Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-19 / 267. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 19. Vélemény És háttér 7 FIGYELŐ Nyitott lesz a Fehér Ház? Bizonyos jelek szerint Barack Obama Fehér Háza nem lesz olyan nyitott a sajtó előtt, ahogy azt csapata sugallja - hangzott el az NPR közszolgálati rádióban. Jennifer Psaki, Obama átmeneti csapatának szóvivője közölte: a kampányban az illinois-i szenátor „nagyon elérhető volt a média számára”, és ez a Fehér Házban is így lesz. „Azt szeretnénk, ha fennmaradna ez a nyitottság és átláthatóság” - mondta. Az NPR szerint a Psaki által jelzett nyitottságról más tapasztalatai vannak egyes újságíróknak, például Christi Parsonsnak, aki a Chicago Tribune-t tudósította a kampányról. „Szinte olyan volt, mint a rózsakerti stratégia” - fogalmaz Parsons. Kifejtette, az Obama- csapat megválogatja, mely újságírók kaphatnak interjút, a baráti orgánumok előnyben vannak, (mti) ROMÁNIAI KRÓNIKA Halálos páros Tucatnyi áldozatotkövetelő bányarobbanás, lemondott magyar főszerkesztőkés rajz- filmes csatornáért harcoló politikusok, autópálya-tologatások és ígérgetésekMátyás ki- rályról-mozgalmasvoltaz elmúlthétRomániában. BALÁZS BENCE Az utóbbi évek legsúlyosabb, eddig 12 emberéletet követelő szerencsétlensége történt az elmúlt hétvégén a Zsil-völgyében: a petrillai bányában szombaton előbb nyolc ember életét oltotta ki egy robbanás, majd a pórul jártak megsegítésére siető bányászok közül további négyen haltak meg egy újabb robbanásban. Mindkét robbanás a felgyülemlett metángáz miatt következett be, amiről a jelek szerint tudtak mind a bánya üzemeltetői, mind a bányászok, akik kezdetleges módszerekkel - mint utólag bebizonyosodott: sikertelenül - próbálták csökkenteni a gáz telítettségét. A vájárok a munkanélküliség elleni félelem miatt vállalták a munkát ilyen körülmények között, s azért dolgoztak szombaton is, mert a hétvégi műszakjobban fizetett. Az ország egyik legszegényebb vidékének számító Zsil-völgyi bányászok közül további 15-en sérültek meg, többüket válságos állapotban bukaresti kórházakba szállították. Közben nyomozás indult annak megállapítására, hogy ki a felelős a kioltott emberéletekért. A tanulság azonban máris levonható: ide vezet a szegénység és az emberi nemtörődömség, felelőtlenség keveredése egyes vállalatvezetők szakmai felkészületlenségével és a telhetetlen nyereségvággyal. A felelősségre vonás pedig már szinte nem is lényeges, hiszen az emberéleteket már nem hozza vissza. A kérdés tehát pusztán annyi: tanult-e valaki a történtekből. Egy év leforgása alatt kétszer is hallani lehetett Kolozsvár magyar alpolgármestereitől: a jövő héttől kezdődik a Mátyás szoborcsoport restaurálása. Ehhez képest csak annyi történt, hogy beállványozták a szobrot, a hajléktalanok nagy örömére, akik szinte azonnal belakták: kuckókat alakítottak ki maguknak a gerendák között. Ezek után pedig azt kellene elhinni, hogy most aztán tényleg elkezdődik a restaurálás: amúlthéten Kolozsvár polgármesteri hivatala és a magyar kulturális minisztérium képviselői Budapesten aláírták a megállapodást a munkálatok közös finanszírozásáról. Az újabb ígéret szerint 2009. június 30-ig már be is fejezik a felújítási munkálatokat. Hisszük, ha látjuk. Vagy harmadik az Isten igaza? S ha már politikusi ígéretekről beszélünk: Cilin Popescu Tiriceanu miniszterelnök tavasszal még azt nyilatkozta: őszre átadják az északerdélyi autópálya első, 45 km-es szakaszát. A kivitelező Bechtel cég azonnal pontosított: legfeljebb 25 öt. Ehhez képest eddig 9 km készült el, s mivel a hétvégére már havazást jósolnak, vélhetően idén már nem öntenek több aszfaltot. Helyette kezdődhet a kölcsönös vádaskodás, a sárral való dobálózás. Választások előtt amúgy itt az ideje. Más politikusok közben rajzfilmadóért harcolnak. Akár nevetséges is lehetne, mégsem az: mintegy egy hete még ez volt az egyetlen magyar nyelvű rajzfilmkanális a legnagyobb romániai kábeltévé-szolgáltató mű- sorrácsán. Aztán kivették onnan: egy román adó került a helyébe, akárcsak egy másik magyar kereskedelmi adó helyett. Történik mindez annak a jegyében, hogy két éve az illető szolgáltató nyíltan elkötelezte m^gát amellett, hogy a magyar ügyfeleknek minél több ma- gyaradótillesszenaműsorrácsba... Apropó média: gyakorlatilag egyetlen hétvége alatt mondott le mindkét romániai magyar országos napilap főszerkesztője. Ezúttal azonban hibás lenne a háttérben valamilyen többségi „összeesküvésre” gondolni: a jelek szerint pusztán a laptulajdonosakkal való nézeteltérés vezetett a szimultán felmondásokhoz. Mint például az, hogy az egyik napilap részvényesei a főszerkesztő megkérdezése nélkül megtizedelték a kultúra rovatot: nemcsak átértékelték a lapon belüli fontosságát, hanem két munkatársát el is bocsátották. Kultúra manapság? Ugyan minek?! A szerző az erdélyi Szabadság munkatársa Respekt: A mai szlovák-magyar feszültség gyökerei a trianoni szerződéshez vezethetőek vissza Közép-európai hagyomány az arrogancia KOKES JÁNOS A mai szlovák-magyar feszültség gyökerei a trianoni szerződéshez vezethetőek vissza, amikor az első világháború győztes hatalmai arrogáns módon úgy húzták meg az új államhatárokat, hogy a magyarok egyharmada hazájának határain kívülre - részben Szlovákiába - került - mutat rá legújabb, idei 47. számában a Respekt című cseh liberális hírmagazin. Az Arrogancia mint cél című írás szerzője, Martin Šimečka, a lap főszerkesztője szerint ezt az arroganciát a közép-európai politikusok saját hagyománynak minősítették. A szlovák és a magyar politikusok meg egyenesen politikai programnak tették meg. Ennek következménye az a társadalmi hisztéria, amelyből elsősorban a szélsőségesek húznak hasznot. Mindkét ország politikusainak válaszai a dunaszerdahelyi eseményekre, a budapesti zászlóégetésre vagy a királyhelmeci koszorúzásra a harmincas éveket idézik. A szlovákok a határrevízióval és a magyar autonómiatörekvésekkel riogatnak, míg a magyarok a szlovák kormány nacionalizmusára és a magyar kisebbség elnyomására mutatnak rá. A maga módján mindkét félnek igaza van. A szlovák-magyar diplomáciai összetűzésből, amely már kezdi éreztetni hatását az emberek életében is, három általánosabb tanulság is levonható. Az első az, hogy a politikai szélsőségesség hatását nem lehet azzal csökkenteni, hogy részt kap a hatalomból. Ennek az ellenkezője igaz: ez a hatalmat is radikalizálja. Példa erre a Szlovák Nemzeti Párt, amelynek kormányzati pozícióba kerülése után az összes párt - beleértve az ellenzéki pártokat is nacionalistább hangnemet vett fel. Hasonló hibát vétett Ausztria, minek következtében a jobboldali szélsőségesek gyakorlatilag megnyerték a legutóbbi választást. Rossz tapasztalata van ezzel Lengyelországnak is. A magyar jobboldal meg addig kokettált a radikálisokkal, mígnem elkezdett hozzájuk hasonlítani - mutat rá az újság. Másodszor: míg a politikai pártok közelednek a szélsőségesekhez, addig a szélsőségesek hozzáidomulnak a politikához és kezdik átvenni annak módszereit, szokásait, nyelvezetét. Politikai pártokat alakítanak, ügyesen dolgoznak a jelképekkel, s hangzatos nyilatkozatokat adnak ki. Minden jel arra mutat, hogy átgondolt politikai stratégiáról van szó, amelyet nehéz semlegesíteni. Harmadszor: Az Európai Unió puha politikája érdekes próbának lesz most alávetve. Az Európai Szocialisták ugyan rákényszerítették Gyurcsány Ferencet és Robert Ficót, hogy több mint egy év után végre hivatalosan találkozzanak egymással, de ez csak egy megkésett és kétségbeesett kísérlet annak a tragikus kudarcnak a helyre- hozatalára, hogy eltűrték Ficónak a Szlovák Nemzeti Párt bevételét a kormányba. Csehország többször hangsúlyozta: európai uniós elnökségének egyik nagy előnye az lesz, hogy jól ismeri Oroszországot, s ez nagy segítséget jelenthet a tárgyalásokkor. Prága most újabb előnyt is kihasználhat: a magyar-szlovák kapcsolatok jó ismeretét. Ennek csak egy bökkenője van: a trianoni szerződés létrehozásában, melynek következtében majdnem egymillió magyar került az akkori Csehszlovákia fennhatósága alá, oroszlánrésze volt az akkori csehszlovák külügyminiszternek Edvard Benešnek - mutat rá a tekintélyes hetilap főszerkesztője. ' KOMMENTÁR Nyelvi fasizmus MOLNÁR NORBERT Eddig tartott, pontosabban el sem kezdődött a nagy magyar-szlovák összeborulás. Eddig tartottak Robert Fico • kormányfő ígéretei a kisebbségek helyzetéről. A szlovák belügyminisztérium a múlt hét második felében elutasította egy népi hagyományőrzéssel foglalkozó civil szervezet bejegyzését, mert céljai közt szerepelt megőrizni a Kárpát-medence népeinek kultúráját. Ez egy klasszikus fordulat a folkosoknál, ártatlan multikulti. A belügynek azonban nem tetszett a Kárpát-medence kifejezés, mondván, Szlovákiában csak egy nép él, és az a szlovák, Szlovákia területének egy részét Kárpát-medencének nevezni pedig nem indokolt. Földrajzból ötös. Már a szlovák alapiskola harmadik osztályában megtanulják, hogy Szlovákia fekszik a Kárpát-medencében, nem pedig fordítva, de mit várjunk el egy hivatalnoktól, akinek olyat kell megindokolnia, amit nem lehet. Egy nappal az elutasítás előtt ugyanis Dušan Čaplovič miniszterelnök-helyettes a Szlovák Televízióban valami olyan ködös fantomideológiával állt elő, hogy a Kárpátmedence a magyaroknak Nagy-Magyarországot jelenti, mint a fasiszta németeknek annak idején a kialakítandó „élettér”. Ezt az ostobaságot kimondja egy nacionalista politikus, a baloldali kormánypárt főideológusa, amire másnap a belügy eltörli a Kárpát-medencét. Hátborzongató nyelvi fasizmus. Már csak egy lépésre vagyunk attól, hogy ezek után valamelyik minisztérium utasítást adjon a hatálya alá tartozó szervezeteknek, hogy azonnal tüntessenek el minden Kárpát-medence kifejezést a dokumentumaikból, tankönyvek a kulturális tárca levelet újon az újságoknak és a könyvkiadóknak, hogy innentől fogva tilos használni a Kárpát-medence kifejezést, és folytathatnánk a sort egyéb abszurditásokkal. Félelmetes, ahogy a hatalom megpróbálja sakkban tartani a kisebbségeket, folyamatosan nyomást gyakorol rájuk, s teljesen felőrli ellenállásukat. S ugyanez vonatkozik a civil társadalomra is: a hatalom minden eszközzel a saját nemzeti ideológiáját próbálja meg érvényesíteni. De ne örvendezzen ennek egyetlen szlovák vagy más nemzetiségű sem. Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi hatalom saját kénye-kedve szerint kezeli az emberi jogokat vagy éppen a hagyományokat. Holnap kipécéznek egy másik kifejezést, mondjuk a piacgazdaságot, mert az antiszociális és nem eléggé szolidáris, s azt is megpróbálják eltüntetni a szótárunkból. Aztán megint más kifejezések végzik a bitófán egészen addig, amíg mindenki csak ugyanazt a nyelvet beszéli: a jelenlegi hatalom nyelvét. Voltak időszakok a történelemben, amikor szavakat gyilkoltak le különféle ideológiák, helyeket neveztek át, mert valamilyen főideológus rosszat álmodott. Talán nem kellene ide eljutnunk. TALLÓZÓ DER TAGESSPIEGEL Az idő parancsának nevezte az Egyesült Államok és Európa együttműködését, valamint a leszerelést Hans-Dietrich Genscher. A volt német külügyminiszter, a kelet-nyugati enyhülés egyik előmozdítója a Der Tagesspiegel című liberális napilapban megjelent írásában az elmúlt hét végén, Washingtonban tartott nemzetközi pénzügyi, illetve gazdasági csúcsértekezlet legfőbb eredményeként értékelte azt, hogy kirajzolódtak egy új, multipoláris nemzetközi rend körvonalai. A történelem iróniájaként említette, hogy az új, globális együttműködés alapjait lefektető csúcsértekezletet éppen George Bush vezényelte le. Az az amerikai elnök, aki mindvégig az egyközpontú, az USA által irányított világ veszélyes álmát dédelgette. A ma is tekintélyes, s a német Szabad Demokrata Párt (FDP) tiszteletbeli elnökeként a politikában ma is részt vevő Genscher ugyanakkor szerencsének nevezte, hogy az új globális függőség és egymásra utaltság időszakának amerikai főszereplője már Barack Obama lesz, akit Bush saját bel- és külpolitikájának, valamint pénzügyi és gazdaságpolitikájának teljes kudarca juttatott a Fehér Házba. A volt külügyminiszter utalt arra, hogy az új nemzetközi rend tényleges kialakítása nem lesz könnyű, de a kezdeti lépést megtették. Genscher kiemelte Európa szerepét, hangsúlyozva, hogy Németországgal és Nagy-Britanniával együttműködve a kezdeményező a francia európai uniós elnökség volt. KISALFÖLD A Rajkán élő szlovákok békességben élnek a helyiekkel, és eszükbe sem jutott költözni - nyilatkozta a község polgármestere a Kisalföldnek. Bazsó Lajos elmondta: a községben élő szlovákok nem értik a köpködéssel vádolt, fenyegetésektől tartó - szlovák - helyi ingatlanközvetítőt, aki a szlovák médiában lehangoló képet festett Rajkáról. A községvezető közölte: „rengeteg, Rajkán élő szlovák lakos kereste fel a hivatalban, felháborodásának hangot adva”, mivel az ingatlanközvetítő úgy fogalmazott: a Rajkán élő szlovákok hetven százaléka az incidensek miatt csomagolni akar, másik részük vívódik, maradjon-e. Ez nem igaz - szögezte le a polgármester, és kijelentette, idősebbek és fiatalok hangsúlyozták: eszükbe sem jutott költözni, békességben élnek a helyiekkel. Az ügy előzménye, hogy a Magyar Gárda és a Jobbik múlt heti tiltakozó demonstrációján a résztvevők állítása szerint az ingatlanközvetítő feléjük köpött. Ó tagadja, ám személyes adatai megjelentek egy honlapon, emiatt fenyegetésektől tart, és őrző-védő cég vigyáz biztonságára. Bazsó Lajos kijelentette: szeretnék elejét venni annak, hogy a község akár magyar, akár szlovák szélsőséges csoportok figyelmének középpontjába kerüljön. (MTI) (Peter Gossányi karikatúrája]-Hajrá! Támadj keményen, mint a rendőrök Dunaszerdahelyen.