Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2008-07-02 / 153. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 2. www.ujszo.com

<0

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Leonce és Léna 19.00 A vacsora 19.00

3

m

If! c

’0

MOZI

w Q

ifai

POZSONY

AUPARK PALACE: Wanted (am.) 17.00,18.00,19.20,20.20 Doomsday (am.) 19.10,21.30 Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 16.00, 17.10, 19.00, 20.10 Szex és New York (am.) 16.50, 18.10, 19.50, 21.00 Sissi és a Yeti (ném.) 16.20 Az esemény (am.) 18.40,

If )g

0

20.50 Míg a jackpot el nem választ - What Happens in Vegas (am.) 17.40, 20.00 Egy normális család (cseh) 17.30 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 18.30, 21.20 Lepattintva (am.) 18.20, 20.40 Gyilkosság online (am.) 19.30, 21.50 PÓLUS PALACE: Lepattintva (am.) 17.50 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 17.20 Mígajackpot el nem választ-What Happens in Vegas (am.) 17.00, 19.00 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 17.30, 18.30, 20.40, 21.30 Doomsday (am.) 20.00 Wanted (am.) 16.30,18.50, 21.10 Az esemény (am.) 20.20 CHARLIE CENTRUM: Mongol (kazah-mong.) 17.30, 20.00 Papírsárkányok (am.) 17.45, 20.15 Este (am.) 18.15,20.30 Vak szerelmek (szlov.) 18.15,20.15

KASSA

DRUŽBA: Sissi és a Yeti (ném.) 18.20 Street Dance - Step Up 2. (am.) 16.30 CAPITOL: Narnia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 16.00, 18.45 ÚSMEV: Wanted (am.) 18.00, 20.00 IMPULZ: Jan Saudek (cseh) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Szex és New York (am.) 18.00,

20.50 Streetdance - Step Up 2. (am.) 18.30,20.30 Egy normális család (cseh) 16.30,18.20 Asterix az Olimpián (ír.-ném.) 16.00 Szülőkről és gyerekekről (cseh) 20.20 SZENC - AMFITEÁTRUM: Street Dance - Step Up 2. (am.) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: John Rambo (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Lecsó (fr.) 18.30 Street Dance -"Step Up 2. (am.) 20.30 LÉVA - JUNIOR: Cloverfield (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: A boldogító talán (am.-ang.) 18.00, 20.00 Az esemény (in- diai-am.) 18.30,20.30 A hihetetlen Hulk (am.) 17.30,19.45 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (am.) 18.00,20.15 Lepattintva (am.) 19.30 Míg a jackpot el nem választ (am.) 18.15,20.15 Namia Krónikái - Caspian herceg (ang.-am.) 17.45,19.15, 20.30 Szex és New York (am.) 17.00,19.45 Wanted (am.) 15.30,17.45,20.00

MATOL FOGVA E HÁZBAN MÁSKÉNT CSINÁLUNK EGYES POLGOKAT!

HOPPÁ!

O

C?AV?e> 5 Z6

Pamela Anderson amerikai színésznő háborút indított Jessica Simpson énekesnő ellen, mert az utóbbi „a valódi csajok húst esznek" feliratú pólóban pózolt a fotósoknak. A harcos állatvédő és elszánt vegetáriánus Anderson egy rádióműsorban „ribancnak" nevezte Simpsont (o)

(ČTK/AP)

MIT SÜSSÜNK MA?

Kukoricafasírt

Hozzávalók:

50 dkg morzsolt Csemegekukorica, 2 evőkanál olívaolaj, 1 db piros pritaminpaprika, 3 evőkanál liszt, 1 db tojás, 3 evőkanál liszt, 1 csokor zöldpetrezselyem, só, darált bors.

Elkészítése:

Vágjuk apró kockákra a prita- minpaprikát, majd csorgassuk az olívaolajat egy nagy serpenyőbe. Forrósít- suk fel és tegyük bele a paprikakockákat. Közepes lángon süssük körülbelül öt percig. Ha elkészült, hagyjuk kissé kihűlni, majd üssük hozzá a tojást. Szóljuk hozzá a kukoricát, adjuk hozzá a lisztet, az

összevágott zöldpetrezselymet, ízesítsük sóval, kevés darált borssal, majd az egészet alaposan keverjük össze. Hevítsünk fel pár evőkanálnyi olívaolajat egy nagy serpenyőbe, majd evőkanállal tegyünk bele kis halmokat. Közepes lángon süssük mindkét oldalát pár percig, míg szép pirosra nem pirul. Ha elkészült, tálaljuk friss salátalevelekkel. Grillsütőn (süna, lapos plat- nin) is elkészíthetjük, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Lazaretská 12,811 08Bratislavacimrevagyapiheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy nyeremény tárgyat sorsolunk ki

—

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

RENCE

REPCE

REPKÉNY

RÉSZEGKORPAFŰ

RHODODENDRON

RIZÓMA

RÓMAI KÖMÉNY ROOIBOS ROZMARING ROZS

RÓZSALONC

RÓZSAMÁLYVA

RUTA

R

r

E

S

Z

E

G

K

O

R

P

R

O

O

I

B

O

S

r

o

R

A

H

R

Z

A

E

C

P

z

E

F

O

A

A

M

O

N

E

s

P

rr

u

D

V

T

Ó

A

E

R

A

K

R

O

Y

U

Z

Z

R

S

L

r

E

r

0

D

L

R

I

N

O

I

O

N

M

E

r

A

O

R

S

Z

K

N

Y

A

N

M

A

S

z

a

O

R

C

G

I

D

R

O

N

Y

N

É

M

Ö

K

Tegnapi feladványunk megfejtése: Pázsitviola.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFEIADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

7

9

8

6

5

4

1

2

5

8

4

3

1

2

7

6

9

1

6

2

9

7

4

5

3

8

2

1

6

4

8

7

3

9

5

4

9

8

5

3

6

2

7

1

7

3

5

1

2

9

6

8

4

6

2

1

7

4

8

9

5

3

8

5

7

2

9

3

1

4

6

9

4

3

6

5

1

8

2

7

2

4

1

9

9

3

7

4

6

6

3

7

4

9

1

9

4

2

2

3

4

9

5

7

5

4

1

8

6

8

5

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Egymás után érkeznek a jó hírek minden oldalról és minden témában. A végső számvetésnél pozitív a mérleg és remek a hangulat. Az egészségi, munkahelyi problémával küszködő Kosok is javulásra számíthatnak.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Pályamódosítás, költözés, változás a családi állapotában, s ezek a nem tervezett változások békét hoznak, és pozitívan befolyásolják az életét. Amikor időt szán rá, hogy a fejleményeket végiggondolja, el fog csodálkozni.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Környezete azt hihetné, hogy csoda történt, de egyszer csak előtör a negatív lénye, és depresszióba dönti. Szerencsére ez csak rövid időre sikerül. Hát ilyen az ön egyénisége, egyszer optimista, egyszer pesszimista.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

A nagy események közepette szánjon egy kis időt a lelkére is, ugyanis még a rövid ideig tartó meditáció is új megvilágításba helyezhet dolgokat. Még ha nem is ezoterikus beállitottságú, akkor sem árt egy önvizsgálat.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Már éppen felkészült egy kis önsajnálattal vegyített betegségre, de ez az új helyzet nem teszi lehetővé a lustálkodást, így a betegséggel kapcsolatos „kényeztetést” odébb kell tolnia, majd el is felejti.

Szűz (Vín. 23.-IX. 21.)

Épp a gyorsasága tette lehetővé a változást, nem adott időt arra, hogy bárki-bármi megakadályozza az történéseket. Néha szüksége van rá, hogy sorsa irányítsa az eseményeket. Most ez történik. Ne essen pánikba.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Nem kell megijednie, mert ön mindent túlél, s nagyon jól. Sok embert akkor is elbűvöl, ha negatív hangulatba van. Használja ki ezt a tulajdonságát, és éljen a kínálkozó lehetőségekkel úgy munkahelyén, mint magánéletében.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Csak az a fontos, hogy teljesen biztos legyen önmagában. A későbbiekben egy váratlan jó hír boldoggá teszi. Lehetősége nyílik mások megsegítésére, és ez sok kellemes újdonságot hoz életébe. Vigyázzon az egészségére!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Vidám és jó hangulatú időszak következik, már ami a foglalkozását vagy a vállalkozó kedvét érinti. Szerelmi életére most nem sok figyelmet fordít, ennek ellenére nem fenyegeti veszély kapcsolatát. Élvezze az életet!

Bak (XII. 21.-1.19.)

Nem árt, ha pontosan megfogalmazza, hogy mit is szeretne valójában. Mert ha ezt megteszi, vágyai teljesülni fognak. Ritka jó időszaknak néz elébe, aminek érdemes minden percét élvezni és kihasználni.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

A leghelyesebb, amit most tehet, ha a szorongató érzéseket kidobja az ablakon, és arra gondol, hogy eddig minden megoldódott, és ezután is így lesz. A jövő úgy alakul, ahogy azt gondolataink útján megteremtjük.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Nyugodtan vállalja a munkájával kapcsolatos utazást, ne gyanakodjon any- nyira a külföldi ügyekkel kapcsolatban. Ön jó szervező és ügyintéző, a józan esze meghozza majd a tényleges eredményeket.