Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-04 / 127. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 4. Kultúra 9 LILIUM AURUM Hizsnyai Zoltán: Fordítva múlik - előre fáról 50 év 50 vers A kiadó jubileumi sorozatában megjelent kötet az idén 50 éves Hizsnyai Zoltán költészetéből nyújt válogatást. Hizsnyai Zoltán kétségtelenül a legérdekesebb, s talán a legmeghatározóbb személyisége a kortárs szlovákiai magyar lírának, illetve az egyetemes magyar irodalmi kánon alakítója is. Személyesen az ő nevéhez (az Iródia-csoport által is közvetítve) kötődik a szlovákiai magyar irodalomban végbement perspektívaváltás (egyesek szerint már paradigmaváltás), amely jelentőségében és jellegében leginkább talán a magyarországi posztmodem fordulathoz hasonhtható. Ez a válogatás remélhetőleg nem csupán azért lesz megkerülhetetlen a differenciált olvasó számára, mert Hizsnyai korábbi kötetei ma már zömmel megszerezhetet- lenek, hanem azért is, mert a válogatás koncepciója szerint egyrészt a legszínvonalasabb, másrészt a perspektívaváltást és a költői fejlődést leginkább reprezentáló alkotások kaptak benne helyet. Magyar Zoltán: A Rétiember Bodrogközi népi elbeszélések Noha a történeti Felföldnek Hizsnyai Zoltán Fordítva múlik - előre fáról nem képezi részét, a szlovákiai magyar néprajzi tájak sorában az egyik legjellegzetesebb, kulturális örökséggel gazdagon átitatott vidék a Bodrogköz északi része. E hármas határon fekvő, három folyó által határolt tájegység közel harminc olyan magyarlakta települést ölel fel, melyek népe többnyire az Árpád-kortól kontinuus, lévén, hogy idáig már a török hódoltság sem ért el. Ez a mezőkkel, ártéri erdőkkel, vadvizekkel még a 20. század első felében is sűrűn tarkított tájegység viszonylagos érintetlenségéből adódóan évszázadokon át képes volt megőrizni a hagyományos népi kultúra számos olyan archaikus szegmensét, amelyre más vidékeken már csak szórványosan akad példa. E kötet a Felső-Bodrogköz szövegfolklór- hagyományait tekinti át monografikus igénnyel, zömmel az utóbbi évek néprajzi gyűjtéseinek a tükrében. A gyűjteményben közreadott 570 folklóralkotás a tájegység népi epikájának eddigi legteljesebb összefoglalása: a történeti mondák népes csoportján át a rendkívül változatos hiede- lemmonda-repertoárig, valamint mindazon tréfás tematikájú kisepikái műfajokat is felvonultatva, melyek a Felső-Bodrogközben szintén nagy számban fellelhető adomákban, anekdotakörökben és falucsúfoló történetekben maradtak fenn. A folklórgyűjteményt részletes elemző tanulmány és a kötet használatát megkönnyítő különféle tudományos mutatók teszik még teljesebbé. H. Nagy Péter - Benyovszky Krisztián (szerk.): Lepipálva Tanulmányok a krimiről A Parazita könyvek című sorozatban megjelent gyűjtemény M. Csepécz Szilvia Királylány a kukában irodalomtudományi tanulmányokat tartalmaz a költészettanról és a krimi műfajának fejlődéséről a magyar és a világirodalomban. A kötet kiválasztott művek (regények és novellák) interpretálásáról, szövegek teoretikus irányzatáról szól, de olyan munkákat is tartalmaz, melyek történelmi áttekintést nyújtanak egyes krimi életképekről a magyar irodalomban (Bánki, Varga). Szlovákiai magyar szép irodalom 2009 A vers- és prózaválogatás a Szlovákiai Magyar írók Társaságának megbízásából készült, tagjainak munkáiból, az elmúlt év lap- és folyóiratközlései alapján. A kötetbe való bekerülés szempontjait a felkérő intézmény viszonylag behatárolt gyűjtőterülete és a megbízott összeállító viszonylag behatárolhatatlan ízlése szabta meg. Ebből a kedves olvasó akár valamiféle metoni- mikus viszonyt is feltételezhet a megbízó és a megbízott között, szűkítést és megkötést emettől emeddig. S bár ez a feltételezés elméletileg nem megcáfolható, itt és most olyan szerencsés helyzet teremtődött, teremtette a kötet szerzőinek itt és most, az ebben a könyvben felmutatott tavalyi produkciója, mely (helyzet és produkció) elfogultság nélkül páratlanul kiválónak tekinthető, s miért ne lehetnénk elfogultak: talán soha többé meg nem ismétel- hetőnek. MADÁCH-POSONIUM A Madách-Posonium katalógusba került köteteit Tőzsér Árpád Kossuth-djas költő, a kiadó munkatársa mutatja be olvasóinknak: „Az idei könyvheti termésünk műfaji szempontból meglehetősen gazdag. Van itt vers, esszé, néprajz, irodalomtudomány, csak a próza fog hiányozni a könyvsátrunkból. Remélhetőleg a többi műfaj kötetei kárpótolják az olvasót.” Bárczi Zsófia: Mennynek és földnek ,A fiatal kutató, irodalomtörténész, író, a nyitrai egyetem oktai\s Ontario tója tanulmány- és esszégyűjteménnyel jelentkezik, melynek címét Gál Sándor egyik verséből kölcsönözte. Nem véletlenül, a gyűjtemény ugynis három részből áll, és az első a szlovákiai magyar irodalom jeles alkotóinak, így például éppen Gál Sándor, Duba Gyula, Cselényi László és mások néhány művét elemzi, értelmezi újszerűén. A második rész a magyar ún. katolikus költészet, elsősorban Mécs László és Sík Sándor lírájának a kérdéseivel foglalkozik, a harmadik pedig a szerzőnek a műfajtan kérdéseit, valamint a spanyol és a magyar irodalom kapcsolatait vizsgáló írásait tartalmazza.” Duba Gyula: Ulysses Ontario tartományban „Duba Gyula is esszégyűjteménnyel lesz jelen a könyvsátrunkban. Az ismert prózaíró jelen könyvében elsősorban műhelygondjairól, prózai műfajairól vall, de vizsgálja a magyar és vüágiro- dalom klasszikusainak az alkotásait, életérzésüket, a magyar szerzők vüágirodalmi kötődéseit is. Érdekesen indítja ez utóbbira egy kanadai útja, és erre az emlékezetes útra utal maga a kötet címe is.” Gágyor József: Mátyusföldi rózsák és bogáncsok III. „Gágyor József több kötetes munkája műfajilag talán regionális nyelvjárási szótárnak, kifejezésgyűjteménynek tekinthető. Tavalyelőttjelent meg az I., tavaly a II., idén pedig immár a III. kötete. Anyagi okok miatt sajnos csak több kötetre bontva tudjuk kiadni a meglehetősen tejedelmes kéziratot. Minden évben egy kötetet adunk ki, és lassan teljes lesz ez az egyébként meglehetősen kuriózumszámba menő könyv. A kuriózum jellegét az adja, hogy nemcsak nyelvjárási szótár, és szólások, közmondások, nyelvi fordulatok gyűjteménye, miként az alcím mondja, hanem szinte enciklopédiája is a mátyusföldi Tallós községnek, ahol a gyűjtés történt.” Juhász Katalin: Látod, duzzad „Az immár többkötetes, ismert fiatal költőnő, Juhász Katalin minimalista jellegű, azaz a köznapokhoz visszakozó költészete ebben az újabb kötetében a mai, kimerülőben lévő posztmodem líra túlkonstruált nyelvével szemben kimondottan üdítően hat. Az ember magánproblémáira és mikro- kömyezetére koncentrál a költő, de a költészet sokféle csodája a lecsupaszított egzisztencia szókincs- és szintaxisanyagában is sikeresen éled meg.” Roncsol László: Cseppben az öböl „Cikkeket, előadásokat, emlékezéseket, interjúkat ad közre új kötetében Roncsol László, akiről sokszor elhangzott már, hogy a szlovákiai magyar irodalom reneszánsz érdeklődésű és sokműfajú szerzője. Ebben a kötetében a sokféleséget, a cselekvő, alkotó személyiség szuverén és sajátos világlátása fogja össze, „rántja” kompozícióba. A szlovákiai magyar irodalom kezdeteiről, Szent Istvánról és a reneszánszról, a Bibüia és a szlovákiai magyar írók kapcsolatáról, vagy a zenetudós és folklorista Ág Tiborról szóló cikkeket, esszéket, publicisztikai írásokat és előadásokat is.” Lacza Tihamér: A pálya szélén avagy Egy szigetlakó feljegyzései „Az ismert hazai publicista új kötetének alcíme -Tanulmányok, esszék, tudósítások - valamelyest megtévesztő, mert az említett esszékötetek sorába csak műfajilag illeszkedik, témájánál fogva már kevésbé. A sajátos profilú Lacza Tihamér ugyanis elsősorban a kultúra- és tudománytörténetben érzi magát otthon. Ennek megfelelően legújabb kötetének üdítő tárgykavalkádjában és témasokféleségében is a világirodalom szerzői, valamint a Felvidék kultúrájának és tudományának magyar alkotói és tudósai kapnak helyet, de elsősorban a kultúra- és tudománytörténet szempontjából.” MEDIAN Haraszti Mária: Csupa főszerep (Gyermekszínjátszóknak) Kevés díszlettel, sok mozgással, a szereplőkből megalkotott „kellékekkel” megoldható, a csoport létszámához, adottságaihoz alakítható dramatizált mesék, szerkesztett verses összeállítások alkotják a gyermekszínjátszóknak készült kiadványt. A tök és a csikó című nógrádi népmonda- feldolgozás a 2008-as Uj Komédiák drámaírói pályázat II. helyezettje lett gyermekszínjátszás kategóriában. A Csupa főszerep minden nagyobbacska szereplője fontos a színpadon és a cselekmény kibontakoztatásában. A Már néha gondolok a szerelemre című összeállítás eredetileg hangjátéknak készült, a Pejkó Színpad előadásában közvetítette egykor a Szlovák Rádió magyar nyelvű adása is... M. Csepécz Szilvia: Királylány a kukában A mesés ifjúsági regény két nagyvárosi kiskamasz, Miki és Arnold kalandjait örökíti meg. Rövidzárlat következtében a számítógépük egy fura, ismeretlen, ámde lakóikat és tulajdonságaikat illetően nagyon is földinek érzékelhető világba röpíti őket. Dea királyságában sok egyéb mellett meg kell küzdeniük saját előítéleteikkel (egy szintén „földi” hajléktalan által és segítségével), valamint a Gonosz Zöldbabokkal is, de aztán minden fordul egyet-kettőt-hármat... A szerző a „Kicsi, kisebb, legkisebb” és a „Hess-hegy titka és a fapapucsok” című meseregényekkel együtt a „Királylány a kukában” című kötetet a trilógia záró történetének szánta. Teleki Mária - Pongrácz Flóra: Gőbűgyöp meg pimpimpáré A kötet egy dél-csallóközi falu, Vásárút nyelvjárását és dűlőneveit dolgozza fel. „Teleki Mária és Pongrácz Flóra könyve ritka kincs, amely maga is kincseket tár elénk és dolgoz fel a megőrzés szándékával. Az ismertetett anyag a csallóközi Vásárút nyelvi sajátosságait rendszerezi szakszerű alapossággal, felvillantva a község történeti múltjának, hagyományainak, legendáriumának, az ott élők mentalitásának nyelvben megőrzött elemeit. A felgyűjtés és rendszerezés mellett éppen ez a kötet másik erénye: rendkívül olvasmányosan adja közre a szerzők által láthatóan bensőségesen ismert anyagod’ - olvasható Göröz- di Judit irodalomtörténész ajánlásában. MÉRY RATIO A somoijai székhelyű kiadó ebben az évben négy kötettel képviselteti magát. György Attila: Hajós a kikötőben „Világéletében Keletre vágyakozott a hajós. Hosszú utazásokat tervezett, és ezekkel az utazásokkal álmodott néha hónapokig, a hajdani szülőhazába szeretett volna eljutni, a beláthatatlan puszták és járhatatlant magas hegyek közé, Prométheusz és a kentaurok földjeire, ahonnan időről-időre kirajzottak ősei, hogy hajósokat és harcosokat hagyjanak szerte a nagyvilágban - Nyugaton” - indítja regényét a szerző, hogy aztán hősével együtt hosszú utakra vigye az olvasót. Nádasdy Borbála grófnő: A szabadság zaga A kötet Nádasdy Borbála nagy sikerű Zagolni zabad? című könyvének folytatása. „Az igazmondó fiatal grófnő sorsa soha nem szál mentén szakad, pengéje keresz- tül-kasul metszi a nyugati szabadság színes, szagos, gyakran talmi, rothadó ronggyá feslett szövetét, hogy egy súlyos, örökletes magyar kárpitot szabjon belőle, mert műve magyarrá tesz mindenkit és mindent, amire ránéz, és amit megérint. Érintése féktelen szeretet, félő fájdalom, belső ragyogás, »sátáni« kacajú humor, és mindent elsöprő, elszánt roham az önállóság illúziójáért, az igaz szerelemért, és az igazi szabadságért.” Jankovics Marcell - Méry Gábor: Abártfai Szent Egyed-bazilika Bártfa gyönyörű műemlékét, a Szent Egyed-bazilikát mutatja be az olvasóknak az igényes kivitelezésű album. A templomot a 15. század elején kezdték építeni, belső részben figyelemre méltó a 15. századból származó 11 késő- gót szárnyas oltár-együttes, melyek közül néhány plasztika az európai fafaragás csúcspontját jelenti. Fodor Péter: Csallóköz rejtett csodái A 120 oldalas, több mint 100 színes fotográfiát közreadó album a Csallóköz állat- és növényvilágát, valamint legszebb tájait mutatja be fényképész szemmel. A fotókat maga a szerző, Fodor Péter kommentálja rövid szövegekkel. NAP Kiadó Keserű József: Mindez így A kiadó kötetét Barak László igazgató ajánlja figyelmükbe: ,A könyvhétre egyetlenegy kiadvánnyal megyünk, Keserű József Mindez így című kötetével. Keserű József irodalomteoretikus, a komáromi Selye János Egyetem oktatója, a hazai fiatal irodalmár generáció képviselője. Nagyon örülök, hogy az első kötetét a mi kiadónknál adja ki a Kaleidoszkóp Könyvek sorozatunkban, amely irodalmi tanulmányokat, kis- esszéket, irodalomkritikákat, recenziókat ad közre. Keserű József kötete az elmúlt tíz évben írt tanulmányaiból és kritikáiból nyújt válogatást. Ha közös nevezőre akarnánk hozni ezeket az írásokat, akkor a teoretikus reflexió igényét kell kiemelni, amely a kötet minden szövegében tetten érhető. Ám, nehogy az olvasók megijedjenek, azért hozzáfűzném, teljesen olvasmányos írásokról van szó, amelyek nemcsak az elméleti szempontokat érvényesítik, a szerző az olvasóval is egyfajta párbeszédet folytat, teljesen »képbe hozza« számukra az értelmezett műveket.” (mti, k-k, me)
