Új Szó, 2008. február (61. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-06 / 31. szám, szerda
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2008. FEBRUÁR 6. www.ujszo.com NAPTÁR Február 6 EGY GONDOLAT „Ugyan ki tudna ellenállni egy nőnek, akinek van ideje latba vetni minden fortélyát?” Carlo Goldoni NÉVNAP Dorottya, Dóra Közös ősből származnak, az Isten ajándéka jelentésű görög Theodórosz, illetve Doro- theoszból, amely latin közvetítéssel terjedt el. MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve született Lóránt Gyula labdarúgó. A legendás Aranycsapat oszlopos tagj a volt. 215 éve hunyt el Carlo Goldoni olasz író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Ötvös Csaba operaénekes. Pierre Brice (1929) francia színész, a Winnetou-filmek címszereplője. Gábor Zsazsa (1917) magyar származású amerikai színésznő. NAPI VICC Két bolond kártyázik:-Sakk!- Te hülye, mondtam, hogy a dominóban nincsen gól, különben is én szervátok! ORVOSMETEOROLÓGIA Elsősorban a re- ‘i- ■ • J umások számít- hatnak fájdal- TT makra, de a szívás érrendszeri betegségekben szenvedők e- gészségi állapota is romolhat. Az időjárás többünknél levertséget okozhat. Az egyik indiai kisváros klinikáján öt indiai államra kiterjedő szervkereskedelmi hálózatot lepleztek le Kivettük a vesédet... Gurgáon. Térdre esett, fegyvert szegeztek a fejének, majd kábító injekciót kapott - ez minden, amire Mohammed Szalim emlékszik. Aztán már csak az ébredést követő iszonyatos fájdalomra, arra, hogy nem tudta, hol van. MTl-PAN ORÁMA „Kivettük a vesédet - mondta egy kórházi maszkot viselő férfi Sza- limnak -, ha bárkinek elmondod, golyót röpítünk a fejedbe.” Szalim az egyik utolsó áldozata annak az illegális szervkereskedelmi ügyletnek, amelynek során - a rendőrség szerint-legalább 500vesét adtak el Indiába érkező „fizetóvendé- geknek”9évalatt. Az Újdelhi közelében fekvő rendezetlen kisváros klinikáján a legutóbbi razzia során öt indiai államra kiterjedő szervkereskedelmi hálózatot lepleztek le, amelyben legalább négy orvos, kéttucat műtős és nővér, számos kórház vett részt. A további nyomozás során a rendőrség egy 48 névből álló várólistára akadt, amelyen öt külföldi - három görög és két indiai származású amerikai - is szerepelt. Eddig mindössze egy orvost tartóztattak le, és keresik a hálózat fejét, Amit Kumárt, aki már számos néven szerepelt a rendőrség nyilvántartásában régebbi illegális szervkereskedelmi ügyekben. A hatóságok azonban úgy sejtik, hogy Kumármárnincs az országban. Már hosszú ideje számos jelentés szólt arról, hogy szegény sorsú indiaiak eladják szerveiket, de a gur- gáonihoz hasonló nagyságú szervezetet eddig még nem sikerült leleplezni. Itt találtak először konkrét bizonyítékot a „gyógyászati turizmus” létezésére is. Az olcsó indiai egészségügy amúgy is vonzó célpontja a tehetősebb külföldieknek, akik a gyomorszűkítéstől a szívátültetésig számos beavatkozást végeztetnek el. A most leleplezett „szolgáltatás” azonban nem kifejezetten azok közül való, amelyet az újságok címoldalain hirdettek. Az eset megrázta az egész országot. A „donorok” egy részét Szalimhoz hasonlóan fegyverrel kényszerítették a műtőasztalra, másokat munkalehetőséggel tévesztettek meg. Egy részük „önként” vállalkozott a szervadományozásra 1125-2250 dolláros vételárért - számolt be a Hin- dusta Times című angol nyelvű lap. Az országban törvénytelen az emberi szervek adásvétele. A 33 éves, ötgyerekes Szalimot azzal csalták el falujából, hogy egy építkezésen kínáltak neki három hónapos idénymunkára lehetőséget, amellyel 150 rúpiát (95 koronát) kereshet naponta, és fedezik szállásának és ellátásának költségeit is. Aztán először fegyveresek hat napig tartották fogva egy bungalóban a városon kívüli erdőben. Majd átvitték Gurgáonba, ahol ismét fegyverrel fenyegetve vért vettek tőle. Amikor megpróbált meg„Nem tudom mi lesz velem, én vagyok az egyetlen kereső a családban, de az orvosok azt mondták, nem végezhetek nehéz munkát." szökni, ketten kerekedtek fölébe, és injekcióval kábították el. Aztán már csak a fájdalmas ébredésre emlékszik. Szalim ekkor azt hitte, hogy rövidesen meg fog halni - nem mondták neki ugyanis, hogy az ember egy vesével is élhet. Egy napig kétségek között hánykolódott, majd fogva tartói - nyilván a közeledő razziát gyanítva - közölték vele, hogy elszállítják. Néhány perc múlva azonban a rendőrség betört a klinikára, és megmentették őt, valamint két hasonló sorsú társát. Pénzt sosem kapott. Mohamed Szalim családjával a gurgáoni kórházban (SITA/AP-felvételek) KUTATÁS Náthás kísérleti egerek London. Brit kutatók genetikai módosítással olyan egereket hoztak létre, amelyek képesek a náthavírustól megbetegedni, és azzal a lehetőséggel szolgálnak, hogy segítségükkel megfázás elleni szer fejleszthető ki. A legtöbb náthát okozó kórokozók, a rhinovírusok csak a főemlősöket képesek megbetegíteni, ezért eddig nem lehetett egyszerűbb állatokon vizsgálni a vírust. Angol kutatók azonban megtörték a jeget. A százféle ismert rhinovírus- törzsből 90 úgy fertőz, hogy hozzákapcsolódik egy bizonyos receptor molekulájához az emberi sejtek felszínén. Ugyanezen receptorhoz egerekben nem képesek kapcsolódni. Ám a kutatóknak sikerült egerekben ezt a receptort úgy átalakítaniuk, hogy hasonló legyen az emberi változathoz. Mi több, a szakembereknek sikerült asztmás tüneteket is produkáltatniuk a genetikailag módosított egerekkel azáltal, hogy a tojásfehérjében található egyik - tüdőben allergiás reakciót kiváltó - proteinnel provokálták a szervezetüket. „Ezzel a módszerrel olyan utak nyíltak meg az ellenszerek kifejlesztése előtt, amelyek sok éven át el voltak zárva, és további felfedezésekkel kecsegtetnek” - mondta Sir Leszek Borysiewicz, az Egészségügyi Kutatótanácsigazgatója. (mti) KEPZELJE! ♦ A magyarországi Babócsa nem adott engedélyt a csonkacsütörtökön esedékes bőgőtemetésre, melynek a muzsikus cigányok körében százéves a hagyománya. A jegyző azzal utasította el az engedély megadását, hogy ez nem szerepel a falu nagy rendezvényeinek sorában, s a csendháborítás is kifogásként merült fel. A bógőteme- tést, mellyel a romák a lakodalmi szezont búcsúztatják, Babó- csán eddig mindig megtarthatták. A hagyomány alapja, hogy a parasztoknak csak télen volt idejük a mulatságra, lakodalmakra, a muzsikus cigányok ezért télen dolgoztak. (mti) ♦ A nagyon kövér vendégek éttermi kiszolgálásának tilalmát javasolja egy törvény- tervezet Mississippi államban. A javaslat szerint, ha az ellenőrök azon kapnak egy vendéglőst, hogy enni ad egy túlsúlyosnak, akkor bevonható a működési engedélye. A tervezetet feltehetően nem fogják törvényerőre emelni, mindenesetre felhívja a figyelmet arra, hogy Mississippi lakosságának egyharmada túlsúlyos, (pan) Harmincnyolcán haltak meg Afganisztán középső részén a nagy hidegben, az áldozatok zöme gyerek. A hó és a fagy miatt sok helyütt járhatatlanok az utak, a külvilágtól elzárt emberekhez légi úton próbálnak eljuttatni élelmiszert, gyógyszert és más elemi létszükségleti cikkeket. Afganisztán a világ egyik legszegényebb országa, sok faluban az emberek egyszerűen nem tudják mivel fűteni vályogkunyhóikat. (SITA/AP-felvétel) Megrendelem az || 1 hónapra Név: Utca/házszám: Postai irányítószám: Település: Inkasszószám/SIPO-szám Bankszámlaszám: Telefonszám: e-mail cím: Aláírás: negyed évre fél évre 1 évre Az ajánlat új előfizetőinkre vonatkozik, amíg a készlet tart Új előfizetőnek számít az, aki az elmúlt 3 hónapban nem járatta az Új Szót. Kérjük, a szelvényt olvashatóan kitöltve, a kívánt előfizetési időszakot megjelölve küldje el az alábbi címre: Petit Press, a.s.. Distribučné oddelenie, PO BOX, 814 64 Bratislava vagy a 02/59 233 339-es faxszámra. Megrendelése alapján kézbesítjük önnek a bankutaíványt. A lapot azután kezdjük kézbesíteni, hogy az Ön által befizetett összeg megjelenik a kiadó számláján. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Grendel Ágota-Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Mislay Edit-kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Lazaretská 12,81108 Bratislava. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Lazaretská 12,81108 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Eulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233274, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. 01 arculaton: A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.
