Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)

2009-06-30 / 149. szám, kedd

Pihenő 15

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 30.

MIT FŐZZÜNK MA?

írós cukkinileves

Hozzávalók:

1 vöröshagyma, 1-2 gerezd fokhagyma, 75 dkg cukkini (lehetőleg egy sárga is), 2 ek. olívaolaj, 15 dkg burgonya, 1 l zöldségleves (kockából), 3-4 ág citromfű, 3-4 ág petrezselyemzöld, 2,5 dl író, 2 ek. citromlé, cukor, só, bors, a díszítéshez citromfű és turbolya.

Elkészítése:

A megtisztított vöröshagymát és fokhagymát apróra kockáz- zuk, és a cukkini háromnegyed

részét is feldaraboljuk. A többi cukkinit (sárga is legyen benne) legyaluljuk vagy felszeleteljük, és letakarva hűtőszekrénybe tesz- szük. A meghámozott burgonyát felkockázzuk. A fazékban felhevített olajon üvegesre pároljuk a felkockázott vöröshagymát. Hozzáadjuk a fokhagymát, a feldarabolt cukkinit meg a burgonyát, és rövid ideig tovább pároljuk. A levessel felöntve felforraljuk, és fedő alatt, közepes hőfokon 10 percig főzzük. A zöld fűszereket hozzáadva további 5 percig főzzük, majd botmixerrel pürésít- jük. Végül a citromlével, sóval, borssal és cukorral ízesítjük, és kb. 1,5 órára behűljük. Fogyasztás előtt a hideg cukkinilevest ösz- szekevetjük az íróval, majd adagonként mélytányérba merjük, és beleszórjuk a félretett cukkinit. Citromfűvel és turbolyával díszíthetjük, (stop)

Robbie Williams és barátnője, Ayda Field éppen a Bahamákon tölti jól megérdemelt pihenését. A szerencsétlen énekes azonban szemtanúja volt, amint fegyveresek kiraboltak két őt követő lesifotóst. S mint törvénytisztelő állampolgár szívesen a rendőrség rendelkezésére állt, hogy tanúvallomást tegyen a bűnügyben, (b) (ČTK/AP-felvétel)

, SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: KY-TIME 19.00 Leonce és Léna 19.00 A vacsora 19.00 Történelmi épület: A víg özvegy 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 18.20, 20.30, 21.30 Baader Meinhof Komplex (nem.) 20.10 Spancserek - I love You, Man (am.) 19.10, 21.30 Coralme és a titkos ajtó (am.) 18.30 A dolgok állása - State of Play (am.) 17.50,20.40 Synecdoche, New York (am.) 20.20 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 19.30,21.50 Másnaposok (am.) 18.40,21.10 PÓLUS PALACE: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 16.50,17.50,19.50,20.50 A férjem női (szlov.) 20.30 Angyalok és démonok (am.) 17.00, 20.00 Spancserek -1 love You, Man (am.) 18.50, 21.10 Véres Valentin 3D (am.) 19.20, 21.20 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 19.40

KASSA

ÚSMEV: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 17.45, 19.45 CI- NEMAX: Másnaposok (am.) 16.30,18.10,18.40, 20.20, 20.50 Hannah Montana: A film (am.) 17.34,18.10,19.54 Coralme és a titkos ajtó (am.) 17.00,19.10,20.30 A férjem női (szlov.) 17.40,18.20,19.50, 20.20 Baader Meinhof Komplex (ném.) 18.10 Angyalok és démonok (am.) 18.30, 21.05, 21.10 Terminátor-Megváltás (am.-ném.- ang.) 17.25,20.10,22.05 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 19.35

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Spancserek (am.) 20.10 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 20.30 Terminátor - Megváltás (am.- ném.-ang.) 17.20 SZENC - AMFITEÁTRUM: Star Trek (am.) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kettős játék (am.) 19.00 AMFITEÁTRUM: Kettős játék (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Angyalok és démonok (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Angyalok és démonok (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Képlet (ausztr.) 20.15 Másnaposok (am.) 18.30, 20.30 Megint 17 (am.) 18.15,20,15 Nász-ajánlat (am.) 17.45,20.00 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 20.00 Az utolsó ház balra (am.) 19.45

NYOLCIRÁNYŰ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, mely egy irodalmi mű címe.

MAMA SZÁLKÁK SZÉP REMÉNYEK SZÉP ÚJ VILÁG SZEPTEMBER SZEPTEMBERI ÁHÍTAT SZERELEM SZERELMEK SZERENÁD SZESZEK

s

z

E

P

T

E

M

B

E

R

z

z

S

Z

a

E

P

R

E

M

I

a

E

s

E

S

Z

E

S

Z

a

E

A

A

P

s

M

R

Z

E

K

E

N

H

a

u

z

A

R

E

a

A

E

K

Y

A

I

J

E

M

A

K

L

P

J

E

T

V

R

E

L

E

M

M

A

A

K

A

I

L

a

A

G

T

S

Z

E

A

o

T

s

Z

E

R

E

N

a

A

D

K

K

s

Z

E

P

T

E

M

B

E

R

Tegnapi feladványunk megfejtése: Szerelmek.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

7

6

1

8

5

4

9

3

9

1

5

3

7

4

8

2

6

8

4

3

9

2

6

7

1

5

6

9

4

8

5

7

1

3

2

1

2

7

6

9

3

5

8

4

5

3

8

4

1

2

6

7

9

7

8

2

5

4

9

3

6

1

3

5

9

7

6

1

2

4

8

4

6

1

2

3

8

9

5

7

3

4

8

2

9

1

6

1

6

3

6

4

5

5

1

3

8

2

2

4

1

7

5

1

3

1

5

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Mielőtt kimegy megvívni a vüággal, győződjön meg róla, hogy a saját háza tája rendben van-e minden. Nagyon elfoglalt lesz, és nem lesz hiteles, ha az alapjai kicsit gyengék. Valaki megpróbál segítem majd önnek.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Fejezze ki az érzéseit egy pompás hosszú vacsora mellett. Szüksége van valamire, ami megmutatja önnek, hogy igazán él és erős. Élje bele magát, hogy a teste jeleket küld az agyának, ami felébreszti a lelkét.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ha kész maga mögött hagyni a múltját, akkor elvárhatja, hogy tiszta lappal kezdjen. Ez nehéz, hisz az élete egy része, de így jobb lesz önnek. Nehéz lesz a következő néhány lépés, de utána annál gyorsabban fog haladni.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Ha meginog az önbizalma a tervezés hiánya vagy a fel- -készületlenség miatt, akkor nem fog eljutni addig, ameddig szükséges lenne. Talán nem ártana valamivel több önbizalom. Ha egyedül nem megy, kéijen segítséget!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Kedvességével és humorával sokat segíthet másokon. Boldog lesz, és ez megnyugtatja. Levonja a következtetést, hogy a segítség mindkét félnek hasznos, annak is, aki kapja, és annak is, aki adja.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Megvannak a megfelelő képességei, adottságai valamint tapasztalatai és ismeretei ahhoz, hogy jól és megbízhatóan végezze a munkáját. Tény, hogy egy kicsit több odafigyeléssel előnyökre tehet szert.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Az ember mindig, versenyez. Ilyen a természete. Most is egy olyan feladattal bízták meg főnökei, ami nagy kihívást jelent önnek, ugyanakkor bizonyíthatja rátermettségét. Rajta vágjon bele, sok szerencsét.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Próbáljon meg koncentrálni arra, hogy valójában mi is zajlik ön körül. Legalább kí- séije figyelemmel a történéseket. S ha változásokat tapasztal, akkor is ki tud még főzni időben valamit válaszlépésnek. Figyelje az eseményeket!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Az elvárásait, követelményeit hangoztatja, nem pedig a szabályokat, kötelességeit. Együtt kell dolgoznia másokkal és emiatt kénytelen visszafogni magát. Mindenki elismeri a tapasztalatát, legyen türelmes.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Sokan dolgoznak önnek úgy, hogy nem is tudnak róla. Ők a láthatatlan arcok, akikkel még nem találkozott. Úgy tűnik az elismertsége megelőzi önt. A legendája egyre növekszik. De ne féljen, meg tud feleim az elvárásoknak.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Nem szabad semmit félúton abbahagynia, inkább ne induljon úrnak. Most mintha minden bonyolultnak tűnne. Maradjon egy kicsit nyugodtan és pihenjen. Nem tud olyan gazdag lenni, mint amennyire szeretne.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Nyissa ki jól a szívét, és úgy fogja érezni magát, mintha megtisztulna. Ez az érzés sokáig fog tartam. Ugyanakkor alaposan készítsen elő mindent a tervei kivitelezéséhez, és megtalálja a megfelelő forrásokat kivitelezésükhöz.