Új Szó, 2007. november (60. évfolyam, 252-275. szám)
2007-11-06 / 255. szám, kedd
AGRÁRKÖRKÉP 2007. november 6., kedd____________________________________ n. évfolyam 11. szám 15. oldal AGROSALÓN 2007 Önálló mezőgazdasági gépkiállítás Nyitrán Mákot termesztenek cukorrépa helyett A termelők keresik a cukorrépa helyettesítésére alkalmas növényeket 20154ol megszűnnek a tejkvóták A tagállamoknak 221 millió eurós illetékkel kell számolniuk a kvóták túllépéséért Október 30-tól november 30-ig adható be a kérvény Átalakítási támogatás cukorrépa-termesztőknek ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ 80 százalékos az ágazati támogatások szintje a jövő évi mezőgazdasági költségvetés tervezetében Meglesz a nyolcvan százalék Amint azt már az Agrárkörkép előző számában ismertettük, az Európai Unió Bizottsága további támogatási forrásokat kínált fel a közösség országaiban még tevékenykedő cukorrépa-termelőknek, hogy ezzel is segítse az uniós cukorpiac meghirdetett reformjának végrehajtását. Ennek lényege, hogy a működő cukorrépa termelők további pénzügyi támogatást kapnak, amennyiben önként lemondanak cukorrépa-kvótájuk egy részéről. A szaktárca honlapján az Agrárkifizetési Ügynökség (PPA) már közzétette azt a felhívást, amelyben az idevonatkozó jogszabályokra és előírásokra hivatkozva meghirdeti a cukorrépatermesztők száÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A szakminisztérium tájékoztatása szerint jövőre megváltozik az energianövények felvásárlási rendszere a felvásárlók és az elsődleges feldolgozók számára. Mint ismeretes, az eddigi rendszerben az energianövények termelőinek szerződést kellett kötniük a termények felvásárlóival vagy az elsődleges feldolgozókkal, s csak ennek alapján voltak jogosultak az uniós támogatásra. Ugyanakkor a felvásárlóknak és az elsődleges feldolgozóknak a szerződésben lekötött mennyiség alapján biztosítékot kellett letétbe helyezniük. A szaktárca közleménye szerint jövőre az eddigi letéti biztosítékok ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ Az Agrárkifizetési Ügynökség közleménye alapján október 29- től nálunk is igénylések nyújthatók be a sertéshús magántárolási támogatására, amely az unióban alkalmazható egyik piacszervezési módszer a kereslet-kínálati egyensúly helyreállítására. Ez a támogatási forma abban az esetben érvényesíthető, ha az egyes tagországokban az árjelentések szerint 103% alá csökken a sertéshús megszabott alapára (jelenleg ez az ár 1509,39 eu- ró/tonna). A magántárolás lényege, hogy a szerződésben megegyezett húsmennyiséget (a minimális meny- nyiséget rendeletben szabják meg) a támogatás kérvényezője meghatározott ideig saját kockázatára és költségére elraktározza. A raktározott mennyiség a szerzőmára felkínált ún. átalakítási támogatások iránti kérvények benyújtására vonatkozó feltételeket. A 2008/2009-es termelői idényre vonatkozó átalakítási támogatási kérvényeket (Žiadosť o reštrukturalizačnú pomoc) ez év október 30-tól november 30-ig fogadják az ügynökség 02/534 12 665-ös faxszámán, ahová csupán a kitöltött, PPA által kiadott formanyomtatványokat kell elfaxolni, amelyeket a beérkezés sorrendjében vesznek nyilvántartásba. A kérvény eredeti változatát a hozzá tartozó mellékletekkel együtt a fax elküldése után legfeljebb 5 napon belül postázni kell az Agrárkifizetési Ügynökség központi címére. A benyújtott kérvényeket már nem lehet visz- szavonni. (mpsr) rendszerét az üzemeltetők jóváhagyásának rendszere váltja fel. Az Agrárkifizetési Ügynökség 2007. december 15-ig közzéteszi a jóváhagyott üzemeltetők (felvásárlók és elsődleges feldolgozók) jegyzékét. Ebbe azok a felvásárlók és elsődleges feldolgozók kerülhetnek bele, amelyek tevékenységüket az SZK területén végzik, s akikkel az energianövényekre vonatkozó kifizetések igénylői szerződést köthetnek. A felvásárlók és elsődleges feldolgozók számára a jóváhagyott üzemeltetői jegyzékbe való besorolásra szóló felhívást szintén az Agrárkifizetési Ügynökség teszi közzé. A letétbe helyezett biztosítékok rendszere jövőre megszűnik. (sz) dés ideje alatt is a kérvényező tulajdonában marad, majd ennek letelte után azt a kérvényező saját maga értékesíti. A sertéshús magántárolási támogatásáról szóló szerződések a PPA és olyan fizikai vagy jogi személyek között köthetők, amelyek legalább egy éve a húságazatban vállalkoznak, és az SZK területén vannak hivatalosan bejegyezve, egyúttal megfelelő raktárhelyiségekkel is rendelkeznek. A magántárolási támogatás melynek minimális mennyisége 10 tonna illetve 15 tonna, csak olyan húsra folyósítható, ami olyan állatokból származik, amelyeket legalább 12 hónapig a közösség országaiban tartottak, s ezeket az állatokat legfeljebb 10 nappal a raktározás megkezdése előtt vágták le. Természetesen a raktározási feltételeknek meg kell felelniük az uniós követelményeknek is. (apa) A kormány által a parlament elé beterjesztett jövő évi költségvetési tervezet alapján 2008-ban az unióba való belépésünkkor elfogadott menetrend szerint a közösségi támogatások 80 százalékos szintjének megfelelő, tehát a megengedett maximális nemzeti hozzájárulással számolhatnak a hazai ágazati termelők. ÚJ SZÓ-TÁJÉKOZTATÓ A közvetlen kifizetésekre jutó több mint 10 milliárd korona nagyobbik részét, 6,29 milliárd koronát az EU költségvetése, a fennmaradó 3,8 milliárdot pedig a nemzeti büdzsé fedezi. Hozzá kell tenni, hogy az említett nemzeti hozzájárulás fedezését meglehetősen kemény feltételekhez köti, többek között 700 millió koronás megtakarítást, valamint 500 milliós vagyonértékesítést irányoz elő a tárca számára. Az állami segítségnyújtás keretében nyújtott támogatások forrásainak biztosítása terén még szigorúbb és keményebb feltételeket szab a költségvetés. A tárca által benyújtott 1,2 milliárdos igénynek csak alig egyharmadára, 368 millió koronára van fedezet, s csak halvány a reménye annak, hogy ezt évközben sikerül növelni. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara nyilatkozatban reagált az egyre többször hangoztatott véleményre, amely szerint az élelmiszerek árának jelenlegi növekedését elsősorban a szlovákiai mezőgazdasági termelők által előállított termékek árának növekedése okozza. Ebben ismételten felhívta a figyelmet arra, hogy országunkban nem a hazai termelők, hanem a globaüzált piaci viszonyok határozzák meg döntő A több mint 29 milliárd koronás ágazati költségvetés vállalkozói szférába irányuló kiadásainak szintje a következő esztendőben csaknem eléri a 26 milliárd koronát. Ebből az összegből több mint 18 müliárdot az Európai Unió költségvetéséből származó támomértékben a mezőgazdasági termékek árait is. A szlovákiai mező- gazdasági termelőknek nincs akkora erejük, hogy számottevően megváltoztassák azokat az árakat, amelyeken a gabonaféléket és az olajnövényeket a külföldi, elsősorban szomszédos országok piacaikon értékesítik. Egyúttal arra is felhívta a figyelmet, hogy a vágóállatok fel- vásárlási árai már huzamosabb ideje nem fedezik még a termelési ráfordításokat sem, s ennek következtében az állattenyésztési gatások tesznek ki, ami csaknem hat milliárd koronával meghaladja az idei évre folyósított uniós forrásokat. Az említett 26 milliárd koronából a nagyobbik részt a vidékfejlesztési támogatások fedezésére kívánják fordítani. Erre a célra ágazat veszteséges. A termelők azonban itt is kiszolgáltatottak, mert a globális piaci viszonyok itt sem veszik figyelembe a szlovákiai sajátosságokat. Be kell látni, hogy az agrárvállalkozók a termékek közösségi piacokon való értékesítésekor nemcsak pozitív, hanem negatív hatásokat is kénytelenek elviselni, s mivel ezeket egyedül nem tudják megváltoztatni, a továbbiakban is tudatosítaniuk kell. Az agrárkamara meglepőnek és érthetetlennek találja azokat a megnyilatkozásokat is, több műit 14,3 milliárd koronát különítenek el. A közvetlen kifizetésekre jutó több mint 10 milliárd korona mellett 1,175 milliárd korona jut piacszervező intézkedésekre, az említett 368 millió pedig az állami segítségnyújtás keretében kerül kifizetésre, (sz) amelyek az idei költségvetési tervezet ágazati támogatásra vonatkozó részével összefüggésben láttak napvilágot. Ezek szerint az állami támogatások emelésével az állami költségvetés tovább növeli az agrárvállalkozások bevételeit, miközben ezek a növekvő piaci áraknak köszönhetően már úgyis jelentős bevételekre tesznek szert. Ezzel összefüggésben hangsúlyozza a nyilatkozat, hogy az ágazatban nem minden termék ára növekszik, csupán néhányé, nem beszélve arról hogy a terméshozamok az idei esztendőben elmaradtak a várttól. Néhol a termés- kiesésből származó hiányt még a megnövekedett értékesítési árakkal sem tudták pótolni. Ezzel összefüggésben az agrárkamara újra emlékeztetett az általa szorgalmazott elv, az élelmiszerekből való biztonságos önellátás fontosságára, és feltételeinek a biztosítására, amelyet pár évvel ezelőtt egyesek történelmi anakronizmusnak neveztek. Az állami költségvetés tervezetével kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a megnövekedett ráfordítások nagyobb részét az uniós közösségi forrásokból fogják fedezni (58%-ot), ugyanakkor a hazai költségvetési forrásokból az idei évhez viszonyítva 9%-kal kevesebb jut az ágazati költségvetésbe. (sz) (Illusztrációs felvétel) Változik az energianövények felvásárlási rendszere Jövőre letét nélkül A hús a kérvényező tulajdonában marad Magántárolási támogatás sertéshúsra Az agrárkamara szerint az élelmiszerárak növekedését nem a hazai gabonapiac befolyásolja Az árakat nálunk is a globális piac szabályozza ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ
