Új Szó, 2008. november (61. évfolyam, 254-276. szám)
2008-11-18 / 266. szám, kedd
4 Külföld ÚJ SZÓ 2008. NOVEMBER 18. www.ujszo.com RÖVIDEN Medvegyev békülékenyebb Washington. A fennmaradó nézeteltérések ellenére Oroszország kész „baráti kapcsolatok” fejlesztésére a NATO-val. Ezt Washingtonban közölte Dmitrij Medvegyev orosz államfő, aki azt is mondta, hogy országa nyitott marad a párbeszédre az USA- val az amerikai rakétavédelmi pajzs európai kiterjesztése ügyében. Szerinte Barack Obama megválasztott amerikai elnök hatalomra kerülésével jó lehetőség nyílik a problémakör megoldására, a kölcsönös megértésre. Medvegyev a Külkapcsolatok Tanácsa (Councü on Foreign Relations) befolyásos, független kutatóintézet rendezvényén arról beszélt: Moszkva nem örül annak, hogy a katonai szövetség az orosz határokhoz terjeszkedik, de ez nem jelenti azt, hogy nem lehet teljes értékű a kapcsolat Oroszország és a NATO között. (MTI) Elfogták a parancsnokot Párizs. A francia hatóságok letartóztatták tegnap hajnalban a Baszk Haza és Szabadság (ETA) szakadár terrorszervezet feltételezett katonai parancsnokát. Michele Alliot- Marie francia belügyminiszter közölte: az ETA leginkább keresett vezetői közé tartozó Garikoitz Aspiazu Rubinát a francia és a spanyol rendőrség összehangolt akciójában vették őrizetbe. A 35 éves férfival együtt egy nőt is őrizetbe vettek, mindketten fegyvert viseltek. Az El Mundo spanyol napilap szerint Rubina öt éve áll az ETA kommandóinak élén. (MTI) Royal sem tudott nyerni Párizs. Eredménytelenül zárult vasárnap a francia Szocialista Párt háromnapos tisztújító kongresszusa Reimsben: a főtitkári posztra pályázó jelöltek egyikének sem sikerült a küldöttek többségének támogatását elnyernie. A francia lapok szerint a belső vitáktól még inkább meggyengült és megosztott legnagyobb francia ellenzéki párt szétesés közeli válságba került. A kudarc miatt csütörtökön megszavaztatják a párt tagjait arról, a három jelölt közül ki legyen az új főtitkár. A legesélyesebbnek a tavalyi elnökválasztás baloldali vesztese, Ségolene Royal asszony tűnik. (MTI) Újabb 250 fogoly szabadul Jeruzsálem. Izrael azt tervezi, hogy hamarosan további 250 palesztin foglyot enged szabadon. Ezt az izraeli kormányfő közölte a palesztin elnökkel tegnapi jeruzsá- lemi találkozójukon. A 250 rabot a közelgő íd al-adha muzulmán ünnep előtt, december elején engedik el - mondta Ehud Óimért szóvivője, hozzátéve, hogy az izraeli kormány lépésével a jó szándékát akarja demonstrálni Mahmúd Abbász palesztin elnöknek. (MTI) Kéttucatnyi állam- és kormányfő vett részt a globális pénzügyi válságról rendezett első, washingtoni világértekezleten A vártnál szerényebb eredmények a G20-on Erőltetett mosoly. Moszkvában többször értésre adták: az új amerikai elnökre várnak, Obamától remélik a feszültté vált kétoldalú viszony javulását. Dmitrij Medvegyev elnöknek a G20-csúcson azonban még George Bushsal kellett tárgyalnia. (Reuters-felvétel) Washington. A pénzügyi rendszerek nemzetközi szabályozása terén való együttműködésről, a stabilizáció érdekében hozandó további lépések szükségességéről fogadtak el akciótervet a G20-értekezlet részvevői. ÖSSZEFOGtALÓ A szombati washingtoni értekezleten a felek megegyeztek abban, hogy a következő hónapokban megpróbálják stabüizálni a gazdasági helyzetet és a pénzpiacokat. A G20-országok adják a Föld népességének kétharmadát, és a világ GDP-jének 85 százalékát. A csúcstalálkozó után kibocsátott nyilatkozat a résztvevő országok együttműködés iránti elkötelezettségét hangsúlyozza, ugyanakkor az egyes európai vezetők által szorgalmazott összehangolt adó- csökkentésről és gazdaságélénkítő beruházásokról nem sikerült megállapodni. A záróközlemény szerint az állam- és kormányfők megbízzák pénzügyminisztereiket, dolgozzák ki, milyen eszközökkel lehet javítani a pénzügyi piacok szabályozásán és működésén. Az új irányvonalakat március végéig kell elkészíteni, hogy a következő, áprilisi pénzügyi világcsúcson - ahol már az új amerikai elnök, Barack Obama is részt vesz - megvitathassák. A résztvevő országok vezetői nem jutottak messzire az új világgazdasági rend felépítésében, amit a csúcstalálkozó előtt többen is követeltek. Megállapodtak helyette a könyvelési szabályok összehangolásáról, a pénzügyi intézmények - köztük a hitelminősítő intézetek - működését szabályozó rendelkezések felülvizsgálatáról. Gordon Brown brit miniszterelnöknek ugyanakkor nem sikerült megszerezni a többi ország támogatását a határokon átívelő cégeket felügyelő testület felállításához. A G20-ak hangsúlyozták, hogy elkerülendőnek tartják a túlszabályozást és a protekcionizmus térnyerését is. A záróközlemény szerint a résztvevők a következő egy évben tartózkodnak attól, hogy új akadályokat emeljenek a befektetések valamint a termékek és szolgáltatások kereskedelmedé. A találkozó után minden vezető politikus elégedettségének adott hangot, a brit kormányfő és a francia elnök egyaránt a történelmi jelzővel illette a megbeszélést. Nicolas Sarkozy francia elnök külön hangsúlyozta, hogy Európa teljes egységet mutatott a pénzügyi csúcson. A házigazda amerikai elnök nagyon sikeresnek nevezte a csúcsot. George Bush arról is beszélt, hogy ezt a találkozót nem helyes második Bretton Woodsnak nevezni, mivel az 1944-es találkozót kétéves előkészítés előzte meg, a mostanit pedig mindössze 3 hét. „Egy találkozó nem oldja meg a világ gondjait (...) ők még találkozni fognak” - fogalmazott, utalva arra, hogy az ő mandátuma januárban lejár. Dominique Strauss-Kahn, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) fő- izgatója arról beszélt a washingtoni értekezlet után, hogy a világ- gazdaság az elmúlt hatvan év legsúlyosabb válságával néz szembe. „Szükség van egy összehangolt tervre. Minél összehangoltabb lesz- ami azt jelenti, hogy a kormányok egy időben cselekszenek -, annál hatékonyabb lesz.” Strauss- Kahn üdvözölte azt, hogy a G20-ak értekezletén hangsúlyt kaptak a költségvetési élénkítő intézkedések, amelyek megtétele szerinte alapvető fontosságú a globális növekedés helyreállításához. Minden országban hatékonyabbak lesznek a válságellenes intézkedések, ha a legnagyobb kereskedelmi partnerek ugyancsak gazdaságélénkítő csomaggal rukkolnak elő- vélte a Valutaalap első embere. A BBC-nek pedig tegnap azt nyilatkozta, hogy az IMF-nek a segítségre szoruló országok számának várható növekedése miatt több pénzre lesz szüksége. „Az IMF-nek fél éven belül legalább 100 milliárd dollár pótlólagos pénzforrásra kell szert tennie, mivel az egyidejűleg problémákkal küszködő országok száma drámaian nőtt, és ezek a gazdaságok rendre a Valutaalaphoz fordulnak segítségért.” (mti, n, euvonal.hu, ú) A nemzetbiztonság és a gazdaság áll az új elnök figyelmének középpontjában Obama tart egy terrortámadástól Aláírták az iraki-amerikai biztonsági szerződést 2011 végéig maradhatnak MTl-ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Barack Obama megválasztott amerikai elnök vasárnap lemondott Illinois állam washingtoni szenátort posztjáról, amelyet négy évig töltött be. A szövetségi állam vezető lapjaiban közzétett nyílt levelében saját útját Abraham Lincolnéhoz hasonlította. Obama nemzetbiztonsági kabinetje mielőbbi összeállítását tekinti egyik legfontosabb feladatának. Erről a választás óta első ízben adott tévéinterjújában beszélt vasárnap este. „Az átmeneti periódus potenciálisan érzékeny időszak, amikor terrorista támadás történhet” - mondta, kiemelve, mindent megtesznek, hogy a hatalomátadás a lehető legsimább legyen. Ugyancsak leglényegesebb feladatai között említette gazdasági csapatának kiépítését, annak megvitatását, hogyan lehet munkahelyeket teremteni, miként hozható rendbe a gazdaság. Megerősítette: hivatalba lépésétől kezdve azon fog dolgozni, hogy csökkentsék az iraki csapatlétszámot és megerősítsék az afganisztáni jelenlétet. „Az al-Kaidát egyszer s mindenkorra ki kell iktatni.” A célkeresztbe helyezi Oszama bin Ladent, aki szerinte nemcsak jelkép, hanem az operatív vezetője egy olyan szervezetnek, amely amerikai célpontok elleni támadásokat tervez. Azt a választási kampányban hangoztatott ígéretét is megismételte, hogy be fogja zárni a guantá- namói fogolytábort, és garantálja, hogy ne kínozzanak terroristagyanús személyeket. „Ezeknek az erőfeszítéseknek részben az a céljuk, hogy helyreállítsák Amerika erkölcsi tartását a világon.” (MTI, ú) Bagdad. Elfogadta a bagdadi kormány vasárnapi ülésén az iraki-amerikai biztonsági megállapodást, amely lehetővé teszi, hogy az amerikai csapatok 2011 végéig Irakban maradhassanak. A csaknem egy évig tartó egyeztetés nyomán tető alá hozott dokumentumot Ali al-Dabbag kormányszóvivő szerint az ülésen részt vevő mind a 27 miniszter jóváhagyta. Az iraki kormány 37 tagból áll, s egyelőre nem világos, kik maradtak távol a tanácskozástól. A 31 pontból álló szöveget ezután a parlament elé teijesztik, ahol egyszerű többségre lesz szükség az elfogadásához. A parlament első alelnöke azt közölte, hogy november 24-én szavaznak a megállapodásról. A kormánydöntés egy nappal azután született, hogy Ali asz- Szisztani nagyajatolláh, az iraki síiták vallási vezetője jelezte, nem emel kifogást a megállapodás ellen, ha azt a parlament meggyőző többséggel elfogadja. Ezzel elhárult a megállapodás elfogadásának legfőbb akadálya. A megállapodástervezet felhívja az amerikai erőket, hogy a jövő év közepéig távozzanak az iraki városok és falvak utcáiról, 2011 végéig pedig hagyják el az országot. A dokumentum az ENSZ BT mandátuma helyébe lép. Az ország 18 tartománya közül 13-ban már iraki erők viszik a parancsnokságot, és az idei évben átvették a síita milíciák elleni harc irányítását is. Iraki tisztségviselők azonban jelezték, továbbra is szükség van amerikai támogatásra a szunnita szélsőségesek elleni harcban Bagdadban és négy északi tartományban. A jelenleg több mint 400 támaszponton elhelyezett 152 ezer fős amerikai erők parancsnoka szeptember óta Raymond Odiemo altábornagy. Elődje David Petraeus tábornok volt, akinek sikerült javítania az iraki biztonsági helyzeten, s akit előléptetésként az amerikai középső parancsnokság vezetőjévé neveztek ki. Bili Clintont is átvilágítják Washington. A megválasztott amerikai elnök tanácsadói vizsgálni kezdték Bili Clinton üzleti tevékenységét és kapcsolatait. Azt akarják kideríteni, nem záija-e ki valami az egykori elnök feleségének, Hillary Clintonnak az esetleges külügyminiszteri kinevezését a januárban hivatalba lépő új kormányba. A The New York Times tegnap azt írta, Bili Clinton jótékonysági alapítványa a szegénység, az AIDS és az éghajlatváltozás elleni küzdelemben vesz részt. Közismert, hogy támogatói között tartják számon többek között a szaúdi királyi családot, a marokkói királyt, illetve a kuvaiti és a katari kormányt. Ez az átvilágítása azt jelzi, hogy Obama komolyan fontolgatja a külügyminiszteri poszt felajánlását Hillary Clintonnak. (MTI) Nyílt tárgyalás a Politkovszkaja-perben Kómában egy orosz újságíró ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Megkezdődött az első négy gyanúsított tárgyalása Anna Politkovszkaja újságíró meggyilkolása ügyében tegnap egy moszkvai katonai bíróságon, közben egy a média egy újabb, újságíró elleni merényletről számolt be. A Politkovszkaja-ügyben nincs a vádlottak között sem a gyilkosság megrendelője, sem a gyilkos lövés leadásával gyanúsított csecsen Rusztam Mahmudov. Noha az ügyészség zárt tárgyalást indítványozott, a katonai bíróság úgy döntött, hogy nyűt lesz. A bíróság elismerte Politkovszkaja gyermekeit magánvádlóként, s felvette a tárgyalandó kérdések közé a vádlottakkal szemben erkölcsi kár címén támasztott 10 millió rubeles követelésüket. A vádlottak padján ül a feltételezett gyilkos, két fivére, egy orosz rendőr, továbbá a titkosszolgálat (FSZB) egy tisztje, aki kiadta a 2006. október 7-én meggyilkolt Politkovszkaja adatait és címét a merénylőknek. A család ügyvédei az objektív eljárás reményében ragaszkodtak a nyűt tárgyaláshoz. Kómában fekszik Mihail Beketov újságíró, a Moszkva melletti Himkiegyik újságjának kiadója, aki a helyi hatóságokkal került összetűzésbe, s ezért már többször megfenyegették, illetve megtámadták. Beketov 2007-ben, amikor Oroszország és Észtország között magasra csaptak az indulatok a tallinni szovjet háborús emlékmű áthelyezése miatt, megírta, hogy telekeladás miatt a helyi önkormányzat exhumáltatta és áttemettette hat második világháborús orosz repülős földi maradványait, a sírok melletti emlékművet pedig áthelyeztette. Ezért Vlagyimir Sztrelcsenko polgármestert lemondásra szólította fel. Beketov ezután kapta a fenyegetéseket, felrobbantották az autóját is. (MTI,ú) A Kínával szembeni irányvonalról tanácskoznak az emigráns vezetők Radikalizálódhatnak a tibetiek Nem biztos, hogy a mérsékeltebb Szamdhong Rinpocse (balra) emigráns kormányfő irányvonala fog győzni (Reuters-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Újdelhi/Dharamszala. Mérföldkőnek tartott hatnapos tanácskozást kezdett tegnap több mint hatszáz tibeti emigráns vezető az észak-indiai Dharamszalában, hogy eldöntse, milyen stratégiát kövessen a jövőben az emigráns mozgalom Pekinggel szemben. A rendkívüli találkozót a dalai láma, Tibet indiai száműzetésben élő szellemi vezetője hívta össze, miután zátonyra futottak a kínai kormánnyal folytatott tárgyalások. Ilyen nagyszabású gyűlésre - a dalai láma nem vesz rajta részt - az utóbbi 60 évben nem volt példa a tibeti közösség életében. Szamdhong Rinpocse, az emigráns kormány miniszterelnöke nyitóbeszédében hangoztatta: a kínai elnyomás nőtt Tibettel és a tibetiekkel szemben, pozitív változásnak nincs jele. Nyűt és őszinte vitára bátorított, mondván: fórumot kell biztosítani az emigráns kormány politikáját bírálóknak is. „A tanácskozásnak nem feltétlenül kell új irányvonalról döntenie, és bármely politikai változásról az egész népnek kell határoznia” - hangsúlyozta az emigráns kormányfeje. Megfigyelők nem tartják kizártnak, hogy a tanácskozáson a Tibet státusáról szóló küzdelem esetleges radikalizálásáról - az eddig kért széles körű autonómia helyett a függetlenség követeléséről - döntenek a Pekinggel évek óta tartó tárgyalások kudarca után. (MTI, ú)