Új Szó, 2008. szeptember (61. évfolyam, 203-226. szám)

2008-09-18 / 216. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2008. SZEPTEMBER 18.

Angol nyelvlecke 27

BRITISH

COUNCIL

LearnEnalish

Kedves Olvasó!

Az Új Szó és a British Council együttműködésével a következő 12 hétben 24 leckével folytatjuk az áprilisban indított angol nyelvtanfolyamot.

Ezúttal hetente kétszer - csütörtökön és szombaton - ezen az oldalon érdekes témákat talál, melyek segítségével nemcsak szókincsét bővítheti, hanem az angol nyelvtant is tökéletesítheti.

Minden leckében egy kvízkérdést is talál. A helyes választ 2008. december 23-ig küldje az angol.kviz@ujszo.com e-mail címre. A játékot 2009. januárjában értékeljük ki. A helyes megfejtők közül ketten angol nyelvtanfolyamra szóló utalványt, öten könyvutalványt nyernek. A főnyeremény egy Londonban töltött hosszú hétvége.

A nyelvtanulás akkor a leghatékonyabb, ha olvassa és hallgatja is a szöveget.

Reading Article

Gambling by Richard Sidaway

Human beings have spent large amounts of money trying to beat the laws of probability for centuries. More than thirty countries currently have legalized gambling in the form of national lotteries or private casinos. In the last ten years this addictive pastime has been generating millions more via the internet.

So how do you become a successful gambler? - back in 1873, engineer Joseph Jaggers won $300,000 dollars in three days at the casino in Monte Carlo by noticing that the mechanical faults in their roulette wheels made certain numbers come up more often than others. More recently, an Australian wrote a software programme to help him spot winners on the horses in Hong Kong and has supposedly won $150 million over the last 20 years.

What’s the biggest lottery jackpot ever? - the record is currently $350 million, won by two people in the USA in May 2000. This, of course, is peanuts. It costs $444 million a year just to keep an aircraft carrier in the water... The biggest single win on

a national lottery was $314.9 million in the Powerball game in 2002 by a man who had already made a fortune in the sewer business. Another American won $39.7 million from a slot machine in a Las Vegas casino in 2003 after putting in about $100 worth of coins. The lucky man had actually only gone to watch a basketball match.

Why do lotteries exist? - often to make money for the state. The Chinese had a lottery over 2000 years ago to raise money to build the Great Wall. King James I of England set one up to finance the new colony of Virginia in America in the 17th century. The British Museum in London was also built this way.

Which city earns the most from gambling? - Las Vegas, of course. Before gaming was legalized there in the 1930s it was a small desert town; today it has 35 million visitors and earns seven and a half thousand million dollars from its casinos every year. What do they do with the profits? Build hotels, it seems - the world’s biggest is the MGM Grand Hotel & Casino with 5,005 rooms. In fact somebody estimated it would take one person 329 years to sleep in every hotel room in Vegas.

What’s the least successful bet? - politician and fraudster Horatio Bottomley went to Belgium in 1914 and bought all six horses in a race. He also paid the jockeys to cross the finishing line in a particular order. Then he put huge amounts of money on all the horses. Unfortunately, the race meeting was by the sea and a mist came in and covered the entire course. The jockeys couldn’t see each other and the judges couldn’t make out who had won. Bottomley lost a fortune.

What’s the longest-running bet? There was a ten-year bet between writer Paul Ehrlich and businessman Julian Simon that the price of certain metals would be higher in 1990 than in 1980. Ehrlich lost when copper, chrome, nickel, tin and tungsten dropped in price. Simon was trying to make the point that the world is not heading for catastrophe and that we are not using up the world’s resources as Ehrlich had predicted. He refused, however, to agree to a second bet that in the following ten years there would be an increase in greenhouse gases and AIDS victims and a decrease in tropical rainforests, agricultural land and human sperm counts.

What’s the strangest bet ever made? Here’s one which started a hundred years ago in a London club, presumably after a certain amount of alcohol had been taken. An American businessman bet a British investor $100,000 that it was not possible to walk around the world without being recognised. A certain Harry Bensley agreed to take up the challenge. He had to wear an iron mask for the whole trip and pay his way by selling pictures of himself. While travelling, he also had to find a woman who would marry him, to push a pram and carry only one change of underwear! He set off from London in January 1908 and was arrested a few miles down the road for selling postcards without a licence. He supposedly got most of the way round the world and was in Italy on his way home in 1914 when the First World War broke out and he had to call the whole thing off.

Vocabulary

5 words/phrases from the text

1. make out: see or distinguish

2. break out: start suddenly

3. take up: accept

4. set off: start on a journey

5. call off: cancel

Vocabulary

Vocabulary gap fill. Now use the

5 words/phrases to fill the gaps in

the sentences below:

1. Nobody was very surprised

when war

..........................

in 1939.

2. I usually ...................very

early in the morning to avoid the traffic.

3. It was not an easy decision

to make but she decided to ...............the challenge.

4. The match had to be

............... because of the

bad weather.

5. In the dark it was very

difficult to

.............which

was the right house.

Reading Comprehension

Exercise two. Comprehension. Explain the significance of the following numbers.

1. 3.

2. 100.

3. 7.5 thousand million.

4. Six.

5. 1908.

6. 10 years.

7. 2000 years ago.

8. $350 million.

Quiz Question I

Loch

............: A Scotish lake where a monster is meant to live.

Adjectives & Prepositions

Some adjectives go with certain prepositions. There is no real pattern - you need to learn them as you meet them. Here are some examples but remember that there are many other adjective + preposition combinations that are not covered here.

With 'at'

I'm quite good at English but I'm bad at maths and I’m terrible at physics.

With ‘for’

Jogging is good for your health but smoking is bad for you.

The town is famous for its cheese.

As well as ‘good for’, ‘bad for’ and ‘famous for’ we also say ‘qualified for’ ‘ready for’, ‘responsible for’, ‘suitable for’

and several others.

With‘of

I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.

I'm very fond of this old sweatshirt.

As well as ‘capable of’ and ‘fond of we also say ‘aware of, ‘full of, ‘tired of and several others.

With ‘with’

We're very pleased with your progress.

You're not still angry with me are you?

As well as ‘pleased with’ and ‘angry with’ we also say “bored with’, ‘delighted with’, ‘satisfied with’ and several others.

With ‘to’

She's the one who's married to a doctor, isn’t she?

You'll be responsible to the head of the Finance department.

Notice that you can be responsible for something but responsible to someone.

Other common adjective + preposition combinations include ‘interested in' and 'keen on’. It’s a good idea to make a note of new combinations in your vocabulary notebook as you meet them. Remember too that a preposition is followed by a noun or a gerund (‘ing’ form).

Exercise

Complete the sentences with an appropriate preposition,

1 I don’t really feel qualified [l] that job. I won’t apply for it.

2 We’re very satisfied [2] your son’s progress this term.

3 Who is responsible [3] this mess?

4 I’m not very keen [4] the blue one. Is there another colour?

5 I’m really bad [5] expressing myself clearly.

•je -g ‘uo -y ‘joj £ ‘qjiM z ‘joj T ieuiuibju ‘ jodipej Aiauoj isaSiB] -8 ‘Aiajjoj asauup jsiy y ‘jaq Suiuuru jsaSuoj aqj 9 ‘jaq b im 04 ppoM aqj punoje SupjjEM pajrejs Aajsuag Axieh JeaA aqx •£ ‘aoer asjoq b xy pue Axj oj jqSnoq Aapuojjog oy -EJOH sas joq jo jaqumu aqx > ‘jeaA AiaAa SuyquiBS uioy surea ssSaA sei sjeqop jo junouiB aqx'£ ‘seSoa sei ui uoqyux Z£$ uim oj £00Z ui juads auoauios siByop jo junoure aqx'Z ‘ojjed ajuow je 000‘00£$ uim oj siaSSEf qdasof qooj ji sAßp jo jaqumu aqx T uoisuaqajduioa ‘jno aqBui s ‘jjo payBD y ‘dn aqBj •£ ‘jjo jas -z ‘jno aqojq i AjepiqBaoA

Aa)| - ßuyquiEO

Megrendelőlap

Név:..

Utca, házszám:

Település:

..................................................................Irányítószám:.................................................................

Telefonszám:

...................................................E-mail:........................................................................................

Utánvéttel megrendelem az angol nyelvtanfolyam egyes CD-it 49 koronáért (1,62 €) + postaköltség*

CDI

.........db CD II.........db CD III.........db Aláírás:...........................................................................

Utánvéttel megrendelem mindhárom angol nyelvi CD-t, összesen 147 koronáért (4,87 €) + postaköltség*

*1 és 2db angol nyelvi CD megrendelése esetén a postaköltség 40 korona (1,32 €), 3 és több CD esetében 80 korona (2,65 €).

A kitöltött szelvényt küldje el a következő címre: Petit Press, a.s., edičné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava, vagy a 02/59 233 339-es faxszámra.

BRITISH

COUNCIL

Tanuljon angolul a British Councillal!

Szeretne megtanulni angolul vagy javítani nyelvtudásán?

Pozsonyi központunkban tanfolyamok széles skáláját kínáljuk felnőttek, gyerekek és fiatalok részére. Válasszon nemzetközi nyelvvizsga- és nyelvi érettségi előkészítő tanfolyamaink, üzleti, pénzügyi és jogi angol kurzusaink közül.

Bővebb információk a tanfolyamokról, határidőkről a www.britishcouncil.sk honlapon.

British Council, Panská 17, Pozsony, info@britishcouncil.sk