Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-02 / 153. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 2. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Javult az állam gazdálkodása Pozsony. Az állami költség- vetés 4,115 milliárd koronás (137,16 millió euró) hiánnyal zárta az első félévet, ami csaknem 6,9 milliárd koronával (230 millió euró) jobb eredménynek számít az elmúlt év azonos időszakához képest. A pénzügyminisztérium elemzése szerint a tavalyi első félévben a deficit még elérte all milliárd koronát (366,6 millió euró). Ajavulás elsősorban annak köszönhető, hogy míg a költségvetés bevételei 7 százalékkal nőttek az elmúlt évhez képest, a kiadások csak 2,2 százalékkal voltak nagyobbak. Idén eddig az állam így 156.2 milliárd koronás (5,2 milliárd euró) bevételre tett szert, míg a kiadások 160,3 milliárd koronát (5,34 milliárd euró) tettek ki. A tavaly elfogadott költségvetés szerint az állam idén 348.2 milliárdos (11,606 milliárd euró) bevételre számít, a hiány pedig éves szinten elérheti a 32 milliárd koronát (1,06 milliárd euró), (ú) A bankok növelték a hitelkamatokat Pozsony. A hazai pénzintézetek által nyújtott új lakossági hitelek kamatai májusban csaknem 0,2 százalékponttal, 10,09 százalékra nőttek az előző hónaphoz képest - derül ki a jegybank legfrissebb elemzéséből. A lakosság által fizetett összes hitel átlagos kamata az év ötödik hónapjában 8,12 százalékvolt. Nem lekötött betétjeinkre ugyanakkor a bankok az említett időszakban átlagosan 0,5 százalékos kamatot folyósítottak. (SITA) Drágább lett a cseh cigaretta Prága. A cseh cigarettapiac 60 százalékát uraló Philip Morris (a Marlboro, Petra, Sparta, West márkák gyártója) a napokban jelentős mértékben növelte árait, és példáját várhatóan hamarosan a többi gyártó is követi. ,A piac a Philip Morrisra várt” - nyilatkozta Kamü Provazník, a konkurens Imperial Tobacco ügyvezetője, hozzátéve, hogy nyugati szomszédunknál várhatóan az összes gyártó megemeli majd az árait. A legkeresettebb márkák esetében a drágulás dobozonként átlagosan 8 koronás, a Marlboro így 80, a Sparta pedig 69 cseh koronába kerül. (ú) Több pénz jut a bérlakásokra Pozsony. Ha a kormány még e hónapban elfogadja az Állami Lakásfejlesztési Alap idei költségvetésének a módosítását, az alap saját forrásokból azok hitel- igénylését is kielégítheti, akik ugyan a sorrend alapján már jogosultak voltak a kölcsönre, ám az alap pénzhiánya miatt nem jutottak hozzá. Az alap a bérlakások építésére fordított támogatásainak az összegét 660 millió koronával (22 millió euró) szeretné növelni. Idén eredetileg 4 milliárd koronával (133,3 millió euró) gazdálkodik, aminek több mint a felét a bérlakásépítés támogatására fordítják. (s) Felgyorsulhat a Nabucco építése Ankara. Néhány hónapon belül aláírhatják a Nabucco földgázvezetékkel összefüggő kormányközi szerződéseket - közölte Tayyip Erdogan török kormányfő. Törökországot korábban azért bírálták, mert lassította a tárgyalások menetét azzal, hogy magasabb tranzitdíjakat akart elérni. Az Európai Unió által támogatott csővezetéken évente 30 milliárd köbméter, a Kaszpi-tenger vidékéről és a közel-keleti térségből származó földgázt szállítanának Törökországon, Bulgárián, Románián és Magyarországon keresztül egy ausztriai tározóba. A tervek szerint 2013-ban kezd működni a csővezeték, amely Európának az orosz fölgáztól való függőségét hivatott enyhíteni. A vezeték létesítésének költségét az év elején emelték fel 4,6 milliárd euróról 7,9 milliárdra. (MTI) A szlovák Čedok nem drágít Pozsony. A Čedok utazási iroda a növekvő üzemanyag- árak ellenére Szlovákiában nem növeli külföldi autóbuszos kirándulásainak az árát - nyilatkozta Adrián Siekel, a társaság kereskedelmi igazgatója. Siekel a cseh Hospodáfské noviny napilap információira reagált, amelyek szerint az utazási iroda cseh anyavállalata a drága üzemanyagok miatt mától drágábban kínálja az autóbuszos kirándulásait. A repülőgépes utak árát a Čedok utazási iroda azonban korábban nálunk ugyanúgy növelte,, mint Csehországban, (ú, s) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 30,217 Lengyel zloty 8,984 Angol font 38,194 Magyar forint (100) 12,799 Cseh korona 1,267 Svéd korona 3,192 Bolgár leva 15,440 Román lei 8,277 Japán ien (100) 18,128 Svájci frank 18,807 Kanadai dollár 18,796 USA-dollár 19,154 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 29,24-31,24 18,31-19,97 1,24-1,30 12,13-13,43 OTP Bank 29,46-31,00 18,65-19,69 1,24-1,30 12,32-13,27 Postabank 29,32-31,12 18,40-19,90 1,24-1,30 11,80-13,80 Szí. Takarékpénztár 29,45-30,97 18,63-19,61 1,23-1,31 12,22-13,37 Tatra banka 29,41-30,99 18,64-19,64 1,24-1,30 12,28-13,28 Dexia Banka 29,43-31,00 18,66-19,65 1,23-1,30 12,47-13,13 Általános Hitelbank 29,45-31,03 18,71-19,71 1,23-1,31 12,23-13,38 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A torint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A június végi óriási viharok előzetes becslések szerint országszerte 200 ezer tonna gabonát tettek tönkre Elfújta a szél az olcsóbb kenyeret Pozsony/Budapest. A tavalyinál jobb aratásra, magasabb terményhozamokra volt kilátás, ám a júniusi viharok keresztülhúzták a földművesek számításait. A viharok 200 ezer tonna gabonát tettek tönkre, Csehországban még ennél is nagyobbak a károk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A június utolsó napjaiban országszerte pusztító viharok súlyos károkat okoztak a mezőgazdaságban - a gabona megdőlt, így a korábban élelmiszerbúzaként elkönyvelt terményt már csak takarmányként lehet értékesíteni. Idén a tavalyi aszályos évhez képest 10-15 százalékkal magasabb terméshozammal számoltak, ám májusban és júniusban hiába esett viszonylag sok eső, a viharok átrajzolták az előzetes optimista prognózisokat. Az orkánszerű szél mintegy 200 ezer tonna gabonát tett tönkre, márpedig a termény tonnánkénti ára 7000 korona, azaz az együttes kár elérheti az 1,4 milliárd koronát (közel 500 millió euró). A veszteségek másutt is jelentősek, például Csehországból 300 ezer tonnás gabonakiesést jelentettek. Mindez árfelhajtó tényezőnek bizonyul, ráadásul a kisebb termés gyengébb minőséggel párosul. A képhez hozzátartozik, A Csallóközben mar javában aratnak. Egyelőre nem lehet megvonni az idei aratás mérlegét, minden attól ßgg, hogy mennyire lesz kegyes az időjárás. (SITA-felvétel) hogy még a viszonylag jó termés sem garantálna alacsonyabb árakat, áttételesen pedig olcsóbb kenyeret és kiflit. Az európai agrárpiac ugyanis az összkereslettől függ, vagyis európai szinten alakulnak ki a végső árak. Másrészt az európai piac azt is lehetővé teszi, hogy ha az idei termés nem fedezi a szükségleteinket, akkor külföldről elégítsük ki azokat. Tavaly 2,28 millió tonna gabona került a magtárakba, 2006-ban 2,09 millió tonna, 2005-ben pedig 2,5 millió tonna. Másrészt Magyarországon jól indult az idei aratás, s az eddig betakarított gabona átlagtermése megfelel a várakozásoknak - közölte Forgács Barnabás, a földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztérium szakállamtitkára. Az 596 ezer hektár őszi árpából eddig a terület mintegy 25 százalékát aratták le, s a hektáronkénti termésátlag elérte a szakemberek által várt 4,7 tonnát - mondta a tárca tisztségviselője. A szakállamtitkár hozzátette: az őszi búza aratása még az elején tart az 5 millió 124 ezer hektáros területen, s szintén 4,7 tonnás termésátlagot várnak, ami azt jelenti, hogy 5,3 millió tonnát takaríthatnak be a termelők. A búza szeptemberi eladásáért most tonnánként 41 500 forintot (ez hozzávetőlegesen 5200 koronának felel meg) ígérnek a felvásárlók, míg a takarmánybúzáért 38 000, az árpáért pedig 34 000 forintot ajánlanak. A kukorica ára ettől magasabb, tonnánként 42 600 forintot, amit a világpiaci trend határoz meg. (Hn, m, ú) Az emelkedők és lejtők meredekebbek lesznek Szlovákiával kapcsolatos magyarországi tévképzetek Keskenyebb autópályák Olcsó országnak látszunk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elkövetkező időszakban az eddiginél valamivel olcsóbban és gyorsabban épülhetnek a hazai sztrádák. Tegnaptól hatályos ugyanis a szabvány- ügyi hivatal azon szabálymódosítása, amely szerint az elkövetkező időszakban épülő autópályák szélessége az eddigi 26,5 méter helyett két méterrel keskenyebb lehet. A menetsávok maximális szélessége így az eddigi 3,75 méter helyett már csak 3,5 méter lesz. Ezzel párhuzamosan felkészülhetünk arra is, hogy az épülő sztrádákon az új előírásoknak megfelelő emelkedők és lejtők meredekebbek lesznek, mint eddig. A maximális hajlásszög ugyanis az eddigi 4 százalék helyett 6 százalékos lehet. Zuzana Oprchalová, a hivatal képviselője a szűkítést azzal magyarázza, hogy az állam részéről egyre nagyobb az igény az autópályák iránt, így mindent megtesznek azért, hogy a lehető leggyorsabban és minél költséghaté- konyabban építkezhessenek. Mindezt egyébként az uniós normák is megengedik. „A sztrádák építése az elkövetkező időszakban egyre inkább a hegyes vidékeken folytatódik, miközben a régi normák szerint e régiókban csak rendkívül nehezen haladtak volna előre” - áll a hivatal magyarázatában. A Műszaki Szabványügyi Intézet vezérigazgatója, Božena Tušová szerint mindez ugyanakkor korántsem jelenti azt, hogy mostantól csak üyen szűkebb sztrádák fognak épülni. Az autópálya szélességét a jövőben is a terepviszonyok és az adott szakasz kihasználtsága határozza meg - állítja Tušová, hozzátéve, hogy az autósok biztonságát leginkább a kevésbé ívelt kanyarok biztosítják, a jövőben így hosszabb egyenes szakaszokra számíthatunk, (mi, s) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A magyar lakosság többsége szerint Szlovákiában kedvezőbbek a makrogazdasági mutatók, műit Magyarországon: kisebb mértékű az infláció, alacsonyabb a munkanélküliségi ráta - ez derül ki a Népszabadság megbízásából a Szonda Ipsos közvéleménykutató által végzett közvéleménykutatás adataiból, amelyet június közepén, 1500 fő megkérdezésével végeztek. A magyarok szerint nálunk a megélhetés is könnyebb: magasabbak a jövedelmek, a nyugdíjak és a családi pódék, s olcsóbban jutnak hozzá a kenyérhez, a tejhez, a benzinhez. Kijelenthető, a magyar társadalom helyzetértékelése túlzottan pesszimista, hiszen a szociális kiadások hányada, az inaktívaknak járó juttatások Magyarországon magasabbak, és a magyar fél állja a versenyt a szlovákiai árakkal is. Bár a lakosság 80%-a nem ismeri a (szlovák) árakat, de nagyon erős benne az olcsó Szlovákia képe. Különösen a benzin esetében élnek az efféle képzetek: 57%-ukszerintahatár túloldalán kevesebbe kerül. A kenyér és a tej esetében is minden második válaszoló feltételezi, hogy Szlovákiában nem kell annyit fizetni érte. A magyar ádagkeresetet jócskán alábecsülik a válaszolók, csupán 93,5 ezer forintnak gondolják, pedig 120 ezer forint körül van, viszont a szlovákot eltalálták. A magyar átlagnyugdíjat 66,5 ezer forintban adták meg a válaszadók, holott az kb. 80 ezer Ft. A szlovák idősek járandóságát túlbecsülik a magyarok, 85 ezer forintra taksálják, pedig az csak 70 ezer Ft körüli. A magyar lakosság becslései alapján Szlovákiában egy gyermek után több mint 16 ezer Ft, míg nálunk 12 ezer Ft-nál valamivel kevesebb jár. A valóság ettől eltér: Magyarországon 12 200 Ft, míg Szlovákiában 5000 Ft alatti (540 korona és adó- bónusz) a családi pótlék. (Nsz, ú) Forbes: Szlovákiában romlottak az üzleti feltételek Régiónk sereghajtói lettünk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ London. A Forbes amerikai üzleti magazin 2008-as listáján, melyben a vüág 121 országát sorolták mennyire jók ott az üzleti tevékenység feltételei a 2007-es körülmények között, Szlovákia a 36. helyet foglalta el. Ukrajnán kívül így az összes környező ország leelőzött bennünket. Lengyelország a 33., Magyarország a 31. helyezést érte el. Magyarországot a kelet-európai államok közül Szlovénia (27. hely) Csehország (29. hely) előzi meg, az új uniós államok közül még előtte van Észtország és Litvánia is. A listán Dánia került az első helyre (három helyet javulva), Írország mellett a dobogón kapott még helyet Finnország, mivel egy év alatt helyet cserélt az Egyesült Államokkal. A legnagyobb ugrást Észtország hajtotta végre: a mostani 10. helyhez egy év alatt 24 helyet jött előre. Dicséretes Románia előrelépése húsz hellyel és Írország 19 hellyel történt előre- ugrása a lista 2. helyére. A Forbes listáján szereplő első 50 ország közül egyébként Szlovákia könyvelhette el a második legnagyobb gazdasági növekedést. A Forbes szerint bruttó hazai termékünk 8,8%-kal nőtt (a valóságban 10,4%-kal). Az egy főre jutó GDP Szlovákiában 19,8 ezer dollár volt, ezzel megelőztük Magyarországot és Lengyelországot, (m, ú) Euró: jelentős késésben vannak az önkormányzatok Nem túl sürgős az átállás? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Fél évvel az euró bevezetése előtt számos társaság még késlekedik a pénzcserével kapcsolatos munkálatok terén, konkrétan nem szerezték be a duális árakat feltüntetni képes pénztárgépeket, a szoftverrendszert sem idomították hozzá az új követelményekhez - derült ki Peter Lángnak, a Datalock társaság elnökének helyzetismertetéséből. A komplex információs rendszereket kifejlesztő és szállító, az euró átvételéhez szükséges szoftvert terjesztő társaság szerint a mintegy 3 ezerre tehető ügyfelüknek alig 10 százaléka kezdte meg az átállást. Felmerült az a lehetőség, hogy az átállás költsége a jogi személyek számára leírható lesz az adóalapból. Ján Hochmann, a pénzügyminisztérium illetékes osztályának vezetője szerint az államapparátus már készül az átállásra, mivel a főhivatalok egyszerűen nem is engedhetik meg maguknak a késlekedés luxusát. Ellenben az ön- kormányzatoknál óriási a csúszás, Hochmann egyenesen „riasztó állapotról” beszélt. A pénzügyi tárca első negyedévben végrehajtott felmérése szerint egyeüen falu sem állt a feladat magaslatán, a második negyedévben is csak az önkormányzatok 18 százalékánál kezdődött el az új informatikai rendszer tesztelése, (shz)