Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-12 / 210. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 12. www.ujszo.con RÖVIDEN Elítélt terrorista Washington. Huszonnégy év szabadságvesztést szabtak ki egy férfira Kaliforniában terrorizmus vádjával. Az amerikai állampolgárságú, 25 éves Hamid Ha- yat állítólag részt vett az al- Kaida terrorszervezet egy kiképzésén Pakisztánban, pénzügyi támogatást nyújtott terroristáknak, ő maga pedig kórházak, bankok, élelmiszer-áruházak és kormányzati épületek ellen tervezett támadásokat Kaliforniában. Garland Burrell szövetségi bíró elmondta: kétévi pakisztáni tartózkodás után Hayat úgy tért vissza 2005-ben az USA-ba, hogy készen állt erőszakos dzsi- hádot folytatni Amerika ellen, várta az erre vonatkozó utasítást. A bíró kétségét fejezte ki, hogy Hayat valaha is feladja erőszakos célját, ezért halálbüntetést kellene kiszabni rá. Enyhítő körülményként vette ugyanakkor figyelembe a vádlott büntetlen előéletét. (MTI) Hamid Hayat (SITA/AP Megelőzött merénylet Ankara. Gépkocsiba rejtett, nagy erejű pokolgépet hatástalanítottak tegnap Ankarában, a 2001. szeptember 11-i merényletek 6. évfordulóján - jelentette be a török főváros kormányzója. A nagy mennyiségű robbanóanyaggal megrakott, hamis rendszámú mikrobusz az egyik belvárosi garázsban parkolt. A pokolgépet kiképzett rendőrkutyák fedezték fel. Hatástalanításának idejére elővigyázatosságból kiürítették a környező épületeket. Kemal Önal szerint a rendőrség „aprólékos munkájával egy lehetséges katasztrófát akadályozott meg”. Nem bocsátkozott találgatásokba arra vonatkozóan, hogy ki állhat a robbantási kísérlet mögött. (MTI) Fenyegetés az interneten Dubai. Ha Németország 10 napon belül nem vonja ki katonáit Afganisztánból, akkor megöli iraki-német túszát az az iraki csoport, amely hónapok óta tartja fogságában a férfit. Az Igazságosság Nyilai nevű szervezet ezt a fenyegetését egy internetes honlapon hozta nyilvánosságra. A milicisták a férfit az édesanyjával együtt még februárban ejtették foglyul. A német asszonyt, akinek férje egy iraki orvos, júliusban engedték el az emberrablók. (MTI) A világ 2001. szeptember 11-re emlékezett, a politikusok pedig az állandósult veszély miatt aggodalmuknak adtak hangot v Ma sem kisebb a terrorfenyegetettség Az őrizetbe vettek között volt Frank Vanhecke, a szélsőjobboldali Fla- mand Érdek nevű parlamenti párt elnöke is (TASR/AFP-felvétel) Brüsszel/Berlin/Párizs. Világszerte megemlékeztek tegnap az Amerika elleni terrortámadás 6. évfordulójáról, eközben pedig szakértők arról beszéltek, hogy a nemzetközi terrorizmus veszélye állandó, a fenyegetettség ma sem kisebb, mint 2001-ben volt. ÖSSZEFOGLALÓ Franco Frattini, az EU illetékes al- elnöke szerint a terrorellenes tevékenységhez az elérhető legjobb technológiát kell alkalmazni. Ez egyszerre létfontosságú és nehéz feladat, mert „megfelelő egyensúlyt kell találnunk a biztonsághoz való jog és az egyénekmás alapvető jogai, Berlin. Egy kisfiú fültanúja volt 2001 szeptemberében Németországban, amint férfiak egy csoportja a New York-i WTC ellen készülő merényletről beszélget. A kétéves gyermek mindezt el is mesélte óvónőjének, aki azonban nem hitt neki. A WDR2 német rádióadó titkosszolgálati körökből származó értesülésre hivatkozva közölte: aDuisburgban lakó kisfiú, egykorániskola tanulója, egy helyi mecsetben lett akaratlan fültanúja így a magánélethez, magántitokhoz fűződő jogok és az eljárásjogi garanciák között. Terry Davis, az Európa Tanács főtitkára azt hangsúlyozta, a kormányoknak minden tőlük telhetőt meg kell tenniük azért, hogy megvédjék a lakosságot a terrorveszélytől. Michele Alliot-Marie francia belügyminiszter arról beszélt, Franciaországban a terrorveszély valós és állandó, „a terroristák pedig egyre inkább az érintett országokban integrálódott emberek, ahogy azt a közelmúltban Németországban is láthattuk”. Ami Németországot illeti: tegnap rendkívüli készültséget léptettek életbe a Spangdahlemben lévő amerikai légi támaszpont körzetében, miután az ott állomásozó amerikai erőket pokolgépes támadással fenyegették meg. A támaszpontot egy orosz vagy török akcentussal, némea készülő támadásról szóló párbeszédnek. A rádió szerint duisburgi iszlamisták is részt vettek a merénylet előkészítésében. A tartomány belügyminisztériuma úgy reagált a hírre: ezeket az értesüléseket még 2001-2002-ben a tartományi és az országos biztonsági szervek is alapos vizsgálatnak vetették alá, de jelentéktelennek találták. Ugyanis az óvónő, aki először nem hitt a gyereknek, másnap, miután meghallotta a New tül beszélő férfi hívta fel, és azzal fenyegetőzött, hogy négy társával együtt pokolgépes támadásokat köYork-i terrortámadás hírét, beszámolt az esetről felettesének és a rendőrségnek is. A rádió szerint az óvónőt csak egy évvel a történtek után hallgatták ki tanúként. A kisfiú apját pedig, akinek a névjegykártyáit egyébként megtalálták az egyik toronyba csapódott repülőgép pilótájának hamburgi lakásán, négy évvel amerényletekután hallgatták ki. Az egyik férfit, akit a mecsetben hallott a fiú, időközben azonosították, (h, mti) vetnek el a támaszponthoz tartozó repülőtér ellen. A fenyegetés után az amerikai erők értesítették a tartományi rendőrséget, s ezt követően közösen megerősítették a légitámaszpontvédelmét. Abázis szóvivője hangsúlyozta: rendkívül komolyan veszik a fenyegetést. A támaszponton csaknem 14 ezer személy tartózkodik. A brüsszeli Európa-negyedben, a hatóságok által betiltott iszlámellenes demonstráció részvevői közül tegnap mintegy ötven tüntetőt igazoltattak és több személyt - köztük szélsőjobboldali pártvezetőket - őrizetbe vettek. A tüntetést az Amerika elleni merényletek évfordulójára hirdették meg Európa iszlámoso- dása ellen. Brüsszel polgármestere betiltottaarendezvényt. (m,t,ú) Egy kisfiú kihallgatta a merénylőket Új üzenet bin Ladentől Washington/Kairó. Az USA elleni terrorcselekmények év- ’ fordulóján is kiadott az al-Ka- ida egy újabb videofelvételt, amelyen Oszama bin Laden látható és hallható. Ezt az isz- lamista internetes oldalak figyelésére szakosodott, amerikai székhelyű, IntelCenter nevű szervezet jelentette tegnap. Ezúttal az egyik merénylőről, Valid as-Sahriról emlékezik meg a terroristavezér. Laura Mansfield terrorizmusszakértő a CNN-nek elmondta: a 47 perces, angol feliratozással ellátott felvétel elején 15 percig látható bin Laden, aki biztatja szimpatizánsait, csatlakozzanak a mártírokhoz. Bin Laden a felvételen nem mozog, és ugyanúgy néz ki, mint a múlt héten közzétett üzenetén. Figyelmezteti az amerikaiakat: bármikor, bármilyen irányból lecsaphat rájuk az al-Kaida. Bin Laden után, a video többi részén as- Sahri szerepel. Ben Venzke, az IntelCenter elnöke szerint állóképet mutatnak bin Laden- ről, miközben hallható a hangfelvétel. Semmi nem utal arra, hogy hol és mikor készítették. (MTI) Hamarosan újabb amerikai egységek mennek Irakba - Petraeus tábornok: senki nem cenzúrázott Semmiképp sem lesz az idén csapatcsökkentés ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Miközben Washingtonban a politikusok már múlt időben beszélnek George Bush iraki csapaterősítési politikájáról, az amerikai erők létszáma az arab országban folyamatosan növekszik. A Pentagon hétfői közlése szerint a most 168 ezer főre rúgó csapatok nagysága október közepén fog „tetőzni”: 172 ezer amerikai katona lesz Irakban. Richard Sherlock vezérőrnagy, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának műveleti igazgatója közölte: egyfajta átmeneti létszámnövekedésre kerül sor, hogy elérhessék a felkelés elfojtásával kapcsolatban kitűzött célokat. A haderő nagysága azután 160-162 ezerfőre esik vissza; a 172 ezer fős létszámot előreláthatólag decemberig tartják fenn. (Az ameÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Zikkitn/Jeruzsálem. Hatvankilenc izraeli katonát se- besített meg tegnapra virradóra egy rakéta, amelyet palesztin szélsőségesek lőttek ki a Gázai övezetből - közölték katonai és kórházi források. A rakéta az övezet északi határától egy ldlomé- terre, Zikkim izraeli támaszpont területén csapódott be egy üres katonai sátorba, ám a szomszédos sátrakban kiképzésen részt vevő újoncok aludtak. A sérülteket húsz mentőautóval, valamint két helikopterrel szállították kórházba. A legfrissebb hírek szerint egy katona állapota válságos, ketten pedig súlyos sérüléseket szenvedtek. Korábban soha nem fordult elő Izraelben, hogy egyetlen palesztin rarikai haderő nagysága 2006-ban 126 ezer és 135 ezer fő között mozgott.) David Petraeus tábornok, az amerikai csapatok főparancsnoka a washingtoni kongresszusban hétDavid Petraeus (Reuters) kétatámadásnak ilyen sok sebesült áldozata legyen. A támadást az Iszlám Dzsihád fegyveres szárnya, az al-Kudsz Brigádok és a Népi Ellenállási Bizottságok nevű csoport közösen vállalta magára. A Hamász radikális palesztin szervezet szóvivője pedig méltatta a rakétatámadást. ,Allah jutalmazott meg minket ezzel a győzelemmel az ellenállásunkért” - mondta Fauzi Barhúm szóvivő, hangsúlyozva, hogy az ellenállás a palesztinok legitim joga. Jóllehet a Hamásznak közvetlenül nem volt köze a támadáshoz, a zsidó állam a Gázai övezetet ellenőrző csoportot is felelősnek tartja. Nem sokkal a hajnali rakétatámadás után egy izraeli harckocsilövedék becsapódásától megsebesült egy palesztin család négy tagfőn bagdadi helyzetjelentését ismertetve hétfőn a washingtoni kongresszusban közölte: mintegy 30 ezer fős létszámcsökkentés lehetséges 2008 augusztusáig anélkül, hogy fel kellene adni az eddig elért biztonsági eredményeket. Ez azt jelenti, hogy nyár végére a tervek szerint 130 ezer főre csökkenhetne a csapatokmérete. A négycsillagos tábornok - aki Ryan Crocker bagdadi amerikai nagykövettel közösen terjesztette elő iraki helyzetjelentését a kongresszus két házának összevont bizottsági ülésén - térképekkel és grafikonokkal szemléltetve magyarázta: a megnövelt számú amerikai csapatoknak köszönhetően az utóbbi három hónapban határozottan csökkent az erőszakos cselekmények, feleke- zetközi támadások, merényletek, ja, köztük két gyermek Bét-Hanún városában, a Gázai övezet északi részén. A kiképzőtábor elleni támadás a zsidó államban várhatóan felerősíti azokat a követeléseket, robbantások száma. Mint fogalmazott, a Bush elnök által januárban meghirdetett csapaterősítési politika nagy vonalakban elérte katonai céljait. Utalt arra is, hogy Irak problémáit csak hosz- szabb távon lehet megoldani. Petraeus azt mondta, az al-Kaida nem szenvedett vereséget, de elbizonytalanodott. Az utóbbi fél év legjelentősebb sikerének nevezte, hogy megnyerték a helyi lakosság támogatását a terrorszervezet elleni harcban, különösen a nyugati el-Anbár tartományban. Elutasítva azt az ellenzéki bírálatot, hogy beszámolójával csak a Fehér Ház politikáját támogatja, a tábornok kijelentette: a jelentést egyedül írta, azt nem látta és nem hagyta jóvá senki a Fehér Házból, a Pentagonból vagy a kongresszusból. (MTI, t, ú) amelyek szerint nagyszabású szárazföldi műveletet kellene indítani a Gázai övezetben. A közszolgálati rádió bejelentette, Ehud Óimért izraeli kormányfő több miniszterével, köztük a védelmi tárca vezetőjével konzultációt kezdett egy esetleges válaszcsapásról. A katonai rádióban Elijáhú Ji- sai izraeli ipari és kereskedelmi miniszter - a kormánykoalícióban részt vevő ultraortodox SASZ (Szefárd Tóraőrök) párt vezető politikusa - az őszre tervezett közel-keleti konferencia elhalasztását szorgalmazta a hajnali támadás miatt. „Izraelnek most már lépnie kell, és a konferenciát, amelyet az USA akar szervezni, el kell halasztani, mert a palesztinok nem állnak készen. Már sok-sok évvel ezelőtt nagy erővel kellett volna fellépnünk.” (MTI, ú) Újabb terrorhullám Fenyegetnek a tálibok Kabul/Pesavar. Az afgán kormány és a külföldi csapatok elleni merényletek és támadások sorozatát hirdették meg Afganisztánban a tálibok holnaptól, a ramadán idejére. „Nagyszabású hadműveletet indítunk Naszrat (Győzelem) néven a ramadán első napján”-közölte telefonon az egyik nyugati hírügynökséggel Juszuf Ahmadi tálib szóvivő, egyik parancsnokuk közleményét felolvasva. Az üzenet szerint az eddiginél több öngyilkos merényletet, útszélen elhelyezett robbanószer- kezetekkel elkövetett merényletet és más támadást terveznek a muzulmán böjti hónap alatt, és nem csak az ország déli részén, hanem egész területén. Aközlemény aláírója az a Brader móllá, akinek nemrégiben halálhírét közölte az afgán kormány, de nem sokkal később cáfolták is azt. Egyébként Ahmadi szóvivő egy nappal korábban még úgy nyilatkozott, hogy a tálibok elfogadják Hamid Karzai államfő tárgyalási javaslatát, vagyis készek tárgyalni a kabuli kormánnyal. Karzai pedig, még e fenyegetés előtt azt üzente: a tálibok nyugodtan jöhetnek tárgyalni, nem kell letartóztatástól tartaniuk. (MTI) Észak-koreai leszerelés Megérkeztek a szakértők Szöul/Moszkva. Megkezdték munkájukat tegnap Észak-Koreá- ban azok az amerikai, kínai és orosz szakemberek, akik öt napon át az észak-koreai atomlétesítmények felszámolásának módozatait tanulmányozzák. A csoport az észak-koreai atomprogram gerincét képező - júliusban leállított - jongbjoni atomlétesítményben zajló felszámolási munkálatokra összpontosítja figyelmét. (MTI) Hatvankilenc kiskatona sérült meg - az Olmert-kormány a megfelelő válaszcsapást fontolgatja Súlyos rakétacsapás izraeli támaszpont ellen
