Választmánya címén: ♦ klasszikus színdarabok, ♦ népszínművek, ♦ esztrádműsorok, ♦ dramatizált népi játékok. Klasszikus színdarabok esetében a műsor időtartama 90, az eszt- rádműsoré 45 perc lehet. A fesztiválon nem indulhatnak azok az előadások, amelyek már szerepeltek a Jókai Napok versenyprogramjában. Bővebb információval a Csemadok Kassa-kömyéke Területi Választmányának titkárságán szolgálnak: 045 01 Moldava nad Bodvou, Hlavná 81. Tel./fax: 055/460-36-02, mobil: 0905/543-986, e-maü: boda@csemadok.sk. Információk és jelentkezési lapok a Csemadok területi választmányain is beszerezhetők. FOTÓPÁLYÁZAT A Határon Túü Magyarok Információs Központja Kiemelkedően Közhasznú Alapítvány „Galériám” címmel fotópályázatot hirdet tetszőlegesen megválasztható témákban. Beküldési határidő: 2009. december 31. A saját készítésű fotókat a www.htmik.hu oldalra várják. A regisztrált tagok a „Galéria” menüponton keresztül tölthetik fel a fotóikat az ott kiválasztható mappákba. A beküldött képek folyamatosan láthatóak és egy hónapon keresztül értékelhetőek a látogatók számára az oldalon. A látogatói értékelések alapján kialakult sorrend, a művészi érték és az egyediség lesznek alapul véve a helyezések megállapításakor. Eredményhirdetés: 2010. február első felében. Díjazás: A nyerteseknek a Harmat Kiadó, a Famüy magazin és Csanádi József társasjáték tervező ajánlott fel díjakat. Keresse az Új Szót az újságárusoknál! EGÉSZSÉG Szőlő jó hatással van a sssvrs Kezdje egészségesen a hetet! Olyan öregek vagyunk, mint az ereink A penész megeszi az embert? Tesztelje immunrendszerét! Az étrend és a táplálkozás A szülési sérüléseket is javítja a mágneses kezelés yógyuljunk növénnyel! Egy lépést ide, egy lépést oda
