Új Szó, 2008. december (61. évfolyam, 277-300. szám)
2008-12-16 / 290. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. DECEMBER 16. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Harminc korona alatt a benzin Pozsony/Budapest. E héten tovább csökken az üzemanyagok ára - derül ki a Natankuj hírportál legfrissebb elemzéséből. A múlt heti drasztikus áresést követően azonban a benzin literje mától már „csak” 30, a gázolajé 90 fillérrel lesz olcsóbb. A mostani áresésnek köszönhetően a 95-ös oktánszámú benzin li- teijéhez e héttől már a kutak többségénél átlagosan 29,80 korona körüli összegért juthatunk hozzá, míg a gázolaj literje megközelíti a 34 koronát. Július közepe óta a benzin literenkénti ára 11,80, a gázolajé 10,80 koronával csökkent. Magyarországon holnaptól csökkentik 2 forinttal a 95-ös benzin és 7 forinttal a gázolaj árát. A csökkentéssel a benzin átlagára 231 forint körülire, a gázolajé 248 forintra esik. (nt,m) Nem kell a Duslo műtrágyája Vágsellye. A Duslo vegyipari vállalat néhány részlegén kénytelen volt leállítani a gyártást, mivel a műtrágyái iránt az elmúlt időszakban csökkent a kereslet. A társaság nyilatkozata szerint a gyártást ezeken a részlegeken január végéig szüneteltetik. Stanislav Nemec, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara szóvivője szerint a műtrágyák rendkívül drágák, így a gazdák egy része ezeket nem engedheti meg magának. Míg két évvel ezelőtt egy tonnányi kombinált műtrágya 8500-9000 koronába került, manapság 18 ezer koronáért kínálják. A Duslo nem kívánt nyilatkozni arról, hogy terveznek-e elbocsátásokat a csökkenő kereslet miatt. Tömeges elbocsátásokról egyelőre nem érkezett hír a régió munkaügyi hivatalaitól sem. (sr) Részmunkaidő az EU-ban Brüsszel. Egyre népszerűbb a részmunkaidős foglalkoztatás az Európai Unióban - derül ki az Eurostat felméréséből. Az EU 27 tagállamában 2008 második negyedévében az összes foglalkoztatott 18,2%-a, 40,3 millió fő dolgozott nem teljes munkaidőben az ezredfordulós 16,2%-kal szemben. A növekedésben nem volt szerepe az unió bővítésének, a tíz kelet-közép-európai országban az efféle munkavállalás nem elteijedt. A legalacsonyabb Szlovákiában (2,2%), a legmagasabb Romániában (10,1), Szlovéniában (9,0), illetve Lengyelországban (8,3). Csehországban és Magyarországon sem túl népszerű ez a forma (5, illetve 4,5%). (m, h) Ezreket bocsát el az Electrolux Stockholm/Budapest. Globális elbocsátást hajt végre az Electrolux. A világ második legnagyobb háztartásigép-gyártója háromezer embert küld el. A vállalat tegnap közölte, hogy novemberben jelentősen esett a termékei iránti kereslet Európában és Észak-Amerikában, és részben emiatt nem teljesülnek a vállalat idei évre szóló előrejelzései. Takács János, a magyar le- 'ányvállalat vezérigazgatója elmondta: Magyarországon is lesznek elbocsátások. Hogy ez pontosan mekkora lesz, azt még nem tudta megmondani. A svéd vállalatcsoport magyar leányainál jelenleg mintegy 4500 alkalmazott van, ebből 1700 dol- goznakNyíregyházán. (s, m) MAI VALUTAARFOIYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,164 Lenavel zloty 7,551 Anqol font 33,536 Maqyar forint (100) 11,307 Cseh korona 1,153 Svéd korona 2,774 Bolpár leva 15,423 Román lei 7,665 Japán jen (100) 24,635 Svájci frank 19,101 Kanadai dollár 18,230 USA-dollár 22,321 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,57-31,57 21,61-23,27 1,20-1,26 10,63-11,93 OTP Bank 29,75-31,30 21,83-23,03 1,21-1,27 11,82-11,78 Postabank 29,66-31,46 21,66-23,16 1,21-1,27 10,31-12,81 Szí. Takarékpénztár 29,77-31,29 21,77-22,91 1,20-1,27 10.82-11.84 Tatra banka 29,73-31,31 21,86-23,02 1,21-1,27 10,87-11,77 Dexia banka 29,77-31,36 21,83-22,99 1,21-1,27 11,01-11,60 Általános Hitelbank 29,77-31,35 21,85-23,02 1,20-1,27 10,78-11,79 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Előbb a lakossági betét után fizetnek kevesebbet a pénzintézetek, és csak később nyújtják az olcsóbb hitelt Lejtőn a szlovák banki kamatok Néhány hete még az 5 százalékot ostromló bankbetéti kamatoknak örülhettek a takarékoskodók, ma már viszont újra csak nagyító alatt nézhetik, mennyit gyarapodott a megtakarításuk (CTK-felvétel) Pozsony. Az eurózónás és a szlovák jegybanki alapkamat csökkenésénekköszönhető- en az elmúlt napokban a hazai bankok egy része is hozzálátott a csökkentéshez. Mint azt már megszokhattuk, először a lakossági betétek kamatai esnek, és csak később kerítenek sort a hitel- kamatokvisszafogására. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szlovák jegybank múlt kedden háromnegyed százalékponttal 2,50 százalékra csökkentette alapkamatát, amely így azonos lett az Európai Központi Bank (EKB) irányadó kamatával. A döntés megfelelt a piaci várakozásnak, hiszen az euró jövő évi bevezetése miatt Szlovákiának követnie kell az EKB döntéseit. Az Európai Központi Bank december elején 0,75 százalékponttal 2,5%-ra csökkentette az irányadó kamatot. Az alapkamat változására néhány pénzintézet már most reagált. A Szlovák Takarékpénztár karácsony előtt például nem csupán a határidős betétekre kínál alacsonyabb kamatot, hanem olcsóbban vehetünk fel fogyasztási hitelt is. Štefan Frimmer, a bank szóvivője szerint a nem ingatlannal fedezett fogyasztási hitelek éves díjai 0,35 százalékkal csökkennek. Kisebb kamatot fizetnek a vállalkozók is néhány kiemelt hitel után. Volkswagen, Škoda Auto Bővül a pozsonyi autógyár? Pozsony/Prága. A német Volkswagen 9 milliárd koronás (298,7 millió euró) beruházást tervez a pozsonyi telephelyén. Ľubomír Jahnátek gazdasági miniszter szerint a társaság a családi autó kategóriájába tartozó két modellel szeretné bővíteni a kínálatot. ,Á tervezett gépkocsikkal a diákokat, nőket szeretnék megcélozni. _ Ha a beruházás megvalósul, akkor 2000 új munkahely születik” - tette hozzá a miniszter. A VW tervéről szerdán tárgyal a kormány. .Adó- kedvezmények formájában a beruházás értékének 5%-át javasoljuk állami támogatás gyanánt” - közölte Jahnátek, hozzátéve: a segítséget még Brüsszelnek is jóvá kell hagynia. Véglegessé vált, Pozsonyban jövőre továbbra is készülnek Škoda Octaviák, méghozzá 20 ezer darab, ami megfelel az idei szintnek. A szintén a VW csoportjába tartozó cseh Škoda Auto 2009 első felében termelése korlátozására kényszerül. A 4 napos munkahét miatt 2009 első 6 hónapjában a Škoda 130 ezer autóval kevesebbet gyárt, ami Csehországnak 40 milliárd korona kiesést jelent. (s, MfD) Nem késlekedik a kamatcsökkentéssel a Tatra banka sem. Kedvezőbb kamatot kínálunk azon fiatalok számára, akik állami támogatású jelzáloghiteit vettek fel - állítja Boris Gandel, a pénzintézet szóvivője, hozzátéve, hogy a garancia- vállalás nélkül folyósított hitelek esetében egyelőre nem tervezik a kamatok csökkentését. A bankok nagy része azonban csak később kívánja visszafogni a kamatokat, néÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovák Nemzeti Bank további 90 ezer darab eurós startcsomagot terített szét a kereskedelmi bankok között. ,A csütörtöki összegzésünk szerint még valamennyi pénzintézet rendelkezett az 500 korona értékű startcsomaggal, ezért nem igazán helytálló az Európai Unió ajánlása, miszerint további euróscsomago- kat gyártsunk le” - közölte Jana Kováčová, a jegybank szóvivője. A nemzeti bank a körmöcbányai pénzverdétől összesen 1,2 millió tasakot rendelt meg, ennek legalább 90%-a már elfogyott. A Szlovák Statisztikai Hivatal felmérése szerint a háztartásoknak novemberben postázott, az euróról szóló röplapok betöltötték küldetésüket, mivel ez az információs forrás vált a harmadik legfontosabbá a televízió és a napi sajtó után. A megkérdezettek 35 százaléka azt mondta, a szórólapok alapján tájékozódott, 93%-uk szerint pedig hasznos tényeket tartalmazott a küldemény. A Focus közvéleménykutató társaság novemberi felmérése pedig azt állapította meg, hogy a lakosság többsége először viszohány pénzintézet pedig egyelőre egyáltalán nem tervez ilyesmit. Nem gondolkodunk a kamatcsökkentésen - vallotta be Slávek Mynar, a Postabank lakossági szolgáltatásokkal foglalkozó osztályá- nakavezetője. Szerinte megvárják, hogyan lépnek a többiek. Míg a hitelt felvevők örülhetnek a kamatok esésének, addig a lakossági betétek tulajdonosainak egyre kevésbé éri meg pénzüket nyúl pozitívan az euróhoz. A megkérdezettek 58%-a határozottan vagy inkább pozitívan vélekedett az euróövezet közös pénzéről, miközben májusban ez az arány még csak 49 százalékos, 2007 novemberében pedig 43 százalékos volt. Szintén optimizmusra ad okot, hogy a válaszadók 60%-a úgy véli, az euró jót tesz Szlovákia gazdaságának. Érdekes módon a jelenlegi pénzügyi válság is hozzájárult az euró jobb elfogadottságához, mivel sokan úgy vélik, a közös fizetőeszköz biztonságos kikötőt, védőernyőt jelent. Ennek ellenére a felmérésben részt vevők 59 százaléka még mindig azt vallotta, az euró magasabb inflációt okoz. A Focus adatai szerint az euró legnagyobb hívei a felsőfokú végzettségűek, al8és34év közöttiek, a havi 35 ezer korona felett keresők, a pozsonyiak és kassaiak, valamint az SDKU és a Smer választói közül kerülnek ki. Az új fizetőeszköz fő ellenzői a 65 év felettiek, az alapiskolai végzettségűek, a nyugdíjasok és munka- nélküliek, a havi 15 ezer korona alatt keresők, a trencséni és nyitrai kerület lakosai, továbbá a HZDS és az MKP választói, (s, HN, shz) egyszerű bankszámlán tartaniuk, hiszen a kamatok az esetek többségében az inflációt sem képesek követni. Gandel szerint a Tatra banka az elmúlt napokban csökkentette a határidős betétek kamatait. Hasonló taktikát választott a Szlovák Takarékpénztár is, azonban míg a fél- és egyéves lekötésű betétek kamatait csökkentette, a havi lekötésnél növelte a kamatszintet. A Dexia banka a betéti kamatokat a múlt héten fogta vissza, amivel az eurózónás kamatszint csökkentésére reagált - állítja Michal Fúrik, a bank szóvivője. A kamatzuhanás ellenére a lakosság érdeklődése a betétszámlák iránt nem csökkent, mivel ez a legegyszerűbb módja annak, hogy a szlovák koronát jövőre átváltsák euróra. Frimmer szerint a Szlovák Takarékpénztár határidős betétein októberben és novemberben nyolcszor annyi pénzt helyeztek el, mint az elmúlt év azonos időszakában. A hitelek iránti igény is nőtt, ami az elemzők szerint karácsony előtt teljesen normálisnak számít. A hiteligénylők azonban egyre nagyobb összegeket vesznek fel: az elmúlt évhez képest az ügyfelek által igényelt kölcsön összege 15 ezer koronával nőtt, és mára meghaladja a 150 ezer koronát. Néhány pénzintézetben nőtt a jelzáloghitelek iránti igény is. Boris Gandel szerint azonban ez utóbbiak masszívabb növekedését visszafogják azok a hírek, amelyek szerint jövőre csökkennek az ingatlanárak, (s, mi, hn) COOP Jednota üzletlánc Lendületesen nő a forgalma Pozsony. A COOP Jednota kiskereskedelmi üzletlánc idei együttes forgalma várhatóan 45-46 milliárd korona lesz (kb. 1,5 milliárd euró), ebből a kiskereskedelem teljesítménye 38 milliárd korona (1,26 milliárd euró), ami 2007-hez képest 8%-os növekménynek felel meg - mondta tegnap Gabriel Csol- lár, a társaság elnöke. .Április óta gyorsabban nő a forgalmunk, mint a kiskereskedelem országos áüaga, az üzletláncunk fejlesztésére fordított beruházások beértek, saját márkatermékeink vonzereje is egyre növekszik” - összegezte az évet Gabriel Csollár. A Jednota 28 szervezeti egységet tömörít, ezek közül a legnagyobb forgalmat a pozsonyi és az érsekújvári bonyolítja ie (egyenként 3-3 milliárd korona felett); a társaság országosan 2400 üzletet működtet, ebből 256 a szupermarket. A cég felkészült az euró átvételére, alkalmazottait tanfolyamokon oktatta, a műszaki átállásra közel 230 millió koronát fordított. Csollár szerint nem kizárt, hogy 2009 első negyedében átmenetileg megtorpan a kiskereskedelmiforgalomnövekedése. (shz) A lakosság java már pozitívan viszonyul az euróhoz Startcsomagok új hulláma A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2008. december 14-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,204,504,50 0,50 Volksbank 1,40 2,002,402,40 0,50 UniCredit Bank0,801,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 2,90 3,00 2,30 4,00 3,10 4,00 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2008. dec. 14-től) Bank Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,30 1,00-1,60 2,50-3,00 2,90-3,20 3,80-4,00 0,10-0,30 0,10 Privatbanka3,20 3,40 4,00 5,00 4,60 0,10-0,30 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,40-2,90 2,90-3,20 4,50 4,50 0,10 Volksbank . 1,60-1,90 2,00-2,20 4,00 4,20 4,50 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,45-0,55 1,05-1,15 1,40-1,55 1,55-1,70 2,20-2,35 2,40-2,90 0,00-0,10 Dexia banka2,90 3,10 3,300,10 Tatra banka 0,10 2,00 2,50 3,00 3,500,10 Slovenská sporiteľňa1,50-1,70 3,50 3,40 3,30 2,50 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka2,50-3,00 2,60-3,20 2,50-3,30 4,00-4,20 4,50 0,10-6,00 Poštová banka 1,30 1,80-2,00 2,40-2,60 2,70-3,00 3,60-4,10 2,30-2,50 0,10-0,60