Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-23 / 195. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 23. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Földkisajátítás elnapolva Pozsony. A tegnapi kormányülésen felfüggesztették az autópálya-építéssel kapcsolatos törvénytervezetek megvitatását. A téma meglehetősen kényes, mivel a Marian Janusek régiófejlesztési és építésügyi miniszter által beteijesztett dokumentum a szükséges földterületek esetie- ges kisajátításával is számol. Ivan Gasparovic államfő szerint ugyan a közérdek fontosabb a magánérdeknél, ezért a kisajátítás eszközét nem kell elvetni, azonban számos jogász úgy véli, ez lehetővé teszi a jogsértő magatartást, mivel a kormány döntheti el, mi közérdekű és mi nem. Ráadásul az érintett magántulajdonosok kártalanítása is problémákat vet fel. (TASR) Union Biztosító: nőtt a nyeresége Pozsony. 2007 első felében közel 40 miihó koronára rúgott az Union Biztosító adózás utáni nyeresége, ami 13%-kal több, mint 2006 hasonló időszakában. Az Union különösen az utazásbiztosítás terén jeleskedik, forgalma ebben a kategóriában a vizsgált időszakban 19,5%-kal nőtt. 2007 első 6 hónapjában 519,8 millió korona biztosítási díjat szedett be, ebből 184 milliót az életbiztosításban. (TASR) Cseh ellenjelölt az IMF élére? Moszkva. Oroszország Josef Tosovskyt, a cseh központi bank korábbi elnökének jelöltségét támogatja a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatói tisztére - közölte a moszkvai pénzügyminisztérium, a cseh bankár pedig elfogadta Moszkva jelölését. Mint ismert, az Európai Unió a volt francia pénzügyminisztert, Dominique Strauss-Kahnt látná szívesen az IMF élén. Az StB-s múlttal gyanúsított Tosovsky jelenleg a bázeli székhelyű Nemzetközi Fizetések Bankja (BIS) egyik csúcsvezetője. Miroslav Ka- lousek cseh pénzügyminiszter viszont közölte: Prága nem áh ki Tosovsky mellett, hanem az unió jelöltjét támogatja. (MTI, ú) Az első KFC a fővárosban Pozsony. Az amerikai gyorséttermi üzletlánc, a Kentucky Fried Chicken (KFC) tegnap nyitotta meg harmadik gyorsfalatozóját Szlovákiában, ami egyben Pozsony első KFC-je. A főleg csirkesülteket kínáló társaságnak eddig csak Nagyszombatban és Besztercebányán volt étterme, ám 2008 végéig már 10 szlovákiai éttermet akar működtetni. A világ 100 országában több mint 13 ezer KFC-falatozó várja a betérőket. (TASR) 3,65 tonna az idei hektárhozam Pozsony. Gyakorlatilag befejeződött az idei aratás, a hét elején a kalászosok 99,4 százalékát, az olajosrepce 99,2 százalékát aratták le - jelentette tegnap a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara (SPPK). A gabona átlagos hektárhozama (3,65 tonna/ha) egy árnyalatnyival magasabb volt, mint tavaly, azonban a 4 éves átlagtól 1,7 százalékkal maradt el. Az olajosrepce esetében a 2,17 tonnás hektárhozam viszont 4%-kal meghaladta a 4 éves átlagot. Abszolút számokban mérve a gabona össztermése megközelíti a 2 millió tormát, a repcéé pedig a 205 ezer tonnát, ami fedezi a hazai szükségletet, feltéve, ha a magas felvásárlási árakat látva nem ugrik meg az export, (ú) A Toyota elhúz az autósmezőnytől Tokió. A Toyota - elsősorban az észak-amerikai és a kínai piacokon való további terjeszkedés révén - 2009-ben 10,4 millió jármű eladását tervezi, ami 2006-hoz képest 18 százalékos növekedés lenne. Az autóiparban mérföldkőnek számító 10 milliós értékesítés elsőkénti átlépésével a Toyota megszilárdítaná az autógyártók közötti vezető pozícióját. Tavaly a Toyota 8,8 millió járművet adott el. (NG) Bécsi repülőtér: tart az érdeklődés Becs. A bécsi repülőtér továbbra is érdeklődik a pozsonyi légikikötővel folytatandó együttműködés iránt - közölte Herbert Kaufmann, a Flughafen Wien igazgatótanácsi elnöke. Kaufmann megvan győződve arról, hogy a két reptér közötti kooperáció gyümölcsöző lenne mind a pozsonyi reptér, mind a régió számára. A TwoOne konzorcium keretében Bécs indult az M. R. Stefánik reptér privatizációjára kiírt tenderen, ám azt a Fico-kormány megtorpedózta. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,759 Lengyel zloty 8,804 Anaol font 49,742 Maqyar forint (100) 13,040 Cseh korona 1,217 Horvát kuna 4,601 Bolqár leva 17,259 Román lei 10,338 Japán jen (100) 21,731 Sváici frank 20,699 Kanadai dollár 23,615 USA-dollár 25,019 äüüm^ VÉTEL- ELADÁS MMHOBMSaSSKSi Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,77-34,77 24,22-25,88 1,19-1,25 12,41-13,71 OTP Bank 32,87-34,59 24,27-25,62 1,19-1,25 12,57-13,54 Postabank 32,80-34,72 24,22-25,82 1,19-1,25 11,24-14,84 Szí. Takarékpénztár 32,87-34,56 24,31-25,59 1,18-1,25 12,48-13,65 Tatra banka 32,87-34,63 24,33-25,63 1,19-1,25 12,54-13,58 Doxia Banka 32,88-34,64 24,37-25,67 1,19-1,25 12,70-13,38 Általános Hitelbank 32,53-34,95 24,11-25,91 1,18-1,25 12,46-13,64 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Rövidesen emelkedhet a vízdíj, a földgáz és a benzin ára pedig jórészt a világpiaci folyamatok függvénye Rázós hír, jövőre drágul az áram Pozsony. Térségünkben egyre komolyabb gondot okoznak a nem elégséges erőműi kapacitások, amelyek miatt mindenképpen emelkedni fog a villamos áram ára Szlovákiában is. GÁL ZSOLT A villamos energia ára egész Európában emelkedik, nem kivétel ez alól a közép-európai régió sem. Az uniós csatlakozás után a kereslet jobban nőtt mint a kínálat, s ez felfelé nyomja az árakat. Az árnövekedést egyaránt táplálja a lendületes gazdasági növekedés, ami a magasabb energiafogyasztásban is megnyilvánul, de az erőműi kapacitások szűkülése is. Egy sor, az Európai Unióhoz 2004-ban csatlakozott állam ugyanis szerződésben vállalta, hogy leállítja a veszélyesnek tartott nukleáris erőműveit, vagy legalább azok egyes, a legrégebbi technológiával termelő blokkjait. Ez nem csak a szlovákiai Feleslegessé vált a hűtőtorony. Az Európai Unió nyomására térségünkben sorra leállítják a régi, szovjet technológiájú atomerőműi kapacitásokat. (TASR/AFP-felvétel) apátszentmihályi (Jaslovské Bohu- nice) atomerőmű két blokkjának esete, hanem például Bulgária is vállalta, hogy leállítja a kozloduji erőmű két reaktorblokkját. így fordulhatott elő, hogy az emelkedő kereslettel nem tudott lépést tartani a némileg szűkülő kínálat, az új erőművek egyelőre nem tudták teljesen kiváltani a megszűnő kapacitásokat. Ráadásul a villamos áramot csak a közeli országokból éri meg importálni, a távolabbi térségekből való behozatal pedig eleve fizikailag kizárt a nem létező vezetékrendszerek miatt. Nem jelentenek megoldást a tetjedő alternatív energiaforrások sem. Ezek ugyanis egyelőre minimális részét adják a termelésnek, másrészt a hagyományos energiahordozóknál még mindig jóval drágábban termelnek. Minden piaci folyamat az áremelkedés irányába hat, s ez a tendencia hazánkat sem kerüli el. A szlovák gazdasági napilap, a Hospo- dárske Noviny az áram árának 8-10 %-os emelését valószínűsíti. Persze egy esetleges áremelkedést még az állami szerveknek (hálózati ágazatokat szabályozó hivatal, kormány) is jóvá kell hagyniuk. A nélkülözhetetlennek tűnő áremelés azért is kényes dolog, mert emelheti az inflációt, annak alacsony szinten tartása viszont az euró, a közös európai pénz bevezetésének feltétele. Ami igaz a villamos energia árára, nem feltétlenül kell, hogy érvényes legyen a kőolaj és a jórészt azzal együtt mozgó földgáz árára. A változások itt a világpiaci trendeknek és a korona-dollár árfolyam alakulásának a függvényei. A kőolaj világpiaci ára jelenleg némileg mérséklődött, s elemzők nem várnak nagy megrázkódtatásokat az elkövetkező hónapokban sem. Ezért a földgáz ára csak kis mértékben emelkedhet, de lehet, hogy jövőre nem is lesz szükség változtatásra. Mindenesetre a kormánynak még van némi manőverezési terepe, figyelembe véve, hogy a Szlovák Gázművek (SPP) az idén 40 milliárd korona osztalékot juttat a részvényeseknek. Mivel ezek közül az állam a legnagyobb 51 %-os tulajdonrésszel, így a költségvetés idei bevétele az SPP-től osztalékok formájában a 20 milliárd koronát is meghaladja. Ami pedig az ivóvizet és csatornadíjat illeti, e téren jövőre mintegy 3-4 százalékos drágulás várható. Egyre több az orosz turista nyugati szomszédunknál Csehország a vonzó úticél Kenyheci ipari park Már várják a 4. autógyárat Kenyhec. Konkoly József, Kenyhec polgármestere már előszerződést kötött azokra a földterületekre, ahová a Kassa közeli község egy esetleges autógyártót vár. A polgármester szerint a külföldi beruházásokat becsalogató állami ügynökség, a SARIO Keny- hecet nem ajánlotta fel potenciális helyszínként a Szlovákia iránt érdeklődő autógyártóknak. A gazdasági minisztérium egyelőre nem erősítette meg, hogy melyik lenne az a negyedik cég (a Volkswagen, a Peugeot-Citroen és a KIA Motors mellett), amelyik országunkat választja. Korábban felreppentek olyan értesülések, hogy a Ford Motorról, vagy annak valamelyik divíziójáról (Volvo, Mazda, Jaguar, Land Rover) lehet szó, a Ford egyik leányvállalata már Kenyhecen van. Maga a polgárÚJ SZÓ-HÍR Prága/Pozsony. Mintegy 84 ezer szlovákiai turista szállt meg Csehországban az idei második negyedévben, 12 százalékkal több, mint 2006 hasonló időszakában - értesült az Új Szó Ladislav Pistorától, a cseh statisztikai hivatal sajtóreferensétől. A honfitársaink által nyugati szomszédainknál töltött vendégéjszakák száma az április eleje és június vége közti időszakban meghaladta a 237 ezret - e téren megközelítőleg 17 százalékos a növekedés 2006 megfelelő periódusához képest. Csehországot az előző negyedévben is Németországból kereste fel a legtöbb vendég, számuk meghaladta a 420 ezret. Második helyen a britek szerepelnek majdnem 130 ezer látogatóval, majd az olaszok következnek közel 110 ezerrel. Százezerhez közelít az amerikaiak száma, lengyelek azonban - a hosszú közös határszakaszra és a lengyel népesség számára tekintettel kissé meglepő módon - az idei év második negyedében csak 90 ezren jártak cseh földön. Tavaly tavaszhoz képest az oroszok száma 42 százalékkal nőtt - 83 ezer fölé kúszott. Ezzel ugyan még csak a hatodik helyen szerepelnek a sorban, ha azonban a 476 ezernél is több vendégéjszakájukat tekintjük, a németek után a második legjobb fizetővendégeknek számítanak - derül ki a cseh statisztikai hivatal napokban közzétett adataiból. Magyar szállóvendégből idén tavasszal és nyár elején mintegy 28 300 járt Csehországban, az egy esztendővel korábbihoz képest 10 százalékkal kevesebb; ez a 15. helyhez elég. A 31 ezernél valamivel több vendégéjszakával a magyarok a tizennegyedikek, (kor) Bioprodukt Danubia Sokak szomját oltják Rozsnyó. Az éppen két éve működő Bioprodukt Danubia társaság rövid idő alatt Szlovákia egyik legjelentősebb ivóvíz-szolgáltatójává vált. A napjainkban már havi 6500 adagnyi (1 műanyag tartály térfogata 18,9 liter) jó minőségű, döntően füleki forrásvizet terjesztő cég olyan jelentős intézmények vízellátását biztosítja, mint a Szlovák Gázművek, a Slov- naft, a Samsung, a Szlovák Rádió és a parlament - közölte Káli Krisztián cégvezető. A rozsnyói társaság napjainkban már Magyarországon is megvetette a lábát. A Bioprodukt Danubia a megrendelést követő 48 órán belül szállítja a laboratóriumban ellenőrzött minőségű kristályvizet. A cég természetesen a víztartályok rendszeres cseréje mellett az adagoló készülékek szállítását is garantálja, (shz) A fővárosban lassan telítődik a nagy üzletközpontok piaca, emellett a Duna bal partja is benépesül Viharos ütemben változik meg Pozsony arculata ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A fővárosban újabb és újabb lakóparkok felépítését tervezik, a Duna bal partja is lassan benépesül, emellett a nagy bevásárlóközpontok piaca szintén telítődik. 2008 derekán kezdődhet el a Petrzalka City városnegyed építése. A több funkciót is betöltő negyed 27 hektáron terül el az Oroszvári út és a Romanova utca által határolt területen. A több lépcsőben megvalósuló ingatlanberuházás, melynek révén 1400 lakás mellett számos üzlet, szabadidőközpont és egy uszoda is megvalósul, várhatóan 400 millió euróba, azaz 13,5 milliárd koronába kerül. A Petrzalka Cityn keresztül egy 60 méter széles sugárút vezet majd, feltéve, ha a környék érintett polgárai a jelenlegi formájában hagyják jóvá a koncepciót. Ligetfalu lakói viszont máris nemtetszésüknek adtak hangot, mondván, az épületegyüttes csak tovább csökkenti a zöld területet. Viera Krúpová, a Petrzalka City társaság képviselője ezt azzal cáfolta, hogy a 27 hektárnyi területen összesen 11,5 hektárnyi részt zöldövezetként különítenek el. Ha az építtetők tudják tartani az ütemtervet, akkor az új városrész 2013-ban készül el. Az ír Ballymore Properties a Duna bal partján már javában építkezik, az Eurovea elnevezésű városnegyedének első fázisa 2009-ben készül el. Az új Szlovák Nemzeti Színház tőszomszédságában folyó beruházás már az első lépcsőben is 266 millió eurót emészt fel - közölte Patrícia Hra- dilová, a társaság szóvivője. Az Eurovea központi sugárútja, a Pribina Galleria az ingatlanfejlesztő szerint Pozsony új ütőerévé válhat. A világszerte 2,2 millió négyzetméternyi összterületű ingatlant megvalósított Ballymore Pozsonyban 60 ezer négyzetméternyi területben gondolkodik. A cég állítása szerint máris számos, jó hírnevű külföldi üzletlánc érdeklődik az épülő üzlethelyiségek iránt. Ami pedig Pozsony nagykapacitású üzletközpontjait illeti, úgy tűnik, a tervezett Lamacsi Kapu megépítését követően e téren a piac már telítődik. Lamacs városrész új központja 140 ezer négyzetméteres lesz, benne számos üzlettel, szórakozási lehetőséggel. „A fővárosban már legfeljebb 1 vagy 2 nagyobb bevásárlóközpont számára van hely“ - mondta Lubomír Drahovsky, a Terno piackutató intézet képviselője, hozzátéve: „Ha tovább bővítik a kapacitásokat, akkor egyszerűen elfogynak a vevők, hiszen tudatosítani kell, Pozsony csupán félmilliós város.“ A bevásárlás katedrálisai után a szakboltoké a jövő, azon belül is a minőségi terméket kínáló belvárosi üzleteké. Erre megvan minden esély, Ruzinov városrészben például 2008 végén adják át a Yossaria Plaza üzletházat, a Duna partján megvalósuló River Park további 10 500 négyzetméterrel, a már említett Eurovea (első fázisban) 60 ezer négyzet- méterrel, végezetül a központi buszpályaudvar mellett átadott City Business Centre további számos szakbolttal járul hozzá a főváros üzleti kínálatának bővüléséhez. (t, s, P, shz) A Duna parti, épülő Eurovea városnegyed fantáziaképe. Az Eurovea sugárútja, a Pribina Galleria Pozsony új ütőerévé válhat. (Képarchívum)