Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-18 / 214. szám, kedd
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 18. www.ujszo.com Szeptember 18 EGY GONDOLAT „A legjobb eltűrni azt, amin úgysem tudunk javítani.” Seneca NÉVNAP Diána Görög eredetű név, de valójában a rómaiak terjesztették el latinul. Az ő istennőjük volt ugyanis Diána, aki az erdőket és a vadászokat pártfogolta. MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született Asbóth József teniszező. 110 éve született Gábotjáni Szabó Kálmán festő és grafikus. 125 éve született Gyárfás Dezső színész. Egyike volt a pesti kabaré megteremtőinek. 90 éve született Pataki Ferenc tornász. Csak egyéni összetettben hat magyar bajnoki aranyat nyert. Az 1948-as berlini olimpiáról három éremmel tért haza, két bronzot és egy aranyat kapott. 160 éve hunyt el Kopácsy Sándor esztergomi érsek. 1838- ban lett hercegprímás és esztergomi érsek. Először ő adta ki magyar nyelven az egyház- megyei körleveleket. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Gyimesi László labdarúgó. Egy rövid időt leszámítva felnőtt labdarúgó pályafutása során végig a Bp. Honvéd színeiben rúgta a labdát. Egy évtizeden át tagja volt a válogatott keretnek is. 60 éves Giancarlo Minardi olasz üzletember, menedzser, a nevét viselő Forma 1-es csapat alapítója és vezetője. Anna Netrebko (1971) osztrák állampolgárságot kapott orosz operaénekesnő, manapság Ausztria legünnepeltebb sztárja. Peter Shilton (1949) angol labdarúgó, kapus, 125-szörös válogatottságával „világcsúcstartó” kapuvédő. NAPI VICC Két részeg sétál az utcán, szembe jön velük egy kutya, az oldalán egy üveg likőr.- Nézd, ott az ember legjobb barátja.- Ja, meg egy kutya. ORVOSMETEOROLÓGIA A kezdeti ked- vező hatású WV időjárás a nap Tg folyamán megváltozik, és az érzékeny emberek, a szív- és érrendszeri gondokkal küzdők, valamint a légúti betegségekben szenvedők nehézségekre számíthatnak. A reumásoknak fájdalmaik lesznek. A legújabb adatok szerint 89 halottja és 41 túlélője volt a vasárnapi thaiföldi légikatasztrófának. A 41 túlélő közül 15 thaiföldi és 26 külföldi. A baleset után néhány órával megtalálták a thaiföldi utasszállító repülőgép adatrögzítő fekete dobozait, amelyeket az Egyesült Államokba küldenek el vizsgálatra. A vizsgálat feltehetően egy hétig tart majd. Az ebben az évszakban szokásos, de kivételesen erős monszuneső és a hurrikánszerű szél okozhatta a balesetet. A The Bangkok Post című lap egy magas rangú illetékesre hivatkozva azt írta, hogy a pilóta közölte az irányítótoronnyal: elvétette a leszállást, mert nem látta a leszállópályát. (Reuters-felvétel) inmmm ♦ Hétéves börtönbüntetésre ítéltek egy ausztrál katolikus papot négy fiúgyermek megerőszakolása miatt. A most 62 évles Terrence Melville Pidoto 1972 és 1984 között, Melbourne-ben négy, tízévesnél idősebb fiút rontott meg. A papnak büntetéséből legalább öt évet kell leülnie, mielőtt megvizsgálhatják feltételes szabadlábra helyezését, (mti) ♦ Egy kínai férfi összeesett, majd meghalt, miután egyfolytában 3 napig játszott az interneten. Az ázsiai országban egyre súlyosabb problémát okoz az „intemetszindró- ma”. A 30 éves intemetfüggőt egy dél-kínai városban szállították kórházba egy internet- kávézóból, de már nem tudták megmenteni az életét. Az nem derült ki, mi lehetett a végzetes játék. A Beijing News című napilap szerint a halál oka feltehetően a végső kimerültség volt. A rendőrség kizárta az öngyilkosságlehetőségét. (pan) Érdekes szuvenír a híres sörgyár múzeumában Kelendő Maryska bugyija Nem védekezhet szabadlábon O. J. Simpson, aki belekeveredett egy bűnténybe Akár 30 évet is kaphat Las Vegas. Nem védekezhet szabadlábon a fegyveres rablás és más bűncselekmények gyanújával Las Vegasban vasárnap letartóztatott O. J. Simpson. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A volt amerikaifutball-sztár és színész a gyanú szerint társaival a múlt csütörtökön rárontott egy kereskedőre Las Vegas-i szállodai szobájában és elrabolt tőle számos ereklyét, amelyek a 60 éves Simpson karrierjét dokumentálják. Simpson szerint az eset nem volt több kisebb vitánál, csak a tőle korábban ellopott relikviákat szerezte vissza társai segítségével, és fegyver nem is volt náluk. Nem világos, hogy kinek a tulajdonát képezik a szóban forgó tárgyak, de az eset körülményei miatt nyomozást kellett indítani a „tulajdonos kilététől függetlenül” - mondta Clint Nichols hadnagy a városi rendőrségtől vasárnap, miután Simpsont Las Vegasban letartóztatták. A kerületi ügyészség szerint valószínűleg hét bűncselekmény - köztük fegyveres rablásban és lopásban való részvétellel, illetve az ezekre irányuló szövetkezéssel - elkövetésével és egy súlyos vétséggel fogják megvádolni. Akár 30 évet is kaphat. Az óvadéki bíróság döntése értelmében őrizetben marad, nem védekezhet szabadlábon. Yale Galanter, O.J. Simpson ügyvédje elmondta: minden erővel harcolni fognak a vádak ellen. „Úgy látjuk, hogy a szemtanúk egymásnak ellentmondó vallomásain alapuló vádak rendkívül nehezen igazolhatóak” - mondta Galanter. Simpsont vasárnap reggel vezették el megbilincselve a The Palms kaszinóhotelből, egy nappal azután, hogy letartóztatták egy társát, Walter Alexandert. Öt még szombaton szabadlábra helyezték és óvadékot sem kellett fizetnie. Walter az egyik gyanúsított a kettőből, akiknél a feltételezett rablás idején a gyanú szerint fegyver volt. Simpsont nem gyanúsítják ilyesmivel. „Nincsen arra utaló információnk, hogy fegyver lett volna nála“ - mondta Clint Nichols hadnagy. A rendőrség még négy férfit keres az ügyben. Simpson elmondta, hogy néhány hete Tom Ricció- tól, egy aukciós ház tulajdonosától megtudta, hogy sportrelikviákkal kereskedő gyűjtők árusítják személyes tárgyait, ereklyéit. Riccio összehozott egy találkozót azzal az ürüggyel, hogy egy magánszemély érdeklődik a kollekció iránt. Ezen a találkozón jelent meg Simpson társaival, akikkel elmondása szerint egy esküvőn ismerkedett meg, és segítségükkel visszaszerezte a holmikat. Azért nem kérte a rendőrség közreműködését, mert 1994 óta igencsak nehezen megy az együttműködés a hatóságokkal. „Mióta bajba kerültem, nem alakulnak jól a dolgaim a rendőrséggel. Mindig csak egy újabb O.J. sztori kerekedik, amikor hívom őket” -mondta Simpson. A fekete bőrű sztárt 1994-ben megvádolták volt felesége, Nicole Brown Simpson és annak szeretője, Ronald Goldman meggyilkolásával. 1995-ben felmentették, később viszont egy polgári perben felelősnek találták a pár haláláért, és 33,5 millió dollár kártérítés megfizetésére kötelezték. Hosszas huzavona után egyébként néhány hete eldőlt, hogy Simpson publikálhatja If I Did It (Ha én tettem volna) című könyvét. Az egykori sportoló arról írt, hogyan követte volna el a kettős gyilkosságot, ha ő lett volna a tettes. Sok pszichológus szerint nem kitalált történetről van szó, hanem a valóságról, azaz Simpson közvetve beismerte bűnösségét. KOKES JÁNOS Prága. Ki ne emlékezne Jirí Menzel Sörgyári capriccio című népszerű filmjének egyik leghatásosabb jelenetére, amikor Maryska, a sörgyár gondnokának bájos felesége mosolyogva hazaérkezik a fodrásztól, s biciklijén ott lengedeznek a frissen levágott gyönyörű hosszú szőke hajfonatai. Férje előbb komor arccal megszemléli az új frizurát, majd szó nélkül előveszi a biciklipumpa gumicsövét, felhajtja Maryska szoknyáját és csipkés fehér bu- gyogóján keresztül „kifizeti” feleségét tettéért. Bár a filmet majdnem harminc éve forgatták, még ma is a legnépszerűbbek közé tartozik Csehországban, így nem csoda, hogy a kereskedők is gondolnak rá. Esetünkben konkrétan a délcsehországi dalesicei sörgyár, amelyben a Bohumil Hrabal novellájából készült játékfilmet forgatták. A filmnek köszönhetően népszerű turisztikai attrakcióvá vált sörgyár a közelmúltban új ÖSSZEFOGLALÓ Prága. A világ egyik legnagyobb kéziratát, a Codex Gigast (Őriás Könyv), más néven a Sátán Bibliáját állítják ki Prágában. A Sátán Bibliáját a világ legnagyobb kódexei között tartják számon, 92x50 centiméteres lapjaival és 22 centiméteres vastagságával egyértelműen a legnagyobb könyvek közé tartozik. Az óriáskönyv eredetileg 320 lapból állt, azonban később nyolcat eltávolítottak belőle, s így ma csak 624 oldalas. A 75 kilogrammos óriás fóliáns elkészítéséhez 160 szamár bőrét használták fel. A kézírásos Bibliát, amely tartalmazza többek közt az Ó- és az szuvenírrel lepte meg látogatóit: Maryska csipkés bugyijával. Söröskorsót, kulcstartót, csészét vagy más hasonló szuvenírt mindenki kínál. Gyárunk múzeumában megtekinthető a film számos színhelye, kelléke, köztük a nevezetes bugyi eredetije is. Az azonban csak nemrégiben jutott az eszünkbe, hogy ez is kitűnő szuvenír lehetne. Idén nyáron aztán megpróbáltuk, és nem csalódtunk: a siker nagyobb a vártnál” - mondta újságíróknak Járomira Hanácková, a sörgyár mai igazgatója. „Bár nem mindig adunk el majdnem húsz darabot, mint az első nap, de azért jól megy az üzlet. Most már minden méretből tartunk néhányat a raktárban. Nem egyszer még nagyobb megrendeléseket is kapunk. Egy cég, amely szeptember végén a közelben egyhetes szakmai továbbképzést rendez, például már most 60 darab bugyit rendelt nálunk, hogy azzal lepje meg női alkalmazottait a tanfolyam végén” - mesélte mosolyogva Hanácková. Újszövetséget, a 13. század elején egy cseh bencés rendi szerzetes készítette, és egészítve ki feljegyzéseivel. Az utolsó bejegyzés 1229-ben született. A Sátán Bibliája elnevezést a kódex a gonoszt ábrázoló illusztrációnak köszönheti. A fóliáns 1594-ben került Prágába, II. Rudolf (1552-1612) német-római császár és cseh király gyűjteményébe. A harmincéves háború végén, 1648-ban hadizsákmányként Svédországba vitték. Egy évvel később, 1649-ben a stockholmi Svéd Királyi Könyvtár gyűjteményébe került, ahol mind a mai napig őrzik. A Codex Gigas január elejéig lesz látható a prágai Klementinumban. (mti) A stockholmi Svéd Királyi Könyvtárban őrzik Prágában a Sátán Bibliája Simpsont vasárnap vezették el megbilincselve a The Palms kaszinóhotelből (Reuters-felvétel) Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos R János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly-sport (02/59233431), Horváth Erika-Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235, 02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úéelové stredisko preplatitefskych sluzieb dacé, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Műiden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, JTS az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális 'O Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. * cír!ui!2«is