Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-04 / 127. szám, csütörtök
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 4. www.ujszo.com Csaknem 30 kiadvánnyal szerepel a katalógusban az AB-ART, a Kalligram, a Lilium Aurum, a Madách-Posonium, a Median, a Méry Ratio és a NAP kínálata Hazai kiadóink a 80. Ünnepi Könyvhéten Budapest. Ma kezdődik a jubileumi, 80. Ünnepi Könyvhét, amely a szervezők ígérete szerint szebb és színesebb lesz a megszokottnál: 105 kiadó standja és 356 könyvűjdonság mellett több éjszakai rendezvény és utcabál is színesíti a programot. A hagyományos fővárosi helyszínek- a Vörösmarty tér, a Deák Ferenc tér és a Váci utca - mellett idén is számos vidéki városban rendeznek könyvheti programokat, és megtartják a 8. Gyermek- könyvnapokatis. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az idén először lesznek olvasóklubok is. Itt bárki kikölcsönözheti a könyvheti újdonságokat, és beleolvashat azokba. Hogy a fiatalokat is megszólítsák, éjszaka is nyitva tartanak majd a standok, amelyeknél a kiadók „bohém programokat, gyertyafényes dedikálásokat” tartanak. Zentai Péter László, a szervező Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének (MKKE) igazgatója kiemelte: a könyvhét alapítója, Supka Géza tiszteletére az MKKE a Kossuth Kiadóval közösen reprint kiadásban megjelentette az általa szerkesztett Literatúra című folyóiratnak az első, 1929-es könyvheti különszámát. Mint mondta, a könyvhét célja az, hogy a minőségi magyar irodalom minél szélesebb körben váljon ismertté. „Jó lenne, ha a magyarokban tudatosulna végre az, amit egész Európa tud, hogy a magyar irodalom világszínvonalú, hogy Európa egyik legjobb irodalma” - fogalmazott az MKKE igazgatója. A magyarországi kiadók mellett 19 határon túli könyvműhely mutatja be könyvújdonságait, köztük a szlovákiai magyar kiadók is, amelyek összesen egy híján harminc kötettel szerepelnek a 80. Ünnepi Könyvhét hivatalos katalógusában. Újdonságaik bemutatásán kívül hazai kiadóink természetesen dedikálásokat is tartanak, és egyéb programokat is szerveznek. A részletes programokról, valamint a dedikálások időpontjairól a www.unnepikonyvhet.hu honlapon találhatnak részletes tájékoztatást az érdeklődők. Összállításunkban kiadóink ünnepi könyvheti kínálatát ismertetjük olvasóinkkal. AB-ART Balázs F. Attila, a kiadó igazgatója tájékoztatása alapján műhelyükből két cím szerepel az idei hivatalos könyvheti listán, Arda- mica Zorán: Perspektívaváltás a szlovákiai magyar irodalomban című irodalomtörténeti munkája és Lovász Krisztina: Adélka szerint című elbeszéléskötete. Ezeken kívül azonban több könyvük is kapható lesz a Vörösmarty téren. Ardamica Zorán: Perspektívaváltás a szlovákiai magyar irodalomban Alkotói pályák az Iródia és a Próbaút antológia horizontjában A monográfia témája és tárgya okán elkerülhetetlenül „megkésettségbe” ágyazódik: egyrészt a vizsgált jelenség, a perspektívaváltás fáziskésése, milyensége, és „intenzitása” miatt, másrészt, mert 25 évnek kellett eltelnie az Iródia indulásától, hogy a 80-as években jelentkező szerzők teljesítményei és az azóta elmélyülő permanens mozgásban lévő tendenciák irodalomtörténeti távlatban is értékelhetők legyenek. Az itt megrajzolt alkotói pályákat a szerző a „váltás” azóta is lezáratlan folyamatainak relációjában, valamint a szlovákiai és az egyetemes magyar irodalom perspektívájából igyekszik láttatni, summázva a recepciót is. A könyvet nagy haszonnal forgathatja a szakmai és a téma iránt érdeklődő közönség, de nélkülözhetetlen lehet az oktatás különböző szintjein is, tanár és diák számára egyaránt. Lovász Krisztina: Adélka szerint Adélka történetei a Lány történetei, aki élűidül valahonnan messziről, vidékről és megérkezik valahová: többnyire önmagához. Aztán újra továbbindul, mozgása térben és időben a logaritmikus spirál útját követi. Szereti a matematikai modelleket és szeret apróhirdetéseket feladni. Az utazás (keresés) fizikai, lelki, szellemi szintjei váltakoznak az egyes novellákban, felborítva a történések lineáris időbeli síkját is, összeborzolva az epikus szálat és a főhősnő frizuráját. A kötetet Perjés Bernadett tervezte és illusztrálta. A szerző Erdélyben született, iskoláit Bánffyhunyadon és Kolozsváron kezdte, majd Szegeden a Juhász Gyula Tanárképző Főiskolán szerzett diplomát, közben perzsául tanult. Erdélyi és magyarországi folyóiratokban közölt, egy verseskötete jelent meg. Balázs F. Attila: Szabadulás a gettóból Műfordítások napjaink román költészetéből, Ana Blandianatól Mircea Cartarescuig. A műfordító több mint 20 év fordításaiból állította össze az antológiát, a kortárs román költészet legjobbjai mellett szűkebb baráti köre is bekerült a válogatásba. A 45 kitűnő költő nagyobb hányada ismeretlen a magyar szakma és közönség számára. A könyvtárakban fellelhető fordítások nagy hányada a rendszerváltás előtt készült. Egy zacskó cseresznye Kortárs román költők Balázs F. Attila fordításában Igazi csemege a versolvasó közönség számára. A 40 első vonalbeli költő listáját Nicolae Mano- lescu irodalomtörténész, a Romániai írók Szövetségének elnöke állította össze. A legfiatalabb költő 31 éves, a legidősebb 79 éves. A szerzők gerincét a 80-as nemzedék adja, amely a kortárs román költészet kánonjait nemcsak uralja, hanem alakítja is. Ana Blandi- ananak, Mircea Cartarescunak és Mircea Dinescunak több kötete is megjelent magyar nyelven. Mircea Petean, Varujan Vosganian, Gabriel Chifu és Traian Stef magyar nyelvű kötete nemrég jelent meg az AB-ART kiadásában. Mihályi Molnár László: Napszentület Mihályi Molnár László már indulásakor egy közveüen, közérthető beszédmódot vállalt fel, mely mindenki számára elérhető „emberközeli” tematikája révén is. Ez a - nem felhőtlen, mégis játékos (ön)mitológia, ismerős az olvasó számára, hisz a panteiszti- kus motívumokat és sajátos erkölcsi világát a hétköznapi szférára vonatkoztatja. Tetten érhető a szerző törekvése a történetmondó, határozottan kommunikációs szándékú líra megvalósítására (melynek jellemzője a szóbeliség), a Brecht-követő, radikális, szabadságelvű és lázadó-tiltakozó jellegű valóságábrázoló költészet felvidéki meghonosítására. Közéleti költészet ez, a posztmodernt egyedül üdvözítő stílusnak kikiáltó kritikusok szerint idejétmúlt, de ez szemmel láthatóan nem zavarja költőnket. Francois Bréda: Lali lakomái A szerző kisregényében az erdélyi értelmiségiek hétköznapjait és alakulóban lévő cigányképét próbálja ábrázolni. Kolozsvári írók társaságába keveredik Lali, a bádogos cigány, nyelvtanfolyamot indít nekik, szigorúan osztályozza őket, ellenőrzi füzeteiket, és eközben észrevétlenül megváltoztatja őket, miközben ő is kezd órájuk hasonlítani. Brédából cigány lesz, és Laliból Bréda... KALLIGRAM Komis Mihály: Nekem az ég - Hazafutás Komis Mihály gyermekkorban Lovász Krisztina ADÉLKA SZERINT verhetetlen - ez az irodalmi bon mot jellemzi legjobban és igazolja új regénye minőségét. A Nekem az ég egy ötéves kisfiú Kaposvár melletti kisfaluban átélt gyermekkori vüággá futásának története. És egyben a szerelem és a barátság felfedezésének és tragikus elvesztésének megrendítően szép regénye - korabeli fotókkal illusztrálva. Kukorelly Endre: Ezer és három avagy A nőkben rejlő szív , A férfiak levetkőztetik a nőket. Leszednek mindent róluk, nincs az a burkolat, ami ne volna lehámozva egyetlen átható pillantással.” Kukorelly Endre új regénye a nagy sikerű TündérVölgy folytatása, ugyanakkor botránykönyv. Botrány abban az értelemben, hogy a magyar irodalomban még nem írtak ilyen nyílt őszinteséggel a nőkről, a testiségről és a házasság hiábavalóságáról. A regény az Anna Karenina című Tolsztoj-mű radikális újraírása - a Könyvhét egyik szenzációjának ígérkezik. Krúdy Gyula Összegyűjtött Művei 16. Regények és nagyobb elbeszélések 9. A kiadó nagyszabású vállalkozása Krúdy összegyűjtött műveinek megjelentetése. A sorozat 16. kötete három újabb regényt tartalmaz az életmű legjobb darabjai közül, a Bori Imre által Krúdy nagy évtizedének nevezett időszakból. A Nagy kópé nosztalgikus módon idézi föl a régi Pest hangulatát. A Hét Bagoly főhőse is a múltját keresi. Az Al-Petőfi a vá- tesznek számító költő halál utáni „életét” meséli el. tegnap “ es Mo „Szeretek mesélni. Leginkább GEROLD LÁSZLÓ KUKORELLY ENDRE EZERés3 AVAGY A NŐKBEN REILÖ SZÍV Thomas Bernhard: Díjaim Thomas Bernhard 1980-ban nyolc irodalmi díjat tudhatott magáénak - naplójában maró iróniával eleveníti fel a díjátadások szertartásait, a zsűritagok felfu- valkodottságát és közömbösségét, a díszközönség büfére ácsingózó mohóságát - s egyúttal magáról is lerántja a leplet, amikor ugyanilyen iróniával ábrázolja a saját anyagiasságát. 2009-ben emlékezünk meg Thomas Bernhard halálának 20. évfordulójáról - ez az első olyan teljes kézirat, amely a gazdag hagyatékból napvilágot lát a német kiadással szinte egy- időben! Tatár György: Izrael - Tájkép csata után Hogyan lehet az ellenséggel élni egy országban? - erre a radikális és az európai gondolkodás számára nehezen megválaszolható kérdésre válaszol Tatár György Izrael-könyve. A szerző több évet élt Izraelben, ennek élményanyagát, tapasztalatait és belső vívódásait sűríti gondolatgazdag könyvébe. Ez a 2000-ben, az Osiris Kiadónál megjelent könyv 2., bővített kiadása. Tóth László: Egy öngyűjtő feljegyzései, avagy eszmék, rögeszmék, toposzok Esszék, futamok Aforizmaszerű elmevillanásoktól, személyiségelemző, filozofikus esszéktől kezdve, kritikákon, gyorsrecenziókon keresztül naplófeljegyzésekig terjed a József Attila-díjas Tóth László jelen írásainak műfaji skálája, melyek összefoglalása egyszerre napló és önarckép is. Ami e gyűjteményben sokféleség, azt a szerző személyisége egybefogja. Gerevich András: Barátok Gerevich András új versesköteKORNIS MIHÁLY KÉPESKÖNYV CZOCH GÁBOR „A városok szíverek” TANULMÁNYOK KASSÁRÓL ES A REFORMKORI VÁROSOKRÓL te a férfiszerelem könyve. A szerző a magyar lírában szokatlan nyíltsággal és művészi erővel idézi meg az ifjúkor szerelmeinek lelki és testi tapasztalatait. A kötet beszélője tabukat sértő őszinteséggel tárja föl a „tiltott szerelmek” és kapcsolatok vüágát. Krusovszky Dénes: Elromlani milyen Krusovszky Dénes a legújabb magyar költőgeneráció egyik legtehetségesebb képviselője. Rangos folyóiratok évek óta közlik verseit - kötete ebből készült, szigorú válogatás eredménye. Verseiben nyoma sincs a pályakezdők útkeresésének, költői mutálásá- nak - érett, fegyelmezett, tudatosan építkező líra az övé. Az Elromlani müyen az új magyar költészet fontos eseménye. Czoch Gábor: „A városok szíverek...” Czoch Gábor könyve a magyar- országi reformkori városok fejlődését vizsgálja, külön figyelmet szentelve a korszak egy kiemel- kedő jelentőségű regionális központjának, a reformkori Kassa történetének. Márai városának reformkori viszonyairól hasonló részletességű vizsgálatok mindeddig nem születtek - várostörténeti, szociológiai és politológiai viszonylatban is több szempontból új eredményeket tár az olvasó elé ez a tanulmánykötet. Gerold László: Gion Nándor A kötet, mely a kortárs magyar irodalmat bemutató Tegnap és Ma című rangos sorozat 28. darabja, monografikus formában dolgozza fel és fényképekkel dokumentálja a vajdasági irodalom klasszikusának, Gion Nándornak a pályáját és írói életművét a pályakezdésétől az ifjúsági művein át egészen a díjnyertes, ill. a szakma elismerését kiváltó műveiig. Zeidler Miklós: A revíziós gondolat (2., bővített kiadás) A tervezett kötet ismerteti a történelmi Magyarország felbomlásának folyamatát, valamint a trianoni békeszerződés megalkotását, rendelkezéseit és közveden demográfiai, ill. gazdasági hatásait. Részletesen foglalkozik az irredentizmus magyarországi kulEGY ÖNGYŰJTÖ FELJEGYZÉSEI juhász Katalin LÁTOD, DUZZAD túszával, bemutatja a kisebbségi magyarság helyzetét és az 1938-1941 között visszacsatolt területek gazdasági és társadalmi reintegrációjának folyamatát. (A kötetet mintegy tucatnyi térkép és 60 illusztráció egészíti ki.) Sausic Attila: Berlin utcáin Köztéri sétafirkák Bár a történelem viharai többszörösen sújtották a német fővárost, Berlin mégis egy részleteiben lenyűgöző látványosság, mely meglepetéseket tartogat, feszültséget teremt és felejthetetlen emlékeket hagy a látogatóban. Sausic Attila összeállítása izgalmas szellemi, kulturális kalandokat tartogat, miközben a köztéri képzőművészeti alkotások segítségével a főváros múltját és jelenét is szemlélteti.
