Új Szó, 2008. január (61. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-10 / 8. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2008. JANUÁR 10. www.ujszo.com A környezetvédelmi tárca engedélyezi a beruházást Hőerőmű Tőketerebesen? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Tőketerebes/Pozsony. A környezetvédelmi minisztérium közel egy évig tartó vizsgálódás után engedélyezte a Československá energetická spoločnosť (ČES) számára, hogy Tőketerebesen egy hatalmas, 885 MW kapacitású széntüzelésű hőerőművet építsen. Ennek ugyan csak ajánló jellege van az építkezés engedélyeztetése során, azonban mégis nagyon fontos akadály elhárulását jelenti a több 10 milliárd koronás beruházás számára. Történt ez annak ellenére, hogy az érintett város, Kassa megye, a tokaji borvidék, sőt a hivatalos magyar állásfoglalás is ellenzi az invesztíciót. A szaktárca szerint viszont a korszerű technológia révén lehetővé válik, hogy a három széntüzelésű erőműi blokkból, továbbá egy gőz-gáz alapú blokkból álló erőmű ne szennyezze túlságosan a környezetét, a kibocsátása a megengedett korlátok között mozogjon. A környezetvédelmi minisztérium szerint a beruházásnak egyenesen jótékony hatása lesz, mivel összhangban van Szlovákia energiapolitikájával, továbbá a nagy munkanélküliséggel sújtott régióban állásokat teremt. Tőketerebes polgárai viszont azzal érvelnek, az ipari parkban megvalósuló erőmű alig néhány száz méterre lesz csupán a lakóházaktól. Pavel Mráz, a beruházás főmérnöke, az Energoprojekt Praha képviselője azt állítja: „Európa legkorszerűbb hőerőművéről van szó, amelynek kibocsátása mélyen a megengedett norma alatt lesz.“ A ČES most stratégiai partnert keres a kivitelezéshez, lapértesülések szerint az egyik potenciális jelölt a cseh ČEZ lehet. Az elképzelések szerint az építkezés 2009 márciusában kezdődik, az első blokkot 2011-ben helyezik üzembe, az erőmű végső átadására pedig 2013-ban kerülhet sor. (HN, só) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Ki építheti a szlovák sztrádát? Pozsony. A közlekedési tárca tegnap hozta nyilvánosságra azon cégek listáját, amelyek jelentkeztek a magán- és közszféra partnerségében épülő autópályákra kiírt első pályázatra. Az PPP-projektek első fordulójára - amelyben 75 kilométernyi sztráda épülhet a Dl-es autópálya kiemelt szakaszain - hat cég jelentkezett: a svéd Skanska és a francia Vinci Concessions alkotta konzorcium, a spanyol Obrascón Huarte Lain társaság, a Doprastav, a Váhos- tav és a francia Bouygues Tra- vaux konzorciuma, a magyar Intertoll-Europe és a portugál Mota-Engil konzorciuma, a francia Eiffage Travax, a ZPKM Consortium, és a Construction AG Slovensko konzorciuma valamint az osztrák Strabag és az ausztrál Macquarie Capital Group konzorciuma. A közlekedési tárca erre a célra létrehozott bizottsága az elkövetkező napokban felülvizsgálja, hogy a jelentkezők teljesítik-e a formai feltételeket. A győztes céggel idén szeptemberben írhatnák alá a szerződést. (SITA) Megugrott a cseh infláció Prága. Csehországban deMAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,322 Lenqvel zlotv 9,275 Angol font 44,511 Maqvar forint (100) 13,099 Cseh korona 1,282 Svéd korona 3,544 Bolgár leva 17,038 Román lei 9,124 Japán ien (100) 20,750 Svájci frank 20,365 Kanadai dollár 22,552 USA-dollár 22,704 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,33-34,33 21,89-23,55 1,25-1,31 12,44-13,74 OTP Bank 32,45-34,14 22,07-23,29 1,25-1,31 12,61-13,58 Postabank 32,42-34,22 22,05-23,35 1,25-1,31 12,10-14,10 Szí. Takarékpénztár 32,45-34,12 22,08-23,24 1,24-1,32 12,49-13,67 Tatra banka 32,43-34,17 22,09-23,27 1,25-1,31 12,56-13,60 Dexia Banka 32,46-34,19 22,11-23,29 1,25-1,32 12,76-13,44 Általános Hitelbank 32,45-34,19 22,12-23,30 1,25-1,32 12,50-13,67 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) cemberben ádagosan 0,5%-kal emelkedtek a fogyasztói árak, és 5,4%-kal voltak magasabbak, mint 2006 decemberében, jelentetta a Cseh Statisztikai Hivatal. A gyorsuló pénzromlás főleg az élelmiszeráraknak köszönthető. December végén 354 878-an voltak állás nélkül Csehországban a november végi 341 438 után, a munkanélküliség aránya 6%-ra nőtt 5,6%-ról. Az infláció emelkedése már korábban megindult, ami az inflációs várakozásokat is emelheti, így a kamatok emelése sem kizárt, (č, m) Csehország: Lesz tandíj? Prága. Mirek Topolánek cseh kormányfő tegnap bejelentette, hogy javasolni fogja a tandíj bevezetését a felsőoktatásban. Az elképzelés szerint a diákok akkor fizetnének az iskoláért, ha már befejeztékaztésjövedelmük elért egy bizonyos szintet. „A kormányprogramban világosan benne van, hogy megnyitjuk a vitát az utólagos tandíjról. Ezt most megtettem“ - nyilatkozta a kormányfő. Az utólagos tandíj bevezetésének részleteit a kormányfő nem pontosította. Egyelőre ezért nem tudni, hogy milyen magas lenne az évi tandíj, milyen kamata lenne a diákkölcsönöknek, illetve mikor és hogyan kellene ezeket törleszteni, (-kés) Idén 31 ország 880 utazási irodája és szabadidős tevékenységre szakosodó cége mutatkozik be Pozsonyban Jövő héten nyit a Slovakiatour 2008 Pozsony. Egy hét múlva, január 17-én nyitják meg Szlovákia egyik legrangosabb idegenforgalmi szakvásárát, az ITF Slovakiat- ourt, amelyet a pozsonyi Incheba vásárvárosában ezúttal is két másik szakvásárral, a Danubius Gastro gasztronómiai és a Vadászat és pihenés specializált bemutatóval együtt rendeznek meg. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az idei szakvásáron a szervezők 31 ország 880 kiállítójára számítanak, akik 37 700 négyzetméteren mutatkoznak be, amelyen többek között a szabadidős tevékenységekre és a sportvadászatra szakosodó cégek is megjelennek. A január 17. szakmai napot követően a kiállítás január 18-án délben nyit a nagyközönség számára, és január 20-ig, naponta 9 és 18 óra között látogatható. A belépő idén felnőttek számára 100, gyerekeknek 50 korona lesz. A Slovakiatour kiváló lehetőségeket kínál azoknak, akik már most szeretnék megvenni a nyári kirándulásukat, a gazdag kínálaton kívül ugyanis több utazási iroda rendkívüli kedvezményeket is ígér. A kiállítás partnerországa Lengyelország, amely iránt a hazai turisták részéről egyre nagyobb az érdeklődés. Északi szomszédunkat tavaly 15,7 millió turista kereste fel. Á rendezvényen külön helyet kap Pozsony megye, a megyei önkormányzat a külföldiek számára is vonzó régióként szeretné bemutatni a fővárost és vonzáskörzetét. Január 19-én és 20-án a szakvásárral párhuzamosan rendezik meg a Camera Slovakia 5. évfolyamát is, amely az útikönyveknek, -filmeknek, könyveknek ad helyet. Nem csalódnak azonban azok sem, akik nyáron nem mennek nyaralni, hiszen a Danubius Gastrón valódi ínyencségekkel ismerkedhetnek meg. Először vesz rész a gasztronómiai szakvásáron egy szicíliai régió, amely mediterrán ínyencségekkel várja a látogatókat, (mi, t) Az Adria Szlovákia tengere. Ezért Horvátország idén is kiemelkedően fontos utazási célpont lesz. (SITA-felvétel) Bruttó hazai termékünk a tavalyi harmadik negyedévben 9,4 százalékos éves növekedést könyvelhetett el Szlovákia az unióban a harmadik leggyorsabban növekvő, Magyarország az utolsó előtti ország ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Szlovákia a harmadik leggyorsabban növekvő gazdasággal rendelkezik az Európai Unióban - közölték tegnap az EU statisztikai hivatalában. Bruttó hazai termékünk (GDP) a tavalyi harmadik negyedévben 9,4 százalékos éves növekedést könyvelhetett el. Éves összehasonlításban Litvániában volt a legnagyobb a GDP-növekedés, 11,6 százalékos, és a legkisebb Máltán, 0,1%-os. Az európai uniós átlag 3% Magyarország alulról a második helyezett volt, 1,1 százalékos éves tempóval. Az egész EU-ban a gazdasági növekedés - éves egybevetésben - a harmadik negyedben 3%-ra gyorsult a második negyedben mért 2,8 százalékról, de ez is kisebb az első negyedbeli 3,4 százaléknál és a 2006-os utolsó negyedbeli 3,5 százaléknál. A 2006-os és a tavalyi első negyedévi ütemhez képest a lassulást az okozta, hogy az Európai Központi Bank kamatemeléseinek és a világpiaci kereslet lanyhulásának következményei már megmutatkoztak a beruházások és az export növekedési ütemének gyengülésében, és a krónikusan érődén lakossági fogyasztás továbbra sem pótolta ezt. A harmadik negyedben az EKB már nem emelte tovább a kamatot, és a pénz- és a kiskereskedelmi hitelellátás ismét rekordszintű növekedése viszont erőforrást adott. Lassú az eurózóna Az euróövezetben a GDP a tavalyi harmadik negyedévben 0,8 százalékkal volt nagyobb, mint a második negyedévben, és 2,7 százalékkal haladta meg a 2006-os harmadik negyedévit, közölték tegnap az Európai Unió statisztikai hivatalában. Mindez arra vall, hogy a nem elsőrendű válság - amelynek közvetlen hatásai lényegében a bankközi piacra korlátozódtak - a tavalyi harmadik negyedben nem viselte meg az euróövezeti gazdaságokat. A legnagyobb euróövezeti gazdaságok közül a német növekedése éves egybevetésben 2,5 százalékos maradt, miután a második negyedévben 2,5 százalékra lassult az első negyedévi 3,6 százalékról és a 2006-os utolsó negyedbeli 3,9 százalékról. A francia hazai össztermék éves összehasonlításban 2,2 százalékkal nőtt a harmadik negyedben, miután a másodikban 1,4 százalékra lassult az első negyedévi 2,0 százalékról és a 2006-os utolsó negyedévi 2,1 százalékról. A legnagyobb gazdaságok közül az olasz még ennél is rosszabbul teljesített, (s, m, mi) Az ékszerek esetében a hazai piac nagyjából 10 százalékos drágulásra számít Újra csúcson az arany ára Pozsony. Az eljegyzés vagy házasság előtt állóknak érdemes minél hamarabb megvásárolniuk a karikagyűrűket, az arany ára ugyanis soha nem látott csúcsokat döntöget, és az árugrásnak még nincs vége. Az arany unciája (31,1 gramm) tegnap 891 dollárra nőtt, ami történelmi rekordnak számít. A nemesfém Európában és a tengerentúlon is rekordot döntött. A gyenge dollár és a rendkívül drága olaj 1980 óta nem látott évkezdést ígér a nemesfémpiaci befektetők számára. Az arany árfolyama utoljára 1980-ban ért el rekordjegyzést, ugyancsak a dollár gyengesége és a nyersolaj drágasága miatt. A piaci elemzők szerint az arany unciája hamarosan elérheti a 900, de akár az 1200 dollárt is, ami az ékszerüzletekben is érezteti a hatását. Az áremelések a kevésbé ismert márkák esetében is érezhetőek. Egy ötgrammos aranygyűrű például, amely az elmúlt év elején még 5500 koronába került, mára ezer koronával drágább. Az ékszerek esetében a piac nagyjából 10%-os drágulásra számít, (mi, p) Meggyorsítja a házasságkötéseket a drága arany? (Képarchívum) Maradnak a légijáratok Szárnyakat kapott a Ryanair Pozsony. Európa legnagyobb fapados repülőtársasága, a Ryanair nem marad hűtlen a pozsonyi reptérhez, sőt a ragyogó forgalmi mutatóiknak köszönhetően korlátozott időre ingyenes járatokat indít az M. R. Štefánik légikikötőből - közölte tegnap Tornász Kula- kowszki, az ír társaság közép-európai menedzsere. A nálunk 2005 októberében megjelent cég 2007 végéig összesen 1,1 millió utast szállított Pozsonyból vagy Pozsonyba, forgalmának felfutása impozáns: 2005-ben 63 ezer utas, 2006-ban 450 ezer, tavaly pedig már 570 ezer, idén 700-800 ezerrel számol. A Ryanair így áttételesen 1100 munkahelyet teremtett, döntően a főváros idegenforgalmában. A légi- társaság jelenleg intenzív tárgyalásokat folytat a pozsonyi reptér vezetésével, emellett további járatokat tervez. Aki január 8. és 14. között foglalja le jegyét a Ryanaimél, az február 22. és 29. között gyakorlatilag ingyen (részletek a www.ryanair.com honlapján) repülhet a szlovák fővárosból az angol East Midlandsbe, Barcelonába (Girona), Majna-Frankfurtba (Hahn), Stockholmba, Milánóba (Bergamo) és Brémába, (shz)