Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-11 / 133. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. JÚNIUS 11. www.ujszo.com Engedélyezte a Chrysler eladását az amerikai bíróság A Fiaté lesz a cég egyötöde MTl-HÍR Washington. Az amerikai legfelsőbb bíróság határozatában engedélyezte a csődbe ment Chrysler autógyártó cég eladását az olasz Fiatnak, így minden akadály elhárult az ügylet elől, és ez győzelem a Chryslernek, illetve az amerikai kormánynak. A legfelsőbb bíróság hétfőn ideiglenesen leállíttatta az értékesítést, hogy válaszolni tudjon arra a beadványra, amelyet in- dianai nyugdíj-, és építési alapok, fogyasztóvédelmi szervezetek és magánszemélyek nyújtottak be, mert fellebbezni akartak az ügylet ellen. A fellebbezni szándékozók szerint az ügylet igazságtalanul előnyben részesíti a cég fedezet nélküli részvényeseit szemben a fedezetet felmutatókkal, például velük. A legfelsőbb bíróság azzal indokolta végleges döntését, hogy a beadvány benyújtói nem tudták kellően megindokolni kérésüket. A Chrysler csődügyében eljáró bíró a múlt vasárnap hozta meg azt a döntését, hogy a cég amerikai aktíváinak jelentősebb része az olasz Fiat járműipari konszern vezette befektetői csoporté lehet, mégpedig 2 milliárd dollárért. A Chrysler helyett létrejövő új autógyártó részvénytöbbsége nagyrészt nem a Fiaté lesz, hanem a járműipari dolgozók szakszervezetéé, egészségpénztáráé, 12% lesz a kanadai kormányé, és ezen belül egy kis rész az amerikai kormányzaté, míg magának a Fiatnak a részesedése 20%-otércsakel. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Csőd előtt a Quelle tulajdonosa Berlin. Csődvédelmet kért Németország egyik legnépszerűbb és legnagyobb hagyományokkal rendelkező áruházláncának, a Karstadtnak a tulajdonosa, az Arcandor. A lépés következtében 43 ezer alkalmazott munkahelyét fenyegeti veszély. Előzőleg a német kormány elutasította a konszern 440 millió eurót kitevő rendkívüli hitelsegélyre vonatkozó kérelmét. A Karstadt mellett az Arcandorhoz tartozik a Quelle áruházlánc is, amelynek súlya eltörpül az előbbi mellett. A Quellénél egyébként mintegy 8 ezer alkalmazott sorsa bizonytalan, ám a szlovák értékesítési láncot egyelőre nem fenyegeti veszély. Szakértők szerint az ország eddigi legnagyobb csődjéről van szó. (Pb) Becík: borjak elé a tejfelesleggel Pozsony. Stanislav Becík mezőgazdasági miniszter szeretné elérni, hogy az Európai Unió tejfeleslegét a borjak etetésére is felhasználhassák. Ezt a lehetőséget ugyanakkor az Európai Bizottság nemrég elvetette, arra hivatkozva, hogy a dotált tej állatokkal történő felitatása túl drága vállalkozásnak számít. Becík most azzal érvel, hogy az Európai Unióból exportált tej is dotált, így a tejet az állatok etetésére is felhasználhatnák. Ezt a lehetőséget akkor is támogatni fogom, ha már nem leszek miniszter, hiszen „az istállóból jöttem, és oda is térek vissza” - vallja a HZDS által jelölt tárcavezető. (akt.) Válságban van a hazai sertéságazat Pozsony. A hazai sertéságazat évek óta súlyos problémákkal küzd, amin a mostani gazdasági válság tovább rontott. A statisztikai hivatal szerint az elmúlt év végén 748,5 ezer sertés volt az országban, közel 22%-kal kevesebb, mint egy évvel korábban. Erre az évre újabb 6%-os visszaesést jósolnak. Az ágazat problémáit a tenyésztők és a szakemberek a mezőgazdasági tárca holnapi rimaszombati konferenciáján vitatjákmeg. (TASR) Csökkent az olajfogyasztás London. Tizenhat év után tavaly újra csökkent a világ nyersolaj-fogyasztása a British Petrol (BP) brit olajipari nagyvállalat tegnap megjelent felmérése szerint. 2008-ban a felhasználás 0,6%-kal mérséklődött. Visszaesésre legutóbb 1993-ban volt példa, 0,6%-ot elérő fogyasztás- csökkenést pedig 1982 óta nem mértek-ezzelpárhuzamosanavi- lág bizonyított olajkészletei 1998 óta első alkalommal csökkentek. A felhasználás csökkenését a gazdasági visszaesésokozta. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8583 Lengyel zloty 4,4645 Cseh korona 26,748 Magyar forint 278,17 Horvát kuna 7,2639 Román lei 4,1970 Japán ien 138,03 Sváici frank 1.5158 Kanadai dollár 1,5500 USA-dollár 1,4102 VETEL - ELADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,44-1,36 27,57-25,96 292,32-267,14 OTP Bank 1,45-1,37 27,54-25,99 287,31-270,77 Postabank 1,45-1,35 27,71-25,84Szí. Takarékpénztár 1,45-1,35 27,51-25,99 292,73-267,52 Tatra banka 1,44-1,37 27,47-26,08 290,01-267,97 Dexia banka 1,45-1,37 27,44-26,05 285,40-270,94 Általános Hitelbank 1,44-1,37 27,55-26,03 292,32-267,14 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Még közel 6 milliárd korona szunnyad a téli kabátok zsebében, a perselyekben és a fiókok mélyén Búcsúzunk filléres emlékeinktől A kereskedelmi bankok június 50-ig váltják be a koronaérmét (TASR-felv.) Pozsony. Ha a malacperselyünkben koronaérmére bukkanunk, és nem szeretnénk megtartani emlékbe, akkor érdemes minél hamarabb felkeresnünk a legközelebbi bankot. Ugyanis alig három hetünk maradt arra, hogy a régi fémpénzeket nagyobb utánajárás nélkül eu- róra cseréljük. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGIALÓ A bankok a fémpénzeket június 30-ig váltják át térítésmentesen, ezt követően csak a jegybankban szabadulhatunk meg tőlük. Ez utóbbiban erre 2013-ig lesz lehetőségünk. Ami a papírpénzeket illeti, a kereskedelmi pénzintézetek 2009 végéig vállalják a cserét. A jegybank ennél lényegesen nagyvonalúbb, hiszen korlátlan ideig, ha úgy tetszik, az idők végezetéig beváltja a koronát. Öt hónappal az euró bevezetését követően már nem sok szlovák korona van forgalomban, hiszen a jegybanknak január végéig a régi fizetőeszköz 90%-át. A többség januárban és februárban megvált az összes koronájától. A jegybank eddig 1600 tonnányi fémpénzt semmisített meg. Márciustól a beváltott összeg 80%-kal csökkent az év első két hónapjához képest - állítja Tereza Molnár-Copláková, a ČSOB szóvivője. Május végén a jegybank szerint még 6 milliárd szlovák korona volt a lakosságnál (ez a teljes összeg 4%-a), mintegy 23 millió darab papírpénz és 400 millió darab érme formájában. A bankók közül a húszasok és a százasok, a fémpénzekből az 50 filléresek és az egykoronásokdomináltak. Az euróra való áttérést megelőzően a többség arra számított, hogy elárasztanak bennünket a fémpénzek. A valóságban azonban jelenleg kevesebb fémpénz jut egy személyre, mint korábban. Míg szlovák koronával fizettünk, egy lakosra 83 pénzérme jutott, alig 344 korona (11,42 euró) értékben. Manapság egy lakosra átlagosan 42 euróérme jut, 13,93 euró (420 Sk) értékben. A legtöbb azonban manapság is a legalacsonyabb névértékű érmékből, így az 1,2 és 5 centesekből van. Az euróérmék az idei év elején csak a bankoknak és a kereskedőknek okoztak gondot. „Az év eleje rendkívül nehéz volt, mivel lényegesen több érme került forgalomba, mint amennyire a gazdaságnak szüksége volt. A kereskedők és a lakosság is eltúlozták a startcsomagok vásárlását, és az így felhalmozott aprótól az év első hónapjaiban igyekeztek megszabadulni” - nyilatkozta Boris Gan- del, a Tatra banka szóvivője. Állítását a jegybank adatai is megerősítik. Jana Kováčová, a jegybank szóvivője szerint január közepén több mint 370 millió euróérme volt forgalomban, ami mára 227 millióra csökkent. Az év eleje óta stabilizálódott a fémpénzek mennyisége. „Márciustól megfordult a helyzet, vagyis több fémpénzt adunk ki, mint amennyit átveszünk” - állítja Gandel. A kereskedők kezdettől fogva panaszkodtak a legkisebb értékű euróérmékre. Az 1,2, és 5 centesek miatt új érmetartót kellett vásárolniuk a kasszába, ez azonban még a kisebb gondnak számított. A bankok ugyanis felháborítóan magas illetékeket szedtek az érmék átvételéért. így például az egycentesek átvételéért nem egy pénzintézet centenként egy centet kért, vagyis a pénzt nem érte meg betenni a bankba. A parlament februárban ugyan megtiltotta az illetékek szedését a fémpénzek beváltásáért, azonban csak augusztusig. Mivel a pénzügyminisztérium továbbra sem hajlandó kivonni a forgalomból a legkisebb euróérméket, a kereskedők az elmúlt hónapokban olyan összegekre kerekítették a termékeik és szolgáltatásaik árát, hogy a lehető legkevesebb fém- pénztszedjékbe. (t, p, mi) Az Európai Unió pénzügyminiszterei támogatják az uniós bankfelügyeleti rendszer megreformálását Szigorúbban ellenőrizhetik a pénzintézeteket ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Luxembourg/Pozsony. Támogatták az Európai Unió tagországainak pénzügyminiszterei azt a Magyarország által felvetett tervet, amely a bankfelügyeleti rendszer uniós reformjára vonatkozik - jelentette be az EU soros cseh elnöksége a találkozót követően. Az Európai Bizottság május végén terjesztette be a nemzetközi gazdasági válság tapasztalatait levonva született tervet, amelyben egyebek között egy uniós szintű pénzügyi kockázatelemző testület létrehozását javasolta, és szükségesnek mondta egy új páneurópai bank- felügyeleti hatóság felállítását is. A végső cél az lenne, hogy a befektetőknek jobb védelmet biztosító reformokat vezessenek be az uniós felügyeleti rendszerben. A bizottság várhatóan ősszel hivatalos jogszabályjavaslatokat is előterjeszt a témában. A végső jóváhagyás az uniós tagországok és a múlt héten megválasztott új Európai Parlament feladata lesz. Az általánosságban támogatott terv néhány kérdést ugyanakkor még nyitva hagyott. Ilyen például az, hogy az új hatóság illetékessége mire terjedjen ki, illetve mi legyen a rendszerben az Európai Központi Bank pontos szerepe. Elképzelhető, hogy ezekről már a jövő heti állam- és kormányfői uniós tanácskozáson elvi megállapodás születik. Döntés született arról is, hogy idei beszámolóikat a bankok már a módosított nemzetközi számviteli szabályok szerint teszik meg, mert ezek könnyebbé, átláthatóbbá, a válságkezeléshez igazodóbbá teszik a rendszert. A Fico-kormány tegnap elfogadta a hazai bankok védelméről szóló törvénytervezetet. Ennek értelmében az állami segítségre szoruló pénzintézet nem fizethet osztalékot és nem fizethet jutalmat a bank csúcsvezetésének, felügyelő tanácsának. „Csak preventív intézkedésről van szó, a hazai bankszektor ugyanis stabil” - közölte a kormány lépésével kapcsolatban Miroslav Šmál, a pénzügyi tárca szóvivője. , A bankoknak nincs szükségük erre a törvényre, mindössze az uniós országok intézkedéseivel összhangban kellett lépni” - magyarázta Ladislav Unčovský, a bankszövetség igazgatója, (m, akt.) Az állam segíthet azokon, akik elvesztették a munkájukat, és képtelenek fizetni a korábban felvett hitelüket Olcsóbb lehet a fészekrakás gs; A fiatal házasok állami kamattámogatásban bízhatnak (Képarch. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGIALÓ Pozsony. A fiatal házasoknak megéri várni a hitelfelvétellel, a pénzügyminisztérium általjavasolt állami támogatásnak köszönhetően ugyanis jövőre kedvezőbb kamatozású kölcsönhöz juthatnak. A pénzügy tervei szerint a fogyasztási hitelekre nyújtott kamattámogatás 4,5 százalékpontos lenne, amiből 3%-ot az állam, 1,5%-ot a bankok állnának. A fiatal házaspárok Uyen feltételek mellett legfeljebb 10 ezer eurós fogyasztási hitelhez juthatnának, az állam ugyanakkor nem szabná meg, hogy az így szerzett pénzt mire használják fel. Csak olyan házaspárok igényelhetik majd a kedvezményes hitelt, ahol a férj és a feleség is 35 évnél fiatalabb, és kettejük közös bevétele nem haladja meg a havi átlagos nominálbér 2,6-szorosát. Hogy hitelhez jussanak, legalább az egyiküknek állandó szlovákiai lakhellyel kell rendelkeznie. A pénzügy javaslatát hamarosan a kormány is megvitatja, és pozitív elbírálás esetén már jövő januárban bevezethetnék. Az elemzők szerint a kamattámogatásnak köszönhetően a fiatal házasoknak nyújtott kölcsönök jövőre a harmadával lehetnének olcsóbbak, mivel a jegybank adatai szerint az átlagos kamatszint a nem biztosított hitelek esetében átlagosan 12%-os volt. Az állami költségvetést a fiatal házasoknak nyújtott kamattámogatás jövőre 7,34 millióeuróval terhelné. A pénzügy azonban gondolt azokra is, akik korábban jelzálog- hitelt vettek fel, és a mostani gazdasági válság miatt ezt képtelenek törleszteni. A támogatást azoknak nyújtanák, akik a gazdasági válság miatt ez év január elseje után elvesztették a munkájukat, így képtelenek fizetni a korábban felvett hitelüket. Csak olyanok juthatnak majd támogatáshoz, akiknek a hitele nem haladja meg a 83 ezer eurót (2,5 millió Sk), miközben az állam erre a célra 12,4 millió eurót szán. Ha a banknak bizonyítani tudjuk, hogy munkanélküliek vagyunk, és nincs elég pénzünk a törlesztésre, besorolnak bennünket a támogatási programba, lehetővé téve a törlesztések elhalasztását. Ha az ügyfél hat hónapon át betartja a bank által kidolgozott törlesztési határidőket, az állam is besegít. A Szlovák Konszolidációs Ügynökség hat hónapon át a törlesztő részletünk 70%-át fizeti vissza helyettünk, amit azonban később, ha munkába állunk, kamatostul hajt be rajtunk. A támogatást hat hónappal meg lehet hosszabbítani, a Szlovák Konszolidációs Ügynökség így akár egy éven át is fizetheti helyettünk tartozásunk egy részét. Ha a másfél éves időszakot követően sem lenne elegendő pénzünk, a bank végrehajtók útján juthat hozzá a pénzéhez, (t, mi)