Új Szó, 2009. január (62. évfolyam, 1-25. szám)
2009-01-13 / 9. szám, kedd
Külföld 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JANUÁR 13. Bevetik a tartalékosokat is a gázai offenzívában, Izrael maga dönt a tűzszünetről - kilencszáz fölött a palesztin halottak száma Izrael a végső leszámolásra készülhet Füstfelhő takarta egész Gázavárost az offenzíva 17. napján (SITA/AP-felvétel) Kizárták az arab pártokat Jeruzsálem. Megtiltotta az izraeli központi választási bizottság, hogy arab politikai pártok jelöltjei induljanak a jövő hónapra kiírt előrehozott parlamenti választásokon. Az izraeli politikai pártok képviselőiből álló választási bizottság azzal indokolta döntését, hogy az arab pártok lázítanak és támogatják a terrorizmust. Ahmed Tibi, az izraeli parlament egyik arab képviselője rasszistának minősítette a döntést, és bejelentette, hogy a legfelsőbb bíróságnál fog fellebbezni ellene. Izrael kb. hétmilliós lakosságának közel az ötödé arab. (MTI) Gáza/Jeruzsálem/Kairó. Izraeli harci gépek 12 gázai övezeti célpontra mértek csapást tegnap éjszaka. A harcok napközben - a 3 órás humanitárius tűzszünetet leszámítva - is folytatódtak. Az of- fenzíva kiterjesztésére utal: az izraeli hadsereg vasárnap megkezdte a tartalékos erők bevonását az övezetben zajló hadműveletekbe. ÖSSZEFOGLALÓ Egyebek közt a Hamász harcosainak otthonaiban létesített fegyverraktárakat, a Gázai övezet és Egyiptom határa alatt ásott csem- pészalagutakat és az iszlamista szervezet harcosainak csoportjait támadta a légierő. A szárazföldi csapatok összecsaptak palesztin fegyveresekkel az övezet területén, miután az izraeli hadsereg tüzérségi és harckocsizó alakulatai szinte egész éjszaka lőtték az övezet több körzetét. A gázai övezeti palesztin mentő- szolgálat vezetője azt mondta, tegnap, az izraeli offenzíva 17. napján 905-re emelkedett palesztin halálos áldozatok száma. Az általa közölt mérleg szerint 277 gyermek, 95 nő és 92 hajlott korú férfi volt a halottak között; és összesen 3950 palesztin sérült meg az offenzíva december 27-i kezdete óta. Tegnap 40 sebesült palesztint vittek át a Gázai övezetből Egyiptomba orvosi ellátásra. Palesztin fegyveresek három rakétát, illetve aknagránátot lőttek ki délelőtt Izrael déli területeire. Legalább egy nappal elhalasztották Ehud Barak izraeli védelmi miniszter főtanácsadójának egyiptomi látogatását. Ámosz Gi- lád tegnap Omar Szuleimánnal, az egyiptomi titkosszolgálat vezetőjével tárgyalt volna a tűzszünet megteremtéséről. A közszolgálati rádió értesülése szerint azért döntöttek az izraeli vezetők a magas rangú védelmi tisztségviselő látogatásának elnapolása mellett, hogy fokozzák a Hamászra gyakorolt nyomást, miközben a hadsereg újabb súlyos csapásokról számol be, amelyeket az iszlamista szervezet fegyveres szárnyának állásai ellen hajt végre. A rádió szerint az is oka lehet a halasztásnak, hogy Egyiptom és a Hamász között nézeteltérés van a tűzszünet feltételeit illetően. Egyiptomi vezetők vasárnap a Hamász képviselőivel találkoztak, és az iszlamista szervezet kifogásolta a Franciaországgal szoros együttműködésben kidolgozott egyiptomi tűzszüneti kezdeményezés egyes pontjait. Cipi Livni izraeli külügyminiszter tegnap kijelentette: hazája maga akarja meghatározni a gázai övezeti fegyvemyugvás kezdetének időpontját. „Nem fogadom el, hogy az ENSZ döntse el, mikor kell befejezni egy terror elleni háborút.” Ezzel az ENSZ BT pénteken elfogadott, 1860-as számú határozatára utalt. Hoszni Mubarak egyiptomi elnök tegnap tárgyalt Kairóban Tony Blairrel, a közel-keleti kvartett kü- lönmegbízottjával a tűzszüneti erőfeszítésekről, amelyek Blair szerint „kényes szakaszukba érkeztek”. Elvként leszögezte: a tervezett tűzszüneti megállapodásnak garanciákat kell tartalmaznia arra nézve, hogy megszűnik az Izraelre veszélyes fegyverek becsempészése a Gázai övezetbe. Hozzátette: ha létrejön a tűzszünet, a közvetítőknek olyan új stratégiát kell alkalmazniuk, amely képes visszavezetni a palesztin területek, Ciszjordánia és a Gázai övezet egységéhez. (MTI, t, ú) Miután minden akadály elhárult, mindenki mindent aláírt; az Európai Unió is bízik a gázszállítás újraindulásában Véget ért az idegtépő huzavona - de meddig? ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Moszkva/Kijev. Alekszandr Medvegyev, az orosz Gazprom cég vezérigazgató-helyettese Brüsszelben tartott sajtó- tájékoztatóján megerősítette: közép-európai idő szerint ma reggel nyolckor megkezdődhet a gázszállítás az uniós országokba. Előzőleg megerősítette azt is, hogy minden fél aláírta a gáztranzit ellenőrzéséről szóló megállapodást, amely nem tartalmaz újabb feltételeket. Andris Piebalgs energiaügyi biztos és az EU cseh elnökségének képviselője egyaránt úgy vélekedett, immár nem lehet akadálya annak, hogy folytatódjék a szállítás. A Gazprom január elsején leállította az Ukrajnának szóló gázszállítást, mert addig nem sikerült megkötni a kétoldalú gázkereskedelmi megállapodást erre az évre, a múlt hét közepe óta pedig európai exportját is beszüntette Ukrajnán át, mivel állítása szerint az ukrán rendszerbe addig nyomott, európai exportra szánt gáz nem jutott el a megrendelőkhöz. Az EU-tagállamok több mint egy- harmadát - köztük Szlovákiát - érzékenyen érintette az orosz gázszállítások elmaradása. A tagországok energiaügyi miniszterei tegnap Brüsszelben találkoztak - a tanácskozásra Ukrajna is elküldte szakértőit -, hogy rendkívüli ülésen vitassák meg a helyzetet. Jósé Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke kora délutáni sajtótájékoztatóján ugyancsak úgy vélekedett, hogy ma reggelnél tovább már nem tolódhat a szállítások újraindítása. Az unió képviselői tegnap ismét hangoztatták, Brüsszel mindent megtett a helyzet megoldása érdekében: nyomást gyakorolt az érintettekre, kereste a tárgyalásos megegyezést, és igyekezett segíteni a tagországokban keletkezett átmeneti hiányhelyzetek megoldásában. Miért nem jött ilyen sokáig gáz az EU-ba? Oroszország azért nem indította újra a gázszállítást tegnap sem, mivel Dmitrij Medvegyev orosz elnök szerint korábban Kijev „hazug állításokkal” egészítette ki az ukrajnai gáztranzitot ellenőrző nemzetközi megfigyelő csoportról szóló megállapodást. Az orosz fél vasárnap későn este kapta meg az Európának való orosz gázszállítások ellenőrzésére hivatott megfigyelő csoportról szóló megállapodást (immár Ukrajna aláírásával), de azzal, hogy Kijev kiegészítéseket csatol hozzá. Erről Szergej Lavrov külügyminiszter tájékoztatta még akkor este Medvegyev elnököt, aki ennek nyomán tiltotta meg az orosz kormánynak, hogy alkalmazza a dokumentumot és felújítsa a szállításokat. Kijev tegnap hajnalban azonban beleegyezett abba, hogy a moszkvai aggodalmakat figyelembe véve újra aláírja az Európának szánt orosz gázszállítások ellenőrzéséről szóló megállapodást, különválasztva tőle az orosz fél által kifogásolt, kézzel írott ukrajnai csatolmányt. Alekszej Miller, a Gazprom vezérigazgatója ugyancsak vasárnap éjszakai sajtóértekezletén mondta el, hogy az ukrán - kézzel írott - kiegészítés egyebek között napi 21 millió köbméter gáz ingyenes szállítását követeli az energiahordozó továbbítása technológiai szükségleteinek fedezésére. Miller hangsúlyozta: az érvényes szerződés szerint a szükséges mennyiséget a tranzitországnak kell biztosítania, vagy a saját készleteiből, vagy úgy, hogy megvásárolja. „Ez a lopás legalizálását célzó kísérlet” - jelentette ki Miller. Akkor azt is szóvá tette, hogy az ukrán Naftogaz továbbra sem vállal semmiféle garanciát a tranzit továbbítására. Ukrajna a viszály során végig arra hivatkozott, hogy csak a tranzit technológiai szükségletéhez vett le gázt az Európának szánt szállítmányokból, míg a Gazprom azt állította, hogy Ukrajna saját szükségleteit fedezi ilyen módon. Ezzel kapcsolatban a Kommerszant című lap a Gazprom forrásaiból úgy értesült, hogy az ukrán fél a továbbításhoz technológiai célból szükséges gázért vasárnap reggel ezer köbméterenként 201 dollárt ajánlott, de az orosz fél ragaszkodott a 450 dolláros árhoz, s ugyanennyire tartja az Ukrajnának idén szállítandó gáz árát is. A Naftogaz szerint 450 dolláros gázár mellett a tranzitdíjnak a jelenlegi - és szerződésben 2010 végéig rögzített 1,7 dollár helyett 9,8 dollárra kell emelkednie ezer köbméter/száz kilométerenként. Szergej Markov politológus, az állami duma képviselője szerint az egész viszály fő oka Viktor Jus- csenko ukrán elnök, aki robbanást akar előidézni Ukrajnában, hogy elnöki kormányzást vezethessen be, s ehhez próbálta megszerezni a Nyugat támogatását, de nem járt sikerrel. (MTI, s, ú) Megjósolta Obamának, hogy csalódott lesz Bush tiszteli az újságírókat A gázvitában közvetítő Topolánek rászánta magát a kormányátalakításra Távozik a leggyengébb láncszem KOKES JÁNOS Prága. Jin Čunek cseh miniszterelnök-helyettes és regionális fejlesztési miniszter tegnap közölte, hogy távozik mindkét tisztségéből. MirekTopolánekkormányfő a múlt héten hozta nyilvánosságra, hogy a kabinet átalakítása során a népszerűtlen helyettest is meneszteni kívánja, ami éles vitákat váltott ki a Čunek vezette Kereszténydemokrata Umó-Csehszlovák Néppártban (KDU-ČSL). MagaČunek-akit sokan a kormány leggyengébb láncszemének tartottak - azt javasolta Topoláneknek, inkább a szintén kereszténydemokrata Miroslav Kalousek pénzügyminisztert váltsa le, de a kormányfő ezt elutasította. A vitában a kereszténydemokrata párt két táborra szakadt. A tegnapi pártelnökségi ülésen Jin Čunek (ČTK) azonban a vita kiújult, s miután kiderült, hogy a többség Kalousek mellett áll, Čunek bejelentette távozását a kormányból. A kormányfő-helyettesi tisztségbe Vlasta Par- kanová védelmi minisztert, míg a regionális fejlesztési tárca élére Cyril Svobodát, a kormányjogalkotási tanácsának eddigi elnökét javasolja a pártvezetés. A Zöldek Pártja (SZ) elfogadta Topolánek döntését Džamila Steh- líková emberi és kisebbségügyi miniszter leváltásáról, és Michael Ko- cáb személyében vasárnap az utód- játis kijelölte. A személyi változások a koalíció legerősebb pártját, az ODS-t is érinteni fogják. Topolánekék egyelőre nem hozták nyilvánosságra, hogy ez kiket fog érinteni. A cseh sajtó szerint várhatóan távozik tisztségéből Tomáš Julínek egészségügyi, valamint Aleš Ŕebíček közlekedési és távközlési miniszter. Topolánek a napokban még azt mondta: annyira lekötik az EU-elnökséggel kapcsolatos feladatok, hogy a kormány átalakítását már nem tartja annyira fontosnak, mint korábban. MT1-HÍR Washington. A hivatalából nyolc nap múlva távozó George Bush amerikai elnök tegnap megtartotta utolsó sajtótájékoztatóját, amelyen egyebek között a gázai válságról, a gazdaság helyzetéről és Irakról beszélt. Gáza kapcsán kijelentette: Izraelnek joga van az önvédelemhez. Bush, aki az első amerikai elnökként hirdette meg az ún. kétállami megoldást, ismét hangsúlyozta: csak Izrael és az önálló palesztin állam egymás mellett élése hozhat tartós békét. Az amerikai gazdaság válságával kapcsolatban azt mondta, kormányának lépései nyomán megkezdődött a befagyott hitelpiac kiolvadása, amely a felépülés első fázisa. „A legjobbat kívánom a megválasztott elnöknek” - jegyezte meg, és egy kérdés kapcsán kifejtette: a legnagyobb fenyegetés, amellyel az új elnöknek szembe kell majd néznie, egy lehetséges terrortámadás az USÁ ellen. Az egyéb fenyegetések között említette Iránt és Eszak-Koreát, amelyeket korábban a gonosz tengelyéhez sorolt. Irakról kifejtette: nem tudja megítélni, hogy a demokrácia fennmarad-e, de sokat bírált 2007-es csapaterósítési döntését máig helyesnek tartja. A népszerűtlen iraki háború miatt keményen kritizált Bush azt mondta: az amerikai elnökök igyekezhetnek elkerülni a vitákat és a nehéz döntéseket, de „ez nem az ő természete”. Hozzátette: Obama is csalódott lesz majd a hangos bírálók miatt. Utolsó sajtótájékoztatóján Bush azt mondta a tudósítóknak, időnként nem tetszett neki, amit írtak vagy jelentettek róla, de tiszteletet érez munkájuk iránt. RÖVIDEN Izrael vitája az ENSZ-szel Bécs. Visszautasította a palesztin menekültek segélyezéséért felelős ENSZ-szerve- zet (UNRWA) szóvivője tegnap Izrael bécsi nagykövetének azt a vádját, hogy a gázai övezetet uraló Hamász tagjai beszivárogtak a helyszínen tevékenykedő segélyszervezetbe. Čhristopher Gunness felelőtlennek és károsnak minősítette az izraeli diplomata megnyilvánulását, különösen akkor, amikor „a térségben dolgozó munkatársainkra lőnek, a humanitárius helyzet pedig egyre romlik”. Dán Ash- bel nagykövet a Profil osztrák hírmagazinnak azt állította, hogy az UNRWA soraiban a radikális palesztin szervezet emberei ügyködnek. „Olyanok között osztják el a segély- szállítmányokat, akik hűségesek a Hamászhoz” - hangsúlyozta. (MTI) Büntetnék a külföldieket Teherán. Olyan törvény- tervezetet fogadott el az iráni kormány, amely büntetné az Izraellel kapcsolatot tartó külföldi cégeket, így gyakorolva nyomást a Gázai övezetet ostromló zsidó államra. A szankciók - amelyeket nem részleteztek- azokra a társaságokra lennének érvényesek, amelyek beruháztak az Izrael által megszállt területeken vagy segítik Izraelt. Iránban kevés külföldi cég végez gyártást helyben, ilyen a francia Renault vagy a svájci Nestlé. Más vállalatok, így a dél-koreai Samsung is, csak terítik másutt gyártott árujukat. (MTI) Iráni üzenet Obamának Teherán. Irán tegnap figyelmeztette Barack Obama megválasztott elnököt, ne ismételje meg azokat a hamis vádakat, amelyeket a távozó Bush-kormányzatTeheránnal szemben megfogalmazott. Az USA szerint Irán atomfegyvert akar kifejleszteni, George Bush amerikai elnök pedig élére állt annak a kezdeményezésnek, hogy Iránt nemzetközileg elszigeteljék. Az iráni külügyi szóvivő azt is sugallta, hogy Teherán megfelelő módon és időben ad választ bármüyen változásra, amely az Iránnal kapcsolatos amerikai politikában bekövetkezik. Irán, amelynek már három évtizede nincs diplomáciai kapcsolata az USA-val, óvatosan reagált Obama választási győzelmére is. (MTI) Václav Klaus új pártja Prága. Szabad Polgárok Pártja (SSO) néven a szorosabb európai integrációt elutasító új cseh jobboldali párt megalakulását jelentették be tegnap Prágában. Megfigyelők szerint Václav Klaushoz közeli politikai csoportosulásról van szó. A cseh államfő december elején szakított az általa alapított, jelenleg kormányzó ODS-szel, mert annak mai politikáját már nem tudja elfogadni. (-kés)
