Új Szó, 2008. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2008-07-02 / 153. szám, szerda
4 Régió ÚJ SZÓ 2008. JÚLIUS 2. www.ujszo.com RENDŐRSÉGI NAPLÓ Fasiszta jelszavakat kiabáltak Kassa. A fasiszta eszmék propagálásával gyanúsítanak öt kassai fiatalt. A tizenhat és tizenkilenc év közötti fiatalok egy lakás erkélyéről kiabáltak fasiszta jelszavakat. Tettüket fényképezőgéppel meg is örökítették. Az incidensre még tavaly augusztusban került sor. A fiatalokra hat hónaptól három évig terjedő börtönbüntetést szabhatnak ki, kiskorúak esetében a büntetés a felére csökken. (SITA) Tízéves gyereket fenyegetett meg Kassa. Ellopta egy tízéves fiú mobiltelefonját egy tizenhat éves tinédzser. A támadó azzal fenyegette meg áldozatát, hogy megöli, ha bárkinek is mesél a történtekről. A fiú sérülések nélkül úszta meg az áprilisban történt rablást. A gyanúsított jelenleg egy korábbi bűncselekmény elkövetéséért ül rács mögött. A kisfiú megtámadásáért négytől tíz évig terjedő börtönbüntetés jár, de mivel kiskorú követte el a bűncselekményt, ez a büntetés a felére csökken. (SITA) Értékes műszaki cikkeket loptak Pozsony. Személyi számítógépeket, kamerát, fényképezőgépet, speciális objektíveket és ötvenezer korona (1667 euró) készpénzt loptak el egy vállalat irodájából hétfőn. A cég kára meghaladta a 2,5 mülió koronát (83 333 euró). A rendőrség nyomoz a tettesek után. (SITA) Kényszerdrogelvonón a rabló Kassa. Öt év börtönbüntetésre ítélték Juraj Harakályt két idős asszony megtámadásáért. Az egyik esetben egy nyolcvannégy éves asszony füléből tépte ki a fülbevalókat, az asszony elesett és megsérült. Ügyanazon a napon egy vegyesbolt vevőjét is megtámadta, letépte a nyakáról a nyakláncát. Mivel a bűncselekményeket drogok hatása alatt követte el, drogelvonó kúrára utalták. (SITA) Tinédzserek raboltak Homonna (Humenné). Személyi számítógépet lopott egy in- temetkávézóból egy tizenhét éves fiatal. A gyanúsított egy téglával törte be az ajtót, és magával vitte a tizenháromezer koronát (433 euró) érő számítógépet. Feslővízközön (Svidník) szintén egy tinédzser rabolt egy családi házban. A tizenhat éves fiú ékszereket vitt magával huszonöt ezer korona (833 euró) értékben. (SITA) Emberi csontokra bukkantak Dunahidas (Most pri Bratislave). Emberi csontokat talált a dunahidasi Zöldvíz tónál egy horgász hétfőn délután - jelentette kedden a rendőrség. Kiderült, hogy egy 50-60 évvel ezelőtt meghalt férfi maradványai kerültek a felszínre. Alena Toševová pozsonyi kerületi rendőrségi szóvivő tájékoztatása szerint egy 40-50 év körüli férfi csontjairól van szó, a maradványokat vizsgálatnak vetik alá, hogy megállapítsák a halál okát. Az ügyben a Pozsony-vidéki Járási Rendőrkapitányság nyomozást indított, (ú) Nyolcéves együttműködés elismerése Érdemrendet kapott Jaroslav Hlinka ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Magyar állami kitüntetést kapott Kassa-Délváros polgármestere, Jaroslav Hlinka. A lovagkereszt érdemrendre a magyar kormány terjesztette fel Hlinkát a kassai városkerület és Budapest XIII. kerülete nyolcéves gyümölcsöző együttműködéséért. A polgármestert meglepetésként érte a kitüntetés. O csupán a „testvérkerület” ünnepére érkezett a magyar fővárosba, a XIII. kerület létrejöttét ugyanis júniusban ünnepük. A Hlinkát azonban nem csupán Tóth József polgármester várta, hanem Kiss Péter, a kormányhivatal Tanácskozás helyett újabb szórólapok Királyhelmecen - most az ellenzék „tájékoztat" Ha az alpolgármester megy, jön a Kánaán? ^Ipolykiikatii e-moil: regio@ujszo.com, fax: 02/59 233 469 képviselője is, aki átadta a meglepett kassa-délvárosinak a lovagkeresztet. Mint mondta, a kitüntetés csak további; még szorosabb és gyümölcsözőbb együttműködésre sarkallja a kassai városrész és a budapesti kerület vezetőjét. A kassai Délváros a budapesti testvérkapcsolaton kívül román, osztrák és horvát kapcsolattal is büszkélkedhet. Az együttműködés keretében kiállításokat szerveznek, kulturális- és sport- rendezvényeket tartanak, vagy az idegennyelv-tanulás csereprogramjaiban vesznek részt. A magyarországiak gyakran használják ki a Kassához közeli síe- lési lehetőségeket is. (kozs) Királyhelmec. A bodrogközi településen a hét elején nem tudták megtartani az önkormányzat rendkívüli ülését, mert a tanácskozás kezdete előtt öt képviselő jelezte Balog József polgármesternek, amíg nem úja alá a Kalapos Árpád alpolgármester menesztéséről hozott határozatot, addig az ellenzékiek nem kívánnak részt venni a testület munkájában. LECZO ZOLTÁN Az ülésen elsősorban a múlt heti - gyakorlatilag eredménytelenül zárult - tanácskozás főbb programpontjait tárgyalták volna meg: a város 2007-es zárszámadását, az ez évi költségvetést, valamint a magyar tanítási nyelvű alapiskola tornatermének építéséhez kért állami támogatás ügyét. Ezekről és sok egyébről is akkor, az ellenzékiek sorozatos tartózkodása miatt nem született határozat. A rendkívüli ülés napján egyébként újabb szórólapok lepték el Királyhelmecet (egy hónapon belül immáron harmadszor - a szerk. megj.), melyekben Czókoly Béla, Fülöp Zoltán, Györgyfi Tibor, Karakó Pál, Máté Erzsébet, Nagy Dezső és Zvolenský Gabriella tájékoztatta a város polgárait: „A legutóbbi ön- kormányzati ülésen minden fontos és kevésbé fontos kérdésben tartózkodni voltunk kénytelenek. Tartózkodásunk valós okairól szeretnénk Önöket ezúton tájékoztatni. Tisztában vagyunk azzal, hogy a tájékoztatás ezen formája nem normáüs, azonban a helyzet sem az. Sikeres alpolgármester lehet az az önkormányzati képviselő, aki élvezi a testület többségének bizalmát. Kalapos Árpád alpolgármesteri kinevezését a többség soha nem támogatta és a vele szemben kialakult ellenszenv az idő múlásával arányosan nőtt. Hogy a kedélyek megnyugodjanak, az önkormányzati testület érvényes határozattal leváltotta Kalapos Árpádot alpolgármesteri posztjáról. A polgármester azonban a testület többségének akarata ellen fordulva a határozatot megvétózta. Az érvényes önkormányzati törvény értelmében a polgármester két esetben vétózhatja meg az önkormányzati testület határozatát: 1. ha a határozat nincs összhangban valamelyik országos törvénnyel, 2. ha a határozat nyüvánvaló hátrányt jelent a település számára. Kalapos Árpád leváltása: 1. összhangban van valamennyi érvényes országos törvénnyel, 2. nem jelent semmilyen hátrányt a település számára. Sőt, ebben a helyzetben egyértelmű előnyt jelentene, hisz így nyugodnának meg a kedélyek, helyreállhatna a rend és elkezdődhetne az érdemi munka. Az önkormányzat később másodízben is leváltotta Kalapost és a polgármester újra megvétózta a határozatot. A konfliktus békés rendezésére irányuló összes próbálkozásunk zátonyra futott a polgármester pökhendi magatartása miatt. Nem maradt más számunkra, mint a tiltakozás. Nemtetszésünket eleinte az ülésekről való távolmaradással próbáltuk kifejezni. A polgármester azonban, Kalapos segítségével - aki a sajtó és a közvélemény félrevezetésében komoly tapasztalatokra tett szett az utóbbi években - elhallgatva távolmaradásunk valós okát, nemtörődöm, hanyag emberekként próbált minket feltüntetni, akiket nem érdekel a város sorsa. A polgármesternek 10 napja van arra, hogy a határozatot aláírja vagy megvétózza. Ezt a 10 napot használta ki eddig arra, hogy a sajtó, a jól megszervezett és kellőképpen manipulált közönség nyomása által kikényszerítse a testületből a legfontosabb határozatokat, és amikor ezt elérte, már nem volt ránk tovább szüksége, és mosolyogva vétózta meg a Kalaposról szóló határozatokat. Csakhogy egyszer minden pohár betelik. A június 26-i ülésen az ön- kormányzati testület újra - most már harmadízben - váltotta le Kalapos Árpád alpolgármestert. A polgármester nem teljesítette kérésünket, és a határozatot a szünetben nem írta alá. Mi nem kívántunk továbbra is a polgármesÁ képviselők csütörtökön tárgyalóasztalhoz ültek, de lényegében semmiről sem döntöttek. Hétfőn már össze sem ültek... (Szabó Bernadett felvétele) MEGKÉRDEZTÜK Kalapos Árpádot Királyhelmec alpolgármesterét A jelenlegi helyzetben fontolgatja, hogy önként távozik posztjáról? Nem fogok lemondani. Úgy érzem, a polgármester, öt képviselőtársam és a polgárok zömének bizalmát is élvezem. Elsősorban az ő érdekeiknek, ésnemahét ellenzéki képviselő elvárásainak szeretnék megfelelni. Lát garanciát arra, hogy ha menesztenék önt, az ellenzékiek nem szabotálnák tovább a munkát, és konstruktívan állnának a problémák megoldásához? Erre nincs semmiféle garancia. Nem hiszem, hogy egy csapásra minden megváltozna. (leczo) tér játékszerei lenni, így minden egyes kérdésben következetesen tartózkodtunk a szavazástól, átadva a hatalmat a polgármesternek és az 5 képviselőnek, ezáltal megtapasztalva a kisebbségi kormányzás működését. Tütakozá- sunkat mindaddig fenntartjuk, amíg a polgármester nem hajlandó a hatályos törvények szellemében irányítani az önkormányzat munkáját. A polgármester választhatja a 7 támogató szavazatot, és így 12 szavazattal nyugodt körülmények között végezheti munkáját. Választhatja Kalapost, és így 5 szavazattal megkísérelheti a nyugodtnak semmiképpen sem nevezhető kisebbségi kormányzást. Tartózkodó magatartásunk nem a polgárok vagy a város érdekei ellen irányul. Tisztában vagyunk azzal, hogy a kialakult helyzet nem segíti a város fejlődését, ezért egyedüli célunk a konfliktus mielőbbi megszüntetése. Hallgatással vagy bólogatással viszont - ahogy azt az elmúlt egy év tapasztalata mutatja - semmi sem oldódik meg. Ä kialakult helyzet radikálisabb magatartást kíván meg tőlünk.” Az ellenzékiek tájékoztatója így zárul: „A döntés a polgármester kezében van...” Az egyre küátástalanabbnak tűnő, ám tragikomikus fordulatokban bővelkedő királyhelmci önkormányzatiság újabb „vadhajtásáról” szerettük volna megkérdezni Balog Józsefet is, de ő tegnap nem tartózkodott a városban, szolgálati úton volt. A további fejleményekről tájékoztatjuk olvasóinkat. Előfordulhat, hogy a töltőállomást áthelyezik, ám a sportcsarnokból nem lesz semmi Költöznek, de miből? Helyet kell szorítani a töltőállomásnak (Veronika Janušková felvétele) A sport új fellegvára A brit vállalkozó már épít egy új stadiont Prágában, a Slávia Edent. Ez inspirálta a kassai sportcsarnok építését is. A húszezer néző befogadására alkalmas épületbe szállodát, éttermet, gyorsétkezdéket, kávézókat, irodákat is álmodtak, éppúgy, mint a prágai stadionba. A sportlétesítmény átadását 2011-re tervezik. A csarnok ügyeinek intézésére közös társaság alakul, melyben a befektetőn kívül a kassai futballklub is érdekelt, 26 százalékos részesedéssel. A befektetés visszatérülése után, nagyjából 15-17 év múlva, a beruházó részvényei a futballklubra szállnak át. (kozs) KOZSAR ZSUZSANNA Kassa. 150 millió koronába (5 millió euró) fog kerülni a városi közlekedési vállalat depójának átköltöztetése a vállalat Bardejovská utcai telephelyére. A költözésre az építendő sportcsarnok miatt van szükség. A költségeket a város állja, ám azt még homály fedi, miből. Erre a kérdésre ma még František Knapík főpolgármester nem tudja a választ, ám mivel jövő év júniusáig kell szabaddá tenni a terepet, van idő az összeget előteremteni. A képviselő-testület az idei költségvetésből 20 millió koronát (670 ezer euró) különít el erre a célra. Az összeg a tervdokumentációra elegendő. A költözés ugyanis nemcsak az autóbuszok átvitelét jelenti, a földgázra működő buszok töltőállomását is az új helyen kell felépíteni. Az összeg többi részét a jövő évi költségvetésből kell kigazdálkodni, hacsak nem akad olyan pályázati forrás, melyből megszerezhetnék a pénzt. Mindezek a bonyodalmak az új sportcsarnokkal vannak összefüggésben. A létesítményt a brit E Side Property Limited társaság építené fel, nagyjából 1 milliárd koronás (33 millió euró) befektetéssel. A városnak semmibe nem kerülne a sport új fellegvárának létrehozása, ám a közlekedési vállalat „kiebrudalása” bizony a városkasszát terheli. A képviselők ezért többször is elnapolták a kérdést, és vonakodtak teljesíteni a csarnoképítés feltételét, azaz a jó telket egy koronáért bérbe adni a városi futballklubnak. Végül az egyezség létrejött, ám a város részéről megmaradt az óvatosság: a területet a futballklub megkapta ötven évre egy koronáért, ám ha két éven belül nem kezdődik meg az építkezés, a város eláll a szerződéstől. Ez azonban aligha oldja meg az átköltöztetés problémáját, hiszen arra csupán egy év áll rendelkezésre. így előfordulhat, hogy a töltőállomást a város költségén áthelyezik, ám a sportcsarnokból mégsem lesz semmi.