Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)

2008-11-22 / 270. szám, szombat

20 Panoráma ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 22. www.ujszo.com November 22 EGY GONDOLAT „Ne kérdezd, hogy mit tesz érted az állam, inkább arra válaszolj, hogy mit tettél te az államért.” John F. Kennedy NÉVNAP Cecília A latin eredetű névvel erede­tileg a tekintélyes Caecilius nemzetséghez tartozókat il­lették. Ma Csilla nevű isme­rőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 45 éve hunyt el John Fitzgerald Kennedy amerikaipolitikus. Ő volt az Egyesült Államok 35. elnöke, 1961-től 1036 napon át kormányozta a világ legna­gyobb hatalmát, s végül Dal­lasban - máig nem tisztázott - merénylet áldozata lett. 130 éve hunyt el Rózsa Sán­dor alföldi betyárvezér. Élet­rajza körül sok a bizonytalan­ság, még olyan nagyságok is egymásnak ellentmondó té­nyeket közölnek vele kapcso­latban, mint Krúdy, Mik­száth, Móricz és Jókai. 290 éve halt meg Edward Teach angol kalózkapitány, a hírhedt Feketeszakáll. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Jamie Lee Curtis amerikai színésznő. Tony Curtis és Janet Leigh lánya. Több horrorfilmben szere­pelt, a leghíresebb közülük A köd. Mozifilmjei A hal neve Wanda, a Dögölj meg, drága Mona! és A panamai szabó. Alföldi Róbert (1967) szí­nész, rendező, a Noé bárkája és az 56 csepp vér című film szereplője, a Nemzeti Szín­ház főigazgatója. Steve Van Zandt (1950) amerikai rockzenész, szí­nész, a Maffiózók című film­sorozatban Silvio Dante ala­kítója. NAPI VICC A mindig játékos férj egy este azt mondja a feleségének:- Drágám, játsszunk gólyát! Az asszonynak felcsillan a szeme:-Álljak fél lábra?-Dehogyis.- Kelepeljek?-Nem. Költözz el! ORVOSMETEOROLÓGIA Főleg a mozgás- í§. '7$j szervi betegsé- Jr gekben szenve- TF dők számíthat­nak nehézségek­re. Fejfájás, idegesség, de­presszió fordulhat elő jelent­kezhetnek a- fantomfájdal­mak. Az alvás mély, ezért jól regenerálódik a szervezet. A DNS-vizsgálat igazolta a lengyel antropológus professzor korábbi feltevését Kettészakadt a család Kopernikusz sírját találták meg “páváit Varsó. Két hajszálból és egy fogból vett DNS-minta a vizsgálatot végző lengyel és svéd tudósok szerint megerősítette, hogy a 2005-ben Lengyelország északi részén, Frombork székesegyházában végzett ásatásokon talált koponya és néhány csont Nikolausz Kopernikusz, a nagy csilla­gász földi maradványa. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A maga idejében forradalminak és veszélyesnek számító 16. századi heliocentrikus (Nap-központú) vi­lágkép megalkotója 1473-ban To- runban született. Korszakalkotó munkája, amely kimutatta, hogy a ptolemaioszi modellel ellentétben nem a Föld a Naprendszer központ­ja, hanem a Föld kering a Nap körül, az egyház ellenállása miatt csak ha­lálakor, 1543-banjelentmeg. Bár tudták, hogy Fromborkban halt meg, sírhelye nem volt ismert. 2005-ben azonban a város székes- egyházában végzett feltáráson Jerzy Gassowski antropológus pro­fesszor rábukkant a koponyára és néhány csontmaradványra, ame­lyeket „nagy valószínűséggel” a csil­lagásznak tulajdonított. A pro­Tizenhárom ember maradványaira bukkantak, köztük volt egy 70 éves férfi koponyája és több csontja - márpedig Kopernikusz 70 éves volt, amikor meghalt. A koponyát a varsói rendőrségen restaurálták, hogy vir­tuális rekonstrukcióval megalkossák a hozzá tartozó arcot. Acz eredményt összehasonlították a tudósról fennmaradt képekkel, és sok hasonlóságot találtak - ezeket erősíti meg a DNS-vizsgálat. (ČTK/AP-felvételek) fesszor most sajtóértekezleten je­lentette be, hogy az időközben el­végzett DNS-vizsgálat igazolta a fel­tevést. Ehhez egy Kopernikusz által használt könyvben talált két hajszál genetikai anyagát hasonlították össze a csontmaradványokból nyert DNS-sel. A csillagász által életében lapozgatott 1518-as kiadású Calen­darium Romanum Magnum a 17. századi lengyel-svéd háborúk ide­jén került svéd tulajdonba, és jelen­leg az uppsalai egyetem könyvtárá­ban található. Akönyvben 12 hajszá­lat találtak, kettőből vettek DNS- mintát az összehasonlításhoz. A vizsgálat kiderítette, hogy genom- juk azonos a csontokból vett mintá­éval- közölte Marie Allen, az uppsa­lai egyetemmunkatársa. A felfedezés nagy sikernek szá­mít, mivel a lengyel, a francia és a német kutatók már két évszázada keresik a mai csillagászati világkép megalapozójának sírhelyét. Gas­sowski professzor elmondta, hogy amikor a fromborki püspök felkérte a kutatás folytatására, maga is két­kedett a siker lehetőségében, hiszen a katedrálisban több száz embert temettek el. Kopernikusz élete vé­gén a székesegyház egyikkanonokja volt, Szent András oltárának őre­ként szolgált. Gassowski feltételez­te, hogy a szent oltárának közelében temették el, ez lehetővé tette a feltá­rásra kijelölt terület szűkítését. Kopernikusz ezután már béké­ben nyugodhat - hiszen mára kezdetben erősen vitatott szelle­mi örökségét is elismerte az utó­kor. De revolutionibus orbium ca- elestium című munkája csak halá­la előtt néhány nappal jelent meg, így ő maga nem is olvashatta el nyomtatásban, 1616-ban pedig V. Pál pápa még olyan írásként ítélte el, amely ellentétes a Szentírással. Ma már az egyház sem vitatja el­méletének jelentőségét. Jacek Je- zierski, Frombork püspöke csütör­tökön bejelentette: „Ä katedrális­ban felépítjük Kopernikusz sírem­lékét, hogy emlékeztessünk erre a kiváló történelmi személyiségre.” London. Londonban tegnap hivatalosan is kimondták Madon­na és Guy Ritchie válását. A mindössze egyperces tárgyaláson sem az amerikai popdíva, sem a brit filmrendező nem volt jelen, a hírek szerint egy nappal korábban megegyeztek mind a gyerekelhe­lyezés, mind a vagyonmegosztást illetően, ezért kerülhetett sor ilyen hamar a válóper lezárására. Az első, egyelőre nem hivatalos információk szerint Madonna tel­jes vagyonát megtarthatta, közös kisfiúk, Rocco, valamint az együtt örökbe fogadott malawi kisfiú, David Banda feletti felügyelet megosztásáért cserébe. Az 50 éves popdíva korábbi kapcsolatából született lány­gyermek, Lourdes anyjával marad Amerikában, a két kisfiú pedig in­gázni fog a két szülő, s egyben két kontinens között. Egyelőre nem nyilvános, hogy- pontosan miként osztották fel a közös vagyont. Annyit tudni azonban, hogy Guy Ritchie meg­kapja a pár 1200 hektáros vidéki birtokát, elit londoni pubját, a Punch Bowlt és két lakását a brit fővárosban. A földrészeken mindenesetre megosztoztak. Madonna kijelen­tette, az Egyesült Államokban akar élni, míg férje ragaszkodik brit gyökereihez, (mtv, zoom) A férfi csak a temetés után tudta meg a titkot Szokatlan végrendelet: anyád voltam, nem a nagynénéd MT1-HÍR Alvito. Romantikus regénybe illő családi történetre derült fény egy közép-olaszországi kisváros­ban, miután csak a végrendelet­ből tudta meg egy harmincéves férfi, hogy az elhunyt nő, akit egész életében nagynénjének hitt, valójában vér szerinti édes­anyja volt. Az anya bűntudatból őrizte egy életen át a titkot, mivel gyermeke apja - egy helyi férfi - elhagyta őt, amikor megtudta, hogy terhes. Szülés után a nő a csecsemőt már házas nővérére hagyta, aki saját gyermekeként fogadta be a családba. A valódi anya ezután sok éven át külföl­dön dolgozott. Hazatérésekor ismét felvette a kapcsolatot rokonaival, és külö­nösen fiával. A gyerek maga is nagyon megszerette a „nagy­nénit”, aki ajándékokkal és ked­vességgel halmozta el. A férfi csak a kedves rokon ha­lála és temetése után, a - számá­ra egyébként nagy örökséget biz­tosító - végrendeletből értesült a családi titokról. A 74 éves páciens (a felvételen orvosaival) félelmetesnek nevezte a 118 napos időszakot. „Sohasem tudhatod, hogy mikor romlik el a készülék" - mondta a Miami Egyetem kórházában tartott sajtótájékoztatón. (Reuters-felvétel) Csütörtökön este nyitották meg a világ első mesterséges szigetén épült üdü­lőcentrumot Dubaiban. Óriási ünnepséget, eddig soha nem látott méretű tűzijátékot rendeztek. Az 5 km hosszú és széles pálma alakú sziget olyan ha­talmas, hogy az űrből is látszik. 1500 villa áll a „leveleken”, mindegyikhez külön strand tartozik. A meghívottak közt volt Kylie Minogue, Naomi Campbell, Charlize Theron és Sharon Stone. (ČTK/AP-felvétel) Két szívpumpát építettek be a lány szervezetébe a vérkeringés biztosítására Száztizennyolc napig élt szív nélkül MTl-JELENTÉS Miami. Mintegy négy hónapig élt szív nélkül egy amerikai tini­lány, akit egy mesterséges, vérke­ringető készülékkel tartottak életben mindaddig, amíg szívátül­tetést hajthattak végre rajta - kö­zölték amerikai orvosok. A dél-karolinai illetőségű D'Zhana Simmons az első gyer­mek, akit ezzel a módszerrel a leghosszabb ideig sikerült életben tartani. Egy hasonló esetet Né­metországban jegyeznek, az illető egy felnőtt volt, és szív nélkül ki­lenc hónapig tartották életben. A lányon július 2-án hajtottak végre szívátültetést, mivel dila­tatív kardiomiopátiában (kitágu- lásos szívizom-elfajulásban) szenvedett. Ez a szív izmainak egy olyan betegsége, amikor a kamrák kitágulnak, és a szív nem képes elegendő vért pumpálni. Új szíve azonban nem működött rende­sen, ezért az orvosok kénytelenek voltak gyorsan eltávolítani. Két szívpumpát építettek be szervezetébe a vérkeringés bizto­sítására, amelyek egészen az ok­tóber 29-én végrehajtott újabb szívátültetésig működtek. „Lényegében 118 napon ke­resztül élt szív nélkül, keringését csak ez a két szívpumpa tartotta fenn” - közölte Marco Ricci, a kórház gyermek szívsebészetének igazgatója. Az ifjú páciens ez idő alatt járhatott-kelhetett, de csak a kórházban. Amikor mesterséges szívet használnak a beteg életben tartá­sához, a páciens saját szíve is a testben marad. Ez az első eset, amikor gyermeket ilyen eszközzel tartottunk életben szív nélkül a szervezetében - magyarázta Ricci. Simmons a második szívátülte­tés után veseátültetésen is átesett, mivel veseelégtelenségben szen­vedett. Orvosai szerint felépülésének jó a kilátása, ám 50 százalék an­nak a valószínűsége, hogy 12-13 évvel az első szívátültetés után a betegbe új szívet kell beültetni. szlovákiai magyar napilap www.ujsio.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazga­tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprende­lés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, pos­tai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával le­hetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom