Új Szó, 2008. április (61. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-30 / 101. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2008. ÁPRILIS 30. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Fico olcsóbban adná az áramot Pozsony. Az elkövetkező időszakban csökkenhet a villanyenergia ára Szlovákiában - állítja Robert Fico kormányfő. „Szlovákiában manapság a villanyenergia előállítás költségei a legalacsonyabbak az Európai Unión belül, a villanyenergia ára az elpuskázott magánosítás miatt viszont az egyik legmagasabb” - állítja a kormányfő. A lakossági villanyenergia ára legutóbb 2008 elején nőtt átlagosan 2,86%-kal. A Szlovák Villamos Művek szerint idén az árak 10-11%-kal nőhettek volna, a növekedést sikerült megállítani az állam 800 millió koronás hozzájárulása révén. (S) Több sajtot fogyasztunk Pozsony. A szlovákiai háztartások tavaly 10%-kal nagyobb összeget fordítottak a sajtok vásárlására, mint egy évvel korábban - derül ki a GfK piackutató társaság legfrissebb felméréséből, amely szerint a sajtok ára tavaly átlagosan 4%-kal nőtt. A hazai piacon az ömlesztett, a kemény és a párolt sajtok számítanak a legkedveltebbeknek. Az ömlesztett termékek a lakosság által vásárolt sajtok 36%-át tették ki. A kemény sajtok között az eidami a piacvezető, (ú) Az Orange nyerte mobilpályázatot Pozsony. A negyedik mobil- szolgáltatóra kiírt pályázatot az Orange Slovensko nyerte meg, 40 millió koronás ajánlattal. A tegnap ,kiértékelt pályázatra összesen három társaság jelentkezett, mégpedig az ír Irish Logic System, valamint a szlovák Orange Slovensko és a Telefonica 02 Slovakia mobilszolgáltató - nyilatkozta Roman Vavro, a Távközlési Hivatal szóvivője. „Az említett társaságok a pályázaton meghirdetett 870 MHz-s sávban az egész országra kiterjedő mobilszolgáltatást kívánnak nyújtani” - tette hozzá Roman Vavro. (s) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 32,239 Lengyel zloty 9,329 Anqol font 40,868 Magyar forint (100) 12,740 Cseh korona 1,276 Svéd korona 3,444 Bolgár leva 16,474 Román lei 8,761 Japán jen (100) 19,925 Svájci frank 19,950 Kanadai dollár 20.438 USA-dollár 20,712 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 31,24-33,24 19,88-21,54 1,25-1,31 12,09-13,39 OTP Bank 31,40-33,04 20,09-21,20 1,25-1,31 12,25-13,19 Postabank 31,36-33,04 20,11-21,19 1,25-1,31 12,21-13,21 Szí. Takarékpénztár 31,43-33,05 20,18-21,21 1,25-1,31 12,09-13,37 Tatra banka 31,40-33,01 20,13-21,19 1,24-1,31 12,16-13,31 Dexla Banka 32,77-34,52 20,17-21,25 1,24-1,31 12,41-13,07 Általános Hitelbank 31,40-33,08 20,13-21,20 1,24-1,31 12,15-13,30 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) BP-8-11877 05.3. sobota/szombat: 19.00 Shades of jazz on Noir (USA, LUX, D. HU, SL SR) 21.00 Drosch Quartel (HU) 05. 10. sobota/szombat: 19.00 [Information] (SK) 20.30 Nu Folder (SK) 22.30 Trottel (HU) 05. 4. nedetä/vasámap: 19.00 Pulcinella (FR) 21.00 Borhély-Fonda-Bágyi (USA, HU) 05.11. nedeľa/vasámap: 19.00 Öles & Öles (PL) 21.00 Grencsó Biokollektíva (HU) MUSICFESTIV/ _ Dunajská Streda Dunaszerdahely. Mestské kultúrne stredisko/Városi Művelődési Központ 2008. MÁJUS 3-11. 05. 9. piatok/péntek: 19.00 Radovan Tarlška, Ondrej Krajňák (SK) 21.00 Pavel Fajt (CZ) Partneri / Partnerek: d —- ^ualeur Mediálni partneri / Médiapartnerek # 4 a SME ’í’" A Szlovák Gázművek adózás utáni nyeresége tavaly a meleg idő miatt 7,2 milliárd koronával esett vissza Jóval kevesebb gázt fogyasztunk Pozsony. Az elmúlt év első felében tapasztalt rendkívül meleg időjárás a Szlovák Gázművek (SPP) gazdasági eredményeire katasztrofális hatást gyakorolt. A társaság 2007-es adózás utáni nyeresége 16,8 milliárd korona volt, 7,2 milliárd koronával alacsonyabb, mint egy évvel korábban. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az SPP tavaly 5,7 milliárd köbméternyi gázt adott el, 10 százalékkal kevesebbet, mint egy évvel korábban - nyilatkozta Philippe Boucly, az SPP igazgatótanácsának elnöke. Boucly szerint a társaság történetében ez negatív rekordnak számít, hiszen még soha nem adtak el ilyen kevés földgázt. Az eladások annak ellenére csökkentek, hogy a társaság ügyfeleinek a száma tavaly 5 ezerrel nőtt. A legnagyobb mértékben a háztartások fogyasztása esett vissza, csaknem 14 százalékkal, miközben a lakossági gázárak az idei év elején négy százalékkal csökkentek. A nyereség visszaesése ellenére a cég tegnapi közgyűlése úgy döntött, hogy a részvényeseknek 24 milliárd koronás osztalékot fizetnek, amihez az elmúlt években felhalmozott nyereséget is felhasználják. Mivel az állam az SPP Nem kell megijedni a gázóra leolvasásakor. Az átlagosnál melegebb időjárás miatt ugyanis kevesebb földgázt fogyasztottunk. (ČTK-felvétel) többségi tulajdonosa, az államkasszába ennek köszönhetően 12 milliárd korona folyhat be. Az SPP vezetése szerint idén a tavalyihoz hasonló gazdálkodásra számítanak. A gáz árát befolyásoló kőolajárak áz idei év első felében is meghaladták a hordónkénti 100 dollárt, ráadásul az SPP most tárgyal az orosz féllel az elkövetkező időszak árairól, ami Szlovákia számára minden jel szerint nem lesz a legkedvezőbb. A Szlovák Gázművek továbbra is tárgyal az orosz Gazprommal az elkövetkező évek árairól. „Az orosz fél más országoknak már növelte a gáz árát, és ez Szlovákiát sem kerülheti el” - állítja Bernd Wagner, az SPP igazgatótanácsi tagja. Az SPP többségi tulajdonosa ugyan az állam, a céget azonban a ldsebbségi részvényesek, a Gaz de France és a Ruhrgas képviselői irányítják. Az SPP képviselői szerint egyre nagyobb figyelmet szentelnek a lakossági ügyfeleiknek. Tavaly bővítették az információs rendszerüket. Az ügyfeleknek a 0850/111 363-as telefonszámon nyújtanak tájékoztatást. Tavaly ezt a számot 530 ezren tárcsázták. Kérdéseinket feltehetjük azonban a zakaznickalinka@spp.sk e-mail címen is, amit az elmúlt évben 44 ezren vettek igénybe. Az SPP ezen kívül tavaly júliusban bevezette a Plus Senior szolgáltatását, amelynek köszönhetően a 65 évnél idősebb ügyfeleiknek kedvezményes árakat kínálnak. Ez utóbbi szolgáltatást, vagyis a havi 50 koronás átalányárat az elmúlt év végéig 170 ezer háztartás vette igénybe. Az SPP leányvállalata, a Nyu- gat-Európába irányuló tranzitot biztosító SPP eustreäm, tavaly 1,4%-kal kevesebb, összesen 72,8 milliárd köbméternyi gázt szállított A leányvállalat nettó nyeresége így 2007-ben 3,1 milliárd korona volt. Ez enyhén alacsonyabb profit, mint amire számítottunk - állítja Andreas Rau, a társaság igazgatótanácsi elnöke, (mi) A Szlovák Nemzeti Bank a gazdaság lassulását várja Számos alkalmazott fizikailag kis híján összeomlott 2010-ig stabilan nő a reálbér Kizsákmányoló az IKEA? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Tegnap a Szlovák Nemzeti Bank (NBS) a várakozásoknak megfelelően változatlan szinten, 4,25%-on tartotta az irányadó, kéthetes repo kamatot. A jegybank 2007 áprilisa óta nem változtatott a kamatszinten. Ivan Šramko jegybankelnök közlése szerint a monetáris tanács egyetlen tagja sem javasolta, hogy változtassanak az alapkamaton, pedig az infláció mértéke, ha visszafogottan is, de folyamatosan nő, főleg az élelmiszereknek és az üzemanyagoknak köszönhetően. Banki elemzők már korábban jelezték, nincs ok a változásra. Mária Valachyová, a Szlovák Takarék- pénztár elemzője szerint a nemzeti bank rövidesen összhangba hozza az alapkamatot a frankfurti Európai Központi Bankéval (ez most 4%). Valachyová úgy látja, a kamatharmonizálás már májusban megtörténhet. Ennek a realitását az adja, hogy az Európai Bizottság május 7-én dönt Szlovákia 2009-es euróövezeti tagságáról. A nemzeti bank kissé emelte az idei infláció mértékére vonatkozó prognózisát. Eszerint az éves pénzromlás mértéke 3,2% lesz a korábban várt 2,9 százalék helyett, 2009-ben 3%-ot, 2010-ben pedig 3% alatti ütemet vár. Ami pedig a gazdaság növekedési ütemét illeti, az NBS legfrissebb előrejelzése 2008-ban 7,4%-kal, 2009-ben 6,9%-kal, 2010-ben pedig 6,5%-kal számol, ezzel párhuzamosan pedig az inflációtól megtisztított reálbérek a vizsgált időszakban évente legalább 3,5%-kal nőnek, (č, s) MT1-HÍR Berlin. Az IKEA áruházaknál a beteg, az idős és gyermekeiket egyedül nevelő alkalmazottakon rendkívüli a nyomás, az üzemi tanácsot pedig ellenségnek tekintik - egyebek között ezeket a vádakat fogalmazta meg tegnap a német ver.di szakszervezeti szövetség a svéd bútorkonszernnel szemben, amely nálunk is számos áruházzal rendelkezik. Mintha ismét a kapitalizmus korai időszakában lennénk - nyilatkozott a ver.di képviselője. A ZDF televízió Frontal21 című magazinműsorában a szak- szervezeti képviselő rendkívül kemény vádakat fogalmazott meg az IKEA-val szemben. Christina Frank szerint az elmúlt időszakban több esetben is előfordult, hogy az alkalmazottak a hatalmas megterhelés következtében fizikailag teljesen összeomlottak. A részmunkaidősök esetében pedig gyakran előfordult: a cég képviselői elkobozták társadalombiztosítási igazolványukat, hogy ily módon akadályozzák meg az esetleges másodállást. Mindemellett az áruházakban felszerelt kamerákkal figyelték meg az alkalmazottakat, ahogy az az elmúlt időszakban több német kereskedelmi láncnál, így a Lidinél, a Plusnál és másutt történt. A beosztottak egészségi állapotáról pedig törvénytelen jelentéseket készítettek. Az IKEA németországi szóvivője ugyancsak a ZDF-nek nyilatkozva tagadta a vádakat. Azt hangoztatta, hogy csupán elszigetelt esetekről lehet szó, azokat pedig kivizsgálják. A május 7-én napvilágot látó átfogó országjelentés szerint Brüsszel felvenné Szlovákiát az eurózónába Már az euró átvételének célegyenesében állunk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Pozsony. Teljesíti Szlovákia az euróövezeti csatlakozás feltételeit - áll abban a jelentéstervezetben, amelyet az Európai Bizottság jövő szerdai ülésén fogad el a témáról. Az uniós ügyekkel foglalkozó, de fúggeüen EUobserver.com internetes újság tegnapi közlése szerint arról adott hírt, hogy látta az országértékelő tervezetet, amely szerint „a vizsgált államok közül egyedül Szlovákia teljesíti az euró bevezetéséhez szükséges feltételeket”. Joaquin Almunia, a brüsszeli bizottság pénzügyi felelőse hétfőn még arról beszélt, hogy szerdáig várni kell a hivatalos bizottsági döntés megismerésével. A testület legfrissebb uniós gazdasági előrejelzése ugyanakkor valóban valószínűsíti a kedvező döntést. A Pozsonyra vonatkozó prognózisból ugyanis egyértelműen látszik, hogy a számszerű kritériumokat Szlovákia tényleg teljesíti, beleértve az infláció alacsonyan tartását is, amely Brüsszel legfőbb aggodalma volt. Az EU kormánya szokásos konvergencia-jelentését adja ki, amelyben hagyományosan számba veszi, hogy az Európai Unió tagországai közül hogyan állnak az euróövezeti közeledéssel azok, amelyek még nem tagjai a zónának. Svédország mellett és Szlovéniát leszámítva az EU új kelet- és közép-európai tagországait, köztük Magyarországot és Csehországot vizsgálja a jelentés az euróövezeti csatlakozási feltételek - más néven maastrichti kritériumok - teljesítésének szempontjából. Ezeknek az országoknak előbb-utóbb kötelező sajátként bevezetniük az unió közös valutáját, szemben Dániával és Nagy- Britanniával, amelyek saját belátásuk szerint dönthetnek a bevezetés dátumáról. Ami térségünket illeti, Csehországban politikai, Magyarországon pedig gazdasági-pénzügyi okok miatt az euró bevezetésének céldátumát sem állapították meg, Lengyelországban a Tusk-kormány 2012-es időpontról beszélt, a balti országokban pedig a nekilódult infláció miatt 2012 előtt állhatnak át az euróra. A maastrichti kritériumok szerint az euróországok inflációja nem haladhatja meg 1,5 százalékpontnál többel a legalacsonyabb inflációjú három euróál- lam átlagát. Az idei 3,8 és a jövőre várt 3,2%-os szlovák adat teljesíti ezt a feltételt, hiszen a legalacsonyabbak átlaga 2,6, illetve 1,85% körül alakul a bizottsági adatok szerint. A jelentős áremelkedés ugyanis - más EU-or- szágokhoz hasonlóan - elsősorban a külső hatásoknak köszönhető, ám „néhány belső tényező is szerepet játszik benne, amit Pozsonynak figyelembe kell vennie” - hangoztatta Joaquin Almunia pénzügyi biztos. A jelenleg 15 országot magában foglaló euróövezet bővítéséről a bizottság ajánlása nyomán az EU-tag- országok kormányai júliusban döntenek, akkor véglegesítik a korona/euró fix átváltási kurzusát is. A végső kurzus nagysága máig találgatások tárgyát képezi, a jelenlegi hivatalos középárfolyam 35,44 korona/euró, az elemzők egybehangzó vélekedése szerint azonban 32 és 32,50 korona/euró közötti sávban lesz a 2009 januárjától érvényes kurzus. (mti, č, só)