Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-22 / 45. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 22. www.ujszo.com RÖVIDEN Csúszhat a ratifikálás Berlin. Késhet Németországban az unió megreformálására hivatott Lisszaboni Szerződés ratifikációja. A Bundestag már eleve késéssel, május végére ütemezte be a ratifikálást. A kormány elbizonytalanodott, mert néhány honatya az alkotmánybíróságnál igyekszik megtorpedózni a szerződést. Ez nehéz helyzetbe hozhatja Horst Köhler államfőt, akinek alá kell írnia a ratifikációs okmányt. A berlini huzavona azért is különös, mert Angela Merkel kormánya a szerződés egyik legfőbb támogatója és egyben élharcosa volt. (MTI) Megöltek két parancsnokot Kabul. Afgán és NATO-ka- tonák közös akcióban megöltek két tálib parancsnokot a dél-afganisztáni Hilmend tartományban. Abdul Matin és Karim Aga mollák több olyan öngyilkos merényletért voltak felelősek, amelyeket a tartományban követtek el. Szintén Hilmendben egy robbanás megölt egy járőröző brit katonát, egy másikat pedig megsebesített. Ezzel 89-re nőtt az Afganisztánban elesett brit katonák száma. (MTI) Szélsőbalos terrorizmus Athén. Szélsőbaloldali görög csoportok Molotov-kokté- lokat dobtak 8 bankra Athén különböző kerületeiben tegnapra virradóra. A motorkerékpáros támadók felgyújtottak négy autót, és komoly károkat okoztak egy biztosító társaság épületében is. Előző este pedig több gázpalackot lobbantottak lángra egy parlamenti képviselő irodájánál Athén központjában. (MTI) KétF-15-ös ütközött Pensacola. Összeütközött egymással és lezuhant az amerikai légierő két vadászgépe a Mexikói-öbölben. Két együléses F-15C Eagles repült egymásnak helyi idő szerint szerda délután, az egyik gép pilótája meghalt. (MTI) Zsirinovszkij verekedett Moszkva. Vlagyimir Zsirinovszkij, az orosz Liberális- Demokrata Párt vezetője megint verekedett. Az elnök- választási kampány részét alkotó tévéviták egyikének felvételén ököllel ütlegelte Nyi- kolaj Gócát, az Oroszországi Demokrata Párt egyik képviselőjét. Andrej Bogdanov, a demokraták elnökjelöltje előzőleg azzal vádolta Zsiri- novszkijt, hogy folyton kritizálja a kormány törvényjavaslatait a dumában, de közben frakcióját a javaslatok támogatására utasítja. Ez bosszantotta fel Zsirinovszkijt, előbb nyomdafestéket nem tűrő szavakat vágott ellenfele fejéhez, majd rátámadt Gócára. Végül azt mondta testőreinek, vigyék ki Gócát a folyosóra, és lőjék agyon. (MTI) Keményen bírálják Washington/Peking/ Moszkva. Egy amerikai cirkálóról indított rakétával - helyi idő szerint szerdán - 210 km-es magasságban eltalálták a meghibásodott, Föld felé zuhanó kémműholdat. Az ügy feszültséget gerjesztett az amerikai-orosz és az amerikai-kínai viszonyban. ÖSSZEFOGLALÓ Az irányíthatatlanná vált és óránként 27 358 kilométeres sebességgel haladó mesterséges holdat a Csendes-óceánról, a Lake Erie cirkálóról felbocsátott, átalakított SM-3-as rakéta találta el. (Az SM-3-ast eredetileg ellenséges ballisztikus rakéták megsemmisítésére tervezték.) Az elképzelés az volt, hogy a rakéta a műhold üzemanyagtartályába csapódik be, s robbanás nélkül, pusztán az ütközés erejénél fogva megsemmisíti azt. A tartály fél tonnányi súlyosan mérgező anyagot, hidrazin gázt tartalmazott. A cél az volt, hogy megelőzzék e veszélyes anyag visszakerülését a Földre. Néhány órás bizonytalanság után a Pentagonban közölték: valószínűleg sikerült eltalálni a tartályt, s a műaz USA-t hold törmelékei közül egyik sem lehet nagyobb egy futball-labdánál. James Cartwright, a vezérkar helyettes főnöke elmondta: a célkövető rádiólokátorok egy tűzgolyót mutatnak ki, ami arra utal, hogy a tartály felrobbant. Ezt támasztja alá, hogy felhőréteg képződött az eltalált műhold helyén. Jelenleg 80-90 százalékos biztonsággal állítható: a mérgező anyag kiömlött, erről azonban csak 24-48 óra múlva lehet meggyőződni. Mivel a műhold már alacsony pályán haladt, a keletkezett törmelék jelentős hányada azonnal belép a Föld légkörébe, ahol szinte teljes egészében el fog égni. Az űrszemét 24—48 órán belül megsemmisül, a maradék törmelék pedig 40 napon belül jut be a légkörbe. Az akció különlegessége és a politikai következmények miatt személyesen Robert Gates védelmi miniszter adta ki a végrehajtási parancsot. Oroszország már a hét végén bírálta a kémműhold lelövésének tervét, mondván: ez tulajdonképpen az amerikai rakétaelhárító rendszer tesztje. Moszkva szerint az akció „Washingtonnak arról a szándékáról tanúskodik, hogy ki- teijeszti a vüágűrbe a fegyverkezési versenyt”. Kína tegnap tájékoztatást követelt USA-tól, aggodalmát hangoztatva az akció űrbiztonságÚtnak indítják a Lake Erie cirkálóról az SM-3-ast ra gyakorolt lehetséges hatásai miatt. Felszólította az USA-t, „haladéktalanul adja át a nemzetközi közösségnek a szükséges információkat, hogy az érintett országok óvintézkedésekethozhassanak”. Moszkva és Peking nemrég egy genfi leszerelési konferencián benyújtott egy szerződéstervezetet, amely megtiltaná a fegyverkezés kiterjesztését a világűrre. Ezt az (SITA/AP-felvétel) váltotta ki, hogy az USA korábban bejelentette a műhold lelövésének szándékát. A tervezetet Amerika elutasította. Ezzel kapcsolatban James Cartwright tábornok tegnap hangsúlyozta: az irányíthatatlanná vált műholdat emberi életek megmentése miatt semmisítették meg, és nem rakétaelhárító gyakorlatról van szó, mint azt Moszkva állítja. (MTI, ú) Brit ClA-botrány Miliband: sorry... London. A brit kormány korábbi cáfolatai ellenére mégis érintettek brit fennhatóság alatt álló területet olyan amerikai repülőgépek, amelyek terrorgyanúsítottakat szállítottak fogságba. Ezt tegnap közölte a brit külügyminiszter. David Miliband az alsóházban jóhiszeműnek nevezte a korábbi cáfolatokat, és elnézést kért, amiért ezeket most - miután a vonatkozó amerikai adatok előkerültek - „korrigálni kell”. A bejelentés előtt Miliband telefonon konzultált Condoleezza Rice amerikai külügyminiszterrel. A két titkos amerikai fogolyszállító járat az Indiai-óceán közepén fekvő, brit fennhatóságú Diego García szigetén szállt le még 2002-ben, a hivatalos indoklás szerint üzemanyag-felvétel céljából. A szigeten hatalmas amerikai légitámaszpont működik. Miliband szerint a járatokon szállított két személy egyike sem volt brit állampolgár, és Diego Garcián nem szálltak ki a gépből. Egyiküket már szabadon engedték, a másik azonban jelenleg is az amerikaiak által fenntartott guantá- namói börtöntábor foglya. Emberi jogi szervezetek szerint a most elismert két titkos járat csak a jéghegy csúcsa. A csoportok már jó ideje állítják, hogy az amerikai CIA terrorgyanús személyeket szállító titkos járatai tömegesen és rendszeresen érintettek brit repülőtereket. (MTI) Ismét ki kellett vezényelni a KFOR békefenntartóit - a szerb rendőrség a zavarkeltőkkel szimpatizál Szerb veteránok randalíroztak Koszovóban John McCain félrelép? Washington. A republikánusok valószínű elnökjelöltje, John McCain tegnapi toledói sajtókonferenciáján tagadta, hogy viszonya lenne egy Vidd Iseman nevű hölggyel. A házasságtörésről a New York Times számolt be. A szenátor, aki mellett ott állt a felesége, Cindy is, azt mondta, Vidd csak az ismerőse. A lap azonban idézte McCain tanácsadóit, akik már a 2000-es kampány idején is ajánlották neki: szakítson a hölggyel, vagy legalább ne mutatkozzon vele a nyilvánosság előtt. (SITA) John McCain (SITA/AP) ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád/Pristina/Róma/Tal- linn. Több száz, a dél-szerbiai Kur- sumlijából elindult szerb hatolt be tegnap Koszovóba. A szerb hadsereg egyenruháját viselő tartalékosok Merdare határállomásnál léptek koszovói területre. A koszovói rendőrség szögesdróttal zárta el ugyan az utat, ám ők kikerülték a kordont, kövekkel dobálták meg a rendőröket. Teherautógumik égtek, sűrű füst szállt az ég felé. Az ENSZ-békefenntartók, a KFOR katonái is kivonultak, újabb szögesdrótakadályt állítottak fel, a rendőröket pedig hátrébb vonták. A délután közepén a páncélozott járművel helyszínre érkező katonák és a szerb tüntetők koszovói területen néztek farkasszemet egymással. A mintegy háromszáz veterán buszokkal érkezett Szerbia felől egy buldózer kíséretében, nyilvánvaló jeleként annak, hogy fel akarják dúlni a merdarei határátkelőt. A levegőben a KFOR egyik helikoptere körözött. A koszovói ENSZ-közigazgatás szerint a tüntetők, akik annak idején behívott tartalékosokként vettek részt a szerb hadsereg 1998-99-es koszovói hadműveleteiben, előzőleg a 35 kilométerre fekvő Kursumlija városban gyülekeztek, s a szerb rendőrség nem tartóztatta őket fel a határ szerb oldalán. „A még Koszovóban élő szerbek támogatására vagyunk itt. Azt üzenjük nekik, hogy nem hagyjuk elvenni Koszovót. Az utolsó leheletünkig harcolni fogunk” - hangoztatta a tüntetés egyik szervezője, Dejan Milosevics. A koszovói szerbek egyik vezetője, Rada Trajkovics viszont a Koszovó ügyeiben illetékes belgrádi miniszter, Szlobodan Szamar- dzsics leváltására szólította fel tegnap Vojiszlav Kostunica miniszter- elnököt, amiért Szamardzsics támogatásáról biztosította az erőszakos tüntetéseket. „Az északról érkező szerbek olyan helyzetbe sodortak más, Koszovóban élő szer- beket, hogy félteniük kell gyermekeik és a sajáj maguk életét” - mondta Trajkovics. Két nappal korábban több ezer tüntető szerb feldúlta és felgyújtotta két másik koszovói határátkelő berendezését. Az újabb erőszakos incidenst akkorra időzítették, amikor Belgrád- ban a Koszovó elszakadása ellen meghirdetett nagygyűlésre kezdtekösszegyűlni az emberek. Az olasz és az észt kormány tegnap Koszovót független államként ismerte el. A koszovói függetlenség elismerése „nem vesz el semmit Szerbia iránti barátságunkból és szeretetünkből. Olaszország ezzel igazodik a nagy európai országokhoz” - mondta Romano Prodi olasz kormányfő. Urmas Paet észt külügyminiszter a tallinni kormány csütörtöki ülése után - amelyen elismerték Koszovó függedenségét - azt mondta: a Balkán stabilitása nagyon fontos a balti állam és európai uniós partnerei számára. Észtország oroszok lakta részének kiválását szorgalmazta tegnap egy orosz kisebbségi mozgalom. Az Éjjeli Őrjárat arra válaszul fogalmazta megkövetelését, hogy Tallinn elismerte független államként Koszovót. (MTI, SITA, ú) Öngyilkos lett Koszovó miatt Belgrád. Öngyilkos lett egy Koszovóból elmenekült szerb férfi a közép-szerbiai Jagodinában. Az illető, akit a rendőrségi közlemény csak Drágán A.-ként említ, azzal búcsúzott el otthon, hogy sétálni megy, majd nem messze a házuktól főbe lőtte magát. A kabátja zsebében megtalálták búcsúlevelét, amelyben a koszovói függetíenség kikiáltása miattí teljes reményvesztéssel okolta a tettét. Az ötvenéves Drágán A. a feleségével, két fiával és idős szüleivel 2000-ben menekült el a Koszovó déli részén, a macedón határhoz közel lévő falujukból, Pozaranéból. Aházukban azóta egy albán család él. (MTI) Hevesen tiltakozik a pilseni zsidó hitközség Masírozhatnak a neonácik KOKES JÁNOS Prága. Nincs akadálya a cseh neonácik tervezett felvonulásának március elsején Pilsenben. A cseh legfelsőbb közigazgatási bíróság elutasította a városi tanács fellebbezését a regionális bíróság döntése ellen, amely jogtalannak ítélte, hogy Pavel Rödl polgármester januárban betiltotta a menetet. „Az ügy jogi, s nem politikai vonatkozásait bíráltuk el” - mondta Vojtech Šimíčekbíró. Kifejtette: nem a bíróság dolga eldönteni, ki a szimpatikus és ki nem. A szélsőséges szervezetek akcióit ugyanolyan kritériumok szerint kell elbírálni, mint bármely más ügyet. A neonáci menetet eredetileg január 19-én akarták megtartani, de a közháborodás miatt a polgármester betiltotta az akciót. A menet dátuma ugyanis szomorú évfordulót idézett: 1942-ben ezen a napon indították útnak Pilsen- ből az első vasúti szerelvényt, amely a helyi zsidókat szállította a terezíni koncentrációs táborba. A polgármester a bíróság döntését tiszteletben tartja, de meggyőződése, az üyen akcióknak nincs helyük a városban és a közéletben. A pilseni zsidó hitközség azonnal tiltakozott, alibistának minősítve a bíróság döntését, és március elsejére tiltakozó akciót szervez a helyi zsinagóga elé. Fehéroroszország-N AT O Apró elmozdulás Minszk. Védelmi minisztere szerint Fehéroroszág nem lát közvetlen katonai fenyegetést a NATO keleti irányú bővítésében. Leanyid Malcau tegnap úgy fogalmazott, „katonai veszély van, sőt az növekszik is, de közvetlen katonai fenyegetés nincs. Katonai doktrínánk senkit sem tart számon Fehéroroszország valószínű ellenségeként”. Nyilatkozata elmozdulásnak látszik a korábbi fehérorosz állásponthoz képest. Az 1994 óta hatalmon lévő Alekszandr Lukasenko elnök többször is kijelentette, a NATO terjeszkedése fenyegeti Fe- héroroszországbiztonságát. (MTI) POLITIKAI BOTRÁNY A melegek és a földrengés Jeruzsálem. Egy izraeli parlamenti képviselő szerint a Szentföldet minap megrengető földmozgások a melegek és amiatt történtek, hogy elismeri őket a parlament. Az ultraortodox Sasz (SzefárdokTóra Őrzői) párt képviselője, Slomo Benizri kijelentette: a földrengéseket úgy lehet megállítani, hogy a kneszet visszavonja a homoszexuálisokra vonatkozó törvények liberalizálását. A múlt héten két földrengés rázta meg Izraelt, amelyek epicentruma Libanonban volt. Két nappal korábban az izraeli főügyész engedélyezte, hogy egynemű párok is fogadhassanak örökbe gyermeket. November végén-december elején két hét alatt négy földrengést is észleltek Izraelben, Jordániában és a palesztin területeken. Egyik földmozgás sem okozott sérülést vagy súlyos károkat. A Sasz képviselői a múltban is tettek más izraelieket megdöbbentő nyilatkozatokat. 1985-ben egy autóbusz és egy vonat ütközött össze, 22 ember halálát okozva, akkor a balesetet azzal magyarázták, hogy az izraeliek nem tesznek eleget a vallási előírásoknak. (MTI)